Gặp nhau cuối năm - Gặp nhau cuối năm
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Февраль 2011 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Gặp nhau cuối năm | |
|---|---|
 | |
| Креативный директор | Đỗ Тхань Хи |
| Представлено | Thảo Vân |
| В главных ролях | Quốc Khanh Сюан Бок Công Lý Ван Дунг Tự Long Quang Thắng Чи Трунг Минь Хонг |
| Нет. эпизодов | 17 (версия Táo Quân) 1 (новая версия, по состоянию на 2020 год) |
| Производство | |
| Режиссер | VFC |
| Продолжительность | 90–180 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | VTV |
| Формат изображения | SD: 576i , HDTV: 1080i |
| Оригинальный выпуск | 31 января 2003 г. – настоящее время |
Gặp nhau cuối năm (горит 'Сбор в конце года') - это вьетнамский ежегодный телеканал. сатирический комедия транслируется в канун Лунного Нового года на всех VTV каналы (за исключением VTV7 и VTV9 в 2017 и 2020 годах соответственно), произведенные Вьетнамским телевизионным киноцентром (VFC). Шоу широко популярно в Вьетнам, и считается традиционным шоу Вьетнамский лунный Новый год по телевизору.
Gặp nhau cuối năm славится комедийным взглядом на проблемы в Вьетнамская экономика и общество в течение года. VFC продюсирует это шоу для VTV с 2003 года. В шоу представлены некоторые из самых известных комедийных деятелей Вьетнама, такие как Куок Хан, Ван Зунг, Куанг Тхунг, Ту Лонг, Конг Ли, Сюан Бон и так далее.
История
Gặp nhau cuối năm С 2003 года был продюсирован Вьетнамским телевизионным киноцентром. Шоу изначально было новогодним специальным эпизодом знаменитого комедийного шоу VTV. Gặp nhau cuối tuần (Сбор на выходных), тогда это была просто пародия на Gặp nhau cuối tuần а с 2006 по 2019 год все содержание Gặp nhau cuối năm это Тао Куан.
С 2003 г. Gặp nhau cuối năm ежегодно выходит в эфир в канун вьетнамского Нового года на всех каналах VTV. До того, Gặp nhau cuối năm выполнялся для обслуживания людей на этапе на 2 или 3 дня в течение 12-го месяца Вьетнамский календарь. Первоначально с 2003 по 2005 и 2007 годы VFC организовывала запись Тао Куана на студии S9 - Vietnam Television, и до 2008 года местом записи был выбран театр Ким Ма; в 2006, 2009, 2010-2014, 2018 и 2019 годах шоу записывались во Дворце культуры труда Вьетнамско-советской дружбы (вьетнамский язык: Cung Văn hoá Lao động Hữu nghị Việt - Xô), Ханой. В 2015 и 2017 годах шоу записывалось на студии S14 - Vietnam Television. В 2016 году шоу было записано на студии S15 - Vietnam Television.
22 ноября 2019 года VTV и VFC официально подтвердили прекращение Тао Куан версия через 15 лет.[1]
В 2020 г. Gặp nhau cuối năm все еще разрабатывается, но с привлекательной новой версией и по-прежнему содержит социальные истории и упомянутые проблемы. Gặp nhau cuối năm 2020 были сняты в Центре искусств Âu Cơ (вьетнамский: Trung tâm nghệ thuật Âu Cơ) 4 и 5 января 2020 г. и вышли в эфир 30-го числа 12-го месяца года Свинья в Вьетнамский календарь (т.е. 24 января 2020 г. Григорианский календарь ) на всех каналах VTV (кроме VTV9).[2][3]
участок
Действие шоу в основном происходит в Небесах, которыми правит Нгок Хоанг (Нефритовый император или же Бог ). У него есть два помощника, Нам Тао и Бонджу (названные в честь двух звезд Crux и Большая Медведица ) помогая ему управлять делами королевства ниже их. Есть несколько других персонажей, упомянутых на Небесах, но обычно на экране присутствует только Тьен Лой (Бог Грома), и ему часто приходится выполнять Небесные поручения.
Каждый год Нгок Хоанг собирает Тао Куан (s) (Кухонный бог) на Небеса, чтобы сообщить ему о делах во Вьетнаме в течение года. В отличие от оригинальной легенды, могло быть несколько Тао (а), каждый из которых отвечает за один аспект страны (в основном, исходя из социальных проблем, таких как транспорт, экономика, образование, культура или туризм, но не политики, армии или обороны) . Тао (а) обычно называют в честь подразделения, за которое они отвечают, хотя в 2015 году они фактически названы в честь пяти элементалей (У Син ).
Тао (а) отчитываются непосредственно перед Нгок Хоангом, в присутствии Нам Тао и Бонку, которые часто находят ошибки в своих отчетах и сталкиваются с аргументами. Нгок Хоанг обычно слышит историю и делает комментарии, но он может быть саркастичным и показывать неожиданные таланты и замечания. Хотя большинство отчетов делается в прозе, иногда отчеты могут быть представлены в других формах, таких как танцы, пение или короткие пьесы. В отчетах освещаются социальные проблемы Вьетнама в этом году, и зачастую они рассказываются в более юмористической и беззаботной манере, несмотря на их изначальную серьезность.
В конце собрания все тао (а) собираются вместе, и Нгок Хоанг зачитывает заключительные замечания. Шоу заканчивается, когда все актеры и ведущий Тхо Ван объявляют поздравления с новым годом.
Начиная с 2009 года, при сохранении основного сюжета, спектакль включает в себя параллельную тему и сценарий.
- В 2009 году Тао Цюань представил пародию на конкурс красоты Hoa Táo. Мисс Вьетнам.
- В 2011 году шоу было названо Táo Idol с форматом, основанным на Вьетнамский идол.
- В 2013 году шоу было разработано на основе Голос Вьетнама. Кроме того, по приказу Нгука Хоанга Нам Тао и Бок Гу поменялись телами, без ведома Тао Куана (ов).
- В 2014 году у Нгука Хоанга болело горло, и он не мог присутствовать на собрании. Нам Тао и Боку пришлось найти двойника, Тео, охранника автомобиля (но все еще действующего Куок Кхан) и обучить его действовать как временную замену Нгуку Хоангу.
- В 2015 году сериал был основан на телешоу Ai là triệu phú (Кто хочет стать миллионером? ) и Ơn giời cậu đây rồi (Слава богу, ты здесь!)
- В 2016 году в последней части шоу было представлено колесо от Chiếc nón kì diệu (Колесо фортуны ), чтобы узнать, какой Тао поврежден.
Музыка и исполнение
Шоу часто сопровождается музыкой и танцами. Хотя декорации и костюмы выполнены в имперском времени, при необходимости певцы (и даже сами актеры) могут при необходимости переодеться в современный костюм. Шоу также часто пародирует многие вьетнамские и иностранные песни, переписывая тексты в целях повествования. Многие выступления позже становятся интернет-мемами. Неполный список включает:
2008
- "Миллион роз " (Алла Пугачева )
2009
- "...Еще разок детка " (Бритни Спирс )
- "Деньги деньги деньги " (ABBA )
- Từ một ngã tư đường phố (Phạm Tuyên)
2010
- "У меня есть мечта "(ABBA)
2011
- "Не разбивай мое сердце " (Тони Брэкстон )
- Teen Vọng C (Вин Тхуен Ким)
2013
- "гангам стайл " (Psy )
- Lý kéo chài
2015
- Nm lấy tay anh (Tuấn Hưng)
2016
- Em là hoa hồng nhỏ (Trnh Công Sn )
- Vợ người ta (Phan Mạnh Quỳnh)
- Mình đi đâu thế (Хоанг Бач)
Бросать
Состав Тао Куан с участием нескольких известных комиков и актеров из Северного Вьетнама. Среди всех актеров, Куок Хан (как правитель Небес), Сюан Бок (как Нам Тао) и Конг Ли (как Бонку) имеют свои роли фиксированные и повторяются каждый год. Принимая во внимание, что оставшиеся разные роли Бога будут определены и назначены разным актерам и актрисам на основе проблем реальности вьетнамского общества в течение года.
Фиксированные роли
- Куок Хан (Ngọc Hoàng, с 2004 г.): правитель Небес. Каждый год он слушает отчеты Тао о делах на Земле или во Вьетнаме. Он очень переживает за простых людей и беспокоится о том, как улучшить их жизнь и благополучие. Иногда он может быть ребячливым или кокетливым.
- Конг Ли (Bắc Đẩu): Она транс-женщина. Начиная с 2016 года, согласно правилу приема трансгендеров, Бонку может официально заявить, что она женщина. «Она» (относится к персонажу, а не к актеру) имеет более мягкий характер, чем Нам Тао, хотя по сообщениям она может быть резкой и критичной. Она часто ссорится с Нам Тао по многим делам; однако в целом они хорошо работают друг с другом. Она уважает Нгука Хоанга, но иногда говорит за его спиной.
- Сюан Бок (Нам Тао): строгий человек, который управляет делами на Небесах. Он не боится резких заявлений в адрес Тао в их отчетах, хотя он склонен к коррупции и много раз соглашался на взятки от Тао, чтобы оставить дело в покое.
Повторяющиеся роли Тао Куан
Поскольку роли Тао меняются каждый год, следующий список идет по актерам.
- Ван Зунг (2003 г. - по настоящее время): в разные годы она чередовала Тао Юту (Здравоохранение) и Тао Джао Дук (Образование).
- Quang Thắng (2003 – настоящее время): часто входит с большим входом. Обычно он играет роль Тао Кинхту (Экономика), хотя иногда он действительно играл роль Тао Джао Док (Образование).
- Чи Чунг (с 2005 г. по настоящее время): он обычно играет роль Тао Цзяо тонга (Транспорт) или его эквивалента.
- То Лонг (2003 – настоящее время): комик из chèo, поэтому его действия часто включают песни и выступления. Обычно он берет на себя роль Тао Ван Хоа (Культура). [1]
- Минь Хонг (2005-2007, 2009, 2012-2015, 2018): она играла разные роли на протяжении всей истории шоу. В частности, Тао Đầu Tư (инвестиции) в 2006 году и Táo Điện Lực (электричество) в 2009 году. В шоу 2018 года она сыграла Táo Môi Trường (окружающая среда).
Нечастое появление
- Quốc Trượng (как Ngọc Hoàng) (2003)
- Минь Вонг (2004–2008, 2018)
- Тхань Чунг (2007–2014)
- Тху Хонг (2003)
- Hiệp Gà (2004, 2009, 2010, 2011): сыграйте роль Gia Cát D. Он утверждает, что является потомком Чжугэ Лян в его божественной силе предсказания, хотя обычно он предсказывает все неверно. В 2011 году он взял на себя роль Тао Куи Хоуча (городской планировщик).
- Фам Бонг (2005, 2006)
- Ань Туун (2009)
- Ба Ань (2007–2008)
- Ван Хиệп (2006)
- Куок Куан (2004, 2006, 2012)
- Бинь Чонг (2006, 2008, 2009, 2011, 2012)
- Đức Hải (2010)
- Ос Кху (2010)
- Đỗ Дуй Нам (2014, 2017-2019)
- Trung Ruồi (2017-2019)
Вспомогательные роли
Каждый год в шоу в качестве второстепенных персонажей принимают участие многие знаменитости и комики. Знаменитости, присоединившиеся в качестве второстепенных персонажей, перечислены ниже в порядке года появления:
- Tin Quang (2003, 2005–06)
- Phú ôn (2003–04)
- Джанг Кой (2003, 2005)
- Бинь Чанг (у Бога Грома) (2006, 2008–09, 2011–12)
- Хоанг Сон (2006)
- Май Сон (2006)
- Vit Thái (2006)
- Tạ Am(2006)
- Nhật Cường (2006)
- Thế Anh (2007)
- Chiến Thắng (2008)
- Хой Ань (2008)
- Фан Ань (2011)
- Kiên Trung (2011, 2014)
- Quốc Anh (2012)
- Минь Куан (2013–2016, 2018)
- Việt Bắc (2014, 2018)
- Тинь Минь (2014)
- Чи Тай (2015)
- Vit Hương (2015)
- Tuấn Hưng (2015)
- Бинь Минь (2016)
- Куан Ань (2016–18)
- Сыновья Сюана Бока (2018)
- Đức Hùng (модельер) (2018)
- Лан Хонг (2019)
Хронология актеров / актрис
- Легенда
- Показан как главный герой.
- Показан как второстепенный персонаж.
| Имя знаменитости | 1 (2003) | 2 (2004) | 3 (2005) | 4 (2006) | 5 (2007) | 6 (2008) | 7 (2009) | 8 (2010) | 9 (2011) | 10 (2012) | 11 (2013) | 12 (2014) | 13 (2015) | 14 (2016) | 15 (2017) | 16 (2018) | 17 (2019) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thảo Vân | Хозяин | ||||||||||||||||||||||||||
| Quốc Khanh | Нгок Хоанг | Нгук Хоанг / Тео (автомобильный камердинер) | Нгок Хоанг | ||||||||||||||||||||||||
| Сюан Бок | Нам Тао | Нам Тао | |||||||||||||||||||||||||
| Công Lý | Bắc Đẩu | Bắc Đẩu | |||||||||||||||||||||||||
| Quang Thắng | Тао Куан | Táo Quốc lộ (Шоссе) | Táo Giáo dục (образование) | Táo Giao thông (Транспорт) | Тао Куи Хоуч (Градостроитель) | Táo Kinh t (Экономика) | Тао Тьён Ван (Золото и деньги) | Táo Kinh t (Экономика) | Тао Хо (Огонь) | Táo Kinh t (Экономика) | Тао Кинь Конг (экономика, промышленность и торговля) | Táo Kinh t (Экономика) | |||||||||||||||
| Tự Long | Вспомогательную роль | Táo Hải sản (морепродукты) | Мисс де Джанг-геум | Тао Тхао (Спорт) | Вспомогательную роль | Táo Thoát nước (Дренаж) | Táo Giáo dục (образование) | Táo Văn hoá - Xã hội (Культура и общество) | Тао Тхао (Спорт) | Thổ địa | Táo Giao thông (Транспорт) | Тао Мук (Дерево) | Táo Tinh thần (Моральный дух) | Táo Môi trường (Окружающая среда) | Тао Ша Хи (Общество) | Táo Giao thông (Транспорт) | |||||||||||
| Ван Дунг | Тао Ша Хи (Общество) | Táo Dược phẩm (лекарство) | Táo Y t (Здравоохранение) | Táo Kinh t (Экономика) | Táo Báo chí (журналистика) | Táo Tiêu dùng (Потребление) | Тао Чонг đồng (Сообщество) | Táo Điện lực (Электричество) | Táo Y t (Здравоохранение) | Táo Dân sinh (Средства к существованию) | Táo Y t (Здравоохранение) | Тао Туу (Вода) | Táo Giáo dục (образование) | Táo Y t (Здравоохранение) | Тао Ша Хи (Общество) | ||||||||||||
| Чи Трунг | Táo Giao thông (Транспорт) | Táo Xây dựng (Строительство) | Táo Quan ch (c (Должностные лица) | Táo Giao thông (Транспорт) | Táo Điện lực (Электричество) | Тао Тхо (Земля) | Тао Ша Хи (Общество) | Táo Công chức (Должностные лица) | Тао Куи Хоуч (Градостроитель) | Táo Giáo dục (образование) | |||||||||||||||||
| Минь Хонг | Мама Чуэ | Táo Đầu t (Инвестиции) | Тао Ван Хоа (Культура) | Táo Điện lực (Электричество) | Táo Giáo dục (образование) | Тао Ван Тхо (Культура-Спорт) | Тао Ким (металл) | Táo Môi trường (Окружающая среда) | |||||||||||||||||||
| Phm Bng | Táo Văn ngh (Искусство) | Тао Тай нгуен (природные ресурсы) | |||||||||||||||||||||||||
| Quốc Trượng | Нгок Хоанг | ||||||||||||||||||||||||||
| Thu Hương | Тао Ван Хоа (Культура) | ||||||||||||||||||||||||||
| Ван Хиệп | Вспомогательную роль | Táo Công nghiệp (Промышленность) | |||||||||||||||||||||||||
| Минь Вонг | Вспомогательную роль | Táo Kinh t (Экономика) | Táo Cơ chế (Система) | Táo Đời sống (Жизнь) | Táo Hưu trí (Выход на пенсию) | ||||||||||||||||||||||
| Kc Khuê | Тао Дан синх (Средства к существованию) | ||||||||||||||||||||||||||
| Đức Hải | Táo Thực phẩm (Еда) | ||||||||||||||||||||||||||
| Quốc Quân | Táo Giáo dục (образование) | Вспомогательную роль | Вспомогательную роль | ||||||||||||||||||||||||
| Ба Ань | Táo Giáo dục (образование) | Táo Kinh t (Экономика) | |||||||||||||||||||||||||
| Hồ Liên | Táo Giáo dục (образование) | ||||||||||||||||||||||||||
| Thành Trung | Táo Y t (Здравоохранение) | Тао Нонг Дан (Фермер) | Тао Куи Хоуч (Градостроитель) | Родственник бога грома | Táo Điện lực (Электричество) | Вспомогательную роль | |||||||||||||||||||||
| Ань Туун | Táo Y t (Здравоохранение) | ||||||||||||||||||||||||||
| Дим Хонг | Тао Ван Хоа (Культура) | ||||||||||||||||||||||||||
| Hiệp Gà | Вспомогательную роль | Блог Тао | Gia Cát D | Тао Куи Хоуч (Градостроитель) | |||||||||||||||||||||||
Эпизоды
| Номер эпизода | Дата выхода в эфир | Примечания |
|---|---|---|
| 1 | 31 января 2003 г. | |
| 2 | 21 января 2004 г. | |
| 3 | 8 февраля 2005 г. | |
| 4 | 28 января 2006 г. | |
| 5 | 16 февраля 2007 г. | |
| 6 | 6 февраля 2008 г. | |
| 7 | 25 января 2009 г. | |
| 8 | 13 февраля 2010 г. | |
| 9 | 2 февраля 2011 г. | |
| 10 | 22 января 2012 г. | |
| 11 | 9 февраля 2013 г. | |
| 12 | 30 января 2014 г. | |
| 13 | 18 февраля 2015 г. | |
| 14 | 7 февраля 2016 г. | |
| 15 | 27 января 2017 г. | |
| 16 | 15 февраля 2018 г. | |
| 17 | 4 февраля 2019 г. | Последний выпуск версии Táo Quân |
| 18 | 24 января 2020 г. | Новая версия |
Съемки и трансляции
Премьера шоу проводится на канале VTV в канун нового года по лунному календарю каждый год с момента его создания. Кроме того, с 2010 по 2013 год шоу выпускалось на DVD за неделю до выхода в эфир. Версия DVD имеет полную запись и обычно длиннее и немного отличается от версии для ТВ. Однако с 2014 года VTV прекратил выпуск DVD и начал выпускать шоу в цифровом виде. Выпуск 2014 года был обработан CNC, а выпуск 2015-2017 был распространен VTV Digital (VTV Go). Шоу 2018 было выпущено эксклюзивно на новом мультиплатформенном развлекательном портале VTV VTVGiaiTri.[4]
Из-за его популярности многие другие телеканалы скопировали формат Тао Цюань, но ни один из них никогда не достиг такого же уровня успеха.
На YouTube шоу собрало более 320 миллионов просмотров (включая все версии и выступления).
У актеров есть около двух месяцев на подготовку к шоу, которое происходит за неделю до телетрансляции. Шоу снимается за 3 дня, после чего лучшие версии объединяются и монтируются, чтобы уместиться в 2-часовой блок на телевидении. Впоследствии выпускается более длинная версия, обычно около 3 часов.
Поскольку лунный Новый год также является напряженным временем для вьетнамских комиков, им часто приходится репетировать в ночное время, что сказывается на их здоровье и личной жизни. Например, в 2017 году Квок Хан (в роли императора) потерял мать во время репетиции, и ему пришлось нести похороны и репетиции. Такой требовательный график; тем не менее, не мешайте громким именам брать на себя обязательства на протяжении всего шоу.
Цензура
В 2009 году два выступления Тао Дьен Люк («Менеджер по электричеству») (в исполнении Минь Ханг), в которых она исполняла песни с просьбой о государственном финансировании, были подвергнуты цензуре. Одно выступление было полностью удалено из трансляции, а второе было заменено более поздней перезаписанной версией с изменениями в текстах. В том же специальном выпуске куплет (также о том, чтобы просить у правительства денег) из песни под названием «Lut Tu Nga Tu Duong Pho» («Поток с перекрестка») в исполнении Тао Тхоат Нуока («Управляющий дренажем») также был удален из транслировать. Тем не менее, все оригинальные неразрезанные выступления из специального выпуска позже просочились в Интернет.
В 2013 году VFC и VTV попросили отредактировать шоу, чтобы подвергнуть цензуре некоторые шутки, которые Департамент искусств и перформанса посчитал оскорбительными и неуместными (вьетнамский: Cục Nghệ thuật Biu diễn или просто NTBD). Из-за этого производство DVD было отложено, и релиз вышел на 4 дня позже запланированной даты выпуска.[5]
В 2015 году Департамент искусств и исполнительского искусства попросил VFC предоставить полный сценарий шоу для проверки перед записью, но VFC отклонил этот запрос. До Тхань Хай - генеральный директор шоу - категорически против этого шага ведомства. Чтобы избежать цензуры со стороны NTBD, место записи шоу пришлось перенести в Студию 14 VTV, место меньше, чем Культурный центр дружбы Вьет Ксо (вьетнамский: Cung Văn hóa Lao ng Hữu nghị Việt Xô), где ранее проходил показ.[6]
В 2017 году некоторые шутки шоу подверглись цензуре на канале VTV. Однако позже VFC выпустила оригинальную версию шоу на YouTube.
Споры
В 2018 году VFC и VTV раскритиковали за несколько оскорбительных шуток о LBGT сообщество и позор тела. Проблема была встречена поляризованной реакцией, но VFC и VTV хранили молчание.[7][8]
Рекомендации
- ^ "[CHÍNH THỨC]" Táo quân "ngừng sản xuất sau 16 năm, khán giả sẽ được thưởc chương trình nghệ thuật mới đêm 30 Tt". 22 ноября 2019.
- ^ "Chờ đợi" Gặp nhau cuối năm "phiên bản mới trên sóng VTV tối 30 Tết Canh Tý". 4 декабря 2019.
- ^ "Đạo diễn Đỗ Thanh Hải: Gặp nhau cuối năm phiên bản mới vẫn có nhiều thông điệp mang tầm xã hội". 29 декабря 2019.
- ^ "Тао Цюань на VTVGiaiTri".
- ^ «Тао Цюань 2013 подвергся цензуре».
- ^ «VFS попросили предоставить на рассмотрение сценарий Дао Цюань».
- ^ "Специальный комедийный сериал" Тао Цюань "под огнем из-за трансфобных и позорных шуток".
- ^ "Ню хонг бсук фạм кай нгхит, БокĐẩу ла нхан вậт тôн винь ЛГБТ?".