Фердинанд Рихард - Ferdinand Richard

Фердинанд Рихард
Имя при рожденииЭрве Ришар
Родившийся (1950-06-25) 25 июня 1950 г. (возраст 70 лет)
Мекнес, Марокко
ЖанрыАвангард
Род занятийМузыкант, композитор
ИнструментыБас-гитара, вокал, гитара
Активные годы1973–1999
ЭтикеткиЦеллулоид, RecRec
Связанные актыЭтрон Фу Лелублан, Гештальт и Джайв, Les 4 Guitaristes de l'Apocalypso-Bar, Фердинанд и ле Философы, Фердинанд и дипломаты Фред Фрит

Эрве Ришар (родился 25 июня 1950 г.[1]), более известный как Фердинанд Рихард, это Французский авангард бас гитарист и композитор.

Ричард был одним из основателей французской авангардной группы. Этрон Фу Лелублан в 1973 году и оставался с ними до тех пор, пока они не расстались в 1986 году. Он также был членом Альфред Харт группа Гештальт и Джайв в середине 1980-х и сотрудничал с Фред Фрит в 1989 г. для записи Дропера (1991). Ричард также сформировал свою собственную группу, Фердинанд и ле Философы в 1990 году и записал два сольных альбома, En Forme !! (1981) и En Avant (1983).

биография

Эрве Ришар-Коше, известный под именем Фердинанд Ришар, родился в июне 1950 г. Мекнес в Марокко, но детство с 1951 по 1964 год провел в Сен-Мало на северо-западе Франции, откуда родом его семья. С 1969 по 1971 год он изучал средневековую литературу и право в Гренобле на юго-востоке Франции, затем посещал курс игры на контрабасе в консерватории Régional de Musique de Grenoble. Он жил на юге Франции и Марсель с 1964 г.

Музыкальная карьера

В 1971 году Ричард бросил учебу, принял псевдоним «Фердинанд» и играл в нескольких местных рок-группах, исполняя музыку. Крем, Лед Зеппелин, Джими Хендрикс и т.д ... он даже пробовал импровизировать с анархистской группой Libre Cours (1971), прежде чем присоединиться к местной культовой рок-группе под названием Etron Fou Leloublan в 1973 году, играть на бас-гитаре, петь и сочинять.

Etron Fou Leloublan, французское название (примерно) «Безумное дерьмо, Белый Волк»[2][3] или "Безумное дерьмо, Белый Волк"[1][4] были "нонконформистами"[1][5] авангард группа, которая произвела смесь панк-рок, джаз, Французский мюзик-холл, комедийная сатира и «авангардный беспредел».[3] Их музыка была «жизнеспособной [...] альтернативой французскому рок-н-роллу и французскому фри-джазу», который в то время находился в застое.[6] Ричард играл на своей бас-гитаре способами, выходящими за рамки традиционной «метрономической роли» - он использовал «двойные остановки, аккорды, гармоники и звукоподражательные звуковые эффекты», чтобы добавить мелодии к песням группы.[7] Он также настроил свой инструмент «на меньшую треть», чтобы лучше соответствовать альт-саксофону своего партнера. Позже, в начале 80-х, он купил себе редкий Fender Bass VI шестиструнная электрическая бас-гитара из нью-йоркского ломбарда, которая стала его единственным инструментом.[7] Ричард оставался с Etron Fou Leloublan, пока они не расстались 13 лет спустя, за это время они записали шесть альбомов и отыграли сотни концертов в Европе, Советском блоке и Северной Америке.[3]

Еще работая с Etron Fou Leloublan, Ричард также выпустил два сольных альбома: En Forme !! и En Avant в 1981 и 1983 годах соответственно.[5] En Avant, с субтитрами Huit Chansons en Huit Langues (Восемь песен на восьми языках), забил Ричарда для двух бас-гитар и виолончели (играет Том Кора ) и состоит из восьми песен, исполненных на английском, вьетнамском, арабском, польском, Диула, Испанский, французский и немецкий.[5][8][9] На En Avant Ричард исследовал свой интерес к языку и культуре, написал тексты и спел семь из восьми песен (немецкую песню сочинил и спел Урс Энгелер).[8][10]

В 1984 году Ричард также сформировал дуэт Bruniferd с саксофонистом Бруно Мейе из Etron Fou Leloublan, который был посвящен «точной и сжатой музыкальной поэзии».[11] Бруниферд записал три альбома и гастролировал по Европе и Японии.[5]

Ближе к концу Etron Fou Leloublan Ричард присоединился к немецкому саксофонисту. Альфред Харт международная авангардная группа Гештальт и Джайв в 1984 г.[12] Они регулярно выступали в Европе и Северной Америке в течение четырех лет, за это время сделали два альбома, разработали свою технику "мгновенной композиции".[11] и дали свой прощальный концерт на 6-м Международный фестиваль актуальной музыки Викториявиль в Victoriaville, Квебек в Канаде в октябре 1988 г.[13]

В 1989 году барабанщик из Берлина Петер Холлингер, саксофонист из Восточной Германии Дитмар Дисснер и Рихард решили создать трио силовой импровизации "Falaq", которое никогда не записывалось, но дало несколько десятков выступлений в Европе и Северной Америке. В 1993 году Дисснера сменил американский барабанщик Дэвид Мосс.

В 1989 году во время одной из первых «резиденций художников» при поддержке Департамента культуры Марселя Ричард вместе с чешским скрипачом создал городской музыкальный концепт. Ива Биттова и чешский барабанщик Павел Файт. Проект был записан для Чешского национального радио и телевидения (в то время входившего в советский блок).

В 1989 году Ричард сформировал свою собственную группу, Фердинанд и ле Философы, трио Ричарда, гитариста Алена Роше (позже его заменил Лоран Люси) и барабанщика Доминика Лентина (из "Les i").[7] Les Philosophes выступили на 9-м фестивале Victoriaville в октябре 1991 года.[14] и записал два альбома.

Ричард также сотрудничал с английским экспериментальный гитарист Фред Фрит от английской авангардной группы Генри Корова в 1989 году, как Fred & Ferd, чтобы записать Дропера (1991), "витая рок-опера".[15]

В 1993 году Ричард выпустил концептуальный альбом и перформанс, Арминий, с японским скрипачом Такуми Фукусима (После обеда), немецким скрипачом Гельмут Билер-Вендт [де ] (The Blech) и чешский бас-гитарист Владимир Вацлавец (Dunaj) по произведениям римского историка Тацит. В 1995 году эту музыку переделали в Sensurround (8-канальный) партитура спектакля La Bataille d'Arminius Жан Журд'ёй в Театр Нантер-Амандье в Париже.

В 1996 году Ричард преобразовал "les Philosophes" в "Ferdinand et les Diplomates" с марсельским барабанщиком Жилем Кампо и ди-джеем Ребелом, культовым персонажем из Марселя. Французский хип-хоп место действия. В 2007 году вышел альбом E-Pop (Последняя запись Ричарда) на загадочном японском лейбле Out-One-Disc.

Студийный продюсер

В качестве продюсера Ричард работал с группами "MÖGEL", женской панк-группой из Швеции, "Les Batteries", барабанным трио, основанным бывшим коллегой Гигу Шеневье из Великобритании. Чарльз Хейворд (Это тепло ) и американца Рика Брауна (V-Effect), а также для трех альбомов с "Les i", французским авангардным комбо.

Культурная карьера

В 1985 году Ричард основал ассоциацию Aide aux Musiques Innovatrices (A.M.I.), а в июле 1986 года основал первое Movement International des Musiques Innovatrices (МИМИ ) летний фестиваль, который проводится каждый год на юге Франции и посвящен всевозможным инновациям в музыке. MIMI представила такие группы, как After Dinner из Японии, Ива Биттова из Чехии, Les Têtes Brulées из Камеруна и Les 4 Guitaristes de l'Apocalypso-Bar из Квебека Андре Дюшена, группы из Новой Зеландии, России, Вануату, Демократической Республики. Конго, Ближний Восток и т.д ... но также и Фреда Фрита в различных формах, Орнетт Коулман, Джефф Миллс, Терри Райли, The Ex и многие тогда еще неизвестные группы, ставшие впоследствии известными.[16] Когда-то базировавшийся в районе Ла-Фриш-де-ла-Бель-де-Май в Марселе, A.M.I. стал Центром развития популярной музыки и, в качестве платформы городского развития, запустил различные учебные семинары, резиденции художников, фестивали, инкубатор для культурных микробизнесов и последовательную программу международных расширений.[16]

  • 1992–: член-основатель Friche de la Belle-de-Mai, Марсель. На 12 гектарах бывшей промышленной зоны в Ла Фрише сегодня находится около 70 различных культурных сооружений. Работал заместителем директора под председательством архитектора. Жан Нувель с 1996 по 2002 гг.
  • 1994–2015: член EFAH (Европейский форум искусства и наследия, главная европейская платформа культурных сетей) в настоящее время Культурное действие Европа. Председатель с 1996 по 1999 гг.[17]
  • 1997–2007: член Совета по ориентации Европейского сертификата культурного менеджмента, Фонд Марселя Хиктера, Брюссель. Президент с 2001 по 2004 год.
  • 1997–: Преподаватель различных учебных заведений по управлению культурой (Institut d'Etudes Politiques, Гренобль, Лион 2, Сенгорский университет, Александрия, Египет, UniSavoie, Шамбери, Европейский мастер Ecume, Дижон, Sciences Po, Бордо, ARSEC, Лион, Фрибургский университет, Швейцария, Eigabigaku Uni, Токио и т. Д.).
  • 1997–1998: член руководящего комитета Национального комитета популярной музыки по заказу Екатерина Траутманн, Министр культуры и коммуникаций, Франция.
  • 1998–2005: Член-учредитель и секретарь "Фанфары,"[постоянная мертвая ссылка ] международная сеть, посвященная новым инициативам в области городского искусства.
  • 1998–1999: Президент Medinma, первого средиземноморского музыкального рынка в Марселе (ныне Бабель Мед ).
  • 2001–2002: Член рабочей группы в рамках миссии Фабриса Лекстрэйта («Новая эра реализации культуры») по заказу М. Мишеля Дюфура, государственного секретаря по культурной децентрализации, Франция.
  • 2002–: «Квалифицированная личность» на Observatoire des Politiques Culturelles, Гренобль. Член Совета директоров с 2009 года.[17]
  • 2004–2005: Член-основатель и президент Гондваны, региональной федерации африканской биеннале искусств в Марселе.
  • 2005–: член Совета директоров Фонд Роберто Чиметты, поддержка мобильности художников и деятелей культуры в евро-арабском измерении. Председатель с 2009 г.
  • 2006–: Эксперт / сотрудник Повестка дня на XXI век комиссия, часть сети CGLU / UCLG (Объединенные города и местные органы власти).
  • 2010–2015 гг .: Координатор экспертной группы Международный фонд культурного разнообразия ЮНЕСКО.[17]
  • 2012–2015: Член приемного жюри Кедж-Евромед-менеджмент Высшая школа, Марсель.
  • 2016–: «Квалифицированная личность», представляющая Institut du Monde Arabe, Париж под управлением Института арабского мира, Туркуэн, Франция.
  • 2017–: Основатель и председатель Global Grand Central, глобальной виртуальной платформы, представляющей глобальные архивы художественных проектов всех видов и всех стран.

Избранная дискография

Группы и коллаборации

Этрон Фу Лелублан
  • Бателажи (1977, LP, Gratte-Ciel, Франция)
  • Les Trois Fous Perdégagnent (Au Pays Des ...) (1978, LP, Тапиока, Франция)
  • En Public aux Etats-Unis d'Amerique (1979, LP, Целлулоидные записи, Франция)
  • Les Poumons Gonflés (1982, LP, Turbo, Франция)
  • Les Sillons de la Terre (1984, LP, Le Chant du Monde, Франция)
  • Face Aux Éléments Déchaînés (1985, LP, RecRec Музыка, Швейцария)
  • Классический путеводитель по ничейной земле (1987, Сборник, NML 8813 C.D.)
  • Сборник фестиваля MIMI 1986 (1986, Oblique Musique)
  • 43 Песни (1991, бокс-сет 3xCD, Байлемон) - сборник
  • À Прага (live) (2010, CD, Газуль)
  • Rédition intégrale Etron Fou Leloublan (1991, Байлемон, 3 компакт-диска)
Гештальт и Джайв
Бруниферд
  • Бруниферд (1986, LP, RecRec Music, Швейцария)
  • Un Putch Kitch (1991, CD, СМИ, Франция)
  • Пас Мудрецы, Секреты (1997, CD, ST, Франция)
  • Компиляция Фестиваль MIMI 1988 (1989, AMI 2002)
Les 4 Guitaristes de l'Apocalypso-Bar
Фред и Ферд (Фред Фрит и Фердинанд Рихард)
Фердинанд и ле Философы
  • ... включить (1991, LP, RecRec Music, Швейцария)
  • Ensableur de Portugaises (1994, CD, RecRec Music, Швейцария)

Фердинанд и дипломаты

  • E-pop (2007, OUTONEDISCDDCO 1008)

Соло

  • En Forme !! (1981, LP, Celluloid Records, Франция)
  • En Avant (1983, LP, RecRec Music, Швейцария)
  • Арминий (1993, Stupeur & Trompette )

Сотрудничество

  • Морган-Фишер, Миниатюры (1980, PIPE REC)
  • Гигу Шеневье, Артур и ле Роботы (1980, САПЕМ)
  • Фред Фрит, Безмолвный (1981, RALPH REC)
  • Les Quatre Guitaristes, Fin de Siècle (1989, AMB.MAGN)
  • Миа Забелка, Возможный фрукт (1991, ЭКСТРАПЛАТ, EX 172 CD)
  • Различные исполнители, Hardis Bruts (Hommage À L'Art Brut) (1992, IN-POLY-SONS, IPS 0592)
  • Кристиан Кохад (1993, CD)
  • Тадахико Йокогава, Солоцизм (1997, DIW-SUYN Япония)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Джонс 1995, стр.43.
  2. ^ Трафтон, Фред. "Этрон Фу Лелублан". Новая гибралтарская энциклопедия прогрессивного рока. Архивировано из оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 31 августа 2009.
  3. ^ а б c "Этрон Фу Лелублан, Бателажи". Культовый груз. Архивировано из оригинал 2 сентября 2007 г.. Получено 22 октября 2007.
  4. ^ Анкени, Джейсон. "Этрон Фу Лелублан". Вся музыка. Получено 31 августа 2009.
  5. ^ а б c d "Фердинанд Рихард". Музыкальный клуб: Mensile di Musica и концерты вживую (на итальянском). Получено 31 августа 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Джонс 1995, стр.44.
  7. ^ а б c Джонс 1995, стр.42.
  8. ^ а б Джонс 1995, стр.47.
  9. ^ Уорбертон, Дэн. "Orkhêstra Releases". Парижский трансатлантический журнал. Получено 31 августа 2009.
  10. ^ Рамонд, Мишель; Руссель, Патрис; Vuilleumier, Стефан. "Дискография Тома Коры". Сцена в центре Нью-Йорка и другие дискографии разное. Архивировано из оригинал 19 июня 2019 г.. Получено 29 мая 2016.
  11. ^ а б Джонс 1995, стр.46.
  12. ^ Джонс 1995, стр.45.
  13. ^ "6-й Международный фестиваль актуальной музыки Викториявилля". Международный фестиваль Musique Actuelle Victoriaville. Получено 9 марта 2012.
  14. ^ «9-й Международный фестиваль современной современной музыки Викториявиль». Международный фестиваль Musique Actuelle Victoriaville. Получено 9 марта 2012.
  15. ^ Дропера вкладыши.
  16. ^ а б "A.M.I. Aide aux Musiques Innovatrices". Amicentre.biz (На французском). Получено 20 сентября 2017.
  17. ^ а б c "Фердинанд Рихард". AMI (На французском). 2016 г.. Получено 28 октября 2019.
  • Джонс, Эндрю (1995). "Фердинанд Рихард". В Джонс, Эндрю (ред.). Plunderphonics, 'патафизика и поп-механика: введение в актуальную музыку. SAF Publishing Ltd. С. 41–49. ISBN  0-946719-15-2.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка