Рассел Брэнд - Russell Brand

Рассел Брэнд
Артур Рассел Брэнд (5622506846) .jpg
Бренд в 2011 году
Имя при рожденииРассел Эдвард Брэнд
Родившийся (1975-06-04) 4 июня 1975 г. (возраст 45)
Серые, Эссекс, Англия
Середина
Альма-матерАкадемия театрального искусства Италии Конти
Драматический центр Лондона
Активные годы1994 – настоящее время
Жанры
Супруг
(м. 2010; div. 2012)

Лаура Галлахер
(м. 2017)
Дети2
Интернет сайтРасселбранд.com

Рассел Эдвард Брэнд[3] (родился 4 июня 1975 г.)[4] английский комик, актер, радиоведущий, писатель и активист.

После того, как начал свою карьеру комика, а затем стал MTV ведущий, Бренд впервые прославился в 2004 году как ведущий Большой рот Большого Брата, а Большой брат Дополнительная выгода. В 2007 году он получил свою первую крупную роль в кино в St Trinian's, а в следующем году получил главную роль в романтической комедии-драме. Забыть Сару Маршалл; фильм привел к его главной роли в спин-оффе, рок-комедии Привести его к греку, рядом с Джона Хилл в 2010г. также работал актером озвучивания в мультипликационных фильмах. Гадкий я в 2010, Прыгать в 2011 г. и Гадкий я 2 в 2013 году, и сыграла главного героя ремейка романтической комедии 2011 года. Артур. В 2013 году он выпустил успешный стендап специальный Комплекс Мессии.

С тех пор, как гость редактировал выпуск британского политического еженедельника Новый государственный деятель в 2013,[5] Бранд стал известен как общественный активист и участник кампании, он выступал по широкому кругу политических и культурных вопросов, в том числе неравенство богатства, зависимость, корпоративный капитализм, изменение климата, и предвзятость СМИ.[6][7] В 2014 году Бранд запустил свой политико-комедийный веб-сериал. The Trews, выпустила книгу под названием Революция, и начал работу над документальный фильм о финансовом неравенстве с Майкл Уинтерботтом.

На протяжении своей карьеры Бранд был предметом частого освещения в СМИ и споров по таким вопросам, как его распущенность и употребление наркотиков, его возмутительное поведение на различных церемониях награждения, его увольнение с MTV и отставка из BBC, и его двухлетний брак с певцом Кэти Перри. Он включил многие из своих спорных публичных выходок в свой комедийный материал. Биографический документальный фильм под названием Бренд: Второе пришествие был выпущен в 2015 году.

Ранние годы

Рассел Эдвард Брэнд родился в больнице Орсетт в Серые, Эссекс, Англия. Он единственный ребенок Барбары Элизабет (урожденная Николс) и фотографа Рональда Генри Брэнда.[3] Родители Брэнда разошлись, когда ему было шесть месяцев, и его воспитывала мать.[8][9]

Когда Бранду было 8 лет, его мать заразилась рак матки а год спустя - рак груди. Пока она проходила лечение, Бранд жила у родственников. Когда ему было 14 лет, он страдал от булимия. Когда ему было 16, он ушел из дома из-за разногласий с партнершей матери. Затем Бренд начал употреблять запрещенные наркотики, такие как каннабис, амфетамины, ЛСД, и экстаз.[10]

Бранд говорит, что у него были «странные отношения» с отцом, с которым он виделся время от времени и который водил его в гости к проституткам во время поездки в Таиланд когда Бранд был подростком.[8][11] Дебютировал в театре в 15 лет в школьной постановке Багси Мэлоун, а потом начал работать массовкой. Бренд посетил Школа Серых а в 1991 году его приняли в Академия Italia Conti и его первый год обучения финансировал Совет графства Эссекс. После первого года обучения в Italia Conti Academy Бранд был исключен за незаконное употребление наркотиков и плохую посещаемость.[12]

Карьера

Вставать

Бренд выступает в лондонском Roundhouse, 25 января 2008 г.

Бренд выступил на фестивале Новый акт года Hackney Empire финал в 2000 году. Хотя он финишировал четвертым, его выступление привлекло внимание Связанная и заткнувшая рот Comedy Ltd агент Найджел Кларфельд.[13] В том году он также сделал свой Эдинбург дебют в качестве одной трети стендап шоу Загадочный триптих Пабло Диабло, наряду с чревовещателем Марком Фелгейтом и англо-иранским комиксом Шаппи Хорсанди.[14] В 2004 году он дал свое первое персональное шоу Confessional Теперь лучшена Эдинбургском фестивале, дав, как он утверждал, честный отчет о своей героиновой зависимости. Он вернулся в следующем году с Эротический юмор. Он начал свой первый тур по стране, Стыдв 2006 году. Бранд использовал неловкие инциденты из своей жизни и освещение его событий в таблоидной прессе. Шоу было выпущено на DVD как Рассел Брэнд: Live. Бренд появился в скетче и выступил на фестивале Международная амнистия с Бал тайного полицейского в 2006[15] и снова на выпуске 2012 года в Radio City Music Hall.[16]

В марте 2007 года он был одним из организаторов вечера Подростковый фонд рака концерты с Ноэль Филдинг. В декабре 2007 года Бранд выступил для Queen. Елизавета II и Принц филипп как акт в 2007 Королевское эстрадное представление. Его второй тур по стране в 2007 году назывался Рассел Брэнд: Только шучу и выпущен на DVD как Рассел Брэнд: делаешь жизнь. Брэнд начал выступать в США и записал специальный для Comedy Central названный Рассел Брэнд в Нью-Йорке, который вышел в эфир в марте 2009 года.[17] Бренд начал гастролировать по Великобритании, Америке и Австралии с января по Апрель 2009 г. в туре под названием Рассел Брэнд: скандальный.[18] В октябре были добавлены еще четыре концерта, которые были проведены в ноябре, чтобы собрать деньги для Focus 12, благотворительной организации, спонсором которой является Брэнд.[19]

В 2013 году Бранд представил и гастролировал по своему комедийному шоу. Комплекс Мессии, в котором он затронул рекламу, законы о наркозависимости и изображение своих героев, таких как Ганди, Гевара, Малькольм Икс и Иисус, и насколько он комично надуманным образом похож на них.[20]

В январе 2017 года Бранд объявил о своем новом турне. Re: Рождение, который дебютировал в апреле 2017 года и должен был продлиться до ноября 2018 года.[21] Однако 30 апреля 2018 года он был вынужден отменить оставшиеся свидания после того, как его мать была тяжело ранена в результате аварии.[22] Рассел Брэнд: Re: Рождение, который был снят в Лондоне в апреле 2018 года, был выпущен как стендап-комедия на Netflix 4 декабря 2018 г.

За прошедшие годы Бренд назвал Ричард Прайор, Билл Хикс,[23] Питер Кук, Ленни Брюс, Тони Хэнкок, Джек Керуак, Стюарт Ли,[24] Упорный D,[25] Эдди Мерфи,[26] и Монти Пайтон среди его комедийных влияний. В 2009 году он снялся в документальном телефильме, Монти Пайтон: Почти правда (версия для юристов).[27]

Представляя

Первая роль Брэнда появилась в 2000 году как видеожурналист на MTV. Он представил Таблица танцполов, гастроли по ночным клубам в Британии и Ибица, и провел шоу-запрос на чаепитие Выбирать. Брэнд был уволен через несколько дней после выхода на работу в костюме. Усама бен Ладен на следующий день после 11 сентября 2001 г. и привел своего торговца наркотиками на студию MTV.[28]После ухода с MTV Бранд снялся в RE: Бренд, документальный фильм и комедийное телевидение программа, цель которой - бросить вызов культурным табу. Это было задумано, написано и размещено Брандом с помощью его комического партнера по многим проектам, Мэтт Морган. Сериал был показан на ныне несуществующем цифровом спутниковом канале. Великобритания Играть в 2002.[29]

В 2004 году он принимал Эфорум Большого Брата на E4, сестра показать Большой Брат 5. Шоу дало звездным гостям и публике возможность высказать свое мнение о происходящем внутри Большой брат жилой дом. За Большой Брат 6, название шоу изменено на Большой рот Большого Брата. Следующий Знаменитости Большой Брат 5, Бранд сказал, что не вернется, чтобы провести Большой Брат 8 серия Большой рот Большого Брата. В заявлении Брэнд поблагодарил всех продюсеров за «риск нанять бывшего наркомана» для создания шоу. О своем времени, проведенном на презентации шоу, он сказал: «Три года, которые я потратил на Большой рот Большого Брата были беспрецедентной радостью ".[30] Бренд провел разовое специальное мероприятие под названием Большой брат по мнению Рассела Брэнда, в котором Бранд неожиданно искоса взглянул на Большой брат Через года. 8 января 2008 года Брэнд стал пятой знаменитостью, которая «захватила» дом Большого Брата на шоу E4. Большой брат: Похищение знаменитостей.[31]

В следующий раз Брэнд вернулся на MTV весной 2006 года в качестве ведущего ток-шоу. 1 Лестер-сквер, время трансляции которого было изменено, чтобы включить тему, более ориентированную на взрослых. Гости включены Том Круз, Ума Турман, Могучий Буш, и Бой Джордж, а вторая серия началась в сентябре 2006 года на MTV. После Большой Брат 7 закончено, Бренд представил дебатное шоу под названием Проблемы Рассела Брэнда, на E4. Цифры просмотров первого эпизода были разочарованы, поскольку их превзошли почти все основные многоканальные конкуренты E4, несмотря на широкую рекламу и рекламную кампанию шоу. Плохие рейтинги побудили сеть переупаковать шоу как Шоу Рассела Брэнда и переместите его в Канал 4.[32] Первый выпуск транслировался на 24 ноября на канале 4,[33] и продолжалось пять недель.[34]

Бренд представил 2006 Награды NME. На церемонии Боб Гелдоф, который получал награду от Брэнда, сказал на подиуме: «Рассел Брэнд - какая пизда», на что Бранд ответил: «В самом деле, неудивительно, что [Гелдоф] такой знаток голода. , ужинали вне домаЯ не люблю понедельники 'в течение 30 лет ".[35] Бренд провел 2007 BRIT Awards и представил Оазис с наградой «Выдающийся вклад в музыку» на мероприятии.[36] Он также провел один час Комический рельеф. 7 июля 2007 г. он представил Британский этап Live Earth в Стадион Уэмбли, Лондон.[37]

Бренд разговаривает с Кортни Лав в Лос-Анджелесе, 2008 г.

12 декабря 2007 г. BBC Четыре эфир Рассел Брэнд в дороге, документальный фильм о писателе, представленный Брэндом и Мэттом Морганами. Джек Керуак и его роман В дороге. Бренд вернулся на канал 4, чтобы вести Ponderland Рассела Брэнда, в котором он обсуждал такие темы, как детство и наука, через стендап-комедию. Шоу впервые вышло в эфир 22 октября 2007 года и продолжалось в течение следующих пяти вечеров. Вторая серия началась 30 октября 2008 года. Шоу длилось 12 эпизодов по двум сериям.[38] Позже Брэнд был объявлен хозяином 2008 г. MTV Video Music Awards (VMA), что вызвало скептицизм в американских СМИ, поскольку он был относительно неизвестен американской публике. Внешний вид бренда вызвал споры по многим причинам.[39] Он сказал, что эта ночь "ознаменовала запуск очень нового Бритни Спирс эпохи », называя это« воскресением [Спирс] ». Он также сказал:« Если и была женщина-Христос, то это Бритни ».[40] Бренд умолял публику выбрать Демократичный кандидат в президенты Барак Обама а потом позвонили - США. Президент Джордж Буш «умственно отсталый ковбой», которому в Англии «не доверили бы ножницы».[40][41] Он также сделал несколько ссылок на кольца чистоты носил братья Джонас, но извинился за комментарии позже в шоу.[42]

Его комментарии на MTV VMA в 2008 году привели к тому, что Брэнду стали угрожать смертью некоторые оскорбленные зрители.[43] Брэнд утверждал, что MTV попросило его принять у себя награды 2009 года после того, как рейтинги шоу 2008 года были на 20 процентов выше, чем в предыдущем году.[44] Также в 2008 году Брэнд провел разовое комедийное шоу под названием Comedy Live представляет: Рассел Брэнд и друзья, который был показан на канале 4 25 января 2008 года. Бренд вернулся, чтобы вести 2009 MTV VMAs, 13 сентября 2009 г., по адресу Radio City Music Hall в Нью-Йорке.[45][46] Рейтинги выставки 2009 года были лучшими со времен VMA 2004 года.[47] 12 февраля 2011 года в гостях у Брэнда была показана серия популярного американского сериала. скетч комедия Субботняя ночная жизнь. Он также принимал 2012 MTV VMAs.[48]

Игра актеров

Еще будучи подростком, Брэнд появился в эпизодах 1994 года. Счет и детский приключенческий сериал Грязь.[49][50] В 2002 году Бренд появился в сериалах. Круиз богов и Белые зубы. В 2005 году он сыграл Томми в ситкоме BBC. Благословенный, который был написан и направлен Молодые соавтор Бен Элтон. Бренд пробовался на роль Супер Ганс в ситкоме канала 4 Кинетоскоп; роль в конечном итоге досталась Мэтт Кинг.[51] В 2007 году бренд появился в Холодная кровь для ITV, играя бывшего заключенного по имени Элли. Бранд играл на выздоравливающем наркоман по имени Терри в пилотной комедии ITV Аббатство, написано Морвенна Бэнкс.[52] Он озвучил Хранителя Земли в Олень Робби в близких столкновениях стада. Бренд появился в небольшой роли в фильме 2006 года. Пенелопа; хотя его первая главная роль в кино была Вспышка Гарри в фильме 2007 года St Trinian's.[нужна цитата ]

Бренд добился американской известности, когда снялся в фильме 2008 года. Забыть Сару Маршалл, в котором он сыграл рок-звезду Олдоса Сноу, парня главного героя (которого играет Кристен Белл ). Бранд получил восторженные отзывы о своей роли Сноу, и он рассказал, что персонаж был изменен с автора на рок-звезду из-за его прослушивания.[53] Бренд отмечен рядом с Адам Сэндлер в Дисней фильм Сказки на ночь, который был выпущен 25 декабря 2008 года.[54] Он повторил роль Олдоса Сноу на приятель комедия названный Привести его к греку, в главных ролях Джона Хилл.[55] Он воссоединился с Забыть Сару Маршалл директор Николас Столлер и продюсер Джадд Апатоу для фильма.[55]

Бренд отмечен в Джули Теймор версия 2010 года Уильяма Шекспира Буря, как Тринкуло.[56][57][58] В 2010 году Брэнд озвучил доктора Нефарио в фильме Universal. Гадкий я,[59] и повторил роль в сиквеле 2013 года. Бренд также снимался в качестве гостя в Симпсоны эпизод "Злой папа: Фильм "как он сам. Брэнд также снялся в апрельском 2011 г. в анимационном фильме" Live Action / CGI ". Прыгать с Джеймс Марсден, озвучивая главного героя фильма Э. Прыгать открылся под номером один в пятничной кассе в США, заработав 11,4 миллиона долларов.[60][61] В том же месяце он сыграл главного героя в переделать из Артур,[62] написано Питер Бэйнхэм, который был разочарование кассовых сборов. Брэнд сыграл Лонни в экранизации мюзикла 1980-х годов. Рок на века, выпущенный в кинотеатрах в июне 2012 года.[63]

После появления в роли Уильяма Карра в Диабло Коди фильм рай (2013), Бранд взял перерыв в актерской игре. Его ответная роль была в роли Крика в мультфильме DreamWorks. Тролли (2016), а затем его изображение Бога в комедии Армия одной (2016) с Николас Кейдж. В 2018 году он изобразил основателя Sports X Network Ланса Клианса в повторяющейся дуге на HBO серии Баллеры.[64]

Другие проекты Бренд был связан с ремейком Drop Dead Фред,[65] снятый Адамом Сэндлером фильм о мошеннике, изображающем из себя священника, предварительно озаглавленном Плохой отец, в соавторстве с Брэндом и Мэттом Морганом;[66] и экранизация детской телепрограммы Rentaghost проект, который был выбран Fox Studios в 2011 году с Бен Стиллер прикрепил.[67]

Производство

По состоянию на октябрь 2008 года собственная продюсерская компания Бренда называлась Vanity Projects.[68] Самая последняя продукция компании, Рассел Брэнд делает жизнь, был выпущен в 2009 году.[69]Бренд также основал собственный производственная компания в 2011 году с другом Ником Линненом. Компания, получившая название «Фирменные фильмы», работает с Ворнер Браззерс. студии в Бербанк, Калифорния, Соединенные Штаты. Основное внимание компании уделяется разработке фильмов, в которых играет Бренд.[70]

Телевидение

Бренд размещен Бренд X, ночное ток-шоу на FX, получившие умеренные отзывы и средние оценки. Его отменили после двух сезонов.

Радио

Рассел Брэнд в апреле 2011 года

Радиокарьера Брэнда началась в начале 2002 года, когда он вел воскресное дневное шоу с Мэтт Морган на лондонской станции Indie Rock Xfm. Бренд был уволен с работы после того, как чтение порнографических материалов в прямом эфире на воздухе.[71] В 2005 году Бренд выступил одним из организаторов трех разовых шоу на BBC Radio 6 Музыка с Карл Пилкингтон. Затем бренд выступил одним из организаторов Шоу Рассела Брэнда начиная с Апрель 2006 г. на BBC Radio 6 Музыка. В ноябре 2006 года шоу было перенесено в BBC Radio 2 и выходит в эфир по субботам с 21 до 11 часов. Шоу регулярно собирало около 400 тысяч слушателей.[72] В эпизоде ​​шоу, транслировавшемся 18 октября 2008 г., Брэнд и его коллега по Radio 2 DJ Джонатан Росс сделали серия телефонных звонков актеру Эндрю Сакс в котором Бранд утверждал в прямом эфире, что занимался сексом с внучкой Сакса. Воскресный таблоид Почта в воскресенье рассказал историю и расценил телефонные звонки как непристойные. Позже оба ведущих были отстранены BBC из-за инцидента.[73] и Бранд ушел из своего шоу.[74][75] Позже BBC была оштрафована £ 150,000 по Ofcom, Британский регулятор вещания для трансляции звонков.[76]

Бренд вернулся на радио, когда он и Ноэль Галлахер провел разовое футбольное ток-шоу 19 апреля 2009 г. Talksport.[77] Бранд вернулся в Talksport 9 октября 2010 года с субботним вечерним шоу, которое длилось 20 недель. В шоу были представлены клипы и закулисные записи его Букки Ук 2 рекламный тур.[78] К бренду присоединилось множество гостей, в том числе Ноэль Галлахер и Джонатан Росс.[79]

Подкаст

25 февраля 2015 года Бранд запустил подкаст, который дважды в неделю называется Подкаст Рассела Брэнда через audioBoom. Подкаст воссоединил Брэнда с его командой радиопредставителей Мэтта Моргана и поэта мистера Джи.[80] Подкаст закончился после 24 выпусков. В 2017 году Бренд запустил новый подкаст под названием Под кожей с Расселом Брэндом в котором он берет интервью у гостей из таких областей, как академические круги, популярная культура и искусство.[81]

Письмо

Первая автобиография Брэнда, Мой Буки Ук, был выпущен 15 ноября 2007 г. и получил положительные отзывы. Эндрю Энтони из Наблюдатель прокомментировал, что "ликующий рассказ Рассела Брэнда о наркотиках и разврат в Мой Буки Ук посрамляет мемуары других знаменитостей ".[82] Вторая книга, Букки Ук 2: На этот раз все лично, был выпущен 30 сентября 2010 года. Бренд подписал контракт на выпуск двух книг на 1,8 миллиона фунтов стерлингов с ХарперКоллинз в июне 2008 г.[83][84] Первая книга, Символы веры, исследовал философию Бренда и состоял из коллекции колонок из Хранитель которые впервые появились там в 2007 и 2008 годах. Книга была опубликована 16 октября 2008 года и также включает в себя интервью Брэнда Ноэля Галлахера, Джеймс Корден, и Дэвид Баддиел о футболе.[85]

С 2006 по 2009 год Бранд вел колонку для Хранитель что сосредоточено на Вест Хэм Юнайтед и Сборная Англии по футболу. Сборник колонок 2006 и 2007 годов выпущен в книге под названием Утюги в огне.[86] Бренд продолжает писать статьи для Хранитель которые предлагают его взгляды на текущие события и поп-культуру, в том числе на смерть Эми Уайнхаус и Робин Уильямс. После 2011 Лондонские беспорядки Бранд написал колонку, в которой раскритиковал реакцию правительства на беспорядки летом 2011 года как неспособность устранить первопричины.[87]

Бренд дебютировал в своей детской книге в ноябре 2014 года с Рассказы Обманщика Рассела Брэнда: Гамельнский крысолов. Это первая часть запланированной серии, в которой представлены иллюстрации автора Крис Ридделл.[88] В Хранитель, рецензент Люси Манган отметил: «О бренде необходимо обращать внимание на каждой странице, его нежелание уклоняться от повествования сбивает читателя с толку на каждом шагу» и добавляет, что иллюстрации Криса Ридделла «придают книге красоту, которую она делает. не заслуживаю и связности текст не доставляет ».[89] Николас Такер, в Независимый, был еще менее впечатлен, отметив «утомительно оскорбительный» язык книги и написав:

Если бы не его известность, эта рукопись наверняка была бы возвращена ее автору любым издателем вместе, возможно, с любезным советом для прохождения курса по управлению гневом. Но исполнение Брэнда «Крысолова из Хамлена» - это первая из серии риффов на традиционные сказки и народные сказки. Если все они будут такими же плохими, как этот, книги для детей Великобритании упадут до нового минимума.[90]

Его книга Революция, в которой Брэнд развивает свои ранние идеи, был опубликован Случайный дом в октябре 2014 года и получил широкую огласку. Ник Коэн из Наблюдатель назвал сочинение Брэнда «отвратительным: многословным, запутанным и самодовольным; наполненным ссылками на книги, которые Бранд наполовину прочитал, а мыслителей наполовину понял».[91] С другой стороны, Стив Ричардс в Независимый прокомментировал: «Бранд пишет и говорит с воодушевлением, слова текут легко и музыкально. Отмечен контраст с ручной деревянной прозой избранных политиков».[92]

В сентябре 2017 г. бренд опубликовал Выздоровление: свобода от наших зависимостей.[93] Его книга, Наставники: как помочь и получить помощь, должен быть опубликован в январе 2019 года. Он касается людей, которые оказали положительное влияние на его жизнь, и побуждает нас смотреть на других, чтобы стать лучше.[94]

Политическая активность

2009–2012: Ранние вмешательства

В январе 2009 года Бранд принял участие в письме от знаменитости. Независимый - как сторонник Фонда надежды - осудить нападение Израиля на Газы, и «жестокая и массовая гибель граждан Газы».[95] В феврале 2009 года Брэнд и несколько других артистов написали Времена в защиту лидеров Вера Бахаи, которые судили в Иран в то время.[96] В апреле 2009 года он посетил Протесты саммита G-20 в Лондоне 2009 г. и поговорил с прессой.[97]

Бренд был выбран Далай Лама провести молодежное мероприятие лидера буддизма в 2012 г. Манчестер. Представители Далай-ламы объяснили, что Бранд был выбран потому, что он доказал «силу духовности, способную изменить свою жизнь», в то время как Бранд заявил Би-би-си после события: «Я сказал да, потому что он живое воплощение Будды, и я подумал, что если ты рядом с Далай-ламой, это может быть только полезно для твоих духовных поисков в жизни. Он потрясающий дипломат, невероятный активист, замечательный человек и источник вдохновения для всех нас ».[98]

В апреле 2012 года Бранд свидетельствовал перед парламентским комитетом о наркомании, поделившись своим опытом и мнением о том, что наркотики следует декриминализировать. Он сказал: «Я не эксперт по правовым вопросам. Я говорю, что для наркомана юридический аспект не имеет значения. Если вам нужно достать наркотики, вы это сделаете. Я думаю, что уголовный и правовой статус заставляет неверное сообщение. Арест - это не урок, это просто административная ошибка ".[99] Часть этого свидетельства была включена в документальный фильм BBC Three, Рассел Брэнд: от зависимости к выздоровлению, который был показан в декабре 2012 года. Бранд сказал, что чувствует себя обязанным снять фильм после смерти близкого друга в 2011 году. Эми Уайнхаус, и он также использовал возможность задаться вопросом, как британское общество «борется с наркоманами и зависимостями».[100]

В июне 2013 года Бренд появился в видео в поддержку Челси Мэннинг.[101]

2013–2014: Новый государственный деятель, Newsnight

Бренд дал интервью на митинге против жесткой экономии в Лондоне, июнь 2014 г.

С 2013 года Бренд стал чаще выступать в роли борца за серьезные проблемы, а не артиста.[102][103] 23 октября 2013 года Бранд дал интервью Джереми Паксман для BBC Newsnight и его спросили о его призыве к «революции» и о том, может ли тот, кто никогда не голосовал, редактировать политический журнал.[104] В вопросе о Новый государственный деятель В эссе Брэнда, опубликованном 24 октября 2013 года, объясняется, что он возражает против разрушения Земли из-за жадности и эксплуатации, и содержится призыв к изменению сознания в дополнение к политическим и экономическим мерам для достижения более устойчивого будущего.[105] Ник Коэн в Хранитель прокомментировал Брэнда: «Он пишет, как будто он рано развившийся препубертатный возраст, а не подросток: ребенок, рожденный после тысячелетия, который может вести себя так, как будто мы никогда не жили в 20 веке».[106]

Джереми Паксман взял интервью у Бренда на Newsnight в 2013 году, в котором он осудил британскую политическую систему как неэффективную и поддержал британский электорат не голосовать.[107] На вопрос Паксмана, как будет выглядеть революция, Бранд ответил:

Социалистическая эгалитарная система, основанная на массовом перераспределении богатства, [с] тяжелым налогообложением корпораций ... Я думаю, что само понятие прибыли должно быть значительно сокращено ... Я говорю, что прибыль - это грязное слово, потому что везде, где есть прибыль тоже есть дефицит.[108][109]

Британский комментатор Джоан Смит отверг Брэнда как «хитрого саморекламы», который балуется «болтовней о« революции »», как «одну знаменитость, боюсь, которая скорее идиот, чем ученый».[110] Бывший Независимый редактор Саймон Кельнер в значительной степени защищал свое появление на Newsnight: «Это звучало довольно привлекательно, даже если это не совсем проработано. Но риторические расцветы Брэнда восполнили недостаток деталей».[111] Спустя несколько месяцев создатель документального фильма Адам Кертис, в интервью для Новый гуманист Журнал поставил под сомнение отстаивание Брэнда отказа от голосования на выборах: «Кому это выгодно? Неизбранный могущественный, потому что вы эмоционально и психологически лишаете политиков силы. Единственная сила, которую имеют политики, - это коллективное доверие, которое мы им испытываем. Самое радикальное - это чтобы вернуть идею, что вы можете изменить мир ».[112]

2014 – настоящее время: The Trews, Революция и политическая активность

В январе 2014 года Бренд был приглашен Общество Кембриджского союза принять участие в интервью, проведенном в дискуссионной палате Союза с Лео Кирби, представителем Союза 2014 г. Офицер ораторов. Интервью длилось более часа и было опубликовано на канале Союза в YouTube.[113]

Бренд запустил свой сериал на YouTube The Trews: Правдивая новость с Расселом Брэндом 27 февраля 2014 года, в котором он «правдиво, спонтанно и с большим риском для своей личной свободы анализирует новости». Помимо анализа новостей, он регулярно приглашает на шоу гостей, в том числе экономистов, журналистов и активистов. К концу года на канале вышло более 200 серий.[114] Шоу было остановлено почти на год, поскольку он решил уйти от социальных сетей, чтобы сосредоточиться на своем личном и профессиональном росте.[115]

В июне 2014 года он принял участие в Народное собрание против жесткой экономии, который привлек около 50 000 человек, вышедших из офиса BBC в Вестминстер. Бранд обратился к толпе со словами: «Люди в этом здании [Палата общин], вообще говоря, не представляют нас, они представляют своих друзей в большом бизнесе.Пришло время вернуть нашу силу. Силы нет, она здесь, внутри нас. Необходимая революция - это не революция радикальных идей, а реализация идей, которые у нас уже есть ».[116]

В сентябре 2014 года Бранд поддержал Союз пожарных дружин, выступая на митинге профсоюзов против сокращений в Лондоне и прося общественность поддержать пожарных.[117]

В октябре 2014 г. в то время книга Бренда Революция был опубликован, Джон Лайдон (также известный как «Джонни Роттен» из Секс Пистолеты ), в интервью Полли Тойнби из Хранитель, сказал, что защита Брэндом отказа от голосования - это "самая идиотская вещь, которую я когда-либо слышал".[118] В ноябре 2014 г. YouGov Согласно опросу, в котором участвовали знаменитости, Бранд был выбран как человек, оказавший наиболее негативное влияние на политические дебаты (46%). Опрос также показал, что 60% участников опроса не любили его и 28% любили.[119]

Вскоре после этого Бранд появился на Newsnight снова, но интервью дал Эван Дэвис в этом случае. Спросил о 9/11 теории заговора и были ли нападения продолжены американским правительством, Брэнд прокомментировал: «[мы] мы должны оставаться открытыми к [такой] возможности»,[120][121] хотя этот раздел интервью закончился тем, что Бранд настаивал, что он «не хочет говорить о глупых теориях заговора».[122][123] Хэдли Фриман в Хранитель высмеивал мнения, которые он выразил в интервью: «Я не совсем уверен, куда, по его мнению, он собирается пойти с этой идеей революции, потому что [СПОЙЛЕР!] революции не произойдет».[124]

BBC Three поручила Брэнду снять документальный фильм о глобальном "Война с наркотиками », который вышел в эфир 26 ноября 2014 года. Фильм под названием Рассел Брэнд: Прекратить войну с наркотиками, показывает, как он изучает политику других стран в отношении запрещенных наркотиков в поисках сострадательного подхода к людям, употребляющим запрещенные наркотики. Бранд сказал в документальном фильме: «Люди думают, что сострадание - это« мокрый либерализм »; ​​это не так, это прагматично».[125] Бренд работал с продюсерской компанией Matchlight Ltd, режиссером Россом Уилсоном и исполнительным продюсером Лиз Хартфорд.[125]

2 декабря 2014 года Бренд присоединился к Восточный Лондон жители протестуют против повышения арендной платы в Жилой комплекс New Era.[126] Во время акции протеста жителей Новой Эры, Новости канала 4 Репортер Параик О'Брайен постоянно подталкивал Брэнда к ответам на вопросы о стоимости его собственной собственности, которая сдается в аренду. Линия допроса вызвала раздражение Брэнда, который в итоге назвал репортера «ехидным» - короткий клип стал вирусным на YouTube.[127][128][129]

Позже в том же месяце, 11 декабря, Бранд появился на BBC. Время вопросов программа, которая включала Партия независимости Великобритании лидер Найджел Фарадж как один из других участников дискуссии. Бренд под названием Farage "фунтовый магазин" Енох Пауэлл " в эфире,[130] и двое мужчин продолжали обмениваться оскорблениями после окончания программы.[131] По следам Время вопросов В этом эпизоде ​​один журналист пришел к выводу, что ни Бранд, ни Фарадж не вышли победителями, а бывший обвинялся в «проповеди»,[132] в то время как сторонник Брэнда писал, что комик был не в своей тарелке: «Я не говорю, что он не оказал никакого влияния. Я согласен с большей частью того, что он должен сказать, и я рад, что он был на Время вопросов- в самом центре истеблишмента - говоря это. Но с точки зрения его характеристик или личности он выглядит зажатым между двумя стульями ".[133]

Бренд на Zuccotti Park в 2014.

В январе 2015 года во время телешоу Викторина по поводу большой жирной годовщины Channel 4, Бренд оскорбил политика Эд Боллс. Balls ответил, что назвал Brand "магазином фунта" Бен Элтон."[134][135]

В марте 2015 года Бранд объявил, что будет использовать деньги из своих Революция книга для открытия кафе, Трю Эра Кафе на Усадьба Новой Эры в Лондонский боро Хакни, где будут трудоустроены выздоравливающие наркоманы.[136] Кафе открылось 26 марта.[137]

В марте 2015 года читатели Проспект журнал назвал Брэнда четвертым по величине мыслителем в мире после Томас Пикетти, Янис Варуфакис, и Наоми Кляйн.[138]

Бренд и директор Майкл Уинтерботтом вместе работали над созданием документального фильма, Новая одежда императора, международная премьера которого состоялась 24 апреля 2015 г. в Кинофестиваль Tribeca. В фильме использованы архивные кадры с выступлений Брэнда в Лондоне и Нью-Йорке, исследующих финансовый кризис 2007-2008 гг. и глобальное экономическое неравенство. Документальный фильм снят компанией Brand's Revolution Films и распространяется StudioCanal UK.[139][140]

29 апреля 2015 г., за восемь дней до 2015 всеобщие выборы в Великобритании, Бренд опубликовал интервью с лидером лейбористов Эд Милибэнд в эпизоде The Trews как часть Неделя политики Брюса серии.[141] Милибэнд утверждал, что он принял участие, чтобы привлечь на свою сторону таких людей, как Бранд, которые не голосуют, хотя его оппонент Дэвид Кэмерон сочла все интервью «шуткой».[142] На следующий день Бранд опубликовал интервью с Зеленая партия лидер Натали Беннетт и зеленый депутат Кэролайн Лукас, оказывая поддержку Лукасу в Брайтон советуя людям голосовать за Зеленых,[143] добавив, что «в большинстве случаев не имеет значения, если вы не голосуете за зеленый».[143] Он также раскритиковал выборы, «организованные не для представления желаний людей».[144]

После этих интервью, за три дня до выборов, Бранд выпустил последнюю серию Неделя политики Брюса под названием «Чрезвычайная ситуация: ГОЛОСОВАНИЕ, чтобы начать революцию»[141] опубликовал дополнительный материал из его беседы с Эдом Милибэндом и заявил: «Я думаю, у нас нет другого выбора, кроме как предпринять решительные действия, чтобы положить конец опасности со стороны Консервативной партии».[145] Он отказался от своей позиции против голосования и «заявил о важности голосования», поддержав лейбористов и сказав своим поклонникам, что «вы должны голосовать за лейбористов», хотя он признал, «что он не может быть уверен в реальности того, что правительство лейбористов будет иметь в виду".[146][147] Бренд не был зарегистрирован для голосования на выборах 2015 года.[146]

20 августа 2015 года Брэнд выпустил 366 серию The Trews под названием «Заключительный эпизод The ​​Trews - Goodbye, Good Luck», который, по его словам, станет последним эпизодом сериала.[148] The Trews вернулись 12 октября 2016 года.

В августе 2015 года бренд одобрил Джереми Корбин с кампания в Выборы руководства Лейбористской партии. Он сказал: «Джереми Корбин был бы лучшим новым лейбористом. Есть опасения, что может ли партийная политика когда-либо повлиять на волю народа?»[149] В мае 2017 года Бренд поддержал лидера Лейбористской партии Джереми Корбина в Всеобщие выборы 2017 г. он написал в The Huffington Post что Корбин «обладает качествами, которые я хочу видеть в сильном и стабильном лидере». Он написал: «Будь то Война в Ираке или же травля барсука, Корбин был связан со здравым смыслом и состраданием практически во всех парламентских аргументах ". Он похвалил Корбина за его долгую историю приверженности своим принципам и за то, что он противостоял обращению с ним в СМИ. Относительно выборов 2015 года он сказал: знаю, что я никогда не говорил «не голосуй»? Я сказал: «Нет смысла голосовать, когда основные политические партии в основном неотличимы, а отношения между правительством, крупным бизнесом и фракциями средств массовой информации делают невозможным реализацию демократической воли народа, что является более тонким моментом и Совершенно верно. Во всяком случае, это было тогда, а это сейчас ".[150]

С 2017 года Бренд выпускает подкаст Под кожей в котором он вовлекает общественных деятелей и ученых в различные дискуссии.[151]

Споры

16 сентября 2010 г. Бранд был арестован по подозрению в совершении побоев, после того как он предположительно напал на папараццо который преградил путь своей и тогдашней невесте Кэти Перри, чтобы успеть на рейс в Международный аэропорт Лос-Анджелеса.[152] Папараццо поместил Бренда в арест гражданина пока не прибыла полиция, и он был освобожден из-под стражи на следующий день после внесения залога в размере 20 000 долларов США.[153] 15 марта 2012 г. был выдан ордер на арест Бранда в г. Жители Нового Орлеана, США, из-за обвинений в том, что он выбросил мобильный телефон фотографа в окно. Папарацци фотографировал Бранда с iPhone когда Бранд вырвал устройство из рук и швырнул его в окно юридической фирмы. В ордере упоминается «простой преступный ущерб имуществу», что побудило Брэнда, предложившего заплатить за замену окна, добровольно явиться в полицейский участок. Бранд снимал фильм в Новом Орлеане во время инцидента.[154]

Бренд был вытеснен из GQ Награждение состоится 3 сентября 2013 года после получения награды Oracle. В своей приветственной речи он упомянул спонсора. Хуго Босс 'бывший бизнес по пошиву униформы для нацистского режима. Бранд сказал: «Они [нацисты] действительно выглядели чертовски фантастически, давайте посмотрим правде в глаза», прежде чем он шагнул через сцену в комической имитации нацистского марша. Бренд был в конечном итоге исключен из мероприятия после того, как GQ Редактор Дилан Джонс выступил против Брэнда с его точки зрения, что речь была «очень оскорбительной» - Бранд ответил, сказав, что нацисты обращались с еврейским народом «очень оскорбительно».[155][156][157] Позже Брэнду была предоставлена ​​возможность поразмышлять о вручении наград на Хранитель интернет сайт:

Теперь я знаю, что это [GQ речь о награждении] действительно не имела большого значения ... Это была глупая шутка глупого комика на идиотском мероприятии. Однако это заставляет меня задаться вопросом, как отношения и динамика власти, свидетелем которых я стал в этом относительно несущественном контексте, воспроизводятся в более значительных масштабах ... Следует ли нам беспокоиться о том, что наши права на протест постоянно подрываются под предлогом повышения нашей безопасности ? ... Когда вы переводите дыхание и отводите взгляд от зрелища, удивительно, насколько абсурдным оно кажется, когда вы оглядываетесь.[157]

В июне 2015 г. Ежедневная почта выяснили, что Бренд продавал толстовки, которые, как утверждается, были произведены в Великобритании, в то время как на самом деле они были сделаны в Бангладеш рабочими, зарабатывающими менее 1 доллара в час. Он сказал, что не знал об этом, и в результате прекратил свои отношения с производителем.[158]

Личная жизнь

Говорят, что бренд одевается в "яркую богемную моду".[159] и был поставлен диагноз Синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) и биполярное расстройство.[160][161] Еще он страдал булимией,[162] порнография наркомания,[163] и пережил период самоповреждений.[164] Бранд описал понятие славы «как пепел» во рту.[113]

Бренд проявил интерес к Движение Харе Кришна и написал в 2007 году Хранитель колонка: «Я говорю Харе Кришна как можно чаще, иногда даже когда меня не снимают».[165] Кроме того, во время интервью на Шоу Эллен ДеДженерес в октябре 2010 года Бранд рассказал о своей любви к Трансцендентальная медитация (ТМ).[166] Эта любовь к ТМ была подтверждена в 2013 году. Новый государственный деятель В редакционной статье он написал: «Посредством Трансцендентальной Медитации дважды в день я чувствую блаженство божественного ... Я подключаюсь к безграничному сознанию, которое не имеет ощутимой связи с моими мыслями, страхами или желаниями».[167] Он также тяготел к Христианская духовность и практикуйтесь, ежедневно читая Отче наш и пытаясь иметь Христосознание.[168]

В 2011 году Бранд был шафером в Ноэль Галлахер свадьба с Сарой Макдональд.[169]

Бренд живет рядом Хенли-на-Темзе.[170] По состоянию на 2019 год он веган.[171]

Отношения

Бренд встретил певца Кэти Перри в середине 2009 года, когда она снялась в эпизодической роли в его фильме Привести его к греку, хотя камея была вырезана из фильма.[172] Они начали встречаться после того, как снова встретились в 2009 MTV Video Music Awards в сентябре, когда Перри швырнул ему в голову бутылку с водой во время репетиции.[173] Они обручились в канун Нового 2009 года во время отпуска в Индии.[174] и женился там 23 октября 2010 г. Индуистский церемония, рядом с Святилище тигров Рантхамбор в Раджастане.[175]

В октябре 2011 года Брэнд и Перри объявили через Twitter, что перешли на веганскую диету после просмотра документального фильма "Вилки вместо ножей «В котором исследуются способы, с помощью которых растительные диеты могут снизить риск сердечно-сосудистых заболеваний и других хронических состояний.[176] 30 декабря 2011 года Бранд подал на развод, сославшись на непримиримые разногласия.[177] который был завершен в июле 2012 года.[178] Автобиографический документальный фильм Перри, июль 2012 г., Кэти Перри: Часть меня, выяснилось, что противоречивые графики карьеры и неспособность Перри иметь детей привели к разрыву их брака.[179] В июне 2013 года Перри сказал мода что Брэнду не нравилась идея о том, что она «хозяйка», и в последний раз она слышала от него 31 декабря 2011 года, когда он прислал ей SMS сообщение о том, что он разводится с ней.[180]

Через несколько дней после его развода, Брэнд сказал Говард Стерн что он был безумно влюблен в Перри, но после женитьбы на ней понял, что «на самом деле это не сработает ... Я действительно, очень любил ее, но было трудно видеть друг друга ... в основном это было не так». t работают по практическим соображениям ".[181] В то время как Стерн настаивал на подробностях, Бранд отказался, сказав: «Я не хочу, чтобы что-либо причинило ей боль. Она моложе меня, она молодая женщина, она красива, она чувствительна, и я глубоко забочусь о ней».[181] Брэнд, который женился на Перри без брачный договор, имела право требовать половину из 44 миллионов долларов, заработанных ею за время их брака, но отказалась.[182]

С 2013 по 2014 год Бренд находился в отношениях с Джемайма Голдсмит (f.k.a. Хан), редактор журнала Новый государственный деятель, и дочь финансиста Джеймс Голдсмит.[183] В мае 2014 года Бранд получил компенсацию за клевету от Солнце после статьи, опубликованной в газете в ноябре 2013 г., в которой утверждалось, что он обманутый на Goldsmith. Бранд сказал, что пожертвует неуказанный ущерб Кампания Правосудия Хиллсборо.[184] Бренд и Голдсмит прекратили свои отношения в сентябре 2014 года.[185][186]

В номере журнала за октябрь 2014 г. Ярмарка Тщеславия Бранд сказал о выдвинутых против него обвинениях в женоненавистничестве: «Я прожил жизнь и имел рамки культурных отсылок, которые делают это обвинение вполне законным ... Но как человек, который пытается жить достойной духовной жизнью, женоненавистничество - это не часть моей нынешней палитры поведения ... В каком-то смысле искупление составляет большую часть моего повествования. Я говорю об отрицании предыдущих жизней, предыдущих убеждений, предыдущего поведения ".[187]

С 2015 года Бранд состоит в отношениях с шотландским блоггером и бывшим ресторатором Лорой Галлахер, с которой он время от времени встречался с 2007 года. Галлахер - сестра телеведущей. Кирсти Галлахер.[188] Их первая дочь Мэйбл родилась в ноябре 2016 года.[189] Бренд женился на Галлахере в Хенли-на-Темзе 26 августа 2017 г.[190] В июле 2018 года у Бранда и Галлахера родилась вторая дочь по имени Пегги.[191]

Использование психоактивных веществ

Бренд в марте 2008 г.

В средствах массовой информации публиковались статьи о Брэнде в период его употребления наркотиков, как правило, в связи с инцидентами, и его публичный профиль с тех пор ассоциируется с этой эпохой. Проблемы, связанные с наркотиками, привели к аресту Брэнда 12 раз.[192] Бренд был вытеснен из позолоченный шар в Эдинбурге, Шотландия, и после последующего шоу в городе в 2004 году рецензент заявил, что «лучше обнять его, чем ударить», поскольку к этому моменту он уже выздоровел. После прекращения употребления Брэнд показал в своих выступлениях, что он представил своего торговца наркотиками Кайли Миноуг во время работы на MTV[193] и мастурбировал незнакомцу в общественном туалете для телевизионной программы.[194] В январе 2014 года Бранд охарактеризовал свой первый опыт употребления героина как «блаженный».[113]

Бренд воздерживается от употребления наркотиков с 13 декабря 2002 года.[195] Он является покровителем программы лечения наркозависимости Focus 12 после того, как сам воспользовался этой услугой. Воздержание Брэнда было спровоцировано его агентом, Джон Ноэль после того, как Брэнд был задержан за употреблением героина в ванной во время рождественской вечеринки. Бранд цитирует свою практику трансцендентальная медитация как важный фактор в его выздоровлении от наркотической зависимости.[196] Бренд организовал три сбора средств для Focus 12 в Лондоне, Дублине и Белфасте в 2009 году, а также выступил в качестве "спонсор «для многих людей на этапе реабилитации в процессе лечения.[197]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
2007St Trinian'sВспышка Гарри
2008ПенелопаСэм
2008Забыть Сару МаршаллОлдос Сноу
2008Сказки на ночьМикки
2010Привести его к грекуОлдос Сноу
2010Гадкий яДоктор НефариоГолос
2010БуряТринкуло
2011ПрыгатьE.B./ "Hoff Knows Talent" Помощник по производствуГолос / Живое действие
2011АртурАртур Бах
2012Рок на векаЛонни Барнетт
2012Кэти Перри: Часть меняСамКамея
В титрах не указан
2013Гадкий я 2Доктор НефариоГолос
2013райУильям
2014Королевское похмельеСам
2015Новая одежда императораСам
2016Армия однойБог[198][199]
2016ТроллиРучейГолос
2020Четверо детей и оноТристан Трент III[200]
2021Смерть на НилеДоктор БесснерПослепроизводственный этап
2021Миньоны: Восстание ГРУДоктор НефариоГолос, Пост-продакшн

Телевидение

ПоказатьГодРольЭпизодПримечания
Счет1994Билли КейсЗемля слепых
Грязь1994ШейнСерия 1 Эпизоды 1–6
Белые зубы2002МерлинНеобычный второй брак Арчи Джонса
RE: Бренд2002Хозяин
Круиз богов2002Глинн (фанат шерстяной шляпы)
Рождественский хвост медведя2004Мистер волк
Большой рот Большого Брата2004–2007Хозяин
Медвежий хвост2005Тони штурман
Проблемы Рассела Брэнда2006Хозяин
Большая викторина года для толстых2006, 2007, 2009, 2015 («Юбилейное издание»)Сам
Аббатство2007Терри
Холодная кровь2007Элли Паркинс
Ponderland Рассела Брэнда2007–08, 2009Хозяин
2008 MTV Video Music Awards2008ХозяинТВ специальный
2009 MTV Video Music Awards2009ХозяинТВ специальный
Big time rush2011СамБольшая пляжная вечеринка
Субботняя ночная жизнь2011СамСезон 36, Рассел Брэнд и Крис Браун
2012 MTV Movie Awards2012ХозяинТВ специальный
Бренд X с Расселом Брэндом2012–13СамХозяин
Рассел Брэнд: от зависимости к выздоровлению2012СамBBC Три Документальный
Рассел Брэнд: Прекратить войну с наркотиками2014СамBBC Три ДокументальныйВедущий
Больничные люди2017Тайлер ВаттСерия 1 Эпизод 4 "Гуру здоровья"
Сок знаменитостей2018СамСезон 19 Эпизод 1Эксперт
Баллеры2018–19Копье14 серий
Соседи2020Сам

Награды

Награды
НаградаКатегория наградыГодРезультат
Тайм-аутЛучший Stand-Up2006Выиграл[201]
Загружен LaftasЛучший Stand-Up2006Выиграл[202]
Британская комедияЛучший новичок2006Выиграл[203]
33-я ежегодная премия на телевидении и радиоЛучший исполнитель на телевидении в неигровой роли2007Выиграл[204]
Британская комедияЛучший Live Stand-Up2008Выиграл[205]
Премия Variety's Power of Comedy2010Выиграл[206]
Британская комедияВыдающийся вклад в комедию2011Выиграл[207]
Награды GQ "Мужчины года"Oracle2013Выиграл[157]

Stand-up DVD

  • Жить (20 ноября 2006)
  • Делаю жизнь - живи (26 ноября 2007)
  • Скандальный - Концерт в O2 (9 ноября 2009)
  • Жить в Нью-Йорке (21 ноября 2011)
  • Комплекс Мессии (25 ноября 2013)

Рекомендации

  1. ^ "Рассел Брэнд". Диски Desert Island. 21 июля 2013 г. BBC Radio 4. Получено 18 января 2014.
  2. ^ "Рассел Брэнд: 'Я хочу обратиться к отчуждению и отчаянию'". Хранитель. 11 октября 2014 г.
  3. ^ а б Баррат, Ник (24 марта 2007 г.). «Семейный детектив: Рассел Брэнд». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 24 марта 2007.
  4. ^ «Монитор». Entertainment Weekly (1209/1210). 1 июня 2012. с. 35.
  5. ^ От редакции. "В выпуске New Statesman на этой неделе: гость Рассела Брэнда". Новый государственный деятель. Получено 5 сентября 2014.
  6. ^ Брэнд, Рассел (5 ноября 2013 г.). «Рассел Брэнд: мы заслуживаем большего от нашей демократической системы». Хранитель. Получено 11 марта 2016.
  7. ^ Интервью с Расселом Брэндом: «Капитализм причиняет больше страданий, чем Исида."". Большая проблема. Получено 11 марта 2016.
  8. ^ а б Миранда Сойер «Бренд в бегах» В архиве 6 мая 2016 года в Wayback Machine, Наблюдатель, 9 ноября 2008 г.
  9. ^ О'Нил, Шон. «Рассел Брэнд: я духовный джентльмен с безумной жаждой гламура». Времена. Получено 17 января 2012.
  10. ^ О'Нил, Шон. «Относительные ценности: Рассел Брэнд и его мать Барбара». Времена. Получено 17 января 2012.
  11. ^ Саймон, Скотт (14 марта 2009 г.). "Мемуары комика о сексе, наркотиках и выступлениях". Выходные, суббота. энергетический ядерный реактор. Получено 14 июля 2009.
  12. ^ Бренд, Рассел. "Диски необитаемого острова". BBC.
  13. ^ "Bound & Gagged Comedy Ltd". Agents-uk.com. Архивировано из оригинал 6 января 2010 г.. Получено 31 мая 2010.
  14. ^ "Лучшие моменты Рассела Брэнда". Edinburgh.stv.tv. Получено 18 декабря 2014.
  15. ^ "Бал тайного полицейского: Рассел Брэнд, читающий солнце"'". Международная амнистия. 27 января 2012 г.. Получено 8 февраля 2015 - через YouTube.
  16. ^ Бартон, Лаура (5 марта 2012 г.). «Бал тайного полицейского - обзор». Хранитель. Получено 8 февраля 2015.
  17. ^ «Бренд в первом комедийном выпуске США». C21media.net. 19 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 7 августа 2010 г.. Получено 31 мая 2010.
  18. ^ "Даты тура Рассела Брэнда 2009". Allgigs.co.uk. Получено 31 мая 2010.
  19. ^ «Последний шанс увидеть скандальный тур». Russellbrand.tv. 9 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2012 г.. Получено 31 мая 2010.
  20. ^ Логан, Брайан (9 октября 2013 г.). "Рассел Брэнд: Комплекс Мессии - обзор". Хранитель.
  21. ^ Адетула, Элизабет (13 февраля 2017 г.). "Рассел Брэнд объявляет, что собирается в тур по Великобритании, который называется 'Re: Birth'". метро. Получено 27 января 2017.
  22. ^ «Рассел Брэнд отменяет оставшуюся часть тура из-за несчастного случая с матерью». Белфастский телеграф. 30 апреля 2018 г.. Получено 4 декабря 2018.
  23. ^ «Смех материи: новые легенды комедии». Ярмарка Тщеславия. Апрель 2009 г.. Получено 10 марта 2009.
  24. ^ Кили, Эд (март 2010 г.). «Комедия, полемика и еще раз комедия». Университетский. Получено 17 августа 2010.
  25. ^ Марчезе, Дэвид (24 мая 2010 г.). "Вопросы и ответы: Рассел Брэнд говорит" по-гречески, "грязные тексты и многое другое". Вращение. Получено 27 мая 2010.
  26. ^ «Рассел Брэнд: Как Эдди Мерфи повлиял на него как на комикс?».
  27. ^ "Монти Пайтон: почти правда, версия адвоката". Британский совет по классификации фильмов. Получено 26 августа 2019.
  28. ^ Брэнд, Рассел (13 ноября 2007 г.). «А потом я стал наркоманом ... | По жанрам | Книги Guardian Unlimited». Хранитель. Великобритания. Получено 18 ноября 2007.
  29. ^ "ПЕРЕИМЕНОВАТЬ СЕРИИ 1 сезона". Ovguide.com. Архивировано из оригинал 18 декабря 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  30. ^ "Бренд уходит из спин-оффа Big Brother". Новости BBC. 4 апреля 2007 г.
  31. ^ «Рассел Брэнд говорит с домом». Цифровой шпион. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 8 января 2008 г.. Получено 31 мая 2010.
  32. ^ Оттс, Джоанн (9 ноября 2006 г.). «Слоты прайм-тайма для комиков Хилла и Брэнда». Цифровой шпион. Великобритания. Получено 31 мая 2010.
  33. ^ «Брэнд и Росс встретятся лицом к лицу». Новости BBC. 9 ноября 2006 г.
  34. ^ "Посмотреть шоу Рассела Брэнда". Ovguide.com. Архивировано из оригинал 18 декабря 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  35. ^ Эллен, Барбара (18 июня 2006 г.). «Интервью с Расселом Брэндом». Хранитель. Лондон. Получено 31 мая 2010.
  36. ^ Рассел Брэнд примет Brit Awards В архиве 23 октября 2007 г. Wayback Machine в BBC News
  37. ^ "Лондон Живая Земля". NME. 5 июля 2007 г.. Получено 18 декабря 2014.
  38. ^ "Пондерленд Рассела Брэнда". Канал 4. Получено 18 декабря 2014.
  39. ^ «Рассел Брэнд примет MTV Awards». NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 24 июля 2008 г.. Получено 31 мая 2010.
  40. ^ а б BBC - Бренд делает противоречивые комментарии на церемонии вручения наград MTV. В архиве 13 сентября 2008 г. Wayback Machine BBC.co.uk. 8 сентября 2008 г.
  41. ^ Шмидт, Вероника. «Рассел Брэнд называет Джорджа Буша« дебилом »на церемонии вручения наград MTV». В архиве 15 июня 2011 г. Wayback Machine Раз (Лондон). 8 сентября 2008 г.
  42. ^ Рейнольдс, Саймон (8 сентября 2008 г.). "Бренд приносит свои извинения за кляп для VMA Джонаса Брата". Цифровой шпион. Получено 8 сентября 2008.
  43. ^ "Расселу Брэнду угрожают смертью из-за шуток на MTV". Dalje.com. Архивировано из оригинал 9 мая 2012 г.. Получено 22 октября 2008.
  44. ^ «Рассел Брэнд будет принимать у себя церемонию вручения премии MTV Video Music Awards 2009?». Snarkerati.com. 10 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 31 мая 2010.
  45. ^ Дициан, Эрик (14 июля 2009 г.). «Рассел Брэнд возвращается на церемонию вручения награды MTV Video Music Awards 2009». MTV. Получено 31 мая 2010.
  46. ^ Смит, Саския (16 сентября 2009 г.). "Рассел Брэнд Пашет Перри". MTV. Получено 31 мая 2010.
  47. ^ Крепс, Даниэль (15 сентября 2009 г.). «VMA 2009 MTV привлекли девять миллионов зрителей, лучший рейтинг с 2004 года». Катящийся камень. Получено 22 августа 2010.
  48. ^ «Голодные игры получили четыре кинопремии MTV». Новости BBC. 4 июня 2012 г.. Получено 5 июн 2012.
  49. ^ cwbellor10 (20 января 2008 г.). "Молодой Рассел Брэнд в 'Билле' 1994" (Загрузка видео). Google, Inc. Получено 5 января 2014 - через YouTube.
  50. ^ ConnoisseurJon2 (9 января 2010 г.). «Молодой Рассел Брэнд в« Грязи »(CBBC 1994)» (Загрузка видео). Google, Inc. Получено 5 января 2014 - через YouTube.
  51. ^ "Брэнду" отказали в роли в пип-шоу'". BBC Newsbeat. 16 апреля 2008 г.. Получено 16 апреля 2008.
  52. ^ Стюарт, Тони (11 августа 2009 г.). "3am Entertainment Gossip & Celebrity News". Daily Mirror. Великобритания. Получено 31 мая 2010.
  53. ^ «Забыть Сару Маршалл - Рассел Брэнд». Необрезанный. Архивировано из оригинал 27 ноября 2011 г.. Получено 31 мая 2010.
  54. ^ "Рассел Брэнд рассказывает Адаму Сэндлеру сказки на ночь". Архивировано из оригинал 3 июня 2012 г.. Получено 31 мая 2010.
  55. ^ а б Сигель, Татьяна (22 апреля 2008 г.). "Апатоу, Столлер говорят по-гречески'". Разнообразие. Получено 17 января 2012.
  56. ^ "Шекспир меняет пол". Империя. Получено 31 мая 2010.
  57. ^ Пуч, Клаудия (10 декабря 2010 г.), «Шекспир теряется в« Буре »». USA Today.
  58. ^ Маккартер, Джереми (6 декабря 2010 г.), «ЕДИНСТВЕННЫЙ ... Если тебе нужно освежить свой Шекспир». Newsweek. 156 (23):52–53
  59. ^ «Гадкий я (2010)». IMDb. Получено 18 декабря 2010.
  60. ^ «Кассовые сборы:« Хмель »доминирует в пятницу с 11,4 млн долларов» В архиве 10 апреля 2016 г. Wayback Machine 2 апреля 2011, IMDb
  61. ^ «Кассовые сборы:« Хмель »доминирует в пятницу с 11,4 млн долларов». IMDb. Получено 2 апреля 2011.
  62. ^ "У Артура Рассела Брэнда есть писатель". Всего Фильм. 26 февраля 2009 г.. Получено 31 мая 2010.
  63. ^ "Рок на века". Movieinsider.com. 2 января 2013 г.. Получено 18 декабря 2014.
  64. ^ «Лэнс Клианс в исполнении Рассела Брэнда». HBO.com. Получено 16 сентября 2018.
  65. ^ "Бренд, в котором будет сниматься Упасть замертво переделать ". Новости BBC. 29 апреля 2009 г.. Получено 31 мая 2010.
  66. ^ "Сказки на ночь - Интервью с Расселом Брэндом". Indielondon.co.uk. Получено 31 мая 2010.
  67. ^ «Fox покупает« Rentaghost »и воссоздает команду Бена Стиллера с« Ночью в музее »писцов Леннона и Гаранта». Крайний срок Голливуд. 12 октября 2011 г.. Получено 8 февраля 2015.
  68. ^ Планкетт, Джон (29 октября 2008 г.). «Правила вещания должны были спасти BBC». Хранитель. Получено 1 октября 2013.
  69. ^ "Vanity Projects". BFI. Сентябрь 2013. Архивировано с оригинал 12 апреля 2009 г.. Получено 1 октября 2013.
  70. ^ «Рассел Брэнд создает продюсерскую компанию». BBC. Лондон. 10 августа 2011 г.. Получено 10 августа 2011.
  71. ^ "Увольнение Рассела Брэнда Faux Pas XFM". Получено 28 июля 2010.
  72. ^ "BBC Trust - Результаты редакционных стандартов: шоу Рассела Брэнда, Radio 2, шоу Криса Мойлза, Radio 1, Friday Night с Джонатаном Россом" (PDF). Получено 31 мая 2010.
  73. ^ "Бренд и Росс заблокированы BBC". Сайт BBC. 29 октября 2008 г.. Получено 29 октября 2008.
  74. ^ "29/10/08". Новости BBC. 29 октября 2008 г.. Получено 31 мая 2010.
  75. ^ «Хронология: розыгрыши Рассела Брэнда». Новости BBC. 30 октября 2008 г.. Получено 31 октября 2008.
  76. ^ «Британская BBC оштрафована за непристойные розыгрыши в прямом эфире». 3 апреля 2009 г.. Получено 23 января 2014.
  77. ^ "Рассел Брэнд возвращается на радио". Новости BBC. 15 апреля 2009 г.. Получено 31 мая 2010.
  78. ^ "Объявлен тур Booky Wook 2 - Рассел Брэнд". Рассел Брэнд. 10 сентября 2010 г.. Получено 7 апреля 2017.
  79. ^ «Рассел Брэнд будет вести шоу TalkSport». Цифровой шпион. 1 октября 2010 г.. Получено 1 октября 2010.
  80. ^ "Новый подкаст Рассела". Chortle.co.uk.
  81. ^ Вердье, Ханна (16 марта 2017 г.). «Под кожей с Расселом Брэндом: революционер возвращается в образе мистера Разумного». Хранитель. Получено 27 августа 2017.
  82. ^ Энтони, Эндрю (26 ноября 2007 г.). «Хороший шанс повысить узнаваемость бренда». Наблюдатель. Лондон. Получено 24 ноября 2007.
  83. ^ «Рассел Брэнд напишет третью автобиографию». Hindustan Times. Нью-Дели, Индия. 27 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2015 г.. Получено 16 января 2015.
  84. ^ «Лотарио Рассел заводит новый праздничный роман». Лондонский вечерний стандарт. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 23 июня 2008 г.. Получено 16 января 2015.
  85. ^ «Бренд философии Рассела». Thisistotelessex.co.uk. Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 23 января 2013.
  86. ^ Рассел Брэнд (15 ноября 2007 г.). Утюги в огне. Ходдер и Стоутон. ISBN  978-0340961360.
  87. ^ Бранд, Рассел (11 августа 2011 г.). "Большой брат не наблюдает за вами". Хранитель. Лондон. Получено 11 августа 2011.
  88. ^ Александр, Элла (2 апреля 2014 г.). «Рассел Брэнд выпускает детские книги: Женский Крысолов переделывает Крысолов из Гамлена». Независимый. Получено 12 октября 2014.
  89. ^ Манган, Люси (28 ноября 2014 г.). "Переосмысление детства Рассела Брэнда и Нила Геймана". Хранитель. Лондон. Получено 12 декабря 2014.
  90. ^ Такер, Николас (30 октября 2014 г.). "Рассказы об обманщиках. Крысолов из Хамлена, Рассел Брэнд, иллюстрированный Крисом Ридделлом; рецензия на книгу". Независимый. Лондон. Получено 12 декабря 2014.
  91. ^ Коэн, Ник (26 октября 2014 г.). «Обзор Революции Рассела Брэнда - дрожжевое кредо буддиста из Беверли-Хиллз». Хранитель.
  92. ^ Стив Ричардс «Революция Рассела Брэнда - рецензия на книгу: если отбросить остроумные банальности, у комикса подлинный голос» В архиве 5 сентября 2015 г. Wayback Machine, Независимый, 22 октября 2014 г.
  93. ^ Меррит, Стефани (17 сентября 2017 г.). "Помощь Саймона Амстелла; Выздоровление: свобода от наших зависимостей, Рассел Брэнд - обзор". Наблюдатель. ISSN  0029-7712. Получено 8 октября 2017.
  94. ^ Томас, Ребекка (23 декабря 2018 г.). «Книги 2019 года: какие лучшие художественные произведения вы выберете?». Bbc.co.uk. Получено 8 апреля 2019.
  95. ^ «Мы требуем прекращения кровавой бойни в Газе». Независимый. Лондон. 9 января 2009 г.. Получено 23 мая 2010.
  96. ^ «Встаньте в защиту иранских бахаи - голоса представителей искусства призывают заключенных в тюрьму лидеров бахаи в Иране к справедливому судебному разбирательству». Времена. Лондон. 26 февраля 2009 г.. Получено 23 мая 2010.
  97. ^ О'Кэрролл, Изабель (1 апреля 2009 г.). "Брандиш: И вот и о". Brandish.tv. Получено 31 мая 2010.
  98. ^ Янгс, Ян. "Рассел Брэнд обсуждает Далай-ламу". BBC. Получено 7 июн 2012.
  99. ^ «Рассел Брэнд дает показания перед парламентским комитетом о наркомании». CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. 24 апреля 2012 г.. Получено 8 февраля 2015.
  100. ^ "Рассел Брэнд: от зависимости к выздоровлению". BBC. 9 марта 2013 г.. Получено 18 декабря 2014.
  101. ^ «Знаменитое видео:« Я Брэдли Мэннинг »- Патрик Гэвин». Политико. 20 июня 2013 г.. Получено 30 июля 2013.
  102. ^ "Рассел Брэнд: 'Я никогда не голосовал и не буду'". Новости BBC. 23 октября 2013 г.. Получено 12 декабря 2014.
  103. ^ Худшая политическая знаменитость Рассела Брэнда'". Новости BBC. 13 ноября 2014 г.. Получено 12 декабря 2014.
  104. ^ "NEWSNIGHT: Paxman vs Brand - полное интервью". BBC Newsnight / youtube.com. 23 октября 2013 г.. Получено 25 октября 2013.
  105. ^ Брэнд, Рассел (24 октября 2013 г.). Рассел Брэнд о революции: «У нас больше нет роскоши традиций."". Новый государственный деятель. Получено 25 октября 2013.
  106. ^ Коэн, Ник (26 октября 2014 г.). «Дикие эмоции - это хорошо, Рассел Брэнд, но что потом?». Хранитель.
  107. ^ "Рассел Брэнд: 'Я никогда не голосовал и не буду'". Новости BBC. BBC. Получено 5 сентября 2014.
  108. ^ "Рассел Брэнд с Джереми Паксманом в Newsnight". 2013. Архивировано с оригинал 9 августа 2017 г.. Получено 9 августа 2017.
  109. ^ «Рассел Брэнд атакует капитализм». 2013.
  110. ^ Джоан Смит «Избавь нас от пустых разговоров и возвращайся в Голливуд» В архиве 10 апреля 2016 г. Wayback Machine, Индепендент в воскресенье, 27 октября 2013 г.
  111. ^ Саймон Кельнер «Рассел Брэнд вовсе не банален. В Newsnight он заставил Паксмана выглядеть нелепо» В архиве 31 июля 2016 г. Wayback Machine, Независимый, 24 октября 2013 г.
  112. ^ Дэниел Триллинг "Лучше провалиться" В архиве 11 января 2016 г. Wayback Machine, Новый гуманист, 24 апреля 2014 г.
  113. ^ а б c «Рассел Брэнд в Обществе Кембриджского союза». Общество Кембриджского союза на YouTube. 16 января 2014 г.. Получено 8 апреля 2014.
  114. ^ Брэнд, Рассел (31 декабря 2014 г.). «Что заставит политиков обратить внимание? Рассел Брэнд The ​​Trews (E222)». The Trews. Получено 27 января 2015 - через YouTube.
  115. ^ Алемору, Кеми; Джексон, Джаспер (20 августа 2015 г.). «Рассел Брэнд останавливает The Trews и берет перерыв в Facebook и Twitter». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 5 апреля 2017.
  116. ^ Роулинсон, Кевин (21 июня 2014 г.). «Десятки тысяч человек маршируют в Лондоне против мер жесткой экономии». Хранитель. Получено 26 января 2015.
  117. ^ «Рассел Брэнд призывает к поддержке пожарных». Daily Express. 26 сентября 2014 г.. Получено 26 января 2015.
  118. ^ Полли Тойнби «Джонни Роттен и я согласны: никто из нас не хочет« революции »Рассела Брэнда» В архиве 26 сентября 2016 г. Wayback Machine, Хранитель, 15 октября 2014 г.
  119. ^ Дальгрин, Уилл (21 ноября 2014 г.). «Британский общественный бунт против Рассела Брэнда». YouGov. Получено 23 ноября 2014.
  120. ^ Дженн Селби "Рассел Брэнд признает, что он" непредубежден "относительно теорий заговора 11 сентября в Newsnight интервью с Эваном Дэвисом " В архиве 18 июля 2015 г. Wayback Machine, Независимый, 24 октября 2014 г.
  121. ^ «Я не доверяю политикам и корпорациям в этой стране» Рассел Брэнд - Newsnight » В архиве 10 апреля 2016 г. Wayback Machine, YouTube (BBC Newsnight Feed), 24 октября 2014 г. Раздел, в котором обсуждается 9/11, начинается примерно через 11 минут 24 секунды Newsnight извлекать.
  122. ^ «Рассел Брэнд говорит, что ведущий Newsnight Эван Дэвис« коварен и груб »» В архиве 10 апреля 2016 г. Wayback Machine, itv.com, 25 октября 2014 г.
  123. ^ Шарлотта Мередит «Рассел Брэнд показывает, что он открыт для теорий заговора 11 сентября в интервью Combative Newsnight» В архиве 26 июня 2016 г. Wayback Machine, The Huffington Post, 24 октября 2014 г.
  124. ^ Хэдли Фриман "Великобритания, не верьте революции Рассела Брэнда" В архиве 10 апреля 2016 г. Wayback Machine, Хранитель, 24 октября 2014 г.
  125. ^ а б «Рассел Брэнд: положить конец войне с наркотиками». BBC Три. BBC. 26 ноября 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  126. ^ Фиппс, Клэр (1 декабря 2014 г.). «New Era Estate: Рассел Брэнд присоединяется к протесту жителей против выселения». Хранитель. Получено 2 декабря 2014.
  127. ^ "Рассел Брэнд в заявлении об аренде недвижимости New Era Estate" (Загрузка видео). Новости канала 4 на YouTube. Google Inc., 1 декабря 2014 г.. Получено 12 декабря 2014.
  128. ^ Рикман, Дина (1 декабря 2014 г.). «Никогда не спрашивайте Рассела Брэнда, сколько стоит его дом». Независимый. Получено 2 декабря 2014.
  129. ^ Вейл, Пол (1 декабря 2014 г.). «Рассел Брэнд называет репортера« ехидным »из-за враждебных вопросов о цене его собственности». HuffPost. Получено 2 декабря 2014.
  130. ^ Воробей, Андрей (12 декабря 2014 г.). «Рассел Брэнд против Найджела Фараджа во время вопросов - как это случилось». Хранитель. Получено 12 декабря 2014.
  131. ^ "Farage и Brand trade post оскорбления". Новости BBC. 12 декабря 2014 г.. Получено 12 декабря 2014.
  132. ^ Хизер Сол (12 декабря 2014 г.). «Время вопросов: забудьте Рассела Брэнда и Найджела Фараджа,« голубоволосую женщину »украла шоу». Независимый. Получено 18 декабря 2014.
  133. ^ Брайан Логан (12 декабря 2014 г.). «Следует ли Расселу Брэнду продолжать комедию, когда он хочет сказать серьезный вопрос?». Хранитель. Получено 18 декабря 2014.
  134. ^ «Эд Боллс отвечает на комментарий Рассела Брэнда о« щелкающем ядовитом дерьме »- и результат бесценен». Независимый. 5 января 2015.
  135. ^ Уокер, Питер (5 января 2015 г.). «Рассел Брэнд - это« магазинчик фунта Бен Элтона », - говорит Эд Боллс». Хранитель.
  136. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (26 марта 2015 г.). "Рассел Брэнд жертвует прибыль от книги Revolution кафе New Era". Хранитель. Получено 27 марта 2015.
  137. ^ Рассел Брэнд излагает свое видение нового экономического предприятия'". Уоррингтон Гардиан. Ассоциация прессы. 26 марта 2015 г.. Получено 4 июн 2015.
  138. ^ «Рассел Брэнд занял 4-е место в рейтинге самых влиятельных мыслителей в мире». Новости Inquisitr. 27 марта 2015 г.. Получено 28 марта 2015.
  139. ^ Ричфорд, Ронда (27 октября 2014 г.). "StudioCanal добавляет документальный фильм Майкла Уинтерботтома в преддверии AFM". Голливудский репортер. Получено 28 марта 2015.
  140. ^ Хайпс, Патрик (5 марта 2015 г.). «Кинофестиваль Tribeca устанавливает центр внимания, полночь и специальные боковые панели для показа». Крайний срок Голливуд. Получено 28 марта 2015.
  141. ^ а б Бранд, Рассел (4 мая 2015 г.). «Чрезвычайная ситуация: ГОЛОСОВАНИЕ, чтобы начать революцию». Получено 13 июн 2015 - через YouTube.
  142. ^ «Выборы 2015: Эд Милибэнд говорит Расселу Брэнду, что он« неправ »в политике». Новости BBC. 29 апреля 2015 г.. Получено 29 апреля 2015.
  143. ^ а б Стоун, Джон (30 апреля 2015 г.). «Рассел Брэнд отказывается от своей позиции против голосования и говорит, что люди должны голосовать за Кэролайн Лукас из Партии зеленых». Независимый. Получено 13 июн 2015.
  144. ^ Зеленая революция? За пределами Брайтона потребуется один. Рассел Брэнд The ​​Trews (E310). 30 апреля 2015 г.. Получено 11 марта 2016 - через YouTube.
  145. ^ Де Пейер, Робин (4 мая 2015 г.). «Рассел Брэнд раскрывает невидимые кадры интервью Эда Милибэнда и призывает избирателей поддержать лейбористов». Независимый. Получено 13 июн 2015.
  146. ^ а б Нианас, Хелен (4 мая 2015 г.). Рассел Брэнд поддерживает Эда Милибэнда: «Вы должны проголосовать за лейбористов.'". Независимый. Получено 13 июн 2015.
  147. ^ «Бренд отказывается голосовать, чтобы поддержать лейбористов». Sky News. 5 мая 2015. Получено 13 июн 2015.
  148. ^ «Последний эпизод The ​​Trews - До свидания, удачи: Рассел Брэнд The ​​Trews (E366)». 20 августа 2015 г.. Получено 22 августа 2015 - через YouTube.
  149. ^ Хомами, Надя (19 августа 2015 г.). «Рассел Брэнд поддерживает Джереми Корбина в гонке за лидерство лейбористов». Хранитель. Получено 7 июн 2017.
  150. ^ Брэнд, Рассел (31 мая 2017 г.). «Джереми Корбин не будет идеальным, но у него есть качества, которые я хочу от сильного и стабильного лидера». HuffPost. Получено 7 июн 2017.
  151. ^ "Подкасты".
  152. ^ ""Рассел Брэнд арестован после драки с папарацци "- Press Trust of India". Movies.ndtv.com. 18 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 17 сентября 2012 г.. Получено 17 января 2012.
  153. ^ «Рассел Брэнд арестован после ссоры в аэропорту». Независимый. Лондон. Ассошиэйтед Пресс. 18 сентября 2010 г.. Получено 8 апреля 2014.
  154. ^ Д'Зурилла, Кристи (15 марта 2012 г.). «Рассел Брэнд арестован за ущерб, причиненный в результате кражи iPhone». Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 декабря 2013.
  155. ^ Марина Хайд (5 сентября 2013 г.). "Лауреат премии GQ Чарльз Мур раскритиковал" нацистский "комментарий Рассела Брэнда". Хранитель. Получено 18 декабря 2014.
  156. ^ Гайд, Марина (5 сентября 2013 г.). "Лауреат премии GQ Чарльз Мур раскритиковал" нацистский "комментарий Рассела Брэнда". Хранитель. Получено 14 сентября 2013.
  157. ^ а б c Брэнд, Рассел (13 сентября 2013 г.). «Рассел Брэнд и награды GQ:« Удивительно, насколько это абсурдно »'". Хранитель. Получено 16 сентября 2013.
  158. ^ "Рассел Брэнд бросает поставщик свитеров среди ссоры". UTV. 6 июня 2015. Архивировано с оригинал 10 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  159. ^ "Рассел Брэнд". Goodreads. Получено 13 декабря 2014.
  160. ^ Барнс, Энтони (10 сентября 2006 г.). "У Рассела Брэнда есть проблемы". Независимый. Лондон. Получено 17 июн 2013.
  161. ^ Фернандес, Касмин (25 июня 2015 г.). "То, чего вы не знали о Расселе Брэнде". Таймс оф Индия. Индия. Получено 15 марта 2016.
  162. ^ Эллен, Барбара (18 июня 2006 г.). «Интервью с Расселом Брэндом». Наблюдатель. Великобритания. Получено 14 апреля 2008.
  163. ^ Пуэнте, Мария (3 марта 2015 г.). «Рассел Брэнд звезды, как анти-порно крестоносца». USA Today. Получено 25 сентября 2016.
  164. ^ Сингх, Анита (31 октября 2008 г.). «Споры с Расселом Брэндом только увеличат его популярность, - говорят эксперты». Телеграф. Лондон. Получено 6 сентября 2013.
  165. ^ Баркхэм, Патрик (30 октября 2008 г.). «Рассел Брэнд обратился к Харе Кришна?». Хранитель. Получено 8 апреля 2014.
  166. ^ «Рассел Брэнд - понедельник, 18 октября 2010 г.». Ellen.warnerbros.com. Архивировано из оригинал 17 октября 2010 г.. Получено 1 ноября 2010.
  167. ^ «Почему Ричард Докинз - лучший аргумент в пользу существования Бога». Новый государственный деятель. Получено 27 октября 2013.
  168. ^ Кэри, Джесси (8 октября 2017 г.). "Второе пришествие Рассела Брэнда". Соответствующий.
  169. ^ «Ноэль Галлахер из Oasis Weds! Брат Лиам Миа в роли Рассела Брэнда принимает на себя обязанности лучшего мужчины». 20 июня 2011 г.
  170. ^ «Звезды приезжают в Ременхэм на свадьбу Рассела Брэнда». www.henleystandard.co.uk. Получено 4 сентября 2020.
  171. ^ PowerfulJRE (20 апреля 2019 г.), Опыт Джо Рогана № 1283 - Рассел Брэнд, получено 11 июн 2019
  172. ^ Кэти Перри объясняет, почему она была вырезана из "Get Him to the Greek"'". MTV. 5 июня 2010 г.. Получено 18 февраля 2012.
  173. ^ Зигбе, Мавусе (4 сентября 2010 г.). "Кэти Перри, история любви Рассела Брэнда началась на VMA - музыка, знаменитости, новости артистов". MTV. Получено 1 ноября 2010.
  174. ^ "Кэти Перри и Рассел Брэнд: хронология их любви". MTV. 6 января 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
  175. ^ Гангули, Притвиш (26 октября 2010 г.). «Кэти подтверждает лояльность к бренду». Таймс оф Индия. Получено 1 ноября 2010.
  176. ^ Персиваль, Эми (13 марта 2019 г.). "Рассел Брэнд любит веганскую выпечку после появления на GBBO". Livekindly.co. Получено 8 апреля 2019.
  177. ^ Хьюз, Сара Энн (31 декабря 2011 г.). «Рассел Брэнд и Кэти Перри разводятся». Вашингтон Пост. Получено 30 декабря 2011.
  178. ^ Кунсе, Эмма (16 июля 2012 г.). «Завершился развод Кэти Перри и Рассела Брэнда:« Я снова счастлив », - говорит Перри». Христианская почта. Получено 16 января 2014.
  179. ^ Катфорт, Дэн; Липсиц, Джейн (режиссеры); Перри, Кэти (автобиограф) (5 июля 2012 г.). Кэти Перри: Часть меня. Paramount Pictures (Кинофильм). Соединенные Штаты; снято в студиях:Insurge Картинки, Представьте себе развлечения, Perry Productions et la.
  180. ^ Вудс, Вики (июнь 2013 г.). "Первая обложка Vogue Кэти Перри". мода. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.
  181. ^ а б Кауфман, Гил (18 июля 2012 г.). "Рассел Брэнд рассказывает о разводе Кэти Перри". MTV. Получено 26 января 2015.
  182. ^ "Рассел Брэнд говорит нет 44-миллионному состоянию Кэти Перри в результате" дружеского "развода". News.com.au. 9 февраля 2012 г.. Получено 26 января 2015.
  183. ^ Уильямс, Рианнон (16 сентября 2013 г.). "Рассел Брэнд встречается с Джемаймой Хан". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 8 апреля 2014.
  184. ^ «Рассел Брэнд принимает убытки от Sun в воскресенье». Новости BBC. 8 мая 2014. Получено 9 мая 2014.
  185. ^ "Все кончено: Рассел Брэнд и Джемайма Хан расстались", Независимый (Eire), 21 сентября 2014 г.
  186. ^ Эйзабет Бейнон «Нет, Хан, делай: Джемайма и Рассел Брэнд« расстались через год »», Санди Таймс, 21 сентября 2014 г.
  187. ^ Камп, Дэвид (29 октября 2014 г.). "Рассел Брэнд, серьезно". Ярмарка Тщеславия.
  188. ^ Джуно, Джен (9 ноября 2016 г.). «Это девочка! Рассел Брэнд приветствует дочь». Люди. Получено 12 июн 2017.
  189. ^ Рассел Брэнд - отец В архиве 8 ноября 2016 г. Wayback Machine
  190. ^ «Рассел Брэнд женится на партнере Лоре Галлахер». Bbc.co.uk. 27 августа 2017 г.. Получено 27 августа 2017.
  191. ^ «Рассел Брэнд» стал папой во второй раз'". 21 июля 2018.
  192. ^ Эллен, Барбара (18 июня 2006 г.). «Интервью с Расселом Брэндом». Наблюдатель. Лондон. Получено 18 июн 2006.
  193. ^ Бренд, Рассел. "Рассел Брэнд о героине". Тайм-аут Сидней. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.
  194. ^ Вильштейн, Мэтт (11 июня 2013 г.). «Что делал Рассел Брэнд в общественном туалете, когда был наркоманом и героином?». Mediaite. Получено 13 декабря 2014.
  195. ^ Бранд, Рассел (13 декабря 2014 г.). «Сегодня я 12 лет не употребляю наркотиков и алкоголя». Twitter. Получено 26 января 2015.
  196. ^ Александр, Ирина (20 марта 2011 г.). "Посмотрите, кто сейчас медитирует". Нью-Йорк Таймс.
  197. ^ "Рассел Брэнд". Focus 12. 2014. Архивировано с оригинал 7 марта 2014 г.. Получено 8 апреля 2014.
  198. ^ «Николас Кейдж на съемках фильма в Марокко». Мировые новости Марокко (28 марта 2015 г.). Получено 12 апреля 2015.
  199. ^ Появление бренда на Алан Карр: Болтливый человек, 10 апреля 2015, сезон 14 серия 4
  200. ^ Флуд, Алекс (13 августа 2018). «Рассел Брэнд превращается в чернобурку, пока он качает седую бороду в фильме« Четыре ребенка и это », действие которого происходит в Дублине». метро. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  201. ^ Победители 20-й премии Time Out Live Awards - комедия к Тайм-аут В архиве 21 августа 2006 г. Wayback Machine
  202. ^ «Груженый Лафтас». Loaded.co.uk. 27 мая 2010. Архивировано с оригинал 3 июня 2010 г.. Получено 31 мая 2010.
  203. ^ «Победители прошлого 2006». Britishcomedyawards.com. Получено 6 сентября 2013.
  204. ^ "Гильдия радиовещательной прессы". Гильдия радиовещательной прессы. Получено 31 мая 2010.
  205. ^ «Бренд получил награду British Comedy Award». Новости BBC. 7 декабря 2008 г.. Получено 31 мая 2010.
  206. ^ "Рассел Брэнд будет удостоен награды журнала Variety's Power of Comedy". Лос-Анджелес Таймс. 10 ноября 2010 г.. Получено 23 января 2014.
  207. ^ "British Comedy Awards: Рассел Брэнд уезжает в последнюю минуту, чтобы навестить друга в больнице". OK!. 23 января 2011. Архивировано с оригинал 27 ноября 2011 г.. Получено 17 января 2012.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Офисы СМИ
Предшествует
нет хозяина
MTV Video Music Awards хозяин
2008
2009
Преемник
Челси Хэндлер
Предшествует
Джейсон Судейкис
MTV Movie Awards хозяин
2012
Преемник
Ребел Уилсон