Франсуаза Харди (Альбом 1963 года) - Françoise Hardy (1963 album) - Wikipedia

Le premier bonheur du jour
Студийный альбом к Франсуаза Харди
Вышел	Октябрь 1963 г. (Франция)
Записано	Студия Vogue Villetaneuse, Франция
Жанр	Французский поп
Длина	26:00
Язык	Французский
Этикетка	Дискотеки Vogue
Режиссер	Жак Вольфсон
Франсуаза Харди хронология
Tous les garçons et les filles (1962) Le premier bonheur du jour (1963) Франсуаза Харди: песня per voi на итальянском языке (1963)
Альтернативное покрытие
Английская обложка (1964)

Франсуаза Харди это второй студийный альбом популярного французского певца Франсуаза Харди, выпущен в октябре 1963 г. LP французским лейблом Дискотеки Vogue (FH 1). Как у Харди предыдущий альбом, альбом был выпущен без названия, за исключением ее имени на обложке, и этот альбом в просторечии стал известен по названию своей самой успешной песни "Le Premier Bonheur du jour" ("Первая радость дня").

"Le premier bonheur du jour" перепела бразильская группа. Os Mutantes на их дебютный альбом 1968 года, и десятилетия спустя на альбоме 2014 года Мечтайте немного мечты к Розовый мартини и Фон Траппс.

Отслеживание

Если не указано иное, тексты и музыку написала Франсуаза Харди.

1. "Le Premier Bonheur du jour" (слова: Франк Жеральд; музыка: Жан Ренар) - 1:53
2. "Va pas prendre un tambour" (слова: Морис Видалин; музыка: Жак Дютрон ) – 2:50
3. "Саураи-дже?" - 2:05
4. "Toi je ne t'oublierai pas" (слова: Андре Сальве, Клод Каррер; музыка: Жан-Пьер Буртайр) - 2:24
5. "Avant de t'enaller" (оригинальное название: "Think About It", слова и музыка: Пол Анка ) – 1:57
   Впервые исполнил: Пол Анка, 1963; Французская адаптация: Франсуаза Харди
6. "Comme tant d'autres" - 2:35
7. «J'aurais voulu» - 2:10
8. «Ноус тоус» - 1:43
9. "L'Amour d'un garçon" (оригинальное название: "Любовь мальчика", слова: Хэл Дэвид; Музыка: Берт Бахарах ) – 2:10
   Впервые исполнил: Тими Юро, 1962 г.,^[1] Французская адаптация: Франсуаза Харди
10. "Le sais-tu?" - 1:44
11. «L'Amour ne dure pas toujours» - 1:45
12. "On dit de lui" (оригинальное название: "It's Gonna Take Me Some Time", слова и музыка: Дон Кристофер, Дон Стерлинг, Гарольд Темкин) - 2:42
    Впервые в исполнении: Конни Фрэнсис, 1962,^[2] Французская адаптация: Франсуаза Харди^[3]

Редакции

LP записи: первые издания в Англоязычный мир

•  Канада, 1964: Трансканадский рекорд /Дискотеки Vogue (FH 1).
•  объединенное Королевство, 1964: В моде, Pye Records (НПЛ 18099).
•  Южная Африка, 1965: Disques Vogue (VGL 7004).

Переиздания на CD

•  Франция, 1996: Дискотеки Vogue /Sony /BMG (7 43213 80032).
•  Франция, 2014: Le Premier Bonheur du jour, Издание RDM (CD687).
•  Соединенные Штаты Америки, 16 октября 2015 г .: Le Premier Bonheur du jour, Свет на чердаке Records / Записи будущих дней (FDR 615).

Переиздание на виниле 180 г

•  Соединенные Штаты Америки, Январь 2016: Le Premier Bonheur du jour, Свет на чердаке Records / Записи будущих дней (FH 1) - (FDR 615).

Примечания и ссылки

1. Издается как сингл SP Liberty Records US (55519), 1962 г .; собраны на LP Лучшее из Тими Юро, Liberty Records США (7286), 1963, CD Лучшее из Тими Юро, EMI Records US (0777-7-80182-23), 1996.
2. СП MGM (1165), 1962 - LP Поет для мамы, MGM (SE-4294), 1965.
3. Между тем, инструментальная версия была записана квинтетом Les Cyclones: EP Vogue (EPL 8117), 1962 (их первые 45 были записаны в 1961 году под названием El Toro et les Cyclone; тогда группа была квартетом с гитаристом. Жак Дютрон ).