Фернандо Редондо - Fernando Redondo

Для аргентинского каноиста см. Фернандо Редондо (каноист).
В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Редондо а вторая или материнская фамилия Нери.

Фернандо Редондо
Персональная информация
Полное имяФернандо Карлос Редондо Нери
Дата рождения (1969-06-06) 6 июня 1969 г. (51 год)
Место рожденияAdrogué, Аргентина[1]
Высота1,86 м (6 футов 1 дюйм)[1]
Игровая позиция (и)Опорный полузащитник
Молодежная карьера
Talleres RE
1979–1985Аргентинос Хуниорс
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1985–1990Аргентинос Хуниорс65(1)
1990–1994Тенерифе103(8)
1994–2000Реал Мадрид165(4)
2000–2004Милан16(0)
Общий349(13)
Национальная команда
1992–1999Аргентина29(1)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Фернандо Карлос Редондо Нери (Испанское произношение:[feɾˈnando reˈðondo]; родился 6 июня 1969 г.), аргентинский пенсионер футболист.

А опорный полузащитник с возможностью атаковать и творчески, он отыграл целое десятилетие в Ла Лига, в основном для Реал Мадрид, затем завершил свою карьеру (прерванный несколькими травмами) в Италии, где Милан.[2][3] С бывшим клубом он выиграл два Ла Лига чемпионаты и столько же Лига чемпионов трофеи, добавив Лига чемпионов-2003 с последним.

Редондо был членом Сборная Аргентины в 1990-х, представляя нацию в Чемпионат мира 1994 г., а также выиграть 1992 Кубок короля Фахда и Кубок Америки 1993 года.

Клубная карьера

Ранние годы / Тенерифе

Рожден в Adrogué, Провинция Буэнос-Айрес, Редондо сыграл свою первую игру в Primera División всего за 16 для Аргентинос Хуниорс, и оставался в команде пять лет до переезда за границу в Испанию.

Редондо дебютировал в Ла Лига с CD Тенерифе, под управлением земляка Хорхе Солари. В течение этого периода, Реал Мадрид дважды проигрывали чемпионский титул главным соперникам футбольный клуб Барселона в последний день сезона в матчах против Тенерифе, которыми руководил Хорхе Вальдано[4] и, когда летом 1994 года в «Реал Мадрид» был назначен тренер, игрок также переехал за вознаграждение в размере АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 5 миллионов.[5]

Реал Мадрид

Ключевые годы карьеры Редондо прошли в «Реале», где он выиграл два чемпионата лиги и Лига чемпионов УЕФА в 1998 и 2000. Во время второй победоносной кампании в последнем конкурсе его выступления принесли ему победу в конкурсе. Самый ценный игрок награда, с новым тренером Vicente del Bosque используя его в комбинации с полузащитой Стив Макманаман. В четвертьфинале против Манчестер Юнайтед в Олд Траффорд, он был автором зрелищной пьесы, в которой дриблинг прошлый Хеннинг Берг отбрасывая мяч вокруг себя, возвращая его и помогая Рауль за третий гол своей команды (3–2 победы, 3–2 по сумме двух мячей); после игры, противостоящий менеджер Алекс Фергюсон сказал: «Что у этого игрока в бутсах? Магнит? ».[6] За свои выступления он впоследствии был избран в Лигу чемпионов и Клубный футболист года УЕФА футболист года.[7]

Во время своего пребывания в Мадриде Редондо получил прозвище Эль-Принсипи ("Принц").[8] В апреле 2013 года его имя было названо ежедневной газетой. Marca в качестве члена "Лучшей зарубежной одиннадцати в История Реал Мадрид ",[9] а четыре года спустя читатели выбрали его в состав XI клуба за всю историю;[10] За одно целое десятилетие он набрал в высшем дивизионе Испании по общему количеству 268 игр и 12 голов.

Милан

В 2000 году Редондо перешел в Серия А клуб A.C. Милан в спорной £ 11-метровый ход: он заявил, что не участвует в обсуждениях трансфера, и выразил желание остаться в Мадриде.[11] В ответ часть сторонников Реала собралась у входа в Стадион Сантьяго Бернабеу протестуя против перевода.[12] Однако он получил серьезную травму колена на одной из первых тренировок в своей новой команде и не мог играть следующие 2 с половиной года; он приостановил выплату 2,74 миллиона фунтов стерлингов в год и даже попытался вернуть дом и машину, которые ему подарило миланское правление.[13]

Редондо действительно смог внести свой вклад (хотя и в второстепенной роли) в успехи Милана в 2002–03 и 2003–04 сезоны, сыграв в общей сложности 16 матчей в лиге и добавив пять матчей в 2002–03 Лига чемпионов и шесть в то же издание из Coppa Italia, в том числе двуногий финал.[14] В конце 2004 года, в возрасте 35 лет, он ушел из профессионального футбола после очередной травмы колена.[8]

Международная карьера

Redondo заработал 29 шапки за Аргентина, большая часть его выступлений приходилась на период с 1992 по 1994 год, в то время как Альфио Базиле был менеджером. Его первое появление было 18 июня 1992 г. дружелюбный побеждать Австралия.

Редондо отказался от вызова в сборную незадолго до Чемпионат мира по футболу 1990 года, когда его тренировал Карлос Сальвадор Билардо. Игрок извинился, не желая прерывать занятия по праву, но также сообщалось, что он возражал против защитной стратегии Билардо.[6][8] Позже Редондо объяснил: «Меня выбрали в сборную Аргентины на чемпионате мира в 1990 году, но я знал, что не буду в стартовом составе, я просто буду другим членом команды, поэтому я предпочел остаться дома».[15]

в Чемпионат мира 1994 г., Редондо стартовал во всех матчах Аргентины, но не смог предотвратить падение страны со счетом 2–3 до Румыния в 1/8 финала. После турнира в США он отказался играть под Даниэль Пассарелла который запретил длинные волосы, серьги и гомосексуалистов в своей команде, что привело к спорам с несколькими игроками.[16] Первый отказался от требования последнего подстричься и был исключен из сборной как даже Диего Марадона и президент Карлос Менем продолжал принимать чью-то сторону в ситуации.[17]

Пассарелла исключил Редондо из своего Чемпионат мира 1998 года состав, заявив: «Дважды его просили играть за сборную, и дважды он отказывался и каждый раз приводил разные причины. Затем он публично объявил, что не хочет играть за сборную, и я не выбираю ни одного игрока, который не хочу играть за Аргентину ».[18] Позже игрок объяснил: «Я был в отличной форме. Но у него были особые представления о дисциплине и он хотел, чтобы я подстригся. Я не понимал, какое это имеет отношение к игре в футбол, поэтому я снова сказал« нет »».[15]

В 1999 году, когда Аргентиной управляла Марсело Бьелса Редондо был отозван в сборную на два показательных матча с Бразилия. Хотя его выбрали Игрок матча в победе со счетом 2–0 в Буэнос айрес он отказался от любых последующих призывов, предпочитая сосредоточиться на клубном футболе; в 2015 году он был включен в состав команды за всю историю Аргентинская футбольная ассоциация.[19]

Стиль игры

Элегантный глубокий плеймейкер кто играл перед защитой,[20] Основными качествами Редондо были его творческий пас, дальновидность, техника и четкий контроль левой ногой, его способность контролировать темп игры своей команды в центре поля делала его ключевым игроком «Реала» 90-х годов.[21][22][23] Несмотря на невысокую скорость, он обладал хорошим ускорением и был эффективным и агрессивным игроком в захвате, который вносил свой вклад как в защите, так и в атаке.[24][25][26][27]

Хотя он считался одним из величайших полузащитников своего поколения,[28][29][30] Карьера Редондо также во многом была отмечена травмами, особенно в последние годы его карьеры.[24][23]

Личная жизнь

Редондо родился в семье промышленника и получил богатое воспитание, позже учился. закон учился в университете в первые годы своей игровой карьеры.[31] Он женился на двоюродной сестре товарища по футболу. Сантьяго Солари,[32] и его сыновья Федерико и Фернандо младший также занимались спортом.[33][34]

Редондо считал, что заядлый читатель Хорхе Луис Борхес и Габриэль Гарсиа Маркес как два его любимых автора.[35]

Статистика карьеры

[36][37]

Клуб

КлубВремя годаЛигачашкаКонтинентальныйДругойОбщий
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Аргентинос Хуниорс1985–86100000—10
1986–870000000000
1987–8814000——140
1988–89360000000360
1989–90141000000141
Общий651000000651
Тенерифе1990–91231000000231
1991–92322000000322
1992–93204000000204
1993–94281004000321
Общий10380040001078
Реал Мадрид1994–95231003100262
1995–96232204010302
1996–97331600000391
1997–983302011000460
1998–99230207020340
1999–003005015030530
Общий1654170371602255
Милан2000–010000000000
2001–020000000000
2002–0380605000190
2003–0480501000140
Общий1601106000330
Итоги карьеры349132804716043014

Почести

Клуб

Реал Мадрид[38]

Милан[38]

Международный

Аргентина[38]

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б "Фернандо Карлос Редондо" (на испанском). BDFA. Получено 7 ноября 2019.
  2. ^ «Il regista di centrocampo: da Redondo a Verratti passando per Pirlo e Xavi» [Разыгрывающие полузащиты: от Редондо до Верратти, через Пирло и Хави] (на итальянском). Fanta Gazzetta. 31 марта 2013 г.. Получено 3 декабря 2014.
  3. ^ "Фернандо Карлос Редондо Нери" Иль Принсипи"" [Фернандо Карлос Редондо Нери «Принц»] (на итальянском языке). Maglia Rossonera. Получено 3 декабря 2014.
  4. ^ Дель Рио, Джоэл; Уилан, Падрейг (10 июля 2017 г.). «Фернандо Редондо: человек с магнитами в ботинках, который украл два титула у« Реала »». Marca. Получено 23 декабря 2017.
  5. ^ Галаз, Мабель; Сегурола, Сантьяго (20 апреля 1994 года). "Acuerdo entre el Madrid y el Tenerife para el traspaso de Redondo" [Акуэрдо между Мадридом и Тенерифе для передачи Редондо]. Эль-Паис (на испанском). Получено 3 сентября 2018.
  6. ^ а б Купер, Саймон (21 мая 2000 г.). «Перфекционист в одно касание». Хранитель. Получено 18 января 2010.
  7. ^ а б «Евротренеры называют Редондо лучшим». BBC Sport. 18 августа 2000 г.. Получено 23 декабря 2017.
  8. ^ а б c Гарднер, Пол (30 ноября 2004 г.). «Князь уходит в отставку». The New York Sun. Получено 29 июля 2013.
  9. ^ «Лучшие одиннадцать иностранных игроков в истории Реал Мадрида». Marca. 11 апреля 2013 г.. Получено 12 апреля 2013.
  10. ^ Гарсия, Серхио (22 декабря 2017 г.). «Читатели выбирают свой неизменный Реал Мадрид XI». Marca. Получено 23 декабря 2017.
  11. ^ «Неистовый Редондо переезжает в Милан за 11 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель. 28 июля 2000 г.. Получено 28 июля 2013.
  12. ^ «Мадрид проигрывает Редондо Милану». BBC Sport. 27 июля 2000 г.. Получено 28 июля 2013.
  13. ^ Айкман, Ричард; Роней, Барни; Бандини, Ники (13 февраля 2008 г.). «Знание футбола: игроки, которым не хватило столетия до бейсболок». Хранитель. Получено 24 мая 2008.
  14. ^ Almanacco illustrato del Milan, 2-е изд., Panini, Marzo 2005, стр. 612
  15. ^ а б Рэднедж, Кейр (13 января 2003 г.). «Двухлетняя агония закончилась, когда миланский эйс ревет в ответ». Бесплатная библиотека. Получено 8 ноября 2010.
  16. ^ «Даниэль Пассарелла - аргентинский менеджер». BBC. 2 мая 1998. Получено 28 июля 2013.
  17. ^ «Испания / Аргентина: главный спор в Аргентине - длина волос полузащитника Фернандо Редондо». Источник ИНН. 6 сентября 1995 г. Архивировано с оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 29 июля 2013.
  18. ^ Джордж, Билл (22 апреля 1998 г.). «Эйс Батистута очень хочет играть за Ливерпуль». Ирландский экзаменатор. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 2 мая 2010.
  19. ^ Гонсалес, Роджер (4 января 2016 г.). «Лучший стартовый состав Аргентины включает Месси и Марадону». CBS Sports. Получено 23 декабря 2017.
  20. ^ Ньюман, Блэр (24 апреля 2015 г.). «Взаимосвязь между возрастом игрока и его положением на футбольном поле». Хранитель. Получено 24 сентября 2015.
  21. ^ «Ключевые игроки Реала». BBC Sport. 23 мая 2000 г.. Получено 24 сентября 2015.
  22. ^ "Иван Заморано: Perfect XI". Четыре, четыре, два. 1 августа 2010 г.. Получено 24 сентября 2015.
  23. ^ а б "Принц на Бернабеу". Реал Мадрид. Получено 24 сентября 2015.
  24. ^ а б Зиццо, Майк (15 июня 1994). «Баджо делает большие шаги к футбольному величию». Орландо Сентинел. Получено 24 сентября 2015.
  25. ^ Хьюз, Сэм (11 февраля 2012 г.). «Когда Эль Рей Фернандо правил Мадридом». El Centrocampista. Получено 16 мая 2015.
  26. ^ Ондра, Пол (9 мая 2017 г.). «Фернандо Редондо: чистая сущность элегантности». SB Nation. Получено 23 декабря 2017.
  27. ^ "Редондо, властелин футбола". A.C. Милан. 6 июня 2017 г.. Получено 23 декабря 2017.
  28. ^ Клэри, Кристофер (30 июня 1998 г.). «Чемпионат мира-98; тренер Аргентины знает путь к высшему призу». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 сентября 2015.
  29. ^ Пеннер, Майк (13 июня 1998 г.). «По целому ряду причин многие выдающиеся личности бездельничают». Лос-Анджелес Таймс. Получено 24 сентября 2015.
  30. ^ Карминати, Надя. "Шпоры следят за Редондо". Sky Sports. Получено 24 сентября 2015.
  31. ^ Перроне, Роберто (14 ноября 2013 г.). "Редондо" эль таконазо "че леггева Борхес" [Редондо, «эль таконазо», читавший Борхеса]. Corriere della Sera (на итальянском). Получено 7 ноября 2016.
  32. ^ Ромеро, Энрике (30 октября 1999 г.). "Que hoy nos dejen muy bien parados" [Пусть сегодня наше имя будет высоко цениться]. Olé (на испанском). Архивировано из оригинал 7 ноября 2016 г.. Получено 7 ноября 2016.
  33. ^ Брунати, Вероника (5 февраля 2016 г.). "El hijo de Fernando Redondo debuta mañana en Tigre" [Сын Фернандо Редондо завтра дебютирует с Тигре]. Diario AS (на испанском). Получено 2 ноября 2017.
  34. ^ "Федерико Редондо, хихо де Фернандо, вступает в бой с Selección Sub 15" [Федерико Редондо, сын Фернандо, начинает тренировку со сборной до 15 лет] (на испанском языке). Minuto Uno. 24 сентября 2017 г.. Получено 2 ноября 2017.
  35. ^ Болоньини, Луиджи (10 января 2002 г.). "Il mistero Redondo alla prova del campo - Rientro nel Milan dopo due anni di stop" [Загадка Редондо проверяет поле - возвращение в Милан после двух лет бездействия]. La Repubblica (на итальянском). Получено 7 ноября 2016.
  36. ^ Фернандо Редондо в BDFutbol
  37. ^ "Фернандо Редондо". База футбольных матчей. Получено 5 мая 2015.
  38. ^ а б c d е ж "Craque imortal Redondo" [Бессмертная звезда - Редондо] (на португальском). Imortais do Futebol. 26 мая 2013. Получено 3 сентября 2018.
  39. ^ Пьеренд, Хосе Луис. «Премия ФИФА». RSSSF. Получено 24 июля 2010.
  40. ^ Леме де Арруда, Марсело. «Матчи FIFA XI - Полная информация». RSSSF. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 25 октября 2015.
  41. ^ "Libreta de apuntes" [Ноутбук]. Кларин (на испанском). 20 января 2001 г.. Получено 5 марта 2018.
  42. ^ "La selección de todos los tiempos" [Национальная сборная за все время] (на испанском языке). Аргентинская футбольная ассоциация. 4 января 2016 г. Архивировано с оригинал 14 августа 2018 г.. Получено 29 января 2018.

внешняя ссылка