Огненная буря (Фильм 2013 года) - Firestorm (2013 film) - Wikipedia

Огненная буря
Постер фильма
Традиционный	風暴
Упрощенный	风暴
Мандарин	Фенг Бао
Кантонский	Гриб^1 Боу^6
Режиссер	Алан Юэн
Произведено	Энди Ло Уильям Конг
Написано	Алан Юэн
В главных ролях	Энди Ло Яо Чен Гордон Лам Ху Цзюнь Рэй Луи
Музыка от	Питер Кам
Кинематография	Чан Чи-ин
Отредактировано	Квонг Чи-Люн Рон Чан
Производство Компания	Edko Films Организация "Сил-Метрополь" Фокус фильмы Хорошие друзья Развлечения China Dream Film Culture Productions Ample Ideas (Гонконг) Международный Хэ Синь Чжуншань Цзинь Управление инвестициями Компания Elegance Media Guangdong Ёку Тудо Inc
Распространяется	Edko Films
Дата выхода	12 декабря 2013 г. (2013-12-12) (Китай) 19 декабря 2013 г. (2013-12-19) (Гонконг)
Продолжительность	109 минут
Страна	Гонконг
Язык	Кантонский Мандарин
Бюджет	20 000 000 долларов США[1]
Театральная касса	56 382 533 долл. США[2][3]

Огненная буря 2013 год Гонконгский боевик сценарий и режиссер Алан Юэн, продюсер и главная роль Энди Ло. Фильм был преобразован в 3D во время постпродакшна, что сделало его первым 3D-фильмом о полиции Гонконга.^[4] Огненная буря был выбран фильмом открытия на Экран Сингапур состоялся 4 декабря 2013 года, где Лау и его партнерша Гордон Лам прошел по красной дорожке перед премьерой фильма.^[5] Фильм также открыл 56-ю Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль 13 декабря 2013 г. в Макао до его театрального выхода 19 декабря 2013 года в Гонконге.^[6] Кроме того, Огненная буря также состоялась премьера в Северной Америке на 57-м заседании. Международный кинофестиваль в Сан-Франциско 3 мая 2014 г.^[7]

участок

Старший инспектор Луи Мин-чит и бывший заключенный То Шинг-бонг (были одноклассниками средней школы, которые дзюдо вместе. Сразу после того, как То был освобожден из тюрьмы за ограбление, он немедленно присоединяется к Цао Наму и его банде, чтобы украсть броневик перевозка наличных денег. Луи возглавляет свой отряд, чтобы арестовать банду Цао и вступает в перестрелку, в которой Цао убивает заложницу и сбегает с места происшествия вместе со своей бандой, когда То внезапно таранит машину Луи. После того, как То арестован, он утверждает, что авария произошла в результате несчастного случая, который отрицает соучастие в банде Цао, и освобожден после того, как его девушка, Инь-бин приводит адвоката, чтобы спасти его, но Луи приказывает своим подчиненным следить за ним. То обещает Инь-бину бросить преступную жизнь, и она устраивает ему работу шеф-поваром в ресторане.

Региональный отдел по борьбе с преступностью позже получает отчет о преступлении, в котором обнаружен труп одного из подчиненных Цао, Даффи, который обнаружил свое лицо во время угона броневика, а также сожженного транспортного средства. Луи и его команда находят местонахождение другого подчиненного Цао, Чоу Лунга, узнав его татуировку на кадрах камеры наблюдения, и совершают набег на его убежище, где Цао и его банда планировали ограбление драгоценностей. Когда Луи и его команда были готовы ворваться в квартиру, Цао стреляет из гранатомета, и в здании вспыхивает перестрелка, ранив пару подчиненных Луи, прежде чем сбежать. Луи удается надеть наручники на Чоу после того, как он сбил suplex и нокаутирует его перед тем, как вступить в рукопашный бой с То, где они оба падают со здания, позволяя последнему сбежать. Луи планирует использовать Чоу в качестве зараженного свидетеля и ведет свою команду, чтобы арестовать Цао в его доме, но Цао звонит по телефону во время их прибытия, и Луи узнает, что Чоу проглотил улику и бросился из здания после получения телефонного звонка. позвоните в полицейский участок.

Луи встречается со своим давним информатором Тонг Кеунгом, который под прикрытием вступает в банду Цао через его связь с подчиненным Цао, Шакалом. Луи дает Тонгу отслеживаемый мобильный телефон и ведет свою команду к операции по аресту банды, когда они участвуют в очередном ограблении бронированных автомобилей. Однако ограбление внезапно прекращается, когда они обнаруживают, что полиция шпионит за ними, и нападает на Тонга, обнаружив его мобильный телефон. Тонг отбивается от них и бежит домой, сигнализируя Луи через камеру наблюдения, и прячет свою десятилетнюю аутичную дочь Юэн-ю от банды, которая вскоре прибывает, чтобы отомстить. Луи и его подчиненный, сержант Чиу, врываются в дом Тонга и находят Тонга застреленным, а Юэнь-ю выбросили из окна с ожогами от сигарет на руках. Юэнь-ю умирает, а Луи срочно отправляет ее в больницу. В ярости, Луи противостоит Цао, который ехал в аэропорт, и пытается вытащить Цао из своей машины, но Цао пытается сбить Луи, пока Чиу не протаранит машину Цао. Цао вводится в кому после того, как Луи нокаутирует его, и Цао официально обвиняют в убийстве Тонга и Юэнь-ю после того, как на руке Цао были обнаружены частицы крови и ткани последнего.

Позже Луи получает от наркозависимого младшего брата Инь-бина, Кита, где он изображает бывшего подставившего Цао, растирая его кровь и толстовку на руке Цао, снятый с камеры наблюдения, установленной Китом на машине Цао, и Кит шантажирует его. платит ему 500 000 гонконгских долларов каждый месяц. Однако Кит внезапно страдает приступом астмы и умирает после того, как Луи отказывает ему в ингаляторе, и Луи забирает все улики из квартиры Кита. Тем временем Инь-бин со слезами на глазах расстается с То после встречи с ним во время предыдущего ограбления бронетранспортера, когда она лжет ему, она на втором месяце беременности ребенком другого мужчины и пытается спасти их отношения, утверждая, что она полицейский под прикрытием. Затем он встречается с Луи и сообщает ему, что тот был вдохновителем предыдущего ограбления бронетранспортера, а убийцей Тонга и Юэн-Ю на самом деле является заклятый брат Цао Пако, который недавно был освобожден из тюрьмы. То предлагает быть информатором Луи при аресте Пако при условии, что Луи расскажет Инь-бину о личности То как тайного полицейского, на что Луи соглашается, но Луи не планирует оставлять Пако и банду (включая То) в живых. Пако возглавляет банду в другом ограблении бронированных автомобилей, вооруженных тяжелым вооружением, что оказывается ловушкой, установленной полицией для их ареста, когда несколько Группа особых обязанностей Офицеры появляются внутри броневика и стреляют в них, убивая одного из членов банды. В ярости Пако приказывает ехать к Центральный округ где Луи таранит их фургон Педдер-стрит и между полицией и бандой произошла крупная перестрелка, в результате которой было убито много полицейских и гражданских лиц. То, увидев видео, на котором Луи подставляет Цао, берет мобильный телефон у заложника и звонит Луи, чтобы тот позволил ему бежать на машине, на что Луи соглашается и говорит ему не сдаваться. После интенсивной перестрелки, в которой четыре члена банды умирают (двое из них убиты Луи), Пако, То и Дики (Сэмми Хунг) прячутся в автобусе, а Пако бросает мешок со взрывчаткой в ​​отверстие на земле во время строительства. Дикки хочет сдаться, чтобы спасти свою жизнь, но Пако отказывается позволить ему сделать это, застреливает Пако и убегает, чтобы сдаться, но его убивает Луи. В этот момент взрывчатка взрывает газовые трубы под землей, в результате чего дорога проседает. Когда То убегает с места происшествия, Луи пытается застрелить его, но в конечном итоге решает не делать этого, но То попадает под подъезжающий грузовик и умирает, что транслировалось в прямом эфире и его видел Инь-бин.

После этого Луи отправляет по факсу письмо Инь-бину, в котором говорится, что То был тайным офицером, и он сдается за свои незаконные действия. Дав свои показания, Луи спрашивает офицера, закончилась ли буря, и показывает знак благодарности, дав ответ «да».

Бросать

• Энди Ло в качестве Луи Мин-чит (呂明哲), старший инспектор краевого отдела по борьбе с преступностью Остров Гонконг который обладает сильным чувством справедливости и крайне ненавидит преступников. Он является дзюдо специалист и был чемпионом по межшкольной среде, когда учился в средней школе, где учился с К.
• Гордон Лам в качестве Шинг-бонгу (陶成邦), преступник, который был заключен в тюрьму несколько раз за ограбление и является водителем Цао Нам, а затем и команды Пако. Он был одноклассником с Луи в средней школе, а также хорошо разбирался в дзюдо, как Луи.
• Яо Чен в качестве Закон Инь-бин (羅 燕 冰), девушка То из материкового Китая, которая испытывает смешанные чувства к своему парню из-за его преступной жизни.
• Ху Цзюнь в качестве Као Нам (曹 南), лидер банды грабителей, бывший солдат из Китая и заклятый враг Луи. Позже он был арестован Луи, когда тот подставил его за убийство Тонг Кеунга и его дочери.
• Рэй Луи в качестве Пако (啪 哥), заклятый брат Цао, который недавно был освобожден из тюрьмы и берет на себя руководство бандой Цао после ареста последнего.
• Филип Кеунг в качестве Тонг Кеунг (唐 強), бывший заключенный, который был сокамерником То в тюрьме и много лет работал информатором Луи.
• Кенни Вонг в качестве Чиу Кин-квок (趙建國), сержант регионального отдела по борьбе с преступностью острова Гонконг и заместитель Луи.
• Оскар Люнг в качестве Набор (阿傑), астматический младший брат Инь-бина, мелкий преступник и наркоман.
• Майкл Тонг в качестве Шакал (傻 豹), подчиненный Цао и Пако.
• Винсент Сзе как Сзето Ят-мин (司徒 一鳴), инспектор-испытатель регионального отдела по борьбе с преступностью острова Гонконг и подчиненный Луи.
• Теренс Инь в качестве Тупой (高飛), подчиненный Цао и Пако, специалист по огнестрельному оружию.
• Сэмми Хунг как Дики (狄 偉), подчиненный Цао и Пако.
• Майкл Вонг в качестве Главный суперинтендант Чой (蔡 警 司), заместитель командира региональной штаб-квартиры острова Гонконг и начальник Луи.
• Вонг Чо-лам в качестве начальника исправительной службы.
• Алекс Цуй как Чу Инь-мин (朱彥銘), полицейский переговорщик, который убеждает Пако сдаться.
• Эдди Чунг как водитель грузовика.
• Бен Вонг в качестве Группа особых обязанностей лидер группы.
• Боб Лам - поверенный Инь-бина.
• Мэнди Вонг как коллега Инь-бина
• Ло Хой-пан в качестве Дядя Чи (智 叔), владелец ресторана, которого Инь-бин умоляет дать ему работу.
• Грейс Вонг как женщина-жертва.
• Бонни Син в роли заложницы, убитой Цао.
• Лавиния Смит как Соска, Девушка Цао, состоящая в сексуальных отношениях с Китом.
• Cheung Kwok-keung as Сержант Чоу (周 Сэр), сержант Управления уголовной разведки (CIB).
• Хаяма Го в качестве Даффи (大 飛), подчиненный Цао, казненный первым за то, что раскрыл себя во время первого ограбления.
• Брайан Сисводжо как Ау Ён Пинг (歐陽 平), подчиненный Луи.
• Фат Чан как Фат (阿 肥), подчиненный Луи.
• Жаклин Чан как Тонг Юэнь-ю (唐 婉 姚), десятилетняя аутичная дочь Тонг Кеунга, которую Луи считает своей крестницей и заботился о ней, пока Тонг служил в тюрьме.
• Рики Чан как Чау Лунг (周 龍), по прозвищу Слепой дракон (盲 龍), подчиненный Цао, который был схвачен и арестован Луи, совершившим набег на его убежище, и убил себя, получив указание Цао проглотить улику.

Производство

Съемки для Огненная буря началось в ноябре 2012 года и было завершено 1 февраля 2013 года. Съемочные площадки включали Северная точка,^[8] Правительственный дом и Гонконгский зоологический и ботанический сады в Центральная и Шенг Ван области.^[9]

Прием

Критический

Огненная буря получил смешанные и положительные отзывы критиков. Дерек Элли из Кинобизнес Азия дал положительный отзыв, высоко оценив актерское мастерство, особенно Энди Ло и Гордон Лам, сильных персонажей и боевиков, называя его «одним из лучших гонконгских шутеров за последнее время, с лучшими играми и боевиками. Азиатские и жанровые события, а также дополнительные».^[10] Габриэль Чонг из MovieXclusive также дал положительный отзыв, высоко оценив хореографию боевиков, извилистое и убедительное повествование и плотный увлекательный сценарий, и назвал его «гонконгским боевиком года, который нельзя не посетить, в котором есть захватывающие действия, захватывающий сюжет и ведущая роль. спектакль от Энди Лау ".^[11] Тайм-аут Гонконг дал фильму три звезды из пяти, высоко оценив последовательность действий, отличное исполнение и визуальные эффекты, которых никогда не видели в гонконгском кино.^[12]

С другой стороны, Джеймс Марш из Фильм Twitch дал фильму смешанную рецензию, похвалил его за «яркую, кинетическую эстетику, которая пытается удерживать аудиторию в состоянии бездыханного ожидания», а также критикуя «чрезмерную зависимость от компьютерных эффектов и почти полное отсутствие сюжет или характеристика сделать Огненная буря невероятно громкий, но пустой звук ".^[13] Кларенс Цуй из Голливудский репортер также дал смешанный отзыв, высоко оценивая выступление Лама и хореографию боевиков. Чин Ка-лок, но критикуя то, что фильм «нельзя рассматривать как нечто большее, чем просто боевик».^[14]

Театральная касса

Огненная буря премьера в Китае 12 декабря 2013 г. ¥ 165 308 501 в течение первых трех дней и откроется под номером 1 в первые выходные.^[15] За вторую неделю фильм собрал 100 045 163 ¥ и стал вторым самым кассовым фильмом недели.^[16] Фильм оставался в топ-10 до конца своих театральных тиражей в Китае и в конечном итоге собрал 309 878 757 йен.^[17]

В Гонконге, Огненная буря премьера состоялась 19 декабря. Гонконгский доллар 8 024 961 в течение первых трех дней, а также № 1 во время первых выходных, собрав в общей сложности 11 056 920 гонконгских долларов, включая сборы за предварительный просмотр.^[18] Во второй уик-энд он оставался на первом месте и собрал 11 186 358 гонконгских долларов.^[19]Фильм собрал в прокате Гонконга 24 336 182 гонконгских доллара.^[20]

По состоянию на апрель 2014 г. Огненная буря собрал в общей сложности 56 382 533 доллара США (437 172 118,47 гонконгских долларов) по всему миру, включая кассовые сборы из Гонконга, Китая, Малайзии, Сингапура, Таиланда, Австралии и Новой Зеландии.^[2]

Награды и номинации

Награды и номинации
Церемония	Категория	Получатель	Исход
33-я гонконгская кинопремия	Лучшая хореография боевиков	Чин Ка-лок	Назначен
	Лучший монтаж фильма	Квонг Чи-Люн, Рон Чан	Назначен
	Лучшие визуальные эффекты	Ю Квок-леунг, Лай Мань-чун, Хо Кван Чунг, Лам Ка Лок	Назначен
	Лучший новый режиссер	Алан Юэн	Назначен
12-е Награды Хуадин	Десять лучших китайских фильмов	Огненная буря	Выиграл
14-е Награды китайских СМИ	Выдающийся фильм	Огненная буря	Назначен
	Выдающаяся актриса	Яо Чен	Выиграл

Рекомендации

1. "Edko Films разгоняет огненную бурю".
2. «ФИРЕСТОРМ (2013)». Box Office Mojo. Получено 24 апреля 2014.
3. «週末 票房 收入: 2014 04 01-24 ~ 01-26». Получено 24 апреля 2014.
4. "影 ／ 劉德華 博 命 掀 《風暴》 訓斥 劇組 偶像 難".
5. Бжески, Патрик (18 ноября 2013 г.). "Firestorm" Энди Лау откроется в Сингапуре ". Голливудский репортер.
6. "Firestorm Энди Лау откроет 56-й Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль".
7. "Огненный шторм | SFFS". Архивировано из оригинал 18 февраля 2015 г.. Получено 26 апреля 2014.
8. "Энди Лау в ловушке машины в фильме" Шторм "'".
9. «Поклонники собрались, чтобы посмотреть, как Энди снимает Шторм».
10. "Firestorm 風暴 обзор".
11. «FIRESTORM (风暴) (2013) - MovieXclusive.com».
12. "Огненная буря Обзор фильма". Архивировано из оригинал 6 октября 2015 г.. Получено 26 июн 2014.
13. "Обзор: FIRESTORM чрезвычайно громкий и совершенно безумный". Архивировано из оригинал 28 июня 2014 г.. Получено 26 июн 2014.
14. "Огненный шторм (Фунг Бо): Обзор фильма".
15. «Китайская касса 9–15 декабря 2013 г.».
16. «Китайская касса 16–22 декабря 2013 г.».
17. «Китайская касса 30 декабря - 5 января 2014 г.».
18. «Декабрь 2013 г. - декабрь 2013 г. 票房 紀錄"". Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.
19. «Декабрь 2013 г. - декабрь 2013 г. 票房 紀錄"". Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.
20. «Сборы в Гонконге, 23–26 января 2014 г.».

внешняя ссылка

• Огненная буря на IMDb