Франсуа де Ковиньи де Коломби - François de Cauvigny de Colomby

Франсуа де Ковиньи, сье де Коломби[1] (Кан, c. 1588 - 1648) был французским поэтом, переводчиком, Consiller du Roi и "orateur du roi pour les discours d'État".

биография

Франсуа де Ковиньи де Коломби был родственником Мальерба, который научил его сочинять стихи; Эй сказал ему, «что у него хороший дух, но он не может писать стихи». Несмотря на посредственность его таланта, его приветствовали в отеле де Рамбуйе и он добился успеха в суде, где сам создал должность «оратора короля для государственных речей» - должности, которой до него не существовало. и был удален после его смерти. Эта синекура принесла ему двенадцать сотен крон пенсии. В конце своей карьеры он принял церковную привычку, не становясь священником, отказавшись от мира и больше не появляясь на собраниях Французской академии, одним из первых членов которой он был.

«Он был высок и очень силен», - пишет Пол Пеллиссон в амбициозном настроении и согласованно во всех своих действиях. В сборниках времени опубликованы различные отрывки из нее, в том числе «Речь утешения». Его главное название - стихотворение о жалобах пленного Калистона на непобедимого Аристарха, написанное легко и не без энтузиазма. В прозе его перевод Истории Юстина был задолго до того, как был предан забвению.

Работает

  • Les Plaintes de la Captive Caliston à l'invincible Aristarque (1605) - его основная работа.
  • Дискурсы представляют новый седан Roy для аллергиков (1606)
  • Actions de grâces à Dieu pour les mariages du Roy et de Madame, et pour tous les heureux succès de la régence de la Reine (1612)
  • Политические наблюдения, топографические и исторические наблюдения за Тацит, ансамбль la traduction de quelque partie du premier livre des Annales du même auteur (1613) Текст онлайн
  • Réfutation de l'astrologie judiciaire (1614)
  • L'Histoire universelle de Trogue Pompée, réduite en abrégé par Джастин et traduite en françois par le sieur de Collomby-Cauvigny (1616) - прозаическое произведение, давно почитаемое, прежде чем выйти из употребления.
  • Lettre à monseigneur le Chancelier, par messire François de Cauvigny, seigneur de Coulomby, consiller du roi (1624)
  • De l'autorité des roys: главные дискурсы (1631)
  • Discours panégyrique au roi, par messire François de Cauvigny, seigneur de Coulomby, consiller du roi en ses consils, et son orateur pour les discours d'état (1631)

Рекомендации

  1. ^ Также пишется Coulomby или Collomby.

внешняя ссылка