Франческо Альбергати Капачелли - Francesco Albergati Capacelli

Франческо Альбергати Капачелли (19 апреля 1728 - 16 марта 1804) был итальянским писателем и драматургом.

Альбергати родился в Болонья, где он был маркиз и сенатор и важный администратор. Вёл бурную личную жизнь, трижды был женат. Его обвинили в убийстве своей второй жены Анны Грасси, графини Морконе в порыве ревности, и ему пришлось бежать от Зола Предоса. Он вернулся через несколько лет, в течение которых жил в разных городах. Его третья жена растратила большую часть его оставшегося состояния.

Но страсть к театру побудила его написать серию работ. Он также перевел на итальянский язык ряд других важных французских произведений. Он также был заядлым писателем, который переписывался с рядом личностей, включая Карло Гольдони,^[1] Дж. Компаньони, Франческо Бертаццоли и Франческо Дзаккироли. Он умер в Зола Предоса,

Работает

• Le convulsioni (комедия в прозе в одном действии)
• Nuovo Teatro Comico (1774-1978), 5-томная серия, в том числе
  • Le convulsioni
  • Il ciarlatano maldicente
  • Pregiudizi del falso onore
• Роман морали ad uso dei fanciulli (1779)
• Il Saggio Amico, Commedia (1769)
• Pasquale ossia Il postiglione burlato (совместная драматическая работа с Ф. Маласпиной, превращенная в одноактную драму Филиппо Паллавичино)

Переводы с французского

• Инес де Кастро, драма от Антуан Удар де ла Мотт
• Il Conte di Commingio, драма от Франсуа-Тома-Мари де Бакюлар д'Арно, стихотворный перевод, Верона, Stamperia Moroni, 1767 г.
• Федра из Жан Расин

Буквы

• Lettere piacevoli, se piaceranno (1792) Дж. Компаньони
• Lettere varie (1793) Франческо Бертаццоли.
• Raccolta delle Lettere capricciose di Francesco Albergati Capacelli e di Francesco Zacchiroli dai medesimi capricciosamente stampate, Венеция, 1786 г.

Примечания и ссылки

• Энрико Маттиода, Il dilettante per mestiere: Francesco Albergati Capacelli commediografo, Болонья, Il Mulino, 1993, (диссертация).
• Марина Векки Калоре, Alcuni aspetti della personalità di Francesco Albergati Capacelli, в "Итальянском театре в Европе", Флоренция, Ольшки, 1985.

Специфический

1. Джессика Мэри Гудман (2017). Гольдони в Париже: La Gloire Et Le Malentendu. Издательство Оксфордского университета. п. 24. ISBN  978-0-19-879662-6.