Этель Портной - Ethel Portnoy

Этель Портной
Этель Портной в 1979 году
Этель Портной в 1979 году
РодилсяЭтель Портной
(1927-03-08)8 марта 1927 г.
Филадельфия, Соединенные Штаты
Умер25 мая 2004 г.(2004-05-25) (77 лет)
Гаага, Нидерланды
оккупацияАвтор
НациональностьГолландский
ЖанрСочинение, Короткий рассказ, Роман
Для других людей с именем Портной см. Портной.

Этель Портной (8 марта 1927 - 25 мая 2004) был голландским писателем. Она писала в основном эссе, столбцы, короткие истории, рассказы о путешествиях и несколько романы.

биография

Этель Портной родилась в Филадельфия но вырос в Бронкс в Нью-Йорк как дочь из Русско-еврейский иммигранты. Она брала уроки английской литературы в Нью-Йорк и выучил французский в Соединенные Штаты, затем отправился в Европа в 1950 году с Фулбрайт для Лионского университета. Она также училась культурная антропология и археология в Париж, с участием Клод Леви-Стросс среди других. Она вышла замуж за голландского писателя. Руди Кусбрук (1929–2010) в 1951 г. Она воспитывала двоих детей и до 1962 г. работала в ЮНЕСКО. Она работала в голландских газетах и ​​публиковалась в Randstad, в еженедельниках Haagse Post и Vrij Nederland а также в NRC Handelsblad. Семья переехала в Гаагу в 1970 году. В конце 1970-х Портной был одним из редакторов феминистского литературного журнала. Chrysallis. С 1979 года работала в журнале Маатстаф.

Портной дебютировал как писатель в 1971 году в возрасте 44 лет с книгой. Steen en Been. Она писала по-английски, но считала себя голландским писателем. Ее книги переводили ее (бывший) муж (они развелись в 1980-х), их дочь Хепзиба Кусбрук (1954–2009) и Тинке Давидс.[нужна цитата ]

Работает

Большинство ее книг было опубликовано амстердамским издательством Meulenhoff.

  • 1971 - Steen en был en andere verhalen. Meulenhoff.
  • 1974 - Debradende bruid. Meulenhoff
  • 1978 - Broodje Aap. De Folklore van de Post-Industriële Samenleving. De Harmonie, Амстердам (городские легенды )
  • 1978 - Belle van Zuylen ontmoet Cagliostro: Een toneelstuk in twee bedrijven. Meulenhoff
  • 1981 - Het ontwaken van de zee. Meulenhoff
  • 1983 - Vliegende vellen: Schetsen en verhalen. Meulenhoff
  • 1984 - Amourettes en andere verhalen. Книппенберг
  • 1984 - Vluchten: Reisverhalen. Meulenhoff
  • 1985 - Een hondeleven. Арбайдерсперс, Амстердам
  • 1986 - De geklede мужские. Кантекарь
  • 1986 - De lifter en andere verhalen. Anthos
  • 1987 - Дромомания. Stiefkinderen van de cultuur: Очерки. Meulenhoff
  • 1989 - Opstandige vrouwen. Meulenhoff
  • 1990 - Ладья над Русландом: Рейсверхаль. Meulenhoff
  • 1991 - De Eerste Zoen. Meulenhoff.
  • 1992 - Европейский кустен: фотографические впечатления. Мартин Керс, фотография. Inmerc
  • 1992 - Gemengde gevoelens. Meulenhoff
  • 1992 - Обращение Мадонны: Over vrouwen en de media. Meulenhoff
  • 1992 - Broodje aap met: Een verdere bijdrage tot de folklore van de post -industriele samanleving. Гармония.
  • 1993 - Алтийд зомер. Meulenhoff
  • 1994 - Верхний туис: Рейсверхален. Meulenhoff
  • 1996 - Банге менсен: вереллинг Иен Хаагзе. Meulenhoff
  • 1998 - Гениетинген: Очерки.Meulenhoff
  • 2000 - Zielespijs en wat verder ter tafel komt: Очерки. Meulenhoff
  • 2003 - Portret. Меуленхофф (воспоминания)
  • 2004 - Parijse Feeten. Meulenhoff
  • 2004 - Вейф онбекенде закен ван Шерлок Холмс. De Harmonie

Мелочи

В голландском языке используется термин «Broodje Aap» («бутерброд с обезьяной») для обозначения городских легенд из книги Портного с тем же названием.

Литература

  • Дочка Мейсинг: Этель Портной: информация. Меуленхофф, Амстердам 1984 г.
  • Лидия Липпенс: Этель Портной: Een bibliografie. Липпенс, 1986

внешние ссылки