Юджин Людвиг - Eugene Ludwig

Джин Людвиг
Контролер валюты
В офисе 1993–1998
Президент	Билл Клинтон
Предшествует	Роберт Л. Кларк
Преемник	Джон Д. Хоук мл.
Личная информация
Родившийся	(1946-04-11) 11 апреля 1946 г. (возраст 74) Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Супруг (а)	Кэрол Людвиг
Дети	3
Образование	Хаверфорд Колледж (BA ) Новый колледж, Оксфорд (MA ) Йельский университет (JD )

Юджин А. "Джин" Людвиг (родился 11 апреля 1946 г.) - американский бизнес-лидер и эксперт по банковскому регулированию, управлению рисками и фискальной политике. Он является основателем и генеральным директором Промонториальная финансовая группа, компания IBM, глобальная консалтинговая компания по управлению рисками и соблюдению нормативных требований, специализирующаяся в основном на индустрии финансовых услуг. Он также бывший заместитель председателя Bankers Trust и немецкий банк, а с 1993 по 1998 годы служил президентом Клинтоном Контролер валюты.

Личная жизнь

Людвиг родился в Бруклин, Нью-Йорк,^[1] Джейкобу С. и Луизе Рабинер Людвиг.^[2] Он вырос в Йорк, Пенсильвания, посещающих государственные школы.^[3] Его отец был сельским врачом, который взял с собой сына, чтобы получить первую ссуду на офис.^[4] Его мать была бывшей бродвейской хористка.^[5] Его младший брат Кен Людвиг - отмеченный наградами драматург.^[6] «Дорогой Джек, дорогая Луиза», пьеса брата Людвига, основанная на ухаживании их родителей во время Второй мировой войны, открылась в Арена Этап в декабре 2019 года.^[7]

Людвиг получил степень бакалавра с отличием из Хаверфорд Колледж в 1968 г. и был посвящен в Пхи Бета Каппа. Он получил стипендию на Оксфордский университет, где он изучал философию, политику и экономику в Нью-Колледже и получил степень магистра искусств в качестве стипендиата Кисби. Он имеет степень доктора медицины Йельская школа права, где он был редактором Йельский юридический журнал и президент Законодательной службы Йельского университета.^[8] Он является научным сотрудником Wykeham в Новый колледж, Оксфорд.^[9] Людвиг живет в Вашингтоне, округ Колумбия, он женат на докторе Кэрол Людвиг, у них трое детей.

Юридическая карьера

Людвиг присоединился к юридической фирме Ковингтон и Берлинг в 1973 году и стал партнером в 1981 году. Он специализировался в области права интеллектуальной собственности, банковского дела и международной торговли. В 1987 г.Нью-Йорк Таймс ' описал его как лидера в борьбе с товарами серого рынка, которые представляют собой товары, производимые за границей и импортируемые без согласия владельца товарного знака. Людвиг назвал эту практику «обманом потребителей».^[10]

Правительственная служба

В 1993 г. президент Билл Клинтон выбрал Людвига в качестве 27-го финансового контролера, ответственного за регистрацию, регулирование и надзор за национальными банками и федеральными филиалами и агентствами иностранных банков. В качестве контролера Людвиг руководил агентством через период существенных изменений как на финансовом рынке, так и в практике надзора и проверок агентства. Людвиг вступил в должность во время экономических потрясений, последовавших за рецессией, которая привела к резкому увеличению банкротств банков, а также в условиях кредитного кризиса, который продолжался несколько лет.^[11] Он возглавил инициативу регулирующих органов 1993 года по смягчению затяжного кредитного кризиса, поощряя банки увеличивать кредитование.^[12] и позже описал результаты как «драматические». Он сказал: «Кредитный кризис утих, экономика снова начала расти, и банковский сектор снова стал здоровым».^[13]

Людвиг улучшил надзор за безопасностью и надежностью за счет принятия «надзора с учетом риска»,^[14] подход, принятый многими другими надзорными органами.^[15]

Людвиг также руководил инициативами президента Клинтона по реформированию Закон о реинвестициях в сообщества и более решительно обеспечивать соблюдение законов о справедливом кредитовании.^[16] В декабре 1993 года Людвиг был выделен тогдашним министром финансов Робертом Рубином, который похвалил «его усилия, направленные на то, чтобы реформа CRA стала реальностью».^[17]

За пять лет своего правления Людвиг курировал 4000 проверок справедливого кредитования в национальных банках и направил 25 жалоб о нарушениях справедливого кредитования в Министерство юстиции и Министерство жилищного строительства и городского развития. Ранее было только одно такое обращение в федеральное агентство, отвечающее за обеспечение справедливого кредитования.^[18]

В качестве контролера Людвиг был членом Базельского комитета по банковскому надзору, директором Федеральной корпорации по страхованию вкладов и директором Корпорации реинвестирования районов.^[19]

Размышляя о своей службе в качестве контролера в апреле 2010 года, Людвиг свидетельствовал перед Подкомитетом Палаты представителей США по финансовым учреждениям и потребительскому кредиту, что «кредиты, предоставляемые американцам с низким и средним уровнем доходов через программы CRA в течение ... 1990-х годов, не только изменили мир. общины с низкими и средними доходами, но это было почти без исключения прибыльным и безопасным ».^[20]

Деловая карьера

Bankers Trust / Deutsche Bank

Людвиг занимал пост вице-председателя Bankers Trust / Deutsche Bank с апреля 1998 года.^[21] по 31 декабря 1999 г.^[22] Во время своего пребывания там он участвовал в переговорах по спасению Long-Term Capital Management, хедж-фонда, торгующего облигациями, который был рекапитализирован под руководством Федеральной резервной системы 16 ведущими финансовыми учреждениями, чтобы предотвратить его крах.^[23]

Промонториальная финансовая группа

В 2001 году Людвиг основал Промонториальная финансовая группа, став его генеральным директором и председателем. Фирма привлекла внимание, когда после торгового скандала на 750 миллионов долларов в Союзные ирландские банки, Промонтори подготовил то, что стало известно как «Отчет Людвига»,^[24] рекомендации по улучшению соблюдения нормативных требований и мер управления, которые помогли банку восстановить свои позиции.^[25] В 2007 году после того, как Людвиг посоветовал Финансы по всей стране, Portfolio.com написал, что "[генеральный директор по всей стране]Анджело Мозило - жесткий персонаж, а Людвиг - один из немногих, кто обладает достаточным влиянием, чтобы убедить его в том, что игра действительно закончилась ».^[26] Деловая неделя сообщил, что Promontory также посоветовал PNC Financial Services Group, Riggs National Bank, и Citigroup, и помог устранить нарушения в AIG.^[27] В 2008, Морган Стенли объявил, что стал клиентом Людвига.^[28]

Другие коммерческие предприятия

Людвиг также является соучредителем и управляющим партнером Canapi Ventures, венчурной компании.^[29] и председатель Promontory MortgagePath, которая предоставляет услуги по фулфилменту ипотечным кредитам для финансовых учреждений.^[30][31] Promontory Interfinancial Network, отдельная компания, которую Людвиг основал в 2003 году вместе с бывшим вице-председателем Федеральной резервной системы Аланом Блиндером, была продана в 2019 году Blackstone Group.^[32][33]

Известные заявления и свидетельские показания

С момента основания Promontory Financial Group Людвига несколько раз приглашали дать показания перед Конгрессом в качестве свидетеля-эксперта:

В показаниях Банковского комитета Сената в октябре 2008 года Людвиг резюмировал истоки финансового кризиса 2007-08 гг .: «Основную историю нынешних потрясений рассказать относительно легко. Это началось в начале этого десятилетия с ослабления стандартов андеррайтинга для субстандартной ипотеки в США. Subprime, alt-A и другие ипотечные продукты, [которые] продавались людям, которые не могли себе их позволить, а в некоторых случаях с нарушением правовых стандартов ».^[34]

В феврале 2009 года агентство Reuters сообщило, что Людвиг был советником председателя банковского комитета Сената США Кристофера Додда и спикера Палаты представителей США Нэнси Пелоси, а также сенатора-республиканца Ричарда Шелби и других.^[35]

В сентябре 2009 года Людвиг дал показания перед Банковским комитетом Сената и сказал: «Мы должны радикально упростить существующий алфавитный суп регулирующих органов», сославшись на бремя, которое ложится на финансовые учреждения дублированием надзора, пробелами между регулирующими обязанностями и регулирующим арбитражем.^[36]

IBM

В сентябре 2016 года IBM объявила о планах по приобретению Promontory, сославшись на ее статус «фирмы, к которой финансовые учреждения обращались за рекомендациями по выходу из финансового кризиса 2008 года». Сделка была завершена в ноябре 2016 года, и фирма, переименованная в Promontory Financial Group, в компанию IBM, стала полностью дочерней компанией IBM, а Людвиг остался у руля.^[37]

IBM, охарактеризовав опыт Promontory в области регулирования, рисков и соблюдения нормативных требований как «непревзойденный», сказала, что команда Promontory из 600 профессионалов обучит систему когнитивных вычислений IBM Watson пониманию огромного объема нормативных требований и требований соответствия. Обладая этой информацией, Watson, сочетающий искусственный интеллект с аналитическим программным обеспечением для поддержки принятия сложных решений, может повысить способность финансовых учреждений понимать изменения нормативных требований и обязательства и выполнять нормативные требования, заявила IBM.^[38]

Когнитивные вычисления «обладают потенциалом значительно улучшить существующие подходы к управлению рисками, потенциально охватывая все, от стресс-тестирования и планирования капитала до анализа кредитного портфеля, моделирования рисков и управления регуляторными изменениями», - писал Людвиг в Investor’s Business Daily в декабре 2016 г.^[39]

Людвиг подчеркнул, что искусственный интеллект дополнит, а не заменит усилия человека по соблюдению требований.^[40]

Опыт и мнения

Людвиг - редактор Исчезающая американская мечта, книга, содержащая комментарии экспертов из разных политических кругов об экономических проблемах, с которыми сталкиваются американцы с низким и средним уровнем доходов.^{[41] [42]} В книге исследуется, как традиционные экономические показатели, такие как уровень безработицы и ВВП, маскируют кризис для миллионов семей с низким и средним доходом, которые изо всех сил пытаются позволить себе здравоохранение, жилье и образование и занимают рабочие места, которые не могут помочь им обратить вспять нисходящую тенденцию. . Книга, которая будет опубликована 22 сентября 2020 года, стала результатом симпозиума Йельской школы права 2019 года, организованного Людвигом. Он включает комментарии 23 экспертов, включая экономистов Лоуренса Саммерса, Гленна Хаббарда и Роберта Шиллера; бывший заместитель министра финансов и губернатор Федеральной резервной системы Сара Блум Раскин; эксперт по государственной политике и политический советник Орен Касс; и старший научный сотрудник Брукинг-института Белл Сохилл. Kirkus Reviews назвал книгу «живой и увлекательной работой», в которой «Людвиг представляет модель публичного дискурса - информированного, междисциплинарного и лишенного близоруких идеологических обязательств».^[43]

Людвиг написал множество статей по банковскому делу, финансам и экономической политике для научных журналов и публикаций, а также был приглашенным лектором в юридических школах Йельского и Гарвардского университетов и в Институте международного права Джорджтаунского университета.^[44] Темой выступлений и писем Людвига было его убеждение в том, что экономические проблемы, с которыми сталкиваются американцы с низким и средним уровнем доходов, становятся все более насущными. Он отметил, что стагнация реальной заработной платы в сочетании с резким скачком стоимости таких базовых услуг, как образование, жилье, здравоохранение и питание, создали ситуацию, в которой домохозяйства со средним уровнем дохода к 2014 году тратили 78% своих бюджетов на основные нужды. потребности.^[45] Он выразил скептицизм по поводу сильных экономических показателей, таких как валовой внутренний продукт и количество рабочих мест, утверждая в статье CNBC в июле 2018 года, что общие показатели экономического здоровья скрывают значительные и растущие различия между самыми богатыми американцами и теми, кто находится в нижнем и среднем уровнях. группы доходов.^[46] Он также выразил озабоченность по поводу того, что он назвал плохо продуманными ограничениями способности политиков решительно реагировать на серьезный экономический спад.^[47]

В 2008 году Людвиг стал соавтором эссе в Журнал "Уолл Стрит с бывшим Федеральный резерв Председатель Пол А. Волкер и бывший министр финансов США Николас Ф. Брэди призывая к воскресению Resolution Trust Corporation чтобы помочь справиться с финансовым кризисом.^[48] Эта статья была широко обсуждена и процитирована, что вызвало интерес, в частности, тогдашнего министра финансов Хэнка Полсона, когда он исследовал пути выхода из быстро разворачивающегося финансового кризиса.^[49]

Автор

Дата	Заголовок	Публикация	Тема
28 мая, 2020	«Как программа спасения ФРС усугубляет неравенство»	Политико	Проанализировано, как федеральные программы вмешательства по борьбе с пандемией Covid-19 усугубляют неравенство. Они утверждали, что, вмешиваясь в рынок высокодоходных или бросовых облигаций, «Вашингтон поддерживает ссуды, которые в основном покупаются богатыми инвесторами». (В соавторстве с Сара Блум Раскин.)[50]
6 марта 2020 г.	«Снижение налогов, о котором могут договориться демократы и республиканцы? Взимание с заработной платы»	Вашингтон Пост	Утверждал, что у обеих сторон есть веская причина поддержать усилия по освобождению семей среднего и рабочего класса от непропорционального налогового бремени. Отмена налога на заработную плату может помочь стимулировать экономику, и, учитывая вспышку коронавируса, самое время.[51]
18 февраля 2020 г.	«Уроки для банкиров из катастроф, которых не должно было быть»	Американский банкир	Призван к компаниям признавать ошибки и проблемы, чтобы поддерживать сильную корпоративную культуру, ориентированную на регулирование, риски и прозрачность для поддержания сильной корпоративной культуры. (В соавторстве со Сьюзен Краузе Белл и Уэйном Раштоном.) [52]
31 января 2020 г.	«CECL - реальная угроза финансовой системе»	Американский банкир	Утверждал, что Совет по стандартам финансового учета ошибался в том, как он ограничивает размер резервов банка на потери по ссудам и аренде, и призвал к реформе. [53]
11 июля 2019 г.,	«Налог на заработную плату превратился в монстра. Его нужно заменить»	Newsweek	Призывался заменить налог на заработную плату налогами, не относящимися к рабочей силе, аргументируя это тем, что налог на заработную плату стал «самым большим налогом, который платят 80 процентов американцев».[54]
20 июня 2019 г.,	«Ключ к оптимизационному регулированию»	Американский банкир	Выступал за создание «Национального института регулирования» для изучения эффективности и действенности регулирования.[55]
11 июня 2019 г.,	«Регулирующие органы США плохо подготовлены к следующему спаду»	Financial Times	Призвал Конгресс восстановить надзорные полномочия, которые были лишены после финансового кризиса 2008 года. [56]
15 мая 2019	"Радостные экономические данные не соответствуют действительности для многих американцев.	Холм	Утверждал, что американцы с низкими и средними доходами не участвовали в экономических достижениях в течение десятилетий, и призвал политиков сосредоточиться на том, чтобы сделать общественные колледжи доступными, продвигать финансовую грамотность и создавать более гибкие способы избавления людей от просроченных долгов.[57]
31 октября 2018 г.	«Предупреждение: дерегулирование не может длиться вечно»	Американский банкир	Определены пять реформ «хорошего правительства», которые следует проводить в отрасли финансовых услуг: устранение дублирования нормативных требований, требование справедливых прав на обжалование в процессе надзора, содействие инновациям в банковской сфере, повышение эффективности регулирования и модернизация финансов для групп с низкими доходами.[58]
6 июля 2018 г.	«Регуляторы внимательно следят за ИИ»	Американский банкир	Описал искусственный интеллект как «все более важный инструмент в финансах», который «может создать проблемы регулирования, если его не использовать осторожно».[59]
4 апреля 2018 г.	«Экономические вызовы Америки»	Банковская биржа	Исследовал снижение экономических возможностей для американцев из низшего и среднего класса и утверждал, что «экономическая реальность в Америке - это расширяющаяся пропасть между богатыми и всеми остальными и подпитывающая беспокойство у тех, кто борется за экономику. [60]
9 февраля 2018 г.	«Чтобы избежать риска, нужно задавать правильные вопросы»	Американский банкир	Сосредоточен на том, как определить конкретные способы уязвимости организаций к риску, и выразил озабоченность по поводу «группового мышления, которое не учитывает системные события в обозримом будущем».[61]
20 декабря 2017 г.	«Банкирам следует решиться стать более параноиками в 2018 году»	Американский банкир	Предупредил отрасль финансовых услуг о риске экономического спада и выразил обеспокоенность тем, что «в обозримом будущем, вероятно, произойдет серьезное последующее событие, которое шокирует финансовую отрасль». [62]
1 октября 2016 г.	«Как Америка может выбраться из экономического болота»	Время	Выявленная предвзятость в процессе федерального бюджета в отношении важнейших расходов, особенно на инфраструктуру, образование и исследования. Выступал за создание федерального капитального бюджета, чтобы обеспечить основу для долгосрочных расходов, отмечая, что этот подход используется в частном секторе и правительствами большинства штатов.[63]
15 марта 2016 г.	«Нерегулируемые теневые банки - это бомба замедленного действия»	Американский банкир	Критиковал подход строгого регулирования банков, в то же время слабо регулируя небанковские финансовые учреждения или «теневые банки».[64]
17 ноября 2012 г.	«Банкам нужны долгосрочные фонды дождливого дня»	Журнал "Уолл Стрит	Призван к реформе бухгалтерского учета для обеспечения того, чтобы банки могли создавать адекватные резервы на возможные потери по ссудам задолго до того, как убытки будут реализованы. (В соавторстве с Полом А. Волкером)[65]
7 декабря 2011 г.	«Почему борьба за вопросы налогообложения заработной платы»	Нью-Йорк Таймс	Выступал за постоянное снижение налога на заработную плату как первый шаг к фундаментальной налоговой реформе.[66]
25 июня 2010 г.	«Другой взгляд: теперь дело за регулирующими органами»	Нью-Йорк Таймс	Было отмечено, что, хотя Конгресс одобрил реформу финансового регулирования, реальная работа по заполнению деталей теперь будет лежать на регулирующих органах. «Если Новому курсу приписывают создание регулирующих органов, этот закон запомнится за чрезмерное повышение их полномочий».[67]
Февраль 2009 г.	«Закон о реинвестициях в сообщества: прошлые успехи и будущие возможности»	«Пересмотр CRA: перспективы будущего Закона о реинвестициях в сообщества», Федеральные резервные банки Бостона и Сан-Франциско.	Ретроспектива и анализ Закона о реинвестициях в сообщества. (В соавторстве с Джеймсом Камихачи и Лорой То)[68]
19 ноября 2008 г.	"Не бросайте автомобильную промышленность США в мусорную корзину	Рейтер	Утверждал, что предоставление государственной помощи трем крупным автопроизводителям США будет намного эффективнее, чем позволить им обанкротиться.[69]
17 сентября 2008 г.	«Воскресите Resolution Trust Corp.	Журнал "Уолл Стрит	Призван к воссозданию Resolution Trust Corporation чтобы помочь справиться с финансовым кризисом. (В соавторстве с бывшим Федеральный резерв Председатель Пол А. Волкер и бывший министр финансов США Николас Ф. Брэди.[70]

Избранные выступления

Дата	Речь	Спонсор / Мероприятие / Место проведения
5 июня 2019 г.,	Основной доклад[71]	Всемирный банк, 9-я ежегодная международная конференция по проблемам политики в финансовом секторе, Вашингтон, округ Колумбия.
4 июня 2019 г.,	Основной доклад[72]	Ассоциация банкиров развития сообществ - Форум коллег 2019, Вашингтон, округ Колумбия
11 марта 2019 г.,	Модератор, «Глобализация против фрагментации»[73]	Ежегодная Вашингтонская конференция Института международных банкиров, Вашингтон, округ Колумбия
31 октября 2013 г.	«Надзор во времена перемен»[74]	Центр права, экономики и финансов Университета Джорджа Вашингтона. Вашингтон, округ Колумбия.
25 октября 2012 г.	Панель «Реформирование: спасло ли финансовое регулирование систему?»[75]	Экономист 2012 Buttonwood Gathering, Нью-Йорк
11 мая 2012 г.	Основной доклад «Вера, суждение и строгость: роль капитала и надзора в посткризисном финансовом регулировании»[76]	48-я ежегодная конференция Федерального резервного банка Чикаго по структуре банков и конкуренции
19 февраля 2010 г.	«Безопасное и справедливое предоставление кредита американцам с низким доходом»[77]	Объединенный центр жилищных исследований Гарвардского университета Международная конференция по банковскому надзору, Брюссель
25 сентября 2008 г.	Лекция в память о Уильяме Тейлоре «У нас должен быть надзор и регулирование»[78]	Международная конференция по банковскому надзору, Брюссель
23 сентября 2008 г.	Ежегодная лекция Хагедорна о корпоративной социальной ответственности[79]	Университет Адельфи, Гарден-Сити, Нью-Йорк

Интервью

Дата	Тема / Цитата	Место проведения
14 августа 2019 г.,	Подкаст: «Искусственный интеллект, общественные банки и рабочие места будущего».	Банковский журнал ABA интервью с Эваном Спарксом[80]
1 января 2017 г.	Упрощение регулирования: «Наша система регулирования слишком сложна», - сказал он в радиоинтервью в январе 2017 года. «Слишком много агентств создают большую нагрузку без особой выгоды. Это артефакт истории, а не логики, и его нужно менять ».	Bloomberg Radio, интервью с Артуром Левиттом
29 мая, 2013	Долгосрочные регуляторные тенденции (видео)[81]	Интервью с профессором Джеффри Гартеном из Йельской школы менеджмента
Сентябрь 2010 г.	Заключение экспертов о причинах финансового кризиса 2007-8 гг.[82]	Комиссия по расследованию финансового кризиса

Общественная деятельность и почести

Людвиг является президентом благотворительной организации The Ludwig Family Foundation Inc., которая занимается улучшением образования, сокращением бедности и поддержкой медицинских исследований и искусства.^[83] В 2019 году Фонд семьи Людвига создал Институт Людвига общего экономического процветания, цель которого - улучшить экономическое благосостояние американцев с низкими доходами с помощью исследований и образования. ^[84]

Он является давним членом совета директоров National Academy Foundation, нью-йоркской некоммерческой организации, которая помогает подготовить студентов с низким и средним доходом к колледжу и карьере.^[85] Людвиг также спонсировал несколько фондов и программ, включая Фонд Людвига гуманитарных наук в Новом колледже в Оксфорде;^[86] Центр общественного и экономического развития Юджина и Кэрол Людвиг при Йельской школе права;^[87] и Фонд Людвига общественного развития в Хаверфордском колледже.^[88]

Людвиг получил множество наград за выдающиеся достижения и лидерство, в том числе премию BritishAmerican Business Entrepreneurship Award (2010),^[89] Премия Национальной академии за лидерство (2011 г.),^[90]Премия Симеона Болдуина, врученная Центром изучения корпоративного права Йельской школы права (2011 г.),^[91] медаль Ассоциации внешней политики (2014 г.), ^[92] и премию Джилл Чайфец, врученную организацией «Адвокаты в защиту детей» (2014 г.)^[93]

Рекомендации

1. «Назначение Юджина Аллана Людвига контролером денежного обращения на пятилетний срок», слушания в Сенате США 103-92 в Комитете по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам, 31 марта 1993 г.
2. Некролог Washington Post "Луиза Р. Людвиг, предприниматель", 28 августа 1998 г.
3. Слушание в Сенате США 103-92, протокол слушаний по выдвижению кандидатур, 1993 г., стр.
4. Банкир США статья на обложке "Почему Юджин Людвиг нервирует банкиров", август 1993 г.
5. "Вашингтон Пост, "Детская мечта драматурга Кена Людвига""". В архиве из оригинала на 2018-10-19. Получено 2017-09-20.
6. "Сайт Кена Людвига". В архиве из оригинала от 14.09.2010. Получено 2010-08-09.
7. Найдено по адресу: https://www.arenastage.org/tickets/1920-season/dear-jack-dear-louise/ В архиве 2019-12-08 в Wayback Machine
8. Слушание в Сенате США 103-92, протокол слушаний по выдвижению кандидатур, 1993 г., страницы 2, 43
9. «Заслуженные, почетные стипендиаты и стипендиаты Уайкхема», веб-сайт Нью-Колледжа, Оксфорд. Найдено по адресу: http://www.new.ox.ac.uk/emeritus-honorary-and-wykeham-fellows В архиве 2007-05-10 на Wayback Machine
10. "Бизнесмены жалуются на потери серому рынку, Нью-Йорк Таймс, 3 мая 1987 г. Найдено по адресу: https://www.nytimes.com/1987/05/03/nyregion/businessmen-bemoan-losses-to-gray-market.html В архиве 2016-06-24 в Wayback Machine
11. Майкл Куинт, «Зыбучие пески для банков», Нью-Йорк Таймс, 27 марта 1990 г.
12. Джерри Найт, «Регулирующие органы предлагают шаги по облегчению банковского кредитования», Вашингтон Пост, 11 июня 1993 г.
13. Письмо об отставке Юджина А. Людвига президенту Клинтону от 15 января 1998 г. Найдено по адресу: https://www.occ.gov/static/news-issuances/news-releases/1998/nr-occ-1998-5.pdf В архиве 2017-02-13 в Wayback Machine
14. "Пресс-релиз OCC, Надзор за рисками". В архиве из оригинала 28.05.2010. Получено 2010-08-09.
15. Официальная биография, "Юджин А. Людвиг, контролер денежного обращения с 1993 по 1998 г.", Управление финансового контролера. Найдено по адресу: https://www.occ.gov/about/who-we-are/leadership/past-comptrollers/comptroller-eugene-ludwig.html В архиве 2017-09-02 в Wayback Machine
16. Официальная биография, "Юджин А. Людвиг, контролер денежного обращения, 1993–1998 гг.", Управление финансового контролера
17. Брифинг в Белом доме для прессы, проведенный министром финансов Ллойдом Бентсеном, Робертом Рубином, помощником президента по экономической политике и Юджином Людвигом, контролером валютного контроля, 8 декабря 1993 г. Найдено по адресу: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=60001 В архиве 2018-09-21 в Wayback Machine
18. Свидетельские показания Юджина А. Людвига перед Re. "Форум Максин Уотерс по реинвестированию общин и доступу к кредитам: проблема Калифорнии", Лос-Анджелес, 12 января 1998 г. Найдено в: Ежеквартальный журнал OCC, Vol. 17, No. 2, июнь 1998 г., стр. 28.
19. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2020-09-10. Получено 2017-07-13.
20. Свидетельские показания Юджина А. Людвига в Подкомитете по финансовым учреждениям и потребительскому кредиту Комитета Палаты представителей по финансовым услугам, 15 апреля 2010 г., стр. 1. Найдено по адресу: https://financialservices.house.gov/media/file/hearings/111/04_15_10_ludwig_house_testimony.pdf В архиве 2017-02-11 в Wayback Machine
21. Билл МакКоннелл, «Людвиг присоединяется к Bankers Trust в качестве заместителя председателя», Американский банкир, 22 апреля 1998 г.
22. "Людвиг, партнеры, организующие инвестиционный фонд", Американский банкир, 14 января 2000 г.
23. Юджин А. Людвиг, «Нерегулируемые теневые банки - это бомба замедленного действия», Американский банкир, 15 марта 2016 г.
24. "The Irish Times, Отчет Людвига ". В архиве с оригинала от 21.10.2012. Получено 2020-02-19.
25. «По всей стране проводится предварительный обзор», Деловая неделя, 28 ноября 2007 г.
26. "Portfolio.com", "Как Джин Людвиг добился продажи по всей стране""". В архиве из оригинала 2011-05-21. Получено 2010-08-09.
27. «По всей стране проводится предварительный обзор», Деловая неделя, 28 ноября 2007 г.
28. Пресс-релиз Morgan Stanley «Morgan Stanley нанимает Promontory Financial Group для консультирования по вопросам преобразования банковской холдинговой компании», 25 сентября 2008 г. Найдено по адресу: https://www.morganstanley.com/press-releases/morgan-stanley-hires-promontory-financial-group-to-advise-on-bank-holding-company-conversion_6958 В архиве 2017-05-08 в Wayback Machine
29. Пенни Кроссман, «Джин Людвиг и Чип Махан запускают фонд на 545 млн долларов для дружественных к банкам финансовых технологий», American Banker, 22 января 2020 г. Найдено по адресу: https://www.americanbanker.com/news/gene-ludwig-chip-mahan-launch-545m-fund-for-bank-friendly-fintechs В архиве 2020-01-23 в Wayback Machine
30. «Promontory MortgagePath объединяется в одну организацию», Национальный профессиональный журнал по ипотеке, 9 января 2020 г. Найдено по адресу: https://nationalmortgageprofessional.com/news/73442/promontory-mortgagepath-consolidates-entity В архиве 2020-09-10 в Wayback Machine
31. Профиль Джина Людвига в LinkedIn. Найдено на https://www.linkedin.com/in/gene-ludwig/
32. Роб Блэквелл, «Новое поле: разделение страховых вкладов», Американский банкир, 21 января 2003 г.
33. Луиза Белтран, «Blackstone to Scoop Up Promontory Interfinancial», PE Hub, 17 сентября 2019 г. Требуется подписка.
34. Отчет Сената США 111-176, свидетельские показания Юджина А. Людвига перед Комитетом по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам 16 октября 2008 г.
35. «Рейтер, план банка может сократить кризис: Людвиг». В архиве из оригинала от 18 февраля 2009 г.. Получено 2017-07-01.
36. Отчет Сената США 111-176, показания Юджина А. Людвига перед Комитетом по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам 29 сентября 2009 г.
37. Пресс-релиз IBM: «IBM объявляет о планируемом приобретении Promontory для обеспечения соответствия нормативным требованиям с Watson», 29 сентября 2016 года.
38. Пресс-релиз IBM, 29 сентября 2016 г.
39. Юджин Людвиг, «Комментарий: важный технологический поворотный момент для финансов», Investor’s Business Daily, 8 декабря 2016 г.
40. Колин Вильгельм, «Является ли ИИ ключом к соблюдению нормативных требований?» Politico Pro, 23 декабря 2016 г.
41. Пресс-релиз «Джин Людвиг выпустит новую книгу, исследующую тяжелое положение американцев с низким и средним уровнем доходов», Промонториальная межфинансовая сеть, выпущенная через Business Wire, 4 июня 2020 г.
42. «Архивная копия». В архиве из оригинала 2020-09-04. Получено 2020-09-01.
43. Обзоры Kirkus, 30 июля 2020 г., найдены по адресу: https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/gene-ludwig/the-vanishing-american-dream/ В архиве 2020-09-10 в Wayback Machine.
44. "Людвигские речи". В архиве из оригинала 2011-07-15. Получено 2010-08-09.
45. «Экономические вызовы Америки», Банковская биржа, 4 апреля 2018 г.
46. «Сильный ВВП и количество рабочих мест не говорят всей истории об экономической реальности Америки», CNBC.com, 16 июля 2018 г. Найдено по адресу: https://www.cnbc.com/2018/07/10/strong-gdp-and-jobs-numbers-dont-tell-the-whole-story-about-americas.html В архиве 2019-02-15 в Wayback Machine
47. «Регулирующие органы США плохо подготовлены к следующему спаду», Financial Times, 11 июня 2019 г., найдено по адресу https://www.ft.com/content/881cdd9a-7587-11e9-b0ec-7dff87b9a4a2 В архиве 2019-07-27 в Wayback Machine
48. Брэди, Людвиг и Волкер, «Воскресите Resolution Trust Corp.», Журнал "Уолл Стрит, 17 сентября 2008 г.
49. Эндрю Росс Соркин, «Слишком велико, чтобы потерпеть неудачу: история изнутри о том, как Вашингтон и Уолл-Стрит боролись за спасение финансовой системы - и самих себя», стр. 429, Viking Press, 2009 г.
50. «Как программа спасения ФРС усугубляет неравенство», «Политико», 28 мая 2020 г. https://www.politico.com/news/agenda/2020/05/28/how-the-feds-rescue-program-is-worsening-inequality-287379 В архиве 2020-06-07 в Wayback Machine
51. «О снижении налогов, о котором могут договориться демократы и республиканцы? Взимание с заработной платы», Washington Post, 6 марта 2020 г. Найдено по адресу: https://www.washingtonpost.com/outlook/a-tax-cut-democrats-and-republicans-could-agree-on-the-payroll-levy/2020/03/06/08a9d2ae-5711-11ea-9b35- def5a027d470_story.html В архиве 2020-03-13 в Wayback Machine
52. «Уроки для банкиров из катастроф, которых не должно было быть», Американский банкир, 18 февраля 2020 г. Найдено по адресу: https://www.americanbanker.com/opinion/lessons-for-bankers-from-disasters-that-didnt-have-to-be В архиве 2020-03-02 в Wayback Machine
53. «CECL - реальная угроза финансовой системе», Американский банкир, 31 января 2020 г. Найдено по адресу: https://www.americanbanker.com/opinion/cecl-is-a-real-threat-to-the-financial-system В архиве 2020-03-02 в Wayback Machine
54. «Налог на заработную плату превратился в монстра. Его нужно заменить», Newsweek, 11 июля 2019 г. Найдено по адресу: https://www.newsweek.com/payroll-tax-monster-needs-replacing-2020-1448767 В архиве 2019-07-27 в Wayback Machine
55. «Ключ к регулированию оптимизационного регулирования», Американский банкир, 20 июня 2019 г. Найдено по адресу: https://www.americanbanker.com/opinion/the-key-to-rightsizing-regulation В архиве 2019-07-29 в Wayback Machine
56. "Регулирующие органы США плохо подготовлены к следующему спаду", Financial Times, 11 июня 2019 г. Найдено по адресу: https://www.ft.com/content/881cdd9a-7587-11e9-b0ec-7dff87b9a4a2 В архиве 2019-07-27 в Wayback Machine
57. «Радостные экономические данные опровергают суровую реальность для многих американцев», Холм, 15 мая 2019 г. Найдено по адресу: https://thehill.com/opinion/finance/443794-rosy-economic-data-obscures-the-harsh-reality-for-many-americans В архиве 2019-07-29 в Wayback Machine
58. «Предупреждение: дерегулирующее настроение не может длиться вечно», Американский банкир Найдено по адресу: https://www.americanbanker.com/opinion/warning-the-deregulatory-mood-cant-last-forever В архиве 2019-02-15 в Wayback Machine
59. «Регулирующие органы следят за ИИ», Американский банкир, 6 июля 2018 г. Найдено по адресу: https://www.americanbanker.com/opinion/regulators-have-their-eye-on-ai В архиве 2019-02-15 в Wayback Machine
60. «Экономические вызовы Америки», Банковское дело, 4 апреля 2018 г., http://www.bankingexchange.com/blogs-3/unconventional-wisdom/item/7475-america-s-economic-challenges?Itemid=639 В архиве 2018-10-19 в Wayback Machine
61. «Чтобы избежать риска, нужно задавать правильные вопросы», Американский банкир, 9 февраля 2018 г.
62. «Банкиры должны решиться стать более параноиками в 2018 году», Американский банкир, 20 декабря 2017
63. Юджин Людвиг, «Как Америка может выбраться из экономического болота». Время, 3 октября 2016 г.
64. Юджин Людвиг, «Нерегулируемые теневые банки - это бомба замедленного действия», Американский банкир, 15 марта 2016 г.
65. Юджин А. Людвиг и Пол А. Волкер, «Банкам нужны долгосрочные фонды дождливого дня». Журнал "Уолл Стрит, 17 ноября 2012 г.
66. Юджин Людвиг, "Почему идет борьба из-за налогов на заработную плату", Нью-Йорк Таймс, 7 декабря 2011 г.
67. Юджин Людвиг, «Другой взгляд; теперь дело за регулирующими органами». Нью-Йорк Таймс, 25 июня 2010 г.
68. Найдено по адресу: http://www.frbsf.org/community-development/files/cra_past_successes_future_opportunities1.pdf В архиве 2017-08-13 в Wayback Machine
69. Юджин Людвиг, «Не бросайте автомобильную промышленность США в мусор», Рейтер, 19 ноября 2008 г. Найдено по адресу: http://blogs.reuters.com/great-debate/2008/11/19/dont-junk-the-us-auto-industry/ В архиве 2015-04-26 в Wayback Machine
70. Брэди, Людвиг и Волкер, «Воскресите Resolution Trust Corp.», Журнал "Уолл Стрит, 17 сентября 2008 г.
71. «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала на 2019-11-01. Получено 2019-11-01.
72. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2019-11-01. Получено 2019-11-01.
73. «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала на 2019-11-01. Получено 2019-11-01.
74. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 01.02.2016. Получено 2019-11-01.
75. Экономист YouTube канал, https://www.youtube.com/watch?v=dRC8msd_Ats В архиве 2020-09-10 в Wayback Machine
76. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2019-11-01. Получено 2019-11-01.
77. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2019-02-15. Получено 2017-07-17.
78. Найдено по адресу: http://group30.org/images/uploads/publications/G30_LessonsLearned2008FinancialCrisis.pdf В архиве 2017-08-09 в Wayback Machine
79. Журнал Университета Адельфи, весна 2019 г., стр. 7. Найдено по адресу:https://issuu.com/adelphiuniversity/docs/adelphi-mag-spring-2009/7 В архиве 2020-09-10 в Wayback Machine
80. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 25.02.2020. Получено 2020-02-25.
81. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2019-11-01. Получено 2019-11-01.
82. Найдено по адресу: http://fcic.law.stanford.edu/interviews/view/52 В архиве 2020-09-10 в Wayback Machine
83. Найдено по адресу: https://fconline.foundationcenter.org/grantmaker-profile/?key=LUDW016&view_format=compact В архиве 2020-09-10 в Wayback Machine
84. Пресс-релиз «Джин Людвиг выпустит новую книгу, исследующую тяжелое положение американцев с низким и средним доходом», Промонториальная межфинансовая сеть, выпущенный через Business Wire, 4 июня 2020 г.
85. Найдено по адресу: http://naf.org/about/board-of-directors В архиве 2017-07-24 в Wayback Machine
86. Найдено по адресу: http://users.ox.ac.uk/~sfop0114/nclm4/nclm4.html В архиве 2017-04-20 в Wayback Machine
87. Найдено по адресу: https://law.yale.edu/studying-law-yale/clinical-and-experiential-learning/our-clinics/ludwig-center-community-economic-development В архиве 2015-12-18 на Wayback Machine
88. "Стажировки при поддержке Хаверфордского колледжа" можно найти по адресу: https://docs.google.com/document/d/1FGCLiqRBtS4oXxUZGVBHGTopC867qlLdDQgLS2WT7iA/edit
89. «Архивная копия». В архиве из оригинала от 26.06.2015. Получено 2015-08-18.
90. «Leadership Awards Abound», Нью-Йоркский социальный дневник, 13 июня 2011 г. Найдено по адресу: http://www.newyorksocialdiary.com/party-pictures/2011/leadership-awards-abound В архиве 2015-10-24 на Wayback Machine
91. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2020-09-10. Получено 2017-07-17.
92. Виктория Финкл, «Людвиг Промонтори получил медаль за международную политику», Американский банкир, 28 февраля 2014 г.
93. Найдено по адресу: http://www.advocatesforchildren.org/sites/default/files/on_page/NP_sb_journal_2014.pdf?pt=1 В архиве 2020-09-10 в Wayback Machine

внешняя ссылка

• Появления на C-SPAN
• Официальный веб-сайт [1]

Государственные офисы
Предшествует Роберт Л. Кларк	Контролер валюты 1993–1998	Преемник Джон Д. Хоук младший