Межконтинентальный кубок (футбол) - Intercontinental Cup (football)

Для использования в других целях см. Межконтинентальный кубок.

Межконтинентальный кубок
Кубок Европы / Южной Америки
Кубок Toyota

Награда победителям
Организатор	УЕФА КОНМЕБОЛ
Основан	1960
Отменен	2004
Область, край	Европа Южная Америка
Количество команд	2
Сопутствующие соревнования	Лига чемпионов УЕФА Кубок Либертадорес
Последние чемпионы	Порту (2-е название)
Самый успешный клуб (ы)	Бока Хуниорс Милан Nacional Peñarol Реал Мадрид (По 3 названия)

В Межконтинентальный кубок, также известный как Кубок Европы / Южной Америки, а также Кубок Toyota с 1980 по 2004 год по коммерческим причинам по соглашению с автопроизводитель, был международным футбол соревнование одобрено Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) и Южноамериканская федерация футбольных матчей (КОНМЕБОЛ),^[1][2] между представительными клубами этих конфедераций (представителями наиболее развитых континентов футбольного мира), обычно победителями Лига чемпионов УЕФА и южноамериканский Кубок Либертадорес. Он работал с 1960 по 2004 год, когда его сменил Клубный чемпионат мира ФИФА, хотя они оба работали одновременно в 1999–2000 годах.

С момента своего создания в 1960-1979 годах соревнование было двухматчевым, с возможностью выхода в плей-офф до 1968 года. пенальти позже. В 1970-е годы участие европейцев в Межконтинентальном кубке стало актуальным вопросом из-за противоречивых событий в 1969 финал,^[3] а некоторые команды, завоевавшие европейские кубки, отказались от участия.^[4] С 1980 года соревнования проводились как одиночный матч, проводимый в Японии и спонсируемый многонациональный автопроизводитель Toyota, который предложил второй трофей - Кубок Тойоты.^[5] После этого организация конкурса была передана Японская футбольная ассоциация,^[6] хотя его по-прежнему поддерживали УЕФА и КОНМЕБОЛ.^[7][8]

Первым обладателем кубка стала испанская команда. Реал Мадрид кто победил Peñarol Уругвая в 1960. Последним победителем стала португальская команда. Порту, победив колумбийскую сторону Однажды Калдас в серия пенальти в 2004. Конкурс завершился в 2004 году и был объединен с Клубный чемпионат мира ФИФА в 2005 году.^[9]

История

Начало

По данным бразильской газеты Tribuna de Imprensa В 1958 году идея Межконтинентального кубка возникла в 1958 году в разговоре между тогдашним президентом Бразилии. Жоао Авеланж и французский журналист Жак Годде.^[10] Первое упоминание о создании Intercontinental и Либертадорес Кубки были опубликованы бразильскими и испанскими газетами 9 октября 1958 года, имея в виду объявление Авеланжа о проекте создания таких соревнований, которое он произнес во время встречи УЕФА, на которую он присутствовал в качестве приглашенного.^{[11][12][13][14]} До этого объявления действующие чемпионы Европы Реал Мадрид К.Ф. сыграл только одно межконтинентальное клубное соревнование 1957 г. Tournoi de Paris (они играли также 1956 Pequeña Copa, но они запланировали свое участие в нем до того, как стать чемпионами Европы.).^[15] Согласно французской видеозаписи основных моментов финального матча Турнуа 1957 года, между Реал Мадрид К.Ф. и CR Васко да Гама, это был первый матч, который когда-либо называли «лучшей командой Европы против лучшей команды Южной Америки», поскольку «Мадрид» был чемпионом Европы, а Васко - «бразильским» (фактически, Рио-де-Жанейро) чемпионом,^[16][17] этот матч проводился в Парк де Пренс, затем управляется вышеупомянутым Жак Годде, и по этим причинам CR Васко да Гама руководители утверждали, что матч 1957 года и 1958 Чемпионат мира по футболу Победа Бразилии повлияла на европейцев на важность южноамериканского футбола, и поэтому в 1958 году возникла идея создания Межконтинентального кубка.^[18] (то Мадридская команда отказался от участия в Paris Tournoi 1958 года, поскольку он проводился всего за 5 дней до финала Кубка Европы 1957/1958.).^[19] Матч Мадрид-Васко 1957 года был описан бразильской прессой как "матч клубного чемпионата мира".^[20][21] как и товарищеский матч июня 1959 года между Реалом и Торнейо Рио - Сан-Паулу чемпионы Сантос, который Реал Мадрид выиграл 5–3.^[22]

Создан в 1960 году по инициативе Европейской конфедерации (УЕФА ), при поддержке КОНМЕБОЛ, Кубок Европы / Южной Америки, известный также как Межконтинентальный кубок, оспаривали обладатели Кубка европейских чемпионов и победители его нового южноамериканского эквивалента - Кубка Либертадорес. Соревнование не было одобрено ФИФА,^[23] а в 1961 году ФИФА отказалась разрешить его проведение, если участники не придали ему статус «закрытого товарищеского матча».^[24] Тем не менее, соревнование продолжалось независимо от того, что было одобрено УЕФА и КОНМЕБОЛ, оба из которых включают в свои отчеты каждое издание соревнования.^[25][26][27] Это было детище президента УЕФА. Анри Делоне, который тоже помог Жюль Риме в реализации первого Чемпионат мира по футболу в 1930.^[28][29] Изначально игра проходила в два матча с третьим матчем, если требовалось в первые годы (когда разница мячей не учитывалась), конкуренция была довольно бурной. В первые победители конкурса были испанский клуб Реал Мадрид. Реалу удалось удержать уругвайскую команду Peñarol 0–0 дюймов Монтевидео и разгромить южноамериканцев 5–1 в Мадрид побеждать.^[30][31][32]

После победы Реала в первом розыгрыше Межконтинентального кубка, газета Barcelona Эль Мундо Депортиво приветствовал команду Мадрида как клуб первого чемпиона мира, с одной стороны, указав, что в соревновании «не участвовали африканцы, азиаты и другие страны, входящие в ФИФА», с другой стороны выразив сомнение в том, что эти регионы могут представлять футбол такого же высокое качество Европы и Южной Америки.^[33] Испанцы назвали себя чемпионы мира пока ФИФА не вмешалась и не возразила; сославшись на то, что в соревновании не участвовали другие чемпионы из других конфедераций, ФИФА заявила, что они могут претендовать на звание межконтинентальных чемпионов только в соревновании, проводимом между двумя организациями.^[34] Пеньяроль появится снова в следующем году и выйдет победителем после победы над португальским клубом. Бенфика на плей-офф; после победы европейцев со счетом 1: 0 в Лиссабон и разгром со счетом 5: 0 южноамериканцами, плей-офф на Estadio Centenario видел, как домашняя сторона выжала 2–1 победу, чтобы стать первой южноамериканской стороной, выигравшей соревнование.^[35][36][37]

В 1962 турнир стал более привлекательным во всем мире после того, как он прошел через великолепный футбол Сантос команда во главе с Пеле, которую некоторые считают лучшей клубной командой всех времен.^[38] Os Santásticos, также известный как О Бале Бранку (или белый балет), который ослеплял мир в то время и содержал таких звезд, как Gilmar, Мауро, Mengálvio, Коутиньо, и Пепе, выиграл титул после победы над «Бенфикой» 3–2 в Рио-де-Жанейро и разгрома европейцев 2–5 в их игре. Estádio da Luz.^[39][40][41] Сантос успешно защитил титул в 1963 после того, как Милан толкнул меня. После того, как каждая из сторон выиграла 4–2 на своих домашних матчах, в матче плей-офф на «Маракане» Сантос сохранил титул после напряженной победы 1–0.^[39][42] Конкурс вызвал интерес других континентов. Конфедерация Северной и Центральной Америки, КОНКАКАФ, был создан, среди прочего, для попытки участия северо-центрально-американских клубов в Кубок Либертадорес, а значит, и в Межконтинентальном кубке.^[41][43] Милана жестокие соперники, Internazionale, выиграет 1964 и 1965 издания, избиение Аргентинский клуб Индепендьенте в обоих случаях.^{[44][45][46][47][48]} Пеньяроль отомстил за свою потерю в 1960 году, разгромив «Реал Мадрид» в сумме 4: 0 в игре. 1966.^[37][49][50]

Риоплатенс насилие

Однако в результате насилия, которое часто практикуется на Кубке Либертадорес аргентинскими и уругвайскими клубами в 1960-х годах,^[51] разногласия с КОНМЕБОЛ, отсутствие финансовых стимулов и насильственный, жестокий и противоречивый способ Сборная Бразилии лечился в 1966 Чемпионат мира по футболу Что касается европейских команд, то бразильский футбол, в том числе его клубы, в конце 1960-х отказался от участия в международных соревнованиях, включая Кубок Либертадорес и, следовательно, Межконтинентальный кубок. В это время соревнование стало преследоваться нечестной игрой.^[52] Проблемы с календарем, акты жестокости даже на поле и бойкоты запятнали его имидж до такой степени, что поставили под сомнение целесообразность вообще его организации.

В Игра 1967 года между Аргентина с Гоночный клуб и Шотландия с кельтский Это был жестокий матч, и третий решающий матч был назван «Битва при Монтевидео» после удаления трех игроков из Шотландии и двух из Аргентины. Четвертый игрок «Селтика» также был уволен ближе к концу игры, но из-за хаоса ему сошло с рук.^{[53][54][55][56]}

A.C. Милан с Нестор Комбин был окровавлен и потерял сознание после жестокой серии против Estudiantes de La Plata

В в следующем сезоне, Аргентинская сторона Estudiantes de La Plata столкнулся Англия с Манчестер Юнайтед в котором в ответном матче Эстудиантес вышел на первое место в грубой серии.^[57][58][59] Но это были события 1969 что нанесло ущерб честности соревнований.^[60] После победы со счетом 3–0 в Сан-Сиро, Милан отправился в Буэнос айрес играть в Estudiantes в Ла Бомбонера.^[61][62][63] Игроки Эстудиантеса забивали мячи миланской команде, когда они разогревались, а итальянцев, когда они выходили из туннеля, поливали горячим кофе фанаты Эстудиантеса. Эстудиантес прибегал к тому, чтобы нанести миланской команде локти и даже иглы, чтобы запугать их. Пиерино Прати потерял сознание и продолжал действовать еще 20 минут, несмотря на легкое сотрясение мозга. Вратарь Эстудиантеса Альберто Полетти также пробил Джанни Ривера, но самое жестокое обращение было предназначено Нестор Комбин, нападающий аргентинского происхождения, которого обвиняли в предательстве, поскольку он находился на противоположной стороне межконтинентального матча.^[60][64][65]

Комбин получил удар по лицу от Полетти, а позже ему сломали нос и скулу локтем Рамон Агирре Суарес. Окровавленный и разбитый, Рефери попросил Комбина вернуться на поле, но потерял сознание. Находясь без сознания, Комбин был арестован аргентинской полицией по обвинению в уклонении от призыва в армию, поскольку он не проходил военную службу в стране. Игрок был вынужден провести ночь в камерах, в конце концов его отпустили, объяснив, что он выполнил требования национальной службы как гражданин Франции.^[60] Эстудиантес выиграл игру 2–1, но по сумме двух матчей титул выиграл «Милан».^{[60][63][64][65]}

Итальянская газета Gazzetta dello Sport окрестили это «Девяносто минут охоты на людей». Аргентинская пресса ответила: «Англичане были правы» - ссылка на Альф Рэмси известное описание Сборная Аргентины по футболу как «животные» во время чемпионата мира по футболу 1966 года.^[60][64][65] В Аргентинская футбольная ассоциация (AFA) под сильным международным давлением приняли жесткие меры. Президент Аргентины, военный диктатор Хуан Карлос Онгания, вызвал делегата Эстудиантеса Оскара Феррари и потребовал «самых суровых мер в защиту доброго имени национального спорта. [Это было] прискорбное зрелище, которое нарушило большинство норм спортивной этики».^[60][64][65] Полетти запретили заниматься спортом на всю жизнь, Суарес - на 30 игр, а Эдуардо Манера за 20, причем первый и последний отбывают месяц в тюрьме.^[60]

Деградация

Из-за жестокости в версии 1967 года ФИФА была вынуждена назначить штрафы и регулировать турнир. Однако ФИФА заявила, что не может устанавливать правила соревнований, которые она не организовывала. Хотя соревнование было одобрено УЕФА и КОНМЕБОЛ, Рене Курт, генеральный секретарь ФИФА, вскоре после этого (1967 г.) написал статью, в которой говорилось, что ФИФА рассматривает соревнование как «товарищеский матч между Европой и Южной Америкой».^[66] Заявление Курта было одобрено тогдашним президентом ФИФА сэром Стэнли Роус, который затем заявил, что ФИФА рассматривает Межконтинентальный кубок как товарищеский матч.^{[67][68][69][70]} После этих спорных заявлений мадридская газета ABC затем указал, что, хотя Межконтинентальный кубок не был одобрен ФИФА, он был одобрен УЕФА и КОНМЕБОЛ, следовательно, являлся кубком «межконтинентальной юрисдикции».^[71] Однако с азиатскими и Северо-Центрально-Американский / Карибский На месте проведения клубных соревнований ФИФА открыла идею надзора за Межконтинентальным кубком, если в него будут входить эти конфедерации, что было встречено отрицательной реакцией со стороны участвующих конфедераций, УЕФА и КОНМЕБОЛ. Согласно с Стэнли Роус, КОНКАКАФ в 1967 году Азиатская футбольная конфедерация запросила их участие в Межконтинентальном кубке, но УЕФА и КОНМЕБОЛ отклонили это предложение. В 1970 году Исполнительный комитет ФИФА выдвинул, но безуспешно, предложение о расширении Межконтинентального кубка до клубного чемпионата мира с участием представителей клубов всех существующих континентальных конфедераций.^{[72][73][74][75][76][77]} Тем не менее, некоторые европейские чемпионы начали отказываться от участия в турнире после событий 1969 года.^[78]

Эстудиантес столкнется с Голландская сторона Фейеноорд то в следующем сезоне, в котором европейцы победили. Оскар Мальбернат сорвал Юп ван Даэле Очки и топтал их, утверждая, что ему «не разрешают играть с очками».^{[79][80][81][82]} Голландская сторона Аякс, Чемпионы Европы 1971 года, отказался бы смотреть в лицо Уругвай с Nacional из-за насилия в предыдущих турнирах, в результате которого заняли второе место в Кубке Европы, Греческий сторона Панатинаикос, участвующие.^[83][84][85] Насьональ выиграл серию со счетом 3–2 по сумме двух матчей.^{[83][84][85][86]}

Голландская команда Аякс выиграл серию 1972 г. против аргентинского клуба "Индепендьенте"

Аякс участвовал в 1972 против Индепендьенте.^[87][88][89] Прибытие команды в Буэнос-Айрес было крайне враждебным: Йохан Кройфф получил несколько угроз убийством от местных фан-фирм Independiente.^[90] Из-за безразличия аргентинской полиции менеджер «Аякса» Штефан Ковач назначил организованную аварийную охрану для Nederlandse Meesterво главе с самим собой и членом команды Барри Хулсхоф, описанный как крупный и крепкий мужчина.^[90] В первом матче Кройф открыл счет в Avellaneda на 5-й минуте. Как результат, Данте Мирколи пару минут спустя ответил злобным подкатом; Кройф был слишком травмирован, чтобы продолжать игру, и голландцы подверглись нападениям с использованием подкатов и ударов руками.^[87][88][89] Ковачу пришлось убедить свою команду продолжать игру в перерыве, поскольку его игроки хотели уйти.^[87][88][89] Аякс сжал 1–1 галстук, а затем сделал 3–0 штанов. Амстердам чтобы выиграть Кубок.^{[87][88][89][91]} Хотя Аякс был действующим чемпионом, они снова отказались от участия. год спустя после того, как Independiente выиграла Снова Либертадорес, оставив это Ювентус, Серебряный призер Кубка европейских чемпионов, чтобы сыграть в одиночном финале, который выиграли аргентинцы.^{[88][89][92][93]}

Также в 1973 г. французская газета L'Équipe, который способствовал рождению Кубка европейских чемпионов, вызвался спонсировать Клубный чемпионат мира, в котором участвовали чемпионы Европа, Южная Америка, Центральная и Северная Америка и Африка, единственные существующие континентальные клубные турниры в то время; Соревнование должно было проходить в Париже в период с сентября по октябрь 1974 г., а финал должен был состояться в Парк де Пренс.^{[78][94][95][96]} Предложение, поддержанное Южноамериканцы,^[78] был уволен из-за отрицательного отношения Европейцы.^[96] В 1974 г. Жоао Авеланж был избран ФИФА президент, внесший предложение, среди прочего, о создании многоконтинентального клубного чемпионата мира. В 1975 г. L'Équipe еще раз сделал свое предложение 1973 года, снова безрезультатно.

Западногерманский клуб Бавария также отказался играть в 1974 как Independiente снова имеет право на участие.^{[97][98][99][100]} Серебряный призер Кубка европейских чемпионов Атлетико Мадрид из Испания выиграл конкурс 2–1 по сумме двух матчей.^[97][98] И снова Independiente квалифицировались для участия в 1975 году; на этот раз оба финалиста Кубок Европы отказался от участия, и конкурс не был разыгран.^[101] В том же году L'Équipe в очередной раз попытались создать клубный чемпионат мира, участниками которого были бы: четыре полуфиналистки Кубка Европы, оба финалиста Кубка Либертадорес, а также африканцы и Азиатский чемпионы. Однако УЕФА снова отклонил предложение, и предложение было отклонено.^[102]

В 1976, когда бразильская сторона Крузейро выиграл Кубок Либертадорес, Чемпионы Европы Мюнхенская «Бавария» охотно приняла участие, баварцы выиграли по сумме двух матчей со счетом 2: 0. В интервью с Jornal do Brasil, Менеджер Баварии Деттмар Крамер отрицал, что отказ Баварии оспаривать Межконтинентальные кубки 1974 и 1975 годов был результатом того, что соперниками были аргентинские команды. Он утверждал, что это была невозможность расписания, которая удерживала немцев от участия. Он также заявил, что соревнование не было экономически выгодным из-за незаинтересованности фанатов команды в Кубке. Чтобы покрыть расходы на игру в первом матче в Мюнхен с Олимпийский стадион, организаторам необходимо было иметь минимум 25 000 зрителей. Однако из-за сильного снегопада и холода пришло всего 18 000 человек. Из-за этого дефицита Крамер заявил, что, если «Бавария» снова выиграет Кубок европейских чемпионов, они откажутся от участия, поскольку у нее нет гарантий дохода.^[103]

Аргентинская Бока Хуниорс сыграла с западногерманцами Боруссия Менхенгладбах после чемпионов Европы Ливерпуль отказался от участия в выпуске 1977 года

Аргентинская сторона Бока Хуниорс квалифицированный для 1977 и выпуски 1978 года, за которые чемпионы Европы, английский клуб Ливерпуль, отказался от участия в обоих случаях. В 1977 году Бока Хуниорс победил Серебряный призер Кубка европейских чемпионов, Немецкий клуб Боруссия Менхенгладбах, 5–2 по совокупности.^{[104][105][106][107]} Бока Хуниорс отказался от встречи бельгийский клуб Брюгге в 1978 году, оставив это издание бесспорным.^[101] Парагвай с Олимпия выиграл 1979 издание против Серебряный призер Кубка европейских чемпионов, Шведский сторона Мальмё ФФ, выиграв оба матча.^{[108][109][110][111]} Однако престиж конкурса сильно упал. После победы со счетом 0: 1 над южноамериканцами в первом матче на Мальмё, где собралось менее 5000 шведских фанатов, испанская газета Эль Мундо Депортиво назвал Кубок «собакой без хозяина».^[78]

Дело в том, что Межконтинентальный кубок - это случайное соревнование без основания.^{[требуется разъяснение ]} У него нет известного владельца, это зависит от странного консенсуса, и заинтересованные клубы не склонны сильно рисковать за такие небольшие деньги, о чем свидетельствует присутствие на игре в Мальмё, разумеется, в отсутствие чемпиона этого года. «Ноттингем Форест», составленный шведской командой, финалист одной из самых скучных и худших игр, сыгранных на чемпионате Европы с 1956 года.

Испанская газета Эль Мундо Депортиво^[78]

По данным бразильской газеты O Estado de São Paulo, сделка по созданию Межамериканский кубок был изготовлен в 1968 г. КОНМЕБОЛ и КОНКАКАФ и установили, что клуб-чемпион Межамериканского кубка будет иметь право представлять американский континент в Межконтинентальном кубке.^[112] По данным мексиканских газет, после победы в Межамериканском кубке 1977 и 1980 годов мексиканские клубы Америка и ПУМА Унам, и Мексиканская футбольная ассоциация безуспешно требовали участия в Межконтинентальном кубке, либо представляя американский континент против европейских чемпионов, либо создавая турнир УЕФА-КОНМЕБОЛ-КОНКАКАФ.^{[113][114][115]}

Возрождение в Японии

Уругвайский клуб Nacional выиграл первое издание в Японии, 1980 г.

Видя ухудшение состояния Межконтинентального кубка, японская автомобильная корпорация Toyota взял соревнование под свое крыло. Он установил договорные обязательства по проведению Межконтинентального кубка в Японии один раз в год, в котором каждый участвующий клуб был обязан участвовать или столкнуться с юридическими последствиями. Этот современный формат вдохнул новую жизнь в соревнования, в ходе которых вместе с Межконтинентальным кубком был вручен новый трофей - Кубок Toyota.

Кубок Toyota (доставляется вместе с Межконтинентальным кубком) в ФК Порту музей

Чтобы защитить себя от возможности отказа от участия в европейском турнире, Toyota, УЕФА и все участники Кубка европейских чемпионов подписали годовые контракты, требующие от возможных победителей Кубка европейских чемпионов участвовать в Межконтинентальном кубке - в качестве условия, установленного УЕФА для участия клубов в Кубке Европы —Или рискуют столкнуться с международным судебным иском со стороны УЕФА и Toyota.^[116]

Первый Кубок Toyota прошел в 1980 который стал свидетелем триумфа Уругвая "Насьональ" над Ноттингем Форест. В 1980-х годах южноамериканские стороны доминировали как бразильские. Фламенго и Гремио, уругвайские «Насьональ» и «Пеньяроль», аргентинские «Индепендьенте» и «Ривер Плейт» получают трофеи по одному разу после победы «Насьоналя» в 1980 году. Только «Ювентус», Порту и Милану удалось доставить трофей на европейский континент.

В то десятилетие англичане Футбольная ассоциация пытался организовать клубный чемпионат мира, спонсируемый продвижением компании West Nally, но был сбит УЕФА.^[117]

1990-е годы оказались десятилетием доминирования европейских команд, таких как Милан, Црвена Звезда, Белград, Аякс, Ювентус, Реал Мадрид, Манчестер Юнайтед и новички. Боруссия Дортмунд к победе подтолкнули их экономическая мощь и жестокое браконьерство южноамериканских звезд. Только три титула достались Южной Америке, так как Сан-Паулу и Аргентины Велес Сарсфилд вышли победителями, каждый из которых победил Милан, причем первая победа Сан-Паулу была над Барселоной.

В 2000-х годах «Бока Хуниорс» дважды выигрывал соревнования за Южную Америку, в то время как европейские победы приходились на Баварию, Мюнхен, Реал Мадрид и Порту. В Межконтинентальный кубок 2004 года оказался последним изданием, так как конкурс был объединен с Клубный чемпионат мира ФИФА.

Международное участие

Все команды-победители Межконтинентального кубка де-факто считаются клубными чемпионами мира.^{[118][119][120][121]} Согласно некоторым текстам на FIFA.com, из-за превосходства на спортивном уровне европейских и южноамериканских клубов над остальным миром, отраженного ранее в турнире национальных команд, клубы-победители Межконтинентального кубка были названы чемпионами мира. и может претендовать на звание символических чемпионов мира,^[122][123] в «символическом» клубном чемпионате мира,^[124] в то время как клубный чемпионат мира ФИФА будет иметь другое измерение,^[125] как "настоящий" мировой клубный бой,^{[126][127][128]} создан потому, что с течением времени и с развитием футбола за пределами Европы и Южной Америки стало «нереальным» продолжать присуждать символический титул чемпиона мира победителям Межконтинентального кубка,^[129] идея его расширения была впервые упомянута в 1967 году Стэнли Роусом как КОНКАКАФ и AFC учредили свои континентальные клубные соревнования и запросили участие,^{[70][72][73][74][75][76][77]} расширение, которое должно было произойти только в 2000 году за счет 2000 Чемпионат мира среди клубов ФИФА. Тем не менее, некоторые европейские чемпионы начали отказываться от участия в турнире после событий 1969 года.^[78] Хотя «символический» или де-факто как клубный чемпионат мира,^[27] Межконтинентальный кубок всегда был официальным титулом на уровне конфедераций, и как УЕФА, так и КОНМЕБОЛ всегда считали все соревнования частью своей награды.^[7][8]

На протяжении всей истории футбола предпринимались различные попытки организовать турнир, который определял бы «лучшую клубную команду в мире», например Чемпионат мира по футболу, то Липтон Трофи, то Кубок Рио, то Pequeña Copa del Mundo и Международная футбольная лига - из-за отсутствия интереса ФИФА или невозможности организовать клубные соревнования,^[130] - Межконтинентальный кубок рассматривается ФИФА как предшественник^[131] на Клубный чемпионат мира по футболу, который впервые прошел в 2000.

Признание ФИФА

27 октября 2017 года Совет ФИФА, не продвигая статистической унификации между Межконтинентальным кубком и Клубным чемпионатом мира, в отношении истории двух турниров^[132] (объединились в 2005 г.),^[9] официализировал (де-юре ) титул чемпиона мира Межконтинентального кубка, признавая всех победителей клубными чемпионами мира,^{[133][134][135][136][137][138]} с таким же названием Клубный чемпионат мира ФИФА победители, или "Чемпионы мира среди клубов ФИФА".^{[139][140][141][142][143][144][145]}

ФИФА признает Межконтинентальный кубок единственным прямым предшественником Клубный чемпионат мира, и чемпионы обоих вышеупомянутых соревнований - единственные, кто официально признан ФИФА клубными чемпионами мира, как видно из ФИФА Статистический комплект клубного чемпионата мира, официальный документ клубных соревнований ФИФА. О признании конкурса 1951 г. см. Копа Рио (международный турнир).

Трофей

На трофеи конкурса есть слова "Coupe Européenne-Sudamericaine" («Кубок Европы и Южной Америки») вверху. В основе трофея - круглый логотип УЕФА и карта Южной Америки в круге.

Во время спонсорства Toyota соревнования были награждены дополнительным трофеем под названием «Кубок Тойоты».

Формат кубка

С 1960 по 1979 год Межконтинентальный кубок разыгрывался в два этапа. Между 1960 и 1968 годами кубок определялся только по очкам, тот же формат использовался CONMEBOL для определения победителя финала Кубка Либертадорес до 1987 года. Из-за этого формата требовался третий матч, когда обе команды имели равное количество очков. Обычно этот матч принимал тот континент, на котором проходила последняя игра серии. С 1969 по 1979 год на соревнованиях применялся европейский стандартный метод совокупного балла, при котором голы на выезде.

Начиная с 1980 года, финал стал разовым. Вплоть до 2001 года матчи проводились на Национальном стадионе Токио. Финалы с 2002 года проводились на Международный стадион Йокогамы, а также место проведения 2002 Чемпионат мира по футболу окончательный.

Результаты

Смотрите также: Список матчей Межконтинентального кубка (футбол)

Ключ

	Матч выигран во время дополнительное время
	Матч выигран на серия пенальти
‡	Матч плей-офф, в котором команды были разделены по очкам (по 1 победе и по 1 поражению)
#	Европейский занявший второе место разыграл чемпиона Европы

Год	Страна	Победители	Счет	Второе место	Страна	Место проведения	Место расположения	Ссылки
1960	ESP	Реал Мадрид	0–0	Peñarol	URU	Estadio Centenario	Монтевидео, Уругвай	[146]
			5–1			Estadio Santiago Bernabéu	Мадрид, Испания
1961	URU	Peñarol	0–1	Бенфика	ПОР	Estádio da Luz	Лиссабон, Португалия	[147]
			5–0			Estadio Centenario	Монтевидео, Уругвай
			^‡2–1^‡				Монтевидео, Уругвай
1962	БЮСТГАЛЬТЕР	Сантос	3–2	Бенфика	ПОР	Estádio do Maracanã	Рио де Жанейро, Бразилия	[148]
			5–2			Estádio da Luz	Лиссабон, Португалия
1963	БЮСТГАЛЬТЕР	Сантос	2–4	Милан	ITA	Сан-Сиро	Милан, Италия	[149]
			4–2			Estádio do Maracanã	Рио де Жанейро, Бразилия
			^‡1–0^‡
1964	ITA	Интернационале	0–1	Индепендьенте	ARG	La Doble Visera	Avellaneda, Аргентина	[150]
			2–0			Сан-Сиро	Милан, Италия
			^‡1–0 (п.в.т. )^‡			Estadio Santiago Bernabéu	Мадрид, Испания
1965	ITA	Интернационале	3–0	Индепендьенте	ARG	Сан-Сиро	Милан, Италия	[151]
			0–0			La Doble Visera	Avellaneda, Аргентина
1966	URU	Peñarol	2–0	Реал Мадрид	ESP	Estadio Centenario	Монтевидео, Уругвай	[152]
			2–0			Estadio Santiago Bernabéu	Мадрид, Испания
1967	ARG	Гонки	0–1	кельтский	ШОС	Hampden Park	Глазго, Шотландия	[153]
			2–1			Эль Силиндро	Avellaneda, Аргентина
			^‡1–0^‡			Estadio Centenario	Монтевидео, Уругвай
1968	ARG	Estudiantes	1–0	Манчестер Юнайтед	ENG	Стадион Бока Хуниорс	Буэнос айрес, Аргентина	[154]
			1–1			Олд Траффорд	Манчестер, Англия
1969	ITA	Милан	3–0	Estudiantes	ARG	Сан-Сиро	Милан, Италия	[155]
			1–2			Стадион Бока Хуниорс	Буэнос айрес, Аргентина
1970	NED	Фейеноорд	2–2	Estudiantes	ARG	Стадион Бока Хуниорс	Буэнос айрес, Аргентина	[156]
			1–0			Де Куип	Роттердам, Нидерланды
1971	URU	Nacional	1–1	Панатинаикос^#1	GRE	Стадион Караискакис	Пирей, Греция	[157]
			2–1		GRE	Estadio Centenario	Монтевидео, Уругвай
1972	NED	Аякс	1–1	Индепендьенте	ARG	La Doble Visera	Avellaneda, Аргентина	[158]
			3–0			Олимпийский стадион	Амстердам, Нидерланды
1973	ARG	Индепендьенте	1–0	Ювентус^#2	ITA	Стадион Олимпико	Рим, Италия	[159]
	Ответный матч не был сыгран. Индепендьенте объявлен победителем.
1974	ESP	Атлетико Мадрид^#3	0–1	Индепендьенте	ARG	La Doble Visera	Avellaneda, Аргентина	[160]
			2–0			Estadio Vicente Calderón	Мадрид, Испания
	1975	Бавария и Индепендьенте не нашел подходящего расписания для игры.						[161]
1976	ФРГ	Бавария	2–0	Крузейро	БЮСТГАЛЬТЕР	Олимпийский стадион	Мюнхен, Западная Германия	[162]
			0–0			Минейран	Белу-Оризонти, Бразилия
1977	ARG	Бока Хуниорс	2–2	Боруссия Менхенгладбах^#4	ФРГ	Стадион Бока Хуниорс	Буэнос айрес, Аргентина	[163]
			3–0			Wildparkstadion	Карлсруэ, Западная Германия
	1978	Ливерпуль и Бока Хуниорс отказались играть друг с другом.						[161]
1979	PAR	Олимпия	1–0	Мальмё ФФ^#5	SWE	Мальмё Стадион	Мальмё, Швеция	[164]
			2–1			Defensores del Chaco	Асунсьон, Парагвай
1980	URU	Nacional	1–0	Ноттингем Форест	ENG	Национальный стадион	Токио, Япония	[165]
1981	БЮСТГАЛЬТЕР	Фламенго	3–0	Ливерпуль				[166]
1982	URU	Peñarol	2–0	Астон Вилла				[167]
1983	БЮСТГАЛЬТЕР	Гремио	2–1 (п.в.т. )	Гамбургер СВ	ФРГ			[168]
1984	ARG	Индепендьенте	1–0	Ливерпуль	ENG			[169]
1985	ITA	Ювентус	2–2 (п.в.т. ) (4–2 п )	Архентинос Хуниорс	ARG			[170]
1986	ARG	Ривер Плейт	1–0	Steaua București	ROU			[171]
1987	ПОР	Порту	2–1 (п.в.т. )	Peñarol	URU			[172]
1988	URU	Nacional	2–2 (п.в.т. ) (7–6 п )	ПСВ Эйндховен	NED			[173]
1989	ITA	Милан	1–0 (п.в.т. )	Атлетико Насьональ	COL			[174]
1990	ITA	Милан	3–0	Олимпия	PAR			[175]
1991	YUG	Красная Звезда Белград	3–0	Коло-Коло	CHI			[176]
1992	БЮСТГАЛЬТЕР	Сан-Паулу	2–1	Барселона	ESP			[177]
1993	БЮСТГАЛЬТЕР	Сан-Паулу	3–2	Милан^#6	ITA			[178]
1994	ARG	Велес Сарсфилд	2–0	Милан				[179]
1995	NED	Аякс	0–0 (п.в.т. ) (4–3 п )	Гремио	БЮСТГАЛЬТЕР			[180]
1996	ITA	Ювентус	1–0	Ривер Плейт	ARG			[181]
1997	GER	Боруссия Дортмунд	2–0	Крузейро	БЮСТГАЛЬТЕР			[182]
1998	ESP	Реал Мадрид	2–1	Васко да Гама				[183]
1999	ENG	Манчестер Юнайтед	1–0	Палмейрас				[184]
2000	ARG	Бока Хуниорс	2–1	Реал Мадрид	ESP			[185]
2001	GER	Бавария	1–0 (п.в.т. )	Бока Хуниорс	ARG			[186]
2002	ESP	Реал Мадрид	2–0	Олимпия	PAR	Международный стадион	Иокогама, Япония	[187]
2003	ARG	Бока Хуниорс	1–1 (п.в.т. ) (3–1 п )	Милан	ITA			[188]
2004	ПОР	Порту	0–0 (п.в.т. ) (8–7 п )	Однажды Калдас	COL			[189]

Заметки

• После событий Межконтинентальный кубок 1969 года, много Кубок Европы Чемпионы отказались играть в Межконтинентальном кубке.^[190]
• ^#1 1970–71 Кубок европейских чемпионов финалисты Панатинаикос заменил чемпионов Аякс кто отказался от участия.^[157]
• ^#2 1972–73 Кубок европейских чемпионов финалисты Ювентус заменил чемпионов Аякс который отказался участвовать в митинге в Южной Америке официально по финансовым причинам.^[191][159]
• ^#3 1973–74 Кубок европейских чемпионов финалисты Атлетико Мадрид заменил чемпионов Бавария кто отказался от участия.^[160]
• ^#4 1976–77 Кубок европейских чемпионов финалисты Боруссия Менхенгладбах заменил чемпионов Ливерпуль кто отказался от участия.^[163]
• ^#5 1978–79 Кубок европейских чемпионов финалисты Мальмё ФФ заменил чемпионов Ноттингем Форест кто отказался от участия.^[164]
• ^#6 1992–93 Лига чемпионов финалисты Милан заменил чемпионов Марсель кто был отстранен из-за договорные матчи и скандал со взяточничеством.^[178]

Выступления

Показатели различных клубов показаны в следующих таблицах:^[161][192]

Выступление клуба

Клуб	Победители	Второе место	Победные годы	Годы, занявшие второе место
Милан	3	4	1969, 1989, 1990	1963, 1993, 1994, 2003
Peñarol	3	2	1961, 1966, 1982	1960, 1987
Реал Мадрид	3	2	1960, 1998, 2002	1966, 2000
Бока Хуниорс	3	1	1977, 2000, 2003	2001
Nacional	3	—	1971, 1980, 1988	—
Индепендьенте	2	4	1973, 1984	1964, 1965, 1972, 1974
Ювентус	2	1	1985, 1996	1973
Сантос	2	—	1962, 1963	—
Интернационале	2	—	1964, 1965	—
Сан-Паулу	2	—	1992, 1993	—
Аякс	2	—	1972, 1995	—
Бавария	2	—	1976, 2001	—
Порту	2	—	1987, 2004	—
Estudiantes	1	2	1968	1969, 1970
Олимпия	1	2	1979	1990, 2002
Гремио	1	1	1983	1995
Ривер Плейт	1	1	1986	1996
Манчестер Юнайтед	1	1	1999	1968
Гонки	1	—	1967	—
Фейеноорд	1	—	1970	—
Атлетико Мадрид	1	—	1974	—
Фламенго	1	—	1981	—
Красная Звезда Белград	1	—	1991	—
Велес Сарсфилд	1	—	1994	—
Боруссия Дортмунд	1	—	1997	—
Бенфика	—	2	—	1961, 1962
Ливерпуль	—	2	—	1981, 1984
Крузейро	—	2	—	1976, 1997
кельтский	—	1	—	1967
Панатинаикос	—	1	—	1971
Боруссия Менхенгладбах	—	1	—	1977
Мальмё ФФ	—	1	—	1979
Ноттингем Форест	—	1	—	1980
Астон Вилла	—	1	—	1982
Гамбургер СВ	—	1	—	1983
Архентинос Хуниорс	—	1	—	1985
Steaua București	—	1	—	1986
ПСВ Эйндховен	—	1	—	1988
Атлетико Насьональ	—	1	—	1989
Коло-Коло	—	1	—	1991
Барселона	—	1	—	1992
Васко да Гама	—	1	—	1998
Палмейрас	—	1	—	1999
Однажды Калдас	—	1	—	2004

Производительность по странам

Страна	Победители	Второе место	Клубы-победители	Победные годы
Аргентина	9	9	Бока Хуниорс, Индепендьенте, Estudiantes, Ривер Плейт, Гоночный клуб, Велес Сарсфилд	1967, 1968, 1973, 1977, 1984, 1986, 1994, 2000, 2003
Италия	7	5	Милан, Ювентус, Интернационале	1964, 1965, 1969, 1985, 1989, 1990, 1996
Бразилия	6	5	Сантос, Сан-Паулу, Гремио, Фламенго	1962, 1963, 1981, 1983, 1992, 1993
Уругвай	6	2	Peñarol, Nacional	1961, 1966, 1971, 1980, 1982, 1988
Испания	4	3	Реал Мадрид, Атлетико Мадрид	1960, 1974, 1998, 2002
Германия	3	2	Бавария, Боруссия Дортмунд	1976, 1997, 2001
Нидерланды	3	1	Аякс, Фейеноорд	1970, 1972, 1995
Португалия	2	2	Порту	1987, 2004
Англия	1	5	Манчестер Юнайтед	1999
Парагвай	1	2	Олимпия	1979
Югославия	1	—	Красная Звезда Белград	1991
Колумбия	—	2	—	—
Шотландия	—	1	—	—
Греция	—	1	—	—
Швеция	—	1	—	—
Румыния	—	1	—	—
Чили	—	1	—	—

Выступление конфедерации

Конфедерация	Победители	Второе место	Клубы-победители	Страны-победители
КОНМЕБОЛ	22	21	13	4
УЕФА	21	22	12	7

Заметки

• После событий Межконтинентальный кубок 1969 года, много Кубок Европы чемпионы отказались играть в Межконтинентальном кубке. В пяти случаях их заменяли финалисты турниров. Кроме того, два Межконтинентальных кубка были отменены после того, как занявшие второе место тоже отказались от участия.^[193]

Тренеры

Основная статья: Список менеджеров-победителей Межконтинентального кубка

• Карлос Бьянки выиграл три выпуска в качестве тренера: один с Велес Сарсфилд в 1994 г. и два с Бока Хуниорс в 2000 и 2003 гг.
• Луис Кубилья и Хуан Мухика выиграли кубки как игроки, так и тренеры:
  • Луис Кубилья (играл за Peñarol в 1961 г. и для Nacional в 1971 году, затем тренировал Олимпия в 1979 г.)
  • Хуан Мухика (играл за Nacional в 1971 году и тренировал его в 1980 году)

Игроки

• Алессандро Костакурта и Паоло Мальдини играл пять раз в соревновании, все с Милан (1989, 1990, 1993, 1994, 2003).
• Estudiantes (1968, 1969 и 1970) и Индепендьенте (1972, 1973 и 1974) играл три года подряд. Несколько игроков из этих команд участвовали во всех трех, в том числе Карлос Билардо и Хуан Рамон Верон.

Лучшие бомбардиры за всю историю

Пеле является лучшим бомбардиром в истории Межконтинентального кубка, забив 7 голов в 3 матчах

• Пеле является лучшим бомбардиром соревнований, забив семь голов в трех матчах.
  • В 1962, он забил пять голов в двух матчах против Бенфика, в том числе хет-трик в ответном матче в Лиссабон (единственный хет-трик в истории соревнований).^[194]
  • В 1963, забил два гола в одном матче (vs Милан ).^{[195][196][197]}
• Всего шесть игроков забили не менее трех голов в Межконтинентальном кубке.^[198]

Игрок	Клуб	Цели	Программы	Лет
Пеле	Сантос	7	3	1962, 1963
Альберто Спенсер	Peñarol	6	6	1960, 1961, 1966
Луис Артиме	Nacional	3	2	1971
Хосе Сасиа	Peñarol	3	3	1961
Сантана	Бенфика	3	4	1961, 1962
Сандро Маццола	Интернационале	3	4	1964, 1965

Хет-трики

• Пеле является единственным игроком в истории соревнований, сделавшим хет-трик (Лиссабон, 1962, ответный матч, против Бенфика ).

Игрок	Нация	Клуб	Противник	Цели	Время голов	Счет	Турнир	Круглый	Дата
Пеле	Бразилия	Сантос	Бенфика	3	15', 25', 64'	5–2	Межконтинентальный кубок 1962 года	Второй этап	11 октября 1962 г.

Человек матча

Мартин Палермо, лучший игрок матча 2000.

Лучшего игрока матча выбирали с 1980 года. Вот список победителей.^[199]

Год	Игрок	Клуб
1980	Вальдемар Викторино	Nacional
1981	Зико	Фламенго
1982	Джаир	Peñarol
1983	Ренато Гаучо	Гремио
1984	Хосе Перкудани	Индепендьенте
1985	Мишель Платини	Ювентус
1986	Антонио Альсаменди	Ривер Плейт
1987	Рабах Маджер	Порту
1988	Сантьяго Остоласа	Nacional
1989	Альбериго Эвани	Милан
1990	Франк Райкаард	Милан
1991	Владимир Югович	Красная Звезда Белград
1992	Рай	Сан-Паулу
1993	Тониньо Сересо	Сан-Паулу
1994	Омар Асад	Велес Сарсфилд
1995	Дэнни Блинд	Аякс
1996	Алессандро Дель Пьеро	Ювентус
1997	Андреас Мёллер	Боруссия Дортмунд
1998	Рауль	Реал Мадрид
1999	Райан Гиггз	Манчестер Юнайтед
2000	Мартин Палермо	Бока Хуниорс
2001	Сэмюэл Куффур	Бавария
2002	Роналду	Реал Мадрид
2003	Матиас Доннет	Бока Хуниорс
2004	Маниш	Порту

Смотрите также

• Список соревнований по футболу ассоциации
• Список футбольных клубов чемпиона мира

Рекомендации

1. «Легенда - клубное соревнование УЕФА» (PDF). Европейский союз футбольных ассоциаций. 2009. с. 99. Получено 23 августа 2014.
2. "Официальные компетенции КОНМЕБОЛА". Южноамериканская федерация футбольных матчей (на испанском). 2011. С. 99, 107.. Получено 23 августа 2014.
3. «1969: Милан побеждает в жесткой борьбе». Европейский союз футбольных ассоциаций. 22 октября 1969 г. Архивировано с оригинал 26 декабря 2015 г.. Получено 21 ноября 2012.
4. Рисоло, Дон (2010). Футбольные истории: анекдоты, странности, легенды и удивительные подвиги с.109. U of Nebraska Press. Проверено 29 февраля 2012 года.
5. «Клубный чемпионат мира по футболу 2012 - Статистический сборник» (PDF). ФИФА. 6 ноября 2012. с. 9. Получено 21 ноября 2012.
6. Союз европейских футбольных ассоциаций. "Rede do futebol mundial" (на португальском).
7. "Официальные соревнования по КОНМЕБОЛ". КОНМЕБОЛ. Официальные соревнования - это соревнования, признанные действительными организацией, а не только организованные ею. Фактически, Conmebol включает в свой список официальных соревнований Клубный чемпионат мира, полностью организованный ФИФА.
8. "Реал Мадрид". УЕФА.
9. «Клубный чемпионат мира ФИФА TOYOTA Cup: Солидарность - название игры» (PDF). Отчет ФИФА о деятельности за 2005 год. Цюрих: Международная федерация футбольных ассоциаций: 60. Апрель 2005 г. - май 2005 г. Архивировано из оригинал (PDF) 11 октября 2012 г.. Получено 17 декабря 2012.
10. Tribuna de Imprensa, изд. 2675, стр. 8 от 23.10.1958. На португальском.
11. "Edición del $ dateTool.format ('EEEE d MMMM yyyy', $ document.date), Página $ document.page - Hemeroteca". hemeroteca.mundodeportivo.com.
12. "ABC (Мадрид) - 10.09.1958, стр. 58 - ABC.es Hemeroteca". ABC. Испания.
13. "Jornal do Brasil - Pesquisa de arquivos de notícias Google". Новости Google.
14. "O Estado de S. Paulo - Acervo Estadão".
15. "Реал Мадрид, Ла Лейенда Бланка". leyendablanca.galeon.com.
16. Матч 1957 года проходил в рамках европейской поездки CR Васко да Гамы, в которой бразильский клуб, действовавший в то время чемпионами Рио-де-Жанейро (лига 1956 года), часто представлялся европейской публике как чемпион Бразилии, с тех пор не существовало ни одного национальный чемпионат Бразилии, ни Торнейо Рио - Сан-Паулу был сыгран в 1956 году.
17. "Сайт сторонников CR Васко да Гамы" Casaca ":" Há 55 anos o Vasco conquistava o I Torneio de Paris"".
18. "Dario lembra vitória do Vasco sobre Real, em 1957: 'Não há clube igual'".
19. Бразильская газета Folha da Manhã, 21 / мая / 1958, стр. 13.
20. Jornal dos Sports, Газета Рио-де-Жанейро, изд. 8526, 18 июня 1957 г., стр. 8, о победе Васко да Гамы над «Реалом» на Турнио де Пари 1957 года.
21. Tribuna da Imprensa, Газета Рио-де-Жанейро, 14 июня 1957 г., изд. 2264, на проспекте Васко да Гама против. Матч за "Реал Мадрид" на Турнио де Пари 1957 года, где действующим чемпионом Европы является "Реал Мадрид", а действующим чемпионом Рио-де-Жанейро - Васко да Гама.
22. "Ultima Hora (RJ) - 1951-1984 - DocReader Web". memoria.bn.br.
23. "UEFA Direct, № 105, 2011, стр. 15. Доступ 4 февраля 2013 г." (PDF).
24. "Edición del Saturday, 3 июня 1961 года, страница 2 - Hemeroteca". hemeroteca.mundodeportivo.com.
25. uefa.com. «Реал Мадрид - УЕФА». УЕФА.
26. Карлуччо, Хосе (2 сентября 2007 г.). "Qué es la Copa Libertadores de América?" [Что такое Кубок Либертадоре Америки?] (На испанском языке). Historia y Fútbol. Получено 18 мая 2010.
27. «Прощай, Toyota Cup, привет, чемпионат мира среди клубов ФИФА». ФИФА. Архивировано из оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 2 июля 2010.
28. «Клубный чемпионат мира заслуживает уважения». BBC. Получено 2 июля 2010.
29. «Клубный чемпионат мира заслуживает уважения». Британская радиовещательная корпорация Бразилия (на португальском). Получено 2 июля 2010.
30. "Межконтинентальный кубок 1960". ФИФА. Получено 2 июля 2010.
31. "Межконтинентальный кубок 1960". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
32. "Trofeos de Fútbol". Реал Мадрид Club de Fútbol (на испанском). Архивировано из оригинал 3 октября 2009 г.. Получено 2 июля 2010.
33. "Edición del Monday, 5 сентября 1960, страница 3 - Hemeroteca". hemeroteca.mundodeportivo.com.
34. "La Copa Intercontinental, un perro sin amo". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
35. "Межконтинентальный кубок 1960". ФИФА. Получено 2 июля 2010.
36. «Межконтинентальный кубок 1961 года». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
37. "Palmarés: Resumen de títulos oficiales del Club Atlético Peñarol". Клуб Атлетико Пеньяроль (на испанском). Архивировано из оригинал 18 октября 2018 г.. Получено 2 июля 2010.
38. Cunha, Odir (2003). Время dos Sonhos [Команды мечты] (на португальском). ISBN  85-7594-020-1.
39. «Межконтинентальные кубки 1962 и 1963 годов». ФИФА. Получено 2 июля 2010.
40. «Межконтинентальный кубок 1962 года». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
41. "Титулос". Santos Futebol Clube (на португальском). Архивировано из оригинал 13 сентября 2012 г.. Получено 2 июля 2010.
42. «Межконтинентальный кубок 1963 года». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
43. «Еврокомиссар посетил УЕФА» (PDF). Европейский союз футбольных ассоциаций. Получено 2 июля 2010.
44. «Межконтинентальные кубки 1964 и 1965 годов». ФИФА. Архивировано из оригинал 12 февраля 2009 г.. Получено 2 июля 2010.
45. «Межконтинентальный кубок 1964 года». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
46. «Межконтинентальный кубок 1965 года». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
47. "Palmares: PRIMA COPPA INTERCONTINENTALE - 1964". Футбольный клуб Internazionale Milano S.p.A (на итальянском). Получено 2 июля 2010.
48. "Palmares: SECONDA COPPA INTERCONTINENTALE - 1965". Футбольный клуб Internazionale Milano S.p.A (на итальянском). Получено 2 июля 2010.
49. «Межконтинентальные кубки 1966 года». ФИФА. Получено 2 июля 2010.
50. «Межконтинентальный кубок 1966 года». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
51. "Хистория да Либертадорес". Campeones do Futebol (на португальском). Получено 2 июля 2010.
52. "Кубок Европы и Южной Америки". Европейский союз футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинал 8 декабря 2013 г.. Получено 2 июля 2010.
53. "Межконтинентальный кубок 1967". ФИФА. Получено 2 июля 2010.
54. "Межконтинентальный клубный кубок 1967". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
55. "Межконтинентальный кубок 1967". Racing Club de Avellaneda (на испанском). Получено 2 июля 2010.
56. "Битва при Монтевидео: Кельтские осады". Waterstones. Получено 2 июля 2010.
57. «Межконтинентальный кубок 1968 года». ФИФА. Архивировано из оригинал 6 ноября 2012 г.. Получено 2 июля 2010.
58. "Межконтинентальный клубный кубок 1968 года". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
59. «Титулос». Club Estudiantes de La Plata (на испанском). Архивировано из оригинал 23 апреля 2012 г.. Получено 2 июля 2010.
60. «Estudiantes оставляют свой след». Сеть развлекательного и спортивного программирования Football Club. Получено 2 июля 2010.
61. "Межконтинентальный кубок 1969". ФИФА. Архивировано из оригинал 24 января 2010 г.. Получено 2 июля 2010.
62. "Межконтинентальный клубный кубок 1969". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
63. "Coppa Intercontinentale 1969". Associazione Calcio Milan (на итальянском). Получено 2 июля 2010.
64. "Coppa Intercontinentale 1969: Estudiantes-Milan, sfida selvaggia". История Кальчо (на итальянском). Получено 2 июля 2010.
65. "Неприкосновенность частной жизни: Эстудиантес - Милан (финал Интерконтиненталь 1969/1970)". Fútbol Primera (на испанском). Получено 2 июля 2010.
66. "La FIFA rehuye el bulto" [ФИФА избегает выпуклости] (PDF). Эль Мундо Депортиво (на испанском). 25 ноября 1967 г. с. 8. Получено 6 марта 2013.
67. "Edición del Friday, 3 ноября 1967 года, страница 6 - Hemeroteca". hemeroteca.mundodeportivo.com.
68. "The Glasgow Herald - Pesquisa de arquivos de notícias Google". Новости Google.
69. "La Stampa - Consultazione Archivio". archiviolastampa.it.
70. Газета ABC, Мадрид (Испания), 3 ноября 1967 г., стр. 97. Заголовок La FIFA no quiere saber nada de la final intercontinental, pues para ella es um partido «amistoso». (На английском языке: ФИФА не заботится о межконтинентальном финале, поскольку для ФИФА это «товарищеский матч».) Содержание на испанском языке: Rous declaró em um almuerzo de redactores esportivos que los partidos anuales para el título intercontinental - entre los ganadores de la Copa de Europa y de America del Sur - está considerados oficialmente como encontros amistosos. .... Rous anadió que otras Federaciones, la Asiatica y de Americas Central y del Norte - запрос на участие в соревнованиях клубов на Межконтинентальном Кубке. Se oponen a ello - dijo el - las federaciones Europea y Sudamericana ... Siguió diciendo сэра Стэнли que espera que se estudie todo lo relacionado con la конкуренция в непосредственной близости от генеральной ассамблеи ФИФА: partir de entonces bajo la tutela del organismo mundial que presido », finalizó diciendo сэр Стэнли Роус ... (Английский перевод: Раус заявил во время обеда со спортивными обозревателями, что ежегодные матчи за межконтинентальный кубок - между победителями Кубка Европы и Южной Америки - официально считаются товарищескими ... сказал, что другие федерации, азиатская и северо-центральноамериканская, обратились с просьбой об участии их клубов-чемпионов в Межконтинентальном кубке. По словам Рауса, европейские и южноамериканские федерации выступают против этого ... Сэр Стэнли продолжал повторять что он ожидает, что все, что связано с соревнованием, должно быть изучено на следующей Генеральной ассамблее ФИФА: «В случае одобрения соревнование будет продолжаться с тех пор под эгидой всемирной организации, которую я возглавляю», - заключил сэр Стэнли.)
71. "ABC (Мадрид) - 11.08.1967, стр. 87 - ABC.es Hemeroteca". ABC. Испания.
72. "La Copa Intercontinental de futbol debe seroficial". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
73. "La FIFA rehuye el bulto". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
74. "Ла ФИФА, нет контроля над Интерконтиненталь". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
75. "El proyecto de Copa del Mundo se discutira en Méjico". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
76. "¿Nueva Copa Intercontinental?". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
77. "La Copa del Mundo Inter-club se ampia". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
78. "Europa ha desvalorizado la Copa Intercontinental". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
79. "Межконтинентальный кубок 1970". ФИФА. Архивировано из оригинал 9 декабря 2008 г.. Получено 2 июля 2010.
80. "Межконтинентальный кубок 1970". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
81. «1970: Фейеноорд, равнодушный к Эстудиантесу». Европейский союз футбольных ассоциаций. 2 марта 1980 г. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 17 декабря 2012.
82. "Feyenoord viert veertigjarig jubileum winst Wereldbeker" (на голландском). Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 11 сентября 2010 г.. Получено 2 июля 2010.
83. "Межконтинентальный кубок 1971". ФИФА. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 2 июля 2010.
84. "Межконтинентальный кубок 1971". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
85. "Межконтинентальный кубок 1971 года". Club Nacional de Football (на испанском). Получено 2 июля 2010.
86. "1971: Артиме платит Панатинаикосу". Европейский союз футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинал 12 января 2016 г.. Получено 2 июля 2010.
87. «Межконтинентальный кубок 1972 года». ФИФА. Архивировано из оригинал 22 июня 2010 г.. Получено 2 июля 2010.
88. «Межконтинентальный кубок 1972 года». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
89. "Эрелийст". Амстердамский футбольный клуб Аякс (на голландском). Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 2 июля 2010.
90. «Суперкубок был последним трофеем Аякса ...» Футбольное путешествие. Получено 2 июля 2010.
91. «1972: Кройф хорош для« Аякса »». Европейский союз футбольных ассоциаций. 2 марта 1980 г. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 17 декабря 2012.
92. "Межконтинентальный кубок 1973". ФИФА. Архивировано из оригинал 6 марта 2008 г.. Получено 2 июля 2010.
93. "1973: Индепендьенте противостоит вызову Юве". Европейский союз футбольных ассоциаций. 2 марта 1980 г. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 17 декабря 2012.
94. «Кубок европейских чемпионов: 50 лет» (PDF). Европейский союз футбольных ассоциаций. Получено 2 июля 2010.
95. "Una ide para los cinco campeones de cada continente". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
96. «Una copa mundial de club con los campeones de Europa, África, Sudamérica y América Central». Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
97. "Межконтинентальный кубок 1974". ФИФА. Архивировано из оригинал 4 декабря 2009 г.. Получено 2 июля 2010.
98. "Межконтинентальный кубок 1974". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
99. "Сала де Трофеос". Клуб Атлетико Мадрид, S.A.D. (на испанском). Получено 2 июля 2010.
100. "1974: Арагон приносит радость Атлетико". Европейский союз футбольных ассоциаций. 2 марта 1980 г. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 17 декабря 2012.
101. «Межконтинентальный кубок». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
102. "Una idea para los cinco campeones de cada continente". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
103. "Taça não interessa mais aos alemães (стр. 20)". Jornal do Brasil (на португальском). Получено 2 июля 2010.
104. "Межконтинентальный кубок 1977". ФИФА. Архивировано из оригинал 30 мая 2009 г.. Получено 2 июля 2010.
105. "Межконтинентальный кубок 1977". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
106. "Эль Клуб: Титулос". Клуб Атлетико Бока Хуниорс (на испанском). Архивировано из оригинал 8 июня 2010 г.. Получено 2 июля 2010.
107. "1977: Бока Хуниорс отмахивается от Менхенгладбаха". Европейский союз футбольных ассоциаций. 2 марта 1980 г. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 17 декабря 2012.
108. "Межконтинентальный кубок 1979". ФИФА. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 2 июля 2010.
109. "Межконтинентальный кубок 1979". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2010.
110. "1979:" Олимпия "побеждает Мальмё". Европейский союз футбольных ассоциаций. 2 марта 1980 г. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 17 декабря 2012.
111. "Межконтинентальный кубок 1979". ФИФА. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 17 декабря 2012.
112. Бразильская газета O Estado de São Paulo, 10.10.1968, стр.28
113. Мексиканская газета Эль-информадор, 14 и 16 апреля 1978 г., ссылаясь на заявку «Клуба Америки» на участие в Межконтинентальном кубке. В архиве 6 мая 2016 года в Wayback Machine
114. Мексиканская газета Эль-Сигло-де-Торреон. Архив. "Los Pumas Por La Copa Concacaf-EUFA"(15 мая 1981 г., стр. 13).
115. Мексиканская газета Эль-Сигло-де-Торреон. Архив. "Mediocridad existente en el futbol del area de Concacaf". (29 августа 1980 г., стр. 11).
116. Агилар, Франсеск (18 сентября 1992 г.). "La Negociación será Difícil" [Переговоры будут трудными] (PDF). Эль Мундо Депортиво (на испанском). п. 8. Получено 6 марта 2013.
117. "La Copa Intercontinental el 11-D en Tokio: No habra una Copa Mundial de Clubes". Эль Мундо Депортиво (на испанском). Получено 2 июля 2010.
118. «Клубный чемпионат мира ФИФА TOYOTA Cup: Солидарность - название игры» (PDF). Отчет ФИФА о деятельности за 2005 год. Цюрих: Международная федерация футбольных ассоциаций: 60. Апрель 2005 г. - май 2005 г. Архивировано из оригинал (PDF) 11 октября 2012 г.. Получено 17 декабря 2012.
119. «Прощай, Toyota Cup, привет, чемпионат мира среди клубов ФИФА». ФИФА. 10 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 24 декабря 2010.
120. «Десять советов по поводу лучшего клубного турнира планеты». ФИФА. 28 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 28 октября 2009.
121. "Мы - чемпионы". ФИФА. 1 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 28 октября 2009.
122. Текст Мы - чемпионы. 12.01.2005. Сайт ФИФА. Доступ 4 февраля 2013 г .: клубы, которые были НАЗВАНО чемпионы мира
123. Текст Десять вещей, о которых вы никогда не знали ... Сайт ФИФА. Доступ 15 декабря 2015 г. «Среди шести представителей этого года бразильский Сан-Паулу - единственная команда, которая МОЖЕТ ЗАЯВИТЬ на то, чтобы стать чемпионами мира».
124. Прощай, Toyota Cup, привет, чемпионат мира среди клубов ФИФА!, Сайт ФИФА. Проверено 10 декабря 2004 г. Проверено 08/03/2015: С течением времени стало очевидно, что продолжать присуждение СИМВОЛИКА звание «клубного чемпиона мира» по итогам единственного матча чемпионов Европы и Южной Америки.
125. Текст Прощай, Toyota Cup, привет, чемпионат мира среди клубов ФИФА!, на сайте ФИФА. Доступ 08 / мар / 2015: «Начиная с 2005 года, Кубок Toyota, традиционно разовый матч между чемпионами Европы и Южной Америки, будет состоять из ВСЕ НОВОЕ ИЗМЕРЕНИЕ когда он станет клубным чемпионатом мира ФИФА, который оспаривается клубами-чемпионами со всех шести континентов ».
126. Текст Япония приветствует мир с распростертыми объятиями, с сайта FIFA, восстановлено Way Back Machine. Текст от 28 июля 2005 г. Проверено (восстановление) 31.12.2015. В списке текстов, относящихся к Клубному чемпионату мира по футболу 2005 года, этот текст содержит подзаголовок: ... Японские фанаты, воспитанные на ежегодном столкновении Европы и Южной Америки, считают дни до начала турнира. ИСТИННЫЙ мировые клубные разборки.
127. Прощай, Toyota Cup, привет, чемпионат мира среди клубов ФИФА!, Сайт ФИФА. По состоянию на 10 декабря 2004 г. По состоянию на 8 марта 2015 г .: Согласно новому формату, который вступает в силу в 2005 г., в Японии, победители шести «кубков чемпионов» каждой конфедерации будут претендовать на участие в ФИФА. Клубный чемпионат мира. «Я убежден, что это лучшая формула для всех», - утверждает Мишель Платини, член Исполнительного комитета ФИФА и бывший обладатель Кубка Toyota в 1985 году. «Это не будет больше ездить клубам, кроме как играть в дополнительную игру. , на этот раз коронованный клуб будет ИСТИННЫЙ чемпионы мира ", - продолжил бывший плеймейкер" Ювентуса ".
128. Текст Континентальные чемпионы готовятся к жеребьевке в Токио, Сайт ФИФА, 28 июля 2005 г. Дата обращения: 8 марта 2015 г .: Первоначально разовое соревнование между чемпионами Южной Америки и Европы, Кубок Тойоты, которое заменило Межконтинентальный кубок в 1980 году, было изменено ФИФА для достижения во все конфедерации и ассоциации по всему миру, чтобы победители ДЕЙСТВИТЕЛЬНО считаться лучшей клубной стороной в мире.
129. Прощай, Toyota Cup, привет, чемпионат мира среди клубов ФИФА!, Сайт ФИФА. Проверено 10 декабря 2004 г. Проверено 08.03.2015: С течением времени стало очевидно, что продолжать присвоение символического титула «клубного чемпиона мира» на основе единственного матча между чемпионами Европы и Южной Америки нереально..
130. «50 лет Кубку Европы» (PDF). Европейский союз футбольных ассоциаций. Октябрь 2004. С. 7–9.. Получено 15 декабря 2011.
131. «Клубный чемпионат мира ФИФА TOYOTA Cup: Солидарность - название игры» (PDF). Отчет ФИФА о деятельности за 2005 год. Цюрих: Международная федерация футбольных ассоциаций: 62. Апрель 2005 г. - май 2005 г. Архивировано из оригинал (PDF) 11 октября 2012 г.. Получено 17 декабря 2012.
132. «Клубный чемпионат мира по футболу FIFA 2017 в ОАЭ: статистический сборник FIFA» (PDF). С. 15, 40, 41, 42.
133. «Хотя она не способствует статистическому объединению турниров, то есть не включается в Межконтинентальный кубок (объединенный с клубным чемпионатом мира ФИФА в 2005 году), ФИФА является единственной организацией, обладающей всемирной юрисдикцией над континентальными конфедерациями, и, следовательно, единственной тот, который может присвоить титул на этом уровне, следовательно, титул, присвоенный ФИФА в Официальном документе победителям Межконтинентального кубка, по закону является титулом чемпиона мира ФИФА ». «Устав ФИФА, апрельское издание 2016 г.» (PDF). п. 19. ср.
134. Согласно уставу ФИФА, официальные соревнования - это соревнования для сборных команд, организованные ФИФА или любой конфедерацией. Представительные команды обычно являются национальными командами, но также и клубными командами, которые представляют конфедерацию в межконфедеральных соревнованиях или членскую ассоциацию в континентальных соревнованиях cfr. «Устав ФИФА, апрельское издание 2016 г.» (PDF). п. 5. ср. «Клубный чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в ОАЭ: статистический сборник» (PDF). 10 декабря 2018. с. 13. ср. «Регламент Лиги чемпионов УЕФА-2018/19» (PDF). п. 10.
135. ФИФА в своем уставе признает официальными все соревнования, организуемые ею и континентальными конфедерациями; действительно, на своем веб-сайте он называет соревнования, проводимые под его эгидой, просто «турнирами ФИФА». ср. ФИФА (апрель 2016 г.). «Устав ФИФА, апрельское издание 2016 г.» (PDF). п. 5. ср. FIFA.COM. «Турниры ФИФА».
136. «Совет ФИФА утверждает ключевые организационные элементы чемпионата мира ФИФА» (Пресс-релиз). ФИФА. 27 октября 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
137. "FIFA acepta propuesta de CONMEBOL de reconocer títulos de copa intercontinental como mundiales de clubes" (на испанском). conmebol.com. 29 октября 2017.
138. «Клубный чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в ОАЭ: статистический сборник» (PDF). 10 декабря 2018. с. 13.
139. «Хотя он не способствует статистическому объединению турниров, то есть не включен в Межконтинентальный кубок (объединенный с клубным чемпионатом мира ФИФА в 2005 году), титул был присвоен официальным документом всемирной федерации, поэтому с юридической точки зрения он является Чемпионат мира по футболу FIFA "ср. «Клубный чемпионат мира ФИФА в Катар 2019 ™» (PDF). п. 12. ср.
140. «Совет ФИФА утверждает ключевые организационные элементы чемпионата мира ФИФА / Признание всех европейских и южноамериканских команд, выигравших Межконтинентальный кубок - в период с 1960 по 2004 год - клубными чемпионами мира». Fifa.com.
141. «Клубный чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в ОАЭ: статистический сборник» (PDF). 10 декабря 2018. с. 13.
142. «Манчестер Юнайтед признан двукратным клубным чемпионом мира по решению ФИФА». Mirror.co.uk.
143. «Реал Мадрид! Шестой клубный чемпионат мира!». Realmadrid.com.
144. «Историческое решение, реестр Клубного чемпионата мира переписан». Foxsports.it (на итальянском).
145. "La FIFA reconoció a los ganadores de la Intercontinental como campeones mundiales". Goal.com (на испанском языке; с документами)..
146. "Межконтинентальный клубный кубок 1960".
147. "Межконтинентальный клубный кубок 1961 года".
148. "Межконтинентальный клубный кубок 1962 года".
149. «Межконтинентальный клубный кубок 1963 года».
150. «Межконтинентальный клубный кубок 1964 года».
151. «Межконтинентальный клубный кубок 1965 года».
152. «Межконтинентальный клубный кубок 1966 года».
153. "Межконтинентальный клубный кубок 1967".
154. "Межконтинентальный клубный кубок 1968 года".
155. "Межконтинентальный клубный кубок 1969".
156. "Межконтинентальный клубный кубок 1970".
157. "Межконтинентальный клубный кубок 1971".
158. «Межконтинентальный клубный кубок 1972 года».
159. "Межконтинентальный клубный кубок 1973".
160. "Межконтинентальный клубный кубок 1974".
161. «Межконтинентальный клубный кубок».
162. "Межконтинентальный клубный кубок 1976".
163. "Межконтинентальный клубный кубок 1977 года".
164. "Межконтинентальный клубный кубок 1979".
165. "Межконтинентальный клубный кубок 1980".
166. "Межконтинентальный клубный кубок 1981".
167. "Межконтинентальный клубный кубок 1982".
168. "Межконтинентальный клубный кубок 1983".
169. "Межконтинентальный клубный кубок 1984".
170. "Межконтинентальный клубный кубок 1985".
171. "Межконтинентальный клубный кубок 1986".
172. "Межконтинентальный клубный кубок 1987".
173. "Межконтинентальный клубный кубок 1988".
174. "Межконтинентальный клубный кубок 1989".
175. "Межконтинентальный клубный кубок 1990".
176. "Межконтинентальный клубный кубок 1991".
177. "Межконтинентальный клубный кубок 1992".
178. "Межконтинентальный клубный кубок 1993".
179. "Межконтинентальный клубный кубок 1994".
180. "Межконтинентальный клубный кубок 1995".
181. "Межконтинентальный клубный кубок 1996".
182. "Межконтинентальный клубный кубок 1997".
183. "Межконтинентальный клубный кубок 1998".
184. "Межконтинентальный клубный кубок 1999".
185. "Межконтинентальный клубный кубок 2000".
186. "Межконтинентальный клубный кубок 2001".
187. "Межконтинентальный клубный кубок 2002".
188. "Межконтинентальный клубный кубок 2003".
189. "Межконтинентальный клубный кубок 2004".
190. «ЗАКАТ, ПАДЕНИЕ И ВОЗРОЖДЕНИЕ МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНОГО КУБОКА».
191. "Межконтинентальный кубок 1973". ФИФА. Архивировано из оригинал 6 марта 2008 г.. Получено 5 ноября 2014.
192. «Зал Почета».
193. «ЗАКАТ, ПАДЕНИЕ И ВОЗРОЖДЕНИЕ МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНОГО КУБОКА».
194. http://www.rsssf.com/tablesi/intconclub62.html
195. http://www.rsssf.com/tablesi/intconclub63.html
196. «Необыкновенный Пеле венчает Сантос в Лиссабоне». ФИФА. 11 октября 2012 г.. Получено 14 июн 2018.
197. «Сантос без короля сохранит трон стильно». ФИФА. 16 ноября 2013 г.. Получено 14 июн 2018.
198. «Мелочи по Межконтинентальному кубку (Toyota)».
199. «Кубок Toyota - приз самому ценному игроку матча». Архивировано из оригинал 24 декабря 2008 г.

Библиография

• Аморим, Луис (1 декабря 2005 г.). Межконтинентальный кубок 1960-2004 гг.. LuísAmorimEditions. ISBN  978-989-95672-5-2.
• Аморим, Луис (1 сентября 2005 г.). Taça Intercontinental 1960-2004 гг.. Мултинова. ISBN  989-551-040-3.

внешняя ссылка

• Международный клубный кубок - Фонд спортивной статистики