Расширенное коллективное лицензирование - Extended collective licensing - Wikipedia

Расширенное коллективное лицензирование (ECL) - это законы о коллективном авторском праве и смежных правах, а также лицензионные соглашения. Соглашения ECL по закону применяются ко всем правообладателям в классе, независимо от того, являются ли они членами собирающее общество или нет, и установить условия лицензий с пользователями или классами пользователей. Первые законы и соглашения о ECL были приняты в странах Северной Европы в 1960-х годах для телевидения и радио. вещание.

ECL законы и соглашения

ECL - это форма коллективное управление правами посредством чего законы ECL допускают заключение договоров о лицензировании авторских прав для исключительных прав, предоставляемых Авторские права. Законы о ECL разработаны специально для массового использования, где переговоры напрямую с отдельными правообладателями невозможны из-за их огромного объема. Согласно законам ECL, общества коллекционирования вести переговоры по соглашениям ECL от имени своих членов, а также лиц, не являющихся членами, поскольку законы ECL позволяют коллективам заключать соглашения ECL от имени всех правообладателей той категории правообладателей, которую представляет коллекторское общество. После того, как коллективное общество и пользователь, например телекомпания, заключат соглашение ECL, оно вступает в силу и распространяется только на типы произведений, защищенных авторским правом, для использования, указанного в лицензии ECL.[1]

ECL в странах Северной Европы

Первые законы о расширенном коллективном лицензировании (ECL) были приняты в Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция (Северные страны) в 1960-е гг. Комитеты в Дании, Финляндии, Норвегии и Швеции с участием Исландии рассмотрели законы об авторском праве и предложили ECL для использования литературных и музыкальных произведений, охраняемых авторским правом, в радио- и телетрансляциях. В последующие годы ECL был распространен на другие произведения и области использования, защищенные авторским правом, включая повторное использование передач посредством ретрансляции, услуг по запросу и массовой оцифровки библиотеками. [2]

Авторы, артисты-исполнители, издатели и продюсеры хорошо организованы в странах Северной Европы, а сообщества коллекционеров имеют большое количество членов. Коллективные общества во многих случаях сотрудничают, предлагая совместные лицензионные соглашения. По словам Даниэля Жерве, это идеальные условия для коллективного управления авторскими и смежными правами через ECL.[3]

Скандинавская модель

Хотя отдельные законы и соглашения ECL в странах Северной Европы различаются в зависимости от типа работ, защищенных авторским правом, и области использования, Нордическая модель обладает следующими характеристиками:[4]

  • Законы ECL предполагают, что общества по сбору прав представляют владельцев авторских и смежных прав в определенной области и что общества по сбору авторских прав могут заключать контракты, то есть лицензии на авторское право, от имени своих членов.[5]
  • при соблюдении определенных условий, таких как представление значительного числа правообладателей, коллективные общества могут в соответствии с законом ECL представлять всех правообладателей на неисключительной основе в определенной категории работ, защищенных авторским правом[6]
  • Законы ECL предусматривают, что коллекторское общество может путем свободных переговоров заключить соглашение ECL с пользователем для определенных целей.
  • Законы ECL предписывают, что это соглашение ECL применяется к членам этого общества по сбору платежей, а также к нечленам.
  • Законы ECL требуют, чтобы общества по сбору платежей относились к правообладателям, не являющимся членами, так же, как они относятся к своим членам.
  • Законы ECL дают лицам, не являющимся членами, право на индивидуальное вознаграждение, то есть выплату роялти, собирающим обществом.
  • Законы ECL обычно дают лицам, не являющимся членами ECL, право исключать свои работы из соглашений ECL, так что собирающее общество не может лицензировать их работу в соответствии с соглашением ECL (хотя не все законы ECL в странах Северной Европы предусматривают право отказа)
  • Законы ECL и соглашения ECL гарантируют, что пользователь, заключивший соглашение ECL с коллекторским обществом, не подлежит Нарушение авторского права действия в отношении использования, указанного в соглашении ECL (это не относится к работам, на которые распространяется отказ)[7]

ECL в Соединенном Королевстве

В Британский Правительство ввело расширенное коллективное лицензирование в закон Великобритании об авторском праве в 2013 году в рамках Закона о предпринимательской и нормативной реформе. [8] Частично это было признанием того факта, что общества по сбору платежей на протяжении десятилетий предлагали лицензии, которые включали работы, не являющиеся членами. Если коллекторскому обществу предоставлено право управлять ECL, нечлены могут получать индивидуальное вознаграждение (то есть роялти), как если бы они были полноправными членами коллекторского общества. В отличие от некоторых скандинавских стран, лицам, не являющимся членами, предоставляется право отказаться от любых предлагаемых ECL. Великобритания ввела общее и гибкое право для коллективных обществ использовать расширенные коллективные лицензии для многих различных целей, если они могут доказать правительству, что они достаточно репрезентативны для сектора, в котором они работают. Это контрастирует со шведским и чешским законодательством, где это только список конкретных применений, для которых может быть применено такое лицензирование.

ECL в Чехии

Расширенное коллективное лицензирование в Чешской Республике распространяется на все виды использования, от предоставления библиотек к произведениям, охраняемым авторским правом, вплоть до радио- и телепередач.

Закон ЕС

Пункт 18 Директива InfoSoc преамбула гласит, что «Настоящая Директива не наносит ущерба соглашениям в государствах-членах относительно управления правами, такими как расширенное коллективное лицензирование».[9]

Принцип коллективных обществ, представляющих нечленов, также можно найти в Директива по спутниковой и кабельной связи. Директива предусматривает, что авторизация в отношении лиц, не являющихся членами, должна рассматриваться коллективно. В статье 3.2 директивы изложены следующие критерии коллективного управления правами, которые разрешены директивой.[10] В нем говорится, что:

"Государство-член может предусмотреть, что коллективный договор между коллективным обществом и вещательной организацией в отношении данной категории произведений может быть распространен на правообладателей той же категории, которые не представлены собирающим обществом, при условии, что:

  • сообщение для всеобщего сведения через спутник одновременно транслирует наземное вещание того же вещателя, и
  • непредставленный правообладатель должен в любое время иметь возможность исключить распространение коллективного договора на свои произведения и реализовать свои права индивидуально или коллективно ».

Примеры

Есть много примеров действующих ECL, в том числе

  • Много телевидения и радио транслируются в Исландии, Швеции, Норвегии, Финляндии и Дании.
  • Многие массовые оцифровки произведений, охраняемых авторским правом, университетами и библиотеками Скандинавии основаны на ECL. Одним из примеров этого является Bøkhylla проект Национальная библиотека Норвегии который намеревается оцифровать все книги в национальной библиотеке на норвежском языке и сделать их доступными онлайн.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Жерве, Даниэль (2006). Коллективное управление авторскими и смежными правами. Kluwer Law International. С. 264–265. ISBN  978-90-411-2358-9.
  2. ^ Жерве, Даниэль (2006). Коллективное управление авторскими и смежными правами. Kluwer Law International. С. 264–265. ISBN  978-90-411-2358-9.
  3. ^ Жерве, Даниэль (2006). Коллективное управление авторскими и смежными правами. Kluwer Law International. п. 263. ISBN  978-90-411-2358-9.
  4. ^ Жерве, Даниэль (2006). Коллективное управление авторскими и смежными правами. Kluwer Law International. п. 264. ISBN  978-90-411-2358-9.
  5. ^ Ольссон, Генри (10 марта 2010 г.). «Расширенная коллективная лицензия, применяемая в странах Северной Европы». Презентация на Международном симпозиуме, посвященном 25-летию Копинора, май 2005 г.. Копинор. Архивировано из оригинал 2 марта 2011 г.. Получено 14 ноября 2010.
  6. ^ Жерве, Даниэль (июнь 2003 г.). «Применение расширенного режима коллективного лицензирования в Канаде: принципы и вопросы, касающиеся реализации» (pdf). Исследование подготовлено для Департамента канадского наследия. Университет Оттавы. п. 5.
  7. ^ Ольссон, Генри (10 марта 2010 г.). «Расширенная коллективная лицензия, применяемая в странах Северной Европы». Презентация на Международном симпозиуме, посвященном 25-летию Копинора, май 2005 г.. Копинор. Архивировано из оригинал 2 марта 2011 г.. Получено 14 ноября 2010.
  8. ^ http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2013/24/contents/enhibited
  9. ^ Жерве, Даниэль (2006). Коллективное управление авторскими и смежными правами. Kluwer Law International. п. 49. ISBN  978-90-411-2358-9.
  10. ^ Жерве, Даниэль (2006). Коллективное управление авторскими и смежными правами. Kluwer Law International. п. 48. ISBN  978-90-411-2358-9.