Геза Саваи - Géza Szávai

Геза Саваи

Геза Саваи (родился 4 декабря 1950 г.) Венгерский писатель.

Жизнь

Саваи родился в 1950 г. Секлерланд. (Секлерланд населен венграми и является особой автономной частью Трансильвания, колыбель истории и культуры нескольких народов - румын, немцев и др., теперь принадлежащих Румынии.) Получив университетское образование, он преподавал в течение короткого периода времени, затем работал журналистом и редактором. Он жил в Будапешт с 1988 г. В 1994 г. он основал издательство ПОНТ, которое издает книги (и периодические издания ) на нескольких языках. Он начал международную программу под названием CONFLUX (противоположность конфликта) вместе со своими друзьями, живущими в Европе и за рубежом. Он написал проза и сочинения. Его самая известная книга, Секлер Иерусалим представляет собой увлекательный «роман-эссе», содержащий исторические документы, размышления, воспоминания и личные признания, представляющий трагическую историю венгерских субботников или «духовных евреев».

Разнообразие и эксперимент характеризуют его творчество как писателя. Минувшее тысячелетие в Мариенбаде, роман, названный критиками «монументальным», обсуждает личные и коллективные кризисы, пережитые в посткоммунистической Венгрии. Его роман под названием Ковчег Алетты происходит в 17 век Япония и описывает резню христиан, произошедшую в это время

Глубоко увлеченный возможностями разнообразия, Саваи заявляет, что каждый из его романов представляет собой отдельный жанр. Он считает, что нескольких страниц достаточно, чтобы передать всю глубину романа. В своей серии «Великие романы и маленькие романы» он экспериментирует с этой уникальной техникой написания романов. Первый том этой серии, Tracks in the Snow, был опубликован в 2008 году. В интервью о своей последней работе, Унесет вас в страны чудес (2013), Саваи заявил, что «в наши дни модно использовать фразу« мировая музыка ». На мой взгляд, мировые романы возникают из тех же самых глубин». Эта работа также выводит на поверхность мировые романы. Что касается авторской интерпретации слова «чудо», он говорит следующее:

В том, что я использую это слово, естественно много самоиронии и оттенка горечи, но я все еще использую его со страстной серьезностью ...

Работает

Романы

Séta gramofonzenére (Прогулка под музыку граммофона; первое издание: 1985 г., опубликовано также на немецком, румынском и русском языках, в стадии подготовки на польском, испанском и чешском языках)
Oszlik a bál (The Ball is Breaking Up; написано в 1986 году, первое издание: 1990 год, опубликовано также на румынском языке, в стадии подготовки на немецком и русском языках)
Utóvéd (Arriere-gard, первое издание: 1987 г., готовится на английском языке)
Ki látott minket meztelenül? (Кто видел нас обнаженными? Первое издание: 1998 г., готовится на французском языке)
Székely Jeruzsálem (Szekler Jerusalem; первое издание: 2000 г., четвертое издание на венгерском: 2011 г., опубликовано также на французском и румынском языках)
Алетта Баркаджа (Ковчег Алетты, первое издание: 2006 г.)
Мулт Авезред Мариенбадбан (Последнее тысячелетие в Мариенбаде, первое издание: 2009 г.)
Валаки átment a havon - Kisregények és nagyregények (Кто-то уходит в снег - Великие романы и повести; первое издание: 2008 г.)
Csodálatos országokba hoztalak (Привезли вас в чудесные страны, первое издание: 2013 г.)

Сборники рассказов

Прогерия (1982)
Kivégzősdi (Игра "Казнь", 1994)

Основные сборники очерков

Helyzettudat és irodalom (Осведомленность о государстве и литературе; первое издание: 1980 г.);
Lánc, lánc, Eszterlánc - Vázlat a gyermek világáról (Очерк детского мира; первое издание: 1983 г., второе, расширенное издание в трех томах:

A hazugság forradalma - A kisgyermek és a valóság: Revolution of Lies - The Child and Reality (Lánc, lánc, Eszterlánc I., 1997); Kétszemélyes költészet - A nyelv és a vers születése (Двуручная поэзия - Рождение языка и поэзии (Lánc, lánc, Eszterlánc II., 1998); Третий том находится в стадии подготовки: Láss csodát - Психология лжи. Рисование ребенка).

Сборники сказок

A Zöld Sivatag vőlegénye (Жених Зеленой пустыни; первое издание: 1981 г., второе, переработанное: 1994 г.);
Саваи пишет серию детективных рассказов из семи томов: Burgum Bélus, a mesterdetektív (Burgum Bélus, Супердетектив). К настоящему времени опубликовано четыре тома:

1. Burgum Bélus, местеродетектив (Burgum Bélus, Супердетектив), 2. Égi elefántok, avagy B.B. nyomozásai a világűrben (Слоны в небе или Исследования Би Би в космосе), 3. A rettenthetetlen vizimedve, avagy B.B. nyomozásai az óceánban (Бесстрашный водяной медведь или Исследования Би-би-си в океане), 4. Burgum Bélus az Ezeregyéjben (Burgum Bélus в 1001 ночи) Издание на иностранных языках серии Burgum Bélus также в стадии разработки.