FriendsWithYou - FriendsWithYou - Wikipedia
Сэмюэл Альберт Борксон и Артуро Сандовал | |
Девиз | Магия, удача и дружба! |
---|---|
Формирование | 2002 |
Тип | Скульптура, экспериментальное искусство, инсталляция, исполнительское искусство, публичное искусство, анимация, духовная инженерия |
Интернет сайт | www |
FriendsWithYou (FWY) - арт-коллаборация, основанная в Лос-Анджелес, Калифорния,[1] основан в Майами, Флорида Самуэль Альберт Борксон (род. в 1979 г., Плантация, Флорида )[2] и Артуро Сандовал III (1976 г.р., Гавана, Куба ) [2] в 2002 году, который стремится изменить дизайн духовность, ритуалы и религиозные акты для современного использования и связи.[3] Миссия FriendsWithYou совпадает с их девизом «Магия, удача и дружба».[4]
Сотрудничество началось с создания мягких скульптур как средства распространения более доступного искусства, такого как плюшевые и деревянные игрушки.[5] а также иммерсивные арт-инсталляции, произведения изобразительного искусства, включая скульптуру и живопись, и наиболее известны своими публичными арт-спектаклями, такими как крупномасштабные художественные инсталляции, детские площадки и спектакли.[6] Они описали создание своего искусства как процесс исцеления, направленный на повышение степени родства и связи друг с другом и с миром вокруг них.[7] На сегодняшний день они получили международное признание благодаря публичным выставкам и произведениям искусства в Европе, Азии, Австралии и Америке.
FriendsWithYou Fine Art было выставлено и / или включено в постоянные коллекции Музей современного искусства (MOCA), Художественный музей Индианаполиса (IMA), Музей Haus der Kulturen der Welt Берлин, и Галерея Эммануэля Перротена среди прочего.[8]В октябре 2006 г. Немецкий арт-пресса Die Gestalten Verlag опубликовала книгу FriendsWithYou монография названный У друзей с тобой есть силы!
Художественные работы и инсталляции
FriendsWithYou объяснили, что их искусство предназначено для «активации социального взаимодействия людей, которое взрывается и преломляется Интернетом, и для разработки новых способов межличностных отношений».[3] Они используют игру как художественное средство для развития этих отношений.[9] Многие работы FriendsWithYou выглядят как игрушки, потому что они предназначены для игры как средства интерактивных неструктурированных свободных ассоциаций. FWY надеется, что «благодаря их произведениям искусства скрытые, забытые побуждения и стремления, которые опытный зритель, возможно, не ожидает активировать; они вызывают игривость, смех и любопытство, что в конечном итоге приводит к ощущению связи».[10] FWY инвертирует практику и использование религиозных традиций, символов и духовных практик посредством игры, чтобы открыть связь с божественным.[3][7]
Концептуально экспериментальное произведение FriendsWithYou находится в разговоре с Эстетика отношений и работы Джеффа Кунса, Такаши Мураками, и Дэмиен Хёрст. Коллектив сравнивают с Такаши Мураками за их "суперплоский «подход к искусству.[11]
Персональные шоу
Внутреннее видение в промежутке была представлена в галерее MCLEMOI в Сиднее, Австралия, с 15 февраля по 11 апреля 2013 года. Темы выставки варьировались от игрового до духовного. Это также описывалось как минимальное, мирное, стоическое и временами мрачное путешествие от одной главы к другой.[12]
В начале, представленный на выставке Colette в Париже с 29 августа по 24 сентября 2011 года. Он состоял из бронзовых скульптур, серии репродукций, в том числе двух эксклюзивных репродукций, выпущенных исключительно для Колетт, анимационного видеоролика и продуктов ограниченного тиража, а также ограниченного выпуска надувные головы Malfi и сумки Rainbow Mr. TTT.[13]
'Счастливая радуга, установленный на площади Tuen Mun Town Plaza в Гонконге с 22 июля по 2 сентября 2012 года, представлял собой красочный интерактивный отбойный дом, в котором также были установлены скульптуры из стекловолокна, плюша и смолы.[14][15] FWY спроектировал инсталляцию как современную святыню, которая также воплощает их темы игры и духовности. «FWY надеется вызвать духовную связь, которая просветит всех посетителей. Каждое произведение на выставке наполнено таким ярким цветом и силой, что приносит огромную гармонию всем, кто на него смотрит», - написала группа.[16][17]
:) у Ямы с 10 июня по 6 августа 2011 г. [2] была первая персональная выставка FriendsWithYou в Нью-Йорке и первая выставка на новом месте. На выставке было представлено 22 произведения искусства FriendsWithYou, включая серию антропоморфных фигур, созданных в основном из геометрических абстракций, сделанных из Lasercut MDF, автомобильной краски и акрила. Шоу было описано как «безумно веселое» и «интерактивная, экспериментальная страна чудес поп-музыки и участия». Как и Мураками, Артуро Эррера, Яёи Кусама, и другие FWY проявляют духовный и безмятежный подход к формированию и фигуре на выставке :). Художники считают эти работы частью движения «служебное искусство», позволяя зрителю легко понять их послание и не быть отнесенными к категории «претенциозного искусства». FWY считает, что искусство для всех и может помочь соединить человечество.[18]
Внутреннее пространство, Тайны неизвестного На нем были представлены яркие деревянные скульптуры, самоанализирующиеся металлические существа и фирменные надувные работы FriendsWithYou. Установка работала в пристройке The Hole NYC в Майами с 1 декабря 2011 года по 28 января 2012 года.[4][6] FWY объяснил, что «экспонаты представляют собой образные самоотражающие сокровища, парящие в космическом континууме, открывая что-то, что иначе было бы недоступно».[4][19][20]
Строительные блоки, представленная на Art Basel в Майами со 2 декабря 2010 г. по 8 января 2011 г., представляла собой фирменные игровые надувные лодки FriendsWithYou, а также принты.[21] Инсталляция состояла из картин, созданных на протяжении десятилетия. Картины должны были быть плоскими продолжениями существующих скульптурных, графических и экспериментальных инсталляционных работ FriendsWithYou, и были созданы, чтобы позволить или побудить зрителей проецировать на них свои собственные эмоции. Работы были представлены вместе с серией картин, FWY выставил избранные скульптурные произведения, предназначены для иллюстрации перехода от их инсталляции к «портретной живописи».[21][22]
Rainbow City представляла собой интерактивную инсталляцию, содержащую минималистичные надувные формы от 8 до 50 футов, заимствовавшие свою эстетику из игрушечной геометрии и дизайна.[23] Первоначально созданный в 2010 году фондом Luminato Arts Foundation в Торонто, Канада, Rainbow City затем был выставлен на Art Basel Miami 2010, представленной Paper Magazine, Фарреллом Уильямсом и Аолом. Около 20000 человек посетили инсталляцию и смогли принять в ней участие, подпрыгивая внутри надувных конструкций и блуждая по сюрреалистическому ландшафту.[24] 6 июня 2010 года, чтобы открыть участок 2 Хай-Лайн в Нью-Йорке, коллекция из 40 заполненных воздухом скульптур заполнила 16 000 квадратных футов открытого пространства в Челси.[25] Это была первая крупномасштабная интерактивная инсталляция FWY в Нью-Йорке.[26][27] По словам художников, Rainbow City был создан для того, чтобы зритель смог переосмыслить духовность. Большие тотемы представляли собой самоотражающие портреты, что соответствовало цели FWY - побудить посетителей увидеть свои эмоции и себя в скульптурных произведениях. Посетителей поощряли приходить и «трепетать перед этими большими, упрощенными формами и простыми тотемами», - заявил Артуро Сандовал III. Вызывая игру через очень простую форму, FriendsWithYou чувствует, что в этой интерактивной инсталляции создается почти религиозный сценарий взаимодействия.[27][28]
Веселый дом, описанный как «гигантский антропоморфный дом для прыжков», предназначенный для того, чтобы помочь раскрыть внутреннее состояние посетителей и при этом воспользоваться целительной силой веселья,[29]»изначально был заказан журналом 944 и отелем Hard Rock в Лас-Вегасе в 2008 году. Он рос по мере того, как инсталляция путешествовала по миру.[30] В рамках Art Basel Miami 2008 FriendsWithYou был главным художником на ярмарке Scope Art Fair. Их инсталляция Fun House (с 3 по 7 декабря) [2] В нем был большой дом для прыжков с улыбающимся лицом, наполненный надувными шарами, дом для прыжков, комната с комбинезоном, ресторан, а также магазин FWY и галерея изобразительного искусства.[25] Он также был установлен в музее Вельт в Берлине с 19 марта по 3 мая 2009 года.[2][30] и Художественная ярмарка Нада, Нью-Йорк.[30][31]
Мечтатель представляла собой установку вращающихся сферических объектов с гранями, похожими на миниатюрную солнечную систему. Это было в Художественный музей Индианаполиса со 2 мая 2008 г. по 9 ноября 2008 г.[32][33]
Радужная долина - это детская площадка, разработанная FriendsWithYou, расположенная в торговом центре Aventura в Майами. Он был заказан как часть программы торгового центра Turnberry for the Arts, которая была основана для содействия развитию искусства путем «демонстрации произведений искусства мирового класса, созданных как известными современными художниками, так и талантливыми местными художниками в Авентуре и окрестностях Майами». Среди других художников в коллекции: Дэниел Аршам, Луиза Буржуа, Джулиан Опи, Том Оттернес, Гэри Хьюм, Лоуренс Вайнер и Хорхе Пардо.[34] Он открылся 21 декабря 2006 года и стал их первой постоянной установкой. На игровой площадке есть радужные мостики, горки, центр управления, яркие горы для лазанья, вся территория покрыта пеной.[13] Инсталляция была призвана способствовать развитию творческих способностей у детей благодаря интерактивности сюжета о маленькой горе, которая теряет свою семью в поисках других гор, с которыми можно было бы поиграть.[32] «Детская площадка проведет детей через Пико, маленькую гору, и его приключение с Клауди, его новым другом, в волшебную Радужную Долину».[35] Wired описал его как «искаженный уровень Mario Bros.»
Облачный город открылся в 2005 году на складе MOCA во время ежегодной выставки Art Basel в Майами. Он был создан как интерактивная игровая площадка, состоящая из геометрических фигур, таких как надувные сферы, 10-футовые конусы на колесиках и цилиндры с подушками. Огромные геометрические формы и цвета приглашали зрителей принять участие в «Облачном городе», «игровой площадке в мире приключений, созданной для того, чтобы оживить аудиторию детской энергией и оптимизмом».[36] Некоторые объекты повторяли черты лица их персонажа - мальчика. Центральная фигура в этой инсталляции, Мальчик - архетип, олицетворяющий молодость и наивное творчество.[37]). С запуском Cloud City FriendsWithYou вы также выпустили одноименный компакт-диск с музыкальными исполнителями, такими как PonPoko, Phoenicia, Otto VaN Shirach и Sam.
Облачно это видеоинсталляция, запущенная исключительно на "'Фаррелл Уильямс '"' s" 'я другой '" "'YouTube Канал "Облачно" - это короткометражка художников Сэмюэля Борксона и Артуро Сандовала III. Анимационный отрывок представляет собой исследование облаков; приятный визуальный звуковой пейзаж, который проводит зрителя через личное путешествие в небо. следуйте за облаками и каплями дождя в увлекательном приключении. FriendsWithYou исследует анимизм, наделяя основных персонажей душой. Цель пьесы - превзойти зрителя в мирное и радостное состояние. Облака поют и исполняют свои обязанности в радостной манерой показать нам, что у всего в нашем мире есть роль и цель.[38]
Парад Скайуокеров по заказу Scion и в сотрудничестве с другими художниками, такими как Ара Петерсон, Мисаки Каваи, MumbleBoy, Paper Rad, Дэвид Чоу и DEVILROBOTS.[12][14] Он состоял из нескольких воздушных шаров размером от 5 до 60 футов и был впервые показан 7 декабря 2006 года во время Art Basel Miami. FWY задумывал Парад Скайуокеров как «совместный способ рассказать прекрасную историю через волшебный парад в небе.[39][40][41]
Повезти была инсталляцией, расположенной в арт-пространстве Майами «Коробка», которая проходила с 28 августа по 25 сентября 2004 года. Она состояла из шести различных алтарей с акцентом на пирамидальные, конические или треугольные формы, охватывающие различные аспекты жизни и смерти человека. Меховой Связной был пушистым монстром, который сопровождал гостей вокруг инсталляции. Инсталляция была задумана как «приключение в современном ритуале, которое дает нам возможность осознать значительное влияние, которое мы можем оказать на мир, и шанс изменить его до более сбалансированного состояния для достижения счастья».[42] (Он также был представлен в галерее Merry Karnowsky в Лос-Анджелесе 20 ноября 2004 г. по 15 января 2005 г.)[43]
Другие установки включают Сладкие сны в коллекции de la Cruz в Винвуде, Флорида, с 21 по 23 октября 2011 г .; Желание сбудется в Суваце, Миннеаполис, Миннесота, с 28 сентября по 27 октября 2007 г .; Мы друзья в Центре искусств Уокера в Миннеаполисе 16 сентября 2007 г. и Power Pond в Музее современного искусства в Северном Майами с 28 января 2006 г. по 20 января 2008 г.[2]
Групповые шоу
- Состав персонажей - Галерея 709 Питтсбургского культурного фонда, Питтсбург, Пенсильвания, 5 апреля - 17 мая 2013 г. [44]
- Состав персонажей - Художественная галерея Университета Кларион, Кларион, Пенсильвания, 6 ноября - 25 марта 2012 г. [45]
- Серия экранирования флюса - Музей Хаммера, Лос-Анджелес, Калифорния, 7 августа 2012 г. [46]
- Рейсы из Wonder (Радужный вихрь) - Форум современного искусства Санта-Барбары, Санта-Барбара, Калифорния, 26 февраля - 22 апреля 2012 г.[47]
- Пиктоплазма: постцифровые монстры - La Gaite Lyrique, Париж, Франция, 7–31 декабря 2011 г.[48]
- Художественная ярмарка НАДА (Plasma Bright и камень силы) - Майами, Флорида, 1–4 декабря 2011 г. [49]
- Радужные друзья - Coletivo Amor de Madre, Сан-Паулу, Бразилия, 29 августа - 2 сентября 2011 г. [2]
- NADA Art Fair - Нью-Йорк, 30–31 июля 2011 г. [2]
- Культурный консорциум Южной Флориды - Художественный музей Frost, Майами, Флорида, 25 мая - 21 августа 2011 г. [50]
- Животные для вечеринок - Royal / T Gallery, Лос-Анджелес, Калифорния, 9 июля - 24 сентября 2011 г. [51]
- ФЕЙСИФЕР - Royal / T Gallery, Лос-Анджелес, Калифорния, 14 апреля - 31 мая 2011 г. [2]
- Dadarhea - Canada Gallery, Нью-Йорк, 25 февраля - 27 марта 2011 г. [2]
- Это нечестно - Галерея OHWOW, Майами, Флорида, 2–5 декабря 2010 г. [2]
- Dadarhea - Галерея OHWOW, Майами, Флорида, 13–27 августа 2010 г. [52]
- Re: Школа форм, представленная REDU - Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 9–11 октября 2010 г. [53]
- Проявить равенство - Лос-Анджелес, Калифорния, 3 марта - 7 марта. [54]
- Вещь: остерегайтесь материального мира (Восходящий дух, Фантом) - Художественная галерея Западной Австралии, Перт, Австралия, 18 апреля - 5 июля 2009 г. [55]
- Гексагон - Miami Art Space, Майами, Флорида, 10–31 мая 2008 г. [29]
- Арт-парад - Deitch Projects NYC, Нью-Йорк, 8 сентября 2007 г. [2]
- Гильдия - Emmanuel Galerie Perrotin, Майами, Флорида, 12 мая - 21 июля 2007 г. [2]
- Официальное шоу FriendsWithYou Bootleg Show - Helium Cowboy, Гамбург, Германия, 23 сентября - 20 октября 2006 г.[56]
- Пиктоплазма 2 - Берлин, Германия, 11–14 октября 2006 г. [2]
- От демонов к бриллиантам - Locusts Projects, Майами, Флорида, 18 марта - 22 апреля 2006 г. [2]
- Висит на волоске - The Moore Space, Майами, Флорида, 8 сентября - 22 октября 2005 г. [2]
- Везде шоу - Галерея Mendenhall Sobeiski, Пасадена, Калифорния, 23 июля - 16 августа 2005 г. [2]
- Проект FOX ("Лиса-альбинос") - Копенгаген, Дания, 2–22 апреля 2005 г.[57]
- Зрительный нерв - Официальный отбор - Музей современного искусства, Майами, Флорида, 5 августа 2005 г.[58]
- Конференция MOVE: Истории в движении - Нью-Йорк, 29–30 апреля 2005 г. [2]
- Пиктоплазма - Берлин, Германия, 11–14 октября 2004 г. [59]
- Персонажи на войне - Zentralbuero, Берлин, Германия, 1 октября - 6 ноября 2004 г.[60]
- Акви Узумаки - HPGRP Hanna, Гиндза, Токио, Япония, 23 мая - 31 августа 2004 г. [2]
- Пиктоплазма - Галерея Future is Now, Нью-Йорк, 28–30 октября 2004 г. [2]
- Аппетит к увечьям - Выставка FWY и Дэйва Чоу - 111 Minna Gallery, Сан-Франциско, Калифорния, 3 октября - 15 ноября 2003 г.[61]
- Фестиваль анимации SHIFT MOV - Токио, Япония, июнь 2003 г. [2]
- Мистер Волшебник, легенда скорости - Лос-Анджелес, Калифорния // Нью-Йорк, Нью-Йорк, апрель 2003 г. [2]
- Шоу русских кукол - Галерея Вурст, Портленд, Орегон, сентябрь 2003 г. [2]
- Прикрепите их - OBJEX Art Space, Майами, Флорида, сентябрь 2003 г. [2]
- Смотри и умри - Крик, Майами, Флорида, август 2003 г. [2]
Персонажи и игрушки
FriendsWithYou называет своих игрушечных персонажей «друзьями».[28]
Среди друзей:
- Мальфи
- Мистер ТТТ бургер
- Парень
- Радужный король
В качестве одного из первых проектов FWY создала серию мягких скульптурных игрушек с использованием персонажей своих друзей, которая была призвана дать коллекционерам интерактивные «псевдоамулеты» по доступной цене. Каждая игрушка или мягкая скульптура выпускается небольшим тиражом, обычно не переиздаваемым, и им присваивается персонаж, описанный в прикрепленной к ней бирке в виде буклета.[62]
Правда и Королевство Радуги
Прошлые работы FriendsWithYou являются основой Правда и Королевство Радуги, мультсериал, созданный Гуру Студия за Netflix.[63] Дуэт (вместе с Фаррелл Уильямс ' Я другой, и Домашняя тарелка Развлечения ) участвовали в разработке и производстве сериала.[64][65][66]
Рекомендации
- ^ "Inside FriendsWithYou's Incredible Los Angeles Studio". Комплексный журнал. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс y "Биография". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б c "С ВАМИ ДРУЗЬЯ". Дыра. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б c Маккоркодейл, Аманда (15 декабря 2011 г.). «Внутреннее пространство FriendsWithYou: искусство после Базеля». The Huffington Post. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Друзья с ВАМИ в Нью-Йорке». Центр текстильных искусств. Архивировано из оригинал 13 июля 2013 г.. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б Компания Friends With You открывает выставку Design District Studio for Art Basel под названием «Внутреннее пространство, секреты неизвестного».. The305.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б «Интервью: FriendsWithYou обсуждают, как их художники разговаривают с MOCAtv и искусство позитивности». Комплексный журнал. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Магия, удача и дружба (TM)". Комплексный журнал. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "FriendsWithYou". iloveoffset.com. Архивировано из оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Заявление художников». FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Друзья с тобой". Брошюра. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б "Внутреннее видение между ними". artwhatson.com.au. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б "В НАЧАЛЕ". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б «Счастливая радуга - FriendsWithYou». myplasticblog.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ Выставка Friends With You 'Happy Rainbow' в Гонконге ". Журнал Acclaim. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Счастливая радуга». FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Friendswithyou взрывает счастливую радугу в Гонконге". knstrct.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Строим радужный город». Artlog. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Friendswithyou на Art Basel Miami 2011". knstrct.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «ВНУТРЕННЕЕ ПРОСТРАНСТВО, ТАЙНЫ НЕИЗВЕСТНОГО». FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б "СТРОИТЕЛЬНЫЕ БЛОКИ". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ Прием "FriendsWithYou Building Blocks" в честь открытия ". soflanights.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Радужный город". Художники AOL. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "FriendsWithYou превращает Art Basel 2010 в город радуги". The Creators Project. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б "FriendsWithYou's Rainbow City в парке Хай-Лайн". ароматизатор. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "RAINBOW CITY: AOL И ДРУЗЬЯ С ГОРОДСКОЙ ПЛОЩАДКОЙ". psfk. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б «АРТ-КОЛЛЕКТИВНЫЕ ДРУЗЬЯ, КОТОРЫЕ ВЫ ПРИНЕСЕТЕ ЦВЕТ И РАДОСТЬ В НЬЮ-ЙОРК». Отчет о культуре. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б «Друзья с безопасными стенами». Защитные стены. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б «Друзья с тобой - Майами». Крутой охотник. Архивировано из оригинал 5 мая 2012 г.. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б c "Fun House". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Fun House". Пиктоплазма. Получено 12 июля, 2013.
- ^ а б "Друзья с тобой". Pixelumo. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Плавающие скульптуры и каскадные канатные установки в павильон Эфроймсона Ocuppy IMA». artdaily.org. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Удивительное искусство Авентура Молл». cityofaventurablog.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Детская площадка Радужной долины». aventuramall.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ Выставка «Друзья с тобой Облачный город». гештальтен. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «С ВАМИ ДРУЗЬЯ: ОБЛАЧНЫЙ ГОРОД». mocanomi.org. Получено 12 июля, 2013.
- ^ Сэмюэл Борксон; Артуро Сандовал III (18 июля 2012 г.). «Друзья с тобой - пасмурно». YouTube. Получено 23 января 2018.
- ^ "Парад НЕБОХОДОВ". Art Nexus. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "НЕБОХОДЫ". FriendsWiithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "ДРУЗЬЯ С ВАМИ И ПАРАД НЕБОБУЛОК". FriendsWiithYou. Архивировано из оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «ПОЛУЧИТЬ УДАЧУ ИНТЕРАКТИВНОЙ УСТАНОВКИ». Гештальтен. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "ПОВЕЗТИ". FriendsWiithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Состав персонажей». Питтсбургская серия динамиков. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Галерея: Персонажи». Университет Кларион. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Серия грохочения флюса». eventot.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "РАДУГА ВИХРЬ". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Пиктоплазма Париж!". overture-image.blogspot.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "ЯРКОСТЬ ПЛАЗМЫ И СИЛЬНЫЙ КАМЕНЬ". FriendsWiithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "ВЫСТАВКА КУЛЬТУРНОГО КОНСОРЦИУМА ЮЖНОЙ ФЛОРИДЫ". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Выставка животных для королевских вечеринок и вечеринок Линдси Скоггинс - Калвер-Сити". Продовольственная модница. Архивировано из оригинал 2 апреля 2013 г.. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "дадареа". мир. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "RE: FORM SCHOOL". Дыра. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Лос-Анджелес: проявление равенства". Новый Гей. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "ВЕЩЬ: ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ МАТЕРИАЛЬНОГО МИРА". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "FriendsWithYou Bootleg Show". гештальтен. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "ПРОЕКТ ЛИСА". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «MOCA поражает чувства зрительным нервом». Зеленая комната Майами. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "W + K TOKYO LAB @ PICTOPLASMA BERLIN". wktokyo.jp. Получено 12 июля, 2013.
- ^ «Персонажи на войне». ГУ. Архивировано из оригинал 13 июля 2013 г.. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "111 Минна Галерея". artbusiness.com. Получено 12 июля, 2013.
- ^ "Друзья". FriendsWithYou. Получено 12 июля, 2013.
- ^ http://friendswithyou.com/true-and-the-rainbow-kingdom/
- ^ http://deadline.com/2015/06/netflix-animated-series-preschoolers-1201462677/
- ^ http://www.cartoonbrew.com/internet-television/netflix-justin-kazoops-henson-true-115213.html
- ^ http://kidscreen.com/2015/07/02/netflix-originals-buys-a-preschool-three-pack/