Г. Флинт Тейлор - G. Flint Taylor

Г. Флинт Тейлор
Родившийся
Фармингтон, Мэн
НациональностьАмериканец
Род занятийАдвокат
Активные годы46
ИзвестенПропаганда людей, утверждающих, что признание было получено после пыток в полиции

Г. Флинт Тейлор (родился 16 апреля 1946 г.) Американец права человека и гражданские права поверенный, базирующийся в Чикаго, Иллинойс, который судился со многими известными полицейская жестокость, неправомерное поведение правительства и смертный приговор случаи. Тейлор преследовал закон об общественных интересах, чтобы ответить на обвинения в коррумпированной тактике полиции и неправомерном осуждении в городе Чикаго и в другом месте. Тейлор входил в группу переговорщиков в 2015 году, когда город Чикаго принял историческое решение о выплате компенсаций жертвам полицейских пыток, став первым муниципальным правительством, сделавшим это.[1]

Ранняя жизнь и семья

Джордж Флинт Тейлор-младший родился в Фармингтон, Мэн, и был назван в честь своего прадеда по отцовской линии Джордж Флинт, а Мэн сенатор штата. Отец Тейлора был прямым потомком нескольких английских Паломники кто пришел к Плимут, Массачусетс, на Mayflower в 1620 г.[2] Тейлор окончила Westborough (MA) Средняя школа, где он выиграл десять университетских дипломов по баскетболу, футболу и бейсболу.[3] Он окончил Брауновский университет со степенью американской истории в 1968 году и Юридический факультет Северо-Западного университета в 1972 г.[2]

Карьера

На втором году обучения в юридической школе Северо-Западного университета Тейлор начал работать с группой юристов, которые представляли политические группы контркультуры, в том числе Вечеринка Черной Пантеры (BPP), Организация молодых лордов, Поднимаясь злым и Синоптики. В августе 1969 года эти юристы вместе с двумя другими студентами-юристами создали Народное адвокатское бюро (ООП) на северной стороне Чикаго.[4]

Чехол Fred Hampton Black Panther

Одно из самых известных дел Тейлора касалось судебных разбирательств по поводу смерти Вечеринка Черной Пантеры Председатель Фред Хэмптон, убит в результате перестрелки в его квартире, о чем сообщила полиция. Тейлор и его коллеги из Народного адвокатского бюро подали иск о гражданских правах после рейда 4 декабря 1969 г., проведенного четырнадцатью Полиция Чикаго офицеры, по указанию прокурора округа Кук Эдвард Ханрахан. Офицеры вошли в квартиру на улице Чикаго. Западная часть, стреляя и убивая активиста Хэмптона и Черной пантеры Марк Кларк и ранили еще четырех человек.[5] Оставшиеся в живых вызвали Тейлора вместе с несколькими другими юристами и сотрудниками People's Law Office в квартиру. Следующие десять дней они собирали улики на месте происшествия.[6]

Эти доказательства в конечном итоге были переданы ФБР баллистика эксперт Роберт Циммерс, который определил, что из более чем 90 выпущенных пуль все, кроме одной, были выпущены полицией.[5] Тысячи граждан Чикаго посетили квартиру, пока собирались улики.[7] Одна пожилая чернокожая женщина заметила, что это «не что иное, как северный линчевание."[8]

В 1970 году Тейлор и его коллеги подали в суд на широкий круг сотрудников полиции и прокуратуры о возмещении ущерба в размере 47,7 миллиона долларов от имени семей Хэмптона, Кларка и выживших в полицейском рейде. Обнаружив, что ФБР также участвовало в рейде, Дж. Эдгар Гувер с COINTELPRO В программе они позже назвали обвиняемыми нескольких сотрудников ФБР.[9][10] Тейлор работал в сотрудничестве с сенатором США. Франк Черч Комитет по разведке (Д-Айдахо).[11] Специальный комитет по изучению деятельности правительства в своем отчете за 1976 год пришел к выводу, что рейд полиции Чикаго в БПП был частью общенациональной ФБР программа называется COINTELPRO это было разработано, чтобы «уничтожить» движение Черных пантер.[12][13]

В январе 1976 года гражданские иски BPP были переданы в суд с участием Тейлора и его партнера Джеффри Хааса в качестве адвоката. Судебный процесс длился 18 месяцев, дольше, чем любое предыдущее дело федерального суда. В ходе судебного разбирательства было установлено, что ФБР не передало адвокату более 200 томов документов Черной пантеры. И Тейлор, и Хаас были заключены в тюрьму за неуважение к делу, когда опротестовали то, что, по их мнению, было несправедливым решением федерального судьи. Джозеф Сэм Перри.[2] По окончании судебного разбирательства судья Перри закрыл дело. Тейлор, Хаас и его коллега Деннис Каннингем обратились к Седьмой окружной апелляционный суд.[14]

В апреле 1979 года Апелляционный суд в решении 2-1 отменил увольнение, постановив, что доказательства, представленные в суде, подтверждают утверждения о заговоре между полицией Чикаго, прокурором штата округа Кук и ФБР против чернокожих. Члены пантеры. Апелляционный суд также постановил, что к правительству должны быть применены санкции за сокрытие документов ФБР и что Тейлор и Хаас были неправомерно названы за неуважение.[15] В 1982 году дело было урегулировано на сумму 1,85 миллиона долларов. Кто произвел первый выстрел по квартире, так и не было установлено.[9]

Гринсборо, дело Северной Каролины

3 ноября 1979 г. Ку-клукс-клан и Американская нацистская партия Эдвард Доусон, бывший информатор ФБР и полиции, в ведущей машине, въехал в Гринсборо, Северная Каролина. В отсутствие полицейских они обстреляли толпу демонстрантов, выступавших против клана, в результате чего пять человек застрелили и еще десять получили ранения. Демонстранты собрались на марш «Смерть клану», организованный Коммунистическая рабочая партия, которые организовывались среди чернокожих рабочих текстильных фабрик. Шесть мужчин были обвинены в убийстве в уголовном процессе штата; трое из них и еще шестеро были обвинены в уголовном нарушении гражданских прав в федеральном суде. Все обвиняемые клановцы и нацисты были оправданы в двух отдельных судебных процессах независимыми полностью белые присяжные.[16][17]

В 1980 году группа юристов-добровольцев подала иск о возмещении ущерба гражданским правам, утверждая, что клансмены, нацисты, полиция Гринсборо и ФБР не смогли защитить протестующих, когда они знали о вероятном насилии клана. Тейлор был одним из ведущих адвокатов.[3] Весной 1985 г. во время десятинедельного судебного разбирательства в федеральном окружном суде г. Уинстон-Салем, Северная Каролина, Тейлор и его помощник адвокат Льюис Питтс и Кэролайн Макаллистер допросили множество свидетелей нацистов, клана, ФБР, полиции и осведомителей.[18] Однажды в ходе судебного разбирательства Тейлор допросил известного нацистского лидера Роланда Уэйна Вуда о пяти миниатюрных черепах, прикрепленных к его лацкану.[19] Жюри из пяти белых и одного афроамериканец[20] был сначала зашел в тупик,[21] затем они вернули компромиссный вердикт против некоторых подсудимых. Приговор был назван группой юристов истца «исторической победой», потому что это был первый случай, когда кто-либо был привлечен к ответственности за убийства во время резни в Гринсборо.[22]

Случаи пыток в полиции Чикаго

В 1987 году Тейлор, Хаас и партнер Джон Стейнторп согласились представлять заключенного, приговоренного к смертной казни Эндрю Уилсона, в его про себя гражданский иск. Уилсон утверждал, что его пытали электрическим током начальник полиции Зоны 2 Чикаго. Джон Бердж и вынужден признаться в убийстве в 1982 году двух полицейских Чикаго, за которое он был осужден и приговорен к смертной казни. В 1989 году дело Уилсона было передано в суд с участием Тейлора, Стейнторпа и Хааса в качестве адвокатов.[23]

Во время суда Тейлор получил серию анонимных писем от человека, утверждавшего, что он офицер, работавший с Берджем. В анонимных письмах утверждалось, что то, что случилось с Уилсоном, было частью многолетней практики полицейских пыток под руководством Берджа, преследовавших афроамериканских заключенных.[24] Эти письма привели Тейлора и его коллег к другим предполагаемым жертвам пыток, но судья федерального суда Брайан Барнетт Дафф не позволил присяжным заслушать эти доказательства; он держал Тейлора и Хааса в неуважение к суду. После восьми недель судебного разбирательства присяжные не смогли вынести вердикт. Позднее в том же году дело было рассмотрено повторно.[23]

После второго испытания, продолжавшегося восемь недель, полностью белое жюри признал Берджа невиновным, но Седьмой окружной апелляционный суд отменил приговор. Апелляционный суд седьмого округа постановил, что судья районного суда Брайан Барнетт Дафф злоупотребил своим усмотрением, позволив обвиняемым вникнуть в кровавые подробности прошлых преступлений Тейлора против полицейских, несмотря на то, что неоспоримо, что Уилсон был осужден за эти преступления.[25] В письменном заключении судьи Ричарда Познера (к которому присоединился известный судья Фрэнк Истербрук) апелляционный суд резко критиковал судью Брайан Барнетт Дафф в доказательственных постановлениях говорится:

"... окружной судья имеет широкие полномочия в принятии решения о допустимости доказательств, особенно при балансировании нематериальных активов [однако], мы не можем избежать вывода о том, что пределы допустимого судебного решения были превышены. Масса подстрекательских доказательств, имеющих мало или не имеющих отношения к вопросы в этом судебном процессе (в отличие от дела об убийстве Уилсона) были признаны, и адвокату подсудимых было разрешено обсуждать это перед присяжными и, таким образом, превратить судебный процесс над обвиняемыми в судебное разбирательство по делу истца ».[26]

Короче говоря, Апелляционный суд установил, что решения Федерального окружного судьи Даффа были настолько несправедливо предвзятыми для Уилсона, и так сильно настроили против него, что Уилсону пришлось назначить новое судебное разбирательство. Апелляционный суд неоднократно повторял в своем мнении, что речь идет о предполагаемых пытках подсудимого над заключенными, а не о преступлениях Тейлора.[27] В конце концов Уилсону было присуждено более 1 миллиона долларов в качестве гонорара адвокату и 100 000 долларов в качестве компенсации за ущерб; 100000 долларов пошли на имущество офицеров, убитых в 1982 году.

За эти годы более 100 мужчин заявили, что их пытали на Саут-Сайде под присмотром Берджа. Помимо поражения электрическим током, они рассказывали истории о том, как полицейские сунули им в рот заряженный пистолет или накинули им на голову крышку пишущей машинки, чтобы заставить их поверить в то, что они умрут.[28] На основе недавно обнаруженных доказательств полицейское управление Чикаго в 1993 году уволило Берджа, обнаружив, что в Зоне 2 применялись "систематические" пытки. В 1994 году Тейлор вместе с партнерами по правовым вопросам Джои Могулом и Тимом Лораффом начал представлять интересы камера смертников заключенный Аарон Паттерсон, который утверждал, что его пытали Бердж и его люди с целью получения признательных показаний.

В 2000 году Верховный суд Иллинойса постановил, что Паттерсон имеет право на новое слушание по его жалобам на пытки.[29] В 2003 году губернатор Иллинойса Джордж Райан помиловал Паттерсона и трех других приговоренных к смертной казни в Иллинойсе, заявив, что их заявления о пытках доказывают, что система уголовного правосудия «ужасно сломана».[30] Он уже провел трехлетний обзор системы правосудия и был встревожен, узнав, что 13 человек, приговоренных к смертной казни, были оправданы как невиновные. В 2000 году он объявил мораторий на применение смертной казни.

Тейлор с партнерами Могулом и Беном Элсоном также представляли жертв пыток полиции Даррелла Кэннона и Майкла Тиллмана, получив свободу Кэннона в 2007 году.[31] и Тиллмана в 2010 году.[32]

В 2011 году Тейлор и его коллеги получили первое судебное решение, согласно которому бывший мэр Чикаго Ричард М. Дейли в качестве обвиняемого по делу о пытках в гражданской полиции, утверждая, что это был общегородской заговор с целью скрыть это.[33]

Тейлор и его соратники сыграли значительную роль в многолетней кампании по привлечению к уголовной ответственности Берджа. В октябре 2008 года большое федеральное жюри предъявило Берджу обвинение в лжи по гражданскому делу о пытках подозреваемых. Он был осужден в июне 2010 года и впоследствии приговорен к 4,5 годам лишения свободы в федеральной тюрьме.[34] 2 октября 2014 г. Бердж был освобожден из тюрьмы, чтобы провести остаток своего срока в тюрьме. дом на полпути рядом с его Тампа, Флорида, дом престарелых.[35] Бердж по-прежнему будет получать пенсию от полиции Чикаго.[36]

В день, когда Бердж был освобожден из тюрьмы, Тейлор, Могул, коллеги из Чикагского мемориала правосудия против пыток (CTJM) и выжившие после пыток полицией Чикаго, к которым присоединились 26 олдерменов, призвали Городской совет Чикаго принять постановление о выделении 20 миллионов долларов репарации жертвам полицейских пыток в Зоне 2. Постановление было разработано известным адвокатом по гражданским правам Чикаго. Стэндиш Уиллис и разработан соучредителем CTJM Джоуи Могулом. Это был продукт многих лет политической деятельности массовых организаций, в том числе CTJM и Black People Against Police Torture. «С большинством олдерменов, участвующих в этом постановлении, власть имущие в этом городе должны отнестись к нему серьезно», - сказал Тейлор репортерам. "У мэра определенно есть политическая обратная сторона (Рам Эмануэль ) если он не сделает шаг вперед и не сделает шаг вперед быстро ".[35]

Премия за исторические репарации

Более года постановление о репарациях, которое было введено соучредителями старейшин Джо Морено и Говард Брукинс-младший в октябре 2013 года его остановили в городском совете Чикаго. Политическое давление начало расти в преддверии праймериз мэра Чикаго в 2015 году. Мэр Рам Эмануэль пытался переизбраться на второй срок и столкнулся с четырьмя претендентами, двое из которых были афроамериканцами. CTJM, Международная амнистия, и другие активисты собрали 40 000 подписей, которые они доставили в офис Эмануэля в декабре 2014 года, что свидетельствует о растущей общественной поддержке этого предложения. После митинга в честь Дня святого Валентина 2015 года, собравшего сотни сторонников, команду переговорщиков, в которую входили Тейлор, коллега по People's Law, Могул, и защитники из CTJM, и Международная амнистия начал переговоры с советником корпорации города Чикаго Стивеном Паттоном об условиях постановления о возмещении ущерба. Первоначальное предложение города не включало никаких прямых выплат жертвам или их семьям, требование, на которое команда переговорщиков отказалась уступить. Разговоры сначала были натянутыми. Вмешались различные старейшины и сотрудники мэрии и юридического отдела, и в конечном итоге был достигнут компромисс, который включал бы финансовые выплаты живым жертвам, но не семьям погибших.[1]

В мае 2015 года, через месяц после переизбрания Эмануэля, старейшины Чикаго единогласно одобрили пакет репараций в размере 5,5 миллионов долларов, согласившись выплатить компенсацию примерно 60 живым жертвам с обоснованными заявлениями о пытках во время содержания под стражей в полиции во время командования Берджа, каждый из которых получит до 100000 долларов. Кроме того, выжившие, их ближайшие родственники и близкие родственники погибших жертв пыток получат доступ к услугам, включая психологическое консультирование и бесплатное обучение в больнице. Городские колледжи Чикаго. Олдермены также одобрили строительство общественного мемориала погибшим жертвам.[37] Они также установили требование, чтобы государственные школы Чикаго рассказывали учащимся восьмых и десятых классов о наследии Бёрджа жестокости полиции.[1] На майском заседании Совета в присутствии более десятка выживших Эмануэль принес официальные извинения от имени города Чикаго, и старейшины встали и аплодировали им.[38] Тейлор заявил в интервью, что «нефинансовые возмещения делают это поистине историческим».[39]

Даррелл Кэннон, один из тех, кто получит репарации за признание под пытками, провел 24 года в тюрьме, в том числе девять лет в тюрьме сверхмощного режима штата Иллинойс. Исправительный центр Таммса. Он сказал Хранитель что пакет возмещения ущерба «является чем-то, что создает прецедент, которого никогда не было в истории Америки. Возмещение темнокожим мужчинам, подвергшимся пыткам некоторыми белыми детективами. Это историческое событие».[37]

Когда Чикаго стал первым городом, предлагающим реституцию жертвам неправомерных действий полиции, Тейлор выразил надежду, что это будет «маяком для других городов здесь и во всем мире в борьбе с расистской жестокостью полиции, столь распространенной в прошлом в этой стране».[1]

Почести и награды

В марте 2002 г. Чикаго журнал включил Тейлора в список «30 крутых юристов» города.[40]

Другие награды включают:

  • 2014

IVI-IPO Премия «Юридический орел» ежегодно присуждается юристам, отстаивающим справедливость.[41]

2014: Премия Legal Eagle от IVI-IPO, ежегодно присуждаемая юристам, выступающим за справедливость, была вручена Дж. Флинту Тейлору. (Совместно с Локком Боуменом, директором Центра правосудия Макартура, и Алекса Ван Брант, клиническим доцентом права и адвокатом Центра правосудия Макартура). Все трое были признаны за их работу от имени семьи Дэвида Кошмана, который умер в 2004 году после удара кулаком Ричарда Дж. Ванеко, племянника бывшего мэра Чикаго. Ричард М. Дейли.
  • 2011 – Северо-западная юридическая школа SFPIF (Программа стипендий, финансируемых студентами) «Выдающийся выпускник» за «выдающуюся приверженность государственной службе».
  • 2010 – Национальная гильдия юристов Награда народного закона имени Артура Киной отделения Чикаго за его «приверженность борьбе за справедливость для лиц, переживших пытки».
    2010: Награда Артура Киной от Национальной гильдии юристов Чикагского отделения вручена Дж. Флинту Тейлору за его «непоколебимую приверженность борьбе за справедливость для лиц, переживших пытки». (Совместно с юридическими партнерами Джоуи Могулом и Джоном Стейнторпом)
  • 2009 - Премия Первого Защитника First Defense Legal Aid за «неустанную приверженность защите гражданских прав граждан Чикаго».
    2009: Премия первого защитника First Defense Legal Aid вручена Дж. Флинту Тейлору за его «неустанную приверженность защите гражданских прав граждан Чикаго».

Награда «Отец сообщества» коалиции Rainbow PUSH за «служение и преданность семье и обществу».

2009: Отец коалиции Rainbow PUSH получил премию сообщества
2009: Премия Эрни Гудмана Национальной гильдии юристов вручена Дж. Флинту Тейлору на съезде в Сиэтл «в знак признания выдающихся достижений юриста Национальной гильдии юристов».

Премия Эрни Гудмана Национальной гильдии юристов «в знак признания выдающихся достижений юриста Национальной гильдии юристов».

  • 2008 - Премия Уильяма Р. Минга младшего Ассоциации адвокатов округа Кук за «выдающийся и существенный вклад в дело защиты гражданских прав и свобод личности».
  • 1977 - Благодарственная грамота за операцию PUSH "Защитник нашей свободы"

Решения Верховного суда США

Первое дело Тейлора до Верховный суд США Это было в 1980 году, когда Тейлор, Хаас и Каннингем успешно защитили решение Апелляционного суда по делу Фреда Хэмптона против нескольких петиций о Certiorari.[42] В 1985 году Тейлор успешно доказал в суде, что федеральным тюремным охранникам не следует предоставлять иммунитет от ответственности за гражданские права, когда они входят в состав тюремных дисциплинарных комитетов.[43] В 1993 году он выступал против дела, в котором Суд сделал исключение из абсолютного иммунитета прокурора от иска.[44]

Другие важные случаи

В начале 1980-х Тейлор работал с Жители Нового Орлеана адвокат по гражданским правам Мэри Хауэлл добиться многомиллионного урегулирования в серии дел о гражданских правах, которые возникли в результате предполагаемых пыток и убийства нескольких афроамериканцев полицейскими Нового Орлеана в районе Алжира.[45] В середине 80-х Тейлор также работал с коллегами из People's Law Office Каннингемом, Хаасом, Стейнторпом, Майклом Дойчем и Питером Шмиделем над делами о "уличных делах", в ходе которых детектив полиции Чикаго Фрэнк Лаверти выявил секретную файловую систему Управления полиции Чикаго, в которой сыщики скрыли доказательства, подтверждающие невиновность обвиняемого.[46][47]

Ford Heights Four

В конце 1990-х Тейлор присоединился к адвокату Вайоминга. Джерри Спенс, теперь Федеральный судья Мэтью Кеннелли и бывшего профессора Северо-западной школы права Лоуренса Маршалла, чтобы добиться судебного иска в размере 36 миллионов долларов в отношении четырех мужчин, каждый из которых просидел более десяти лет за решеткой за убийство пары в 1978 году. Форд Хайтс, Иллинойс, пригород к югу от Чикаго. В Ford Heights Four были освобождены после того, как тесты ДНК показали, что они невиновны. В Чикаго Трибьюн цитирует Тейлора, описывающего это дело как еще один пример «вопиющего неправомерного поведения полиции и неправомерных действий прокуратуры». Газета сообщила:

Урегулировав иски, в которых ответчиками были названы Округ Кук офис шерифа и пять отдельных офицеров - округ избежал того, что обещало стать длительным судебным процессом с неловкими разоблачениями о работе правоохранительных органов, которая была в лучшем случае некачественной, а в худшем - коррумпированной ... Если какое-либо новое расследование по делу все же начнется, оно будет отмечают резкий отход от позиции, ранее занятой сотрудниками правоохранительных органов [округа Кук], которые категорически сопротивлялись решению вопроса об индивидуальной ответственности за то, что произошло в деле Ford Heights Four ».[48]

Дело Райана Харриса

В 1998 году полиция Чикаго обвинила семилетнего мальчика и его восьмилетнего друга в убийстве и сексуальном насилии над 11-летней девочкой Райаном Харрисом. Мальчики были реабилитированы после того, как доказательства ДНК установили, что ни один из мальчиков не мог совершить преступления. В 2005 году Тейлор и его коллеги-юристы Ян Суслер и Стейнторп добились многомиллионного урегулирования в пользу семилетнего обвиняемого. Тейлор заметил репортерам, что это дело продемонстрировало «систематические проступки» от верхушки до низа полицейского управления Чикаго. Когда детей привели на допрос, Тейлор заметил: «Никто не сказал:« Покажи мне, как эти дети могли это сделать ». Никто никогда не был наказан за это. Все ушли ".[нужна цитата ]

В результате дела Райана Харриса в закон штата Иллинойс были внесены изменения, направленные на защиту прав несовершеннолетних подозреваемых. При допросе детей в возрасте до 13 лет из Иллинойса, обвиняемых в убийстве или сексуальных преступлениях, в комнате должен находиться адвокат. Полиция Чикаго теперь также требует присутствия родителя или опекуна, когда дети младше 13 лет подозреваются в совершении какого-либо уголовного преступления и подвергаются допросу.[49]

Письмо, СМИ и свидетельские показания в официальных органах

Тейлор участвует в различных академических журналах,[50][51][52] юридические публикации[53] и онлайн-блоги, в том числе Нация и Huffington Post, по вопросам неправомерных действий полиции и расизма.[54][55][56] Обе основные газеты Чикаго опубликовали статьи Тейлора, который остается резким критиком усилий Чикаго по установлению ответственности за ошибки и неправомерное поведение полиции.[57][58][59][60] Он давал показания по этим вопросам перед Городской совет Чикаго,[61]Совет округа Кук,[62]Комитеты Конгресса США,[63] и Межамериканская комиссия по правам человека.[64]

Когда в июле 2006 года специальный прокурор округа Кук Эдвард Иган не смог предъявить Берджу обвинение в лжесвидетельстве и вместо этого выпустил отчет после четырех лет расследования дел о пытках, Тейлор публично раскритиковал отказ Специального прокурора предъявить обвинение и назвал отчет сокрытием того, что приукрашивают роль Ричарда М. Дейли и других высокопоставленных сотрудников полиции и прокуратуры.[65][66][67][68] Иган ответил на критику Тейлора в интервью газете Чикаго Трибьюн. Он подверг сомнению мотивы Тейлора, заявив, что его главный интерес - зарабатывание денег.[66]

Тейлор продолжал быть общественным защитником, пытаясь привлечь Дейли к ответственности за злоупотребления полиции во время его дежурства.[69] В марте 2014 года вместе с коллегой Локком Боуменом Тейлор подал иск, обвинив членов семьи Дейли в участии в заговоре за гражданские права с многочисленными высокопоставленными должностными лицами полиции и прокуратуры с целью сокрытия фактов в деле Дэвида Кошмана, который умер. в апреле 2004 года, после ссоры с племянником бывшего мэра Дейли, Ричардом Дж. «RJ» Ванецко.[70]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Миллс, Стив (6 мая 2015 г.). «Крупная репарация - результат долгих переговоров». Чикаго Трибьюн. Tribune Publishing. Получено 26 июля 2015.
  2. ^ а б c МакКлори, Роберт (4 августа 1978 г.). "Почему Джефф Хаас и Флинт Тейлор просто не сдаются?". Читатель Чикаго. Получено 26 сентября 2014.
  3. ^ а б «4 самых известных юриста в судебном процессе по гражданским правам». Уинстон-Салем Журнал. 10 июня 1985 г.
  4. ^ Хасс, Джеффри (2009). Убийство Фреда Хэмптона: как ФБР и полиция Чикаго убили Черную пантеру. Чикаго, Иллинойс: Книги Лоуренса Хилла. С. 52–58. ISBN  1569767092.
  5. ^ а б Уорден, Роб (декабрь 1982 г.). "Адвокаты Пантеры". Чикагский юрист. 5 (12).
  6. ^ Хаас 2009, стр. 289-293.
  7. ^ Джонсон, Дон (декабрь 1969). «Председатель Фред умер естественной смертью». Chicago Journalism Review. 2 (12): 10–11.
  8. ^ Хаас 2009, стр. 91.
  9. ^ а б «Совет округа Кук одобрил урегулирование в отношении рейда пантеры». Нью-Йорк Таймс. UPI. 3 ноября 1982 г.. Получено 26 сентября 2014.
  10. ^ Хаас 2009, стр. 127-131.
  11. ^ Хаас 2009, стр. 224-230.
  12. ^ [1]
  13. ^ Дополнительные подробные отчеты персонала о разведывательной деятельности и правах американцев, Книга 3, стр. 187-223.
  14. ^ Хаас 2009, стр. 314-322.
  15. ^ "Хэмптон против Ханрахана 600 F2d 600 (7-й округ)". OpenJurist.org. 23 апреля 1979 г.. Получено 26 сентября 2014.
  16. ^ Лопес, Роберт (14 апреля 2014 г.). «Человек, обвиненный в убийствах в Канзасе, был во время расстрела клана-нацистов в 1979 году». Новости и записи Гринсборо. BH Media Group Holdings Inc. Получено 27 сентября 2014.
  17. ^ «Споры начинаются в судебном процессе клан-нацистов». Raleigh News & Observer. 26 марта 1985 г.
  18. ^ «Защита костюма клана рассчитывает отдохнуть через несколько дней». Новости и записи Гринсборо. 23 мая 1985 г.
  19. ^ «Клансман, нацисты говорят, что агент настаивает на сплочении оружия». Новости и записи Гринсборо. 7 мая 1985 г.
  20. ^ «Черные, Пятеро Белых сидят в понедельник как клан-нацистское жюри». Новости и записи Гринсборо. 26 марта 1985 г.
  21. ^ «Присяжные говорят судье, что они не могут согласиться». Новости и записи Гринсборо. 7 июня 1985 г.
  22. ^ «Истцы считают приговор по делу клан-нацистов« победой »'". Новости и записи Гринсборо. 11 июня 1985 г.
  23. ^ а б Конрой, Джон (25 января 1990 г.). «Дом криков». Читатель Чикаго. Сан-Таймс Медиа, ООО. Получено 27 сентября 2014.
  24. ^ «2 десятилетия обвинений в злоупотреблениях, наконец, приговор за полицейский скандал, охвативший город». Ассошиэйтед Пресс. Streetgangs.com. 27 января 2011 г.. Получено 27 сентября 2014.
  25. ^ https://caselaw.findlaw.com/us-7th-circuit/1187980.html
  26. ^ https://caselaw.findlaw.com/us-7th-circuit/1187980.html на стр.1236
  27. ^ "Уилсон против города Чикаго, 6 F. 3d 1233 (7-й округ)". OpenJurist.org. 4 октября 1993 г.. Получено 27 сентября 2014.
  28. ^ Марин, Кэрол; Мозли, Дон (1 октября 2014 г.). «Бывший командир полиции Чикаго Джон Бердж выходит из тюрьмы». WMAQ-TV. NBCUniversal Media. Получено 3 октября 2014.
  29. ^ "People v. Patterson, 192 Ill. 2d 93 (Ill. S. Ct. 2000)". 10 августа 2000 г.. Получено 27 сентября 2014.
  30. ^ «Губернатор штата Иллинойс помиловал четырех заключенных, приговоренных к смертной казни». USA Today. Gannett Co. Inc. Ассошиэйтед Пресс. 10 января 2003 г.. Получено 27 сентября 2014.
  31. ^ Марин, Кэрол; Мозли, Дон. «Апелляционный суд рассматривает дело об отмене мирового соглашения о пытках». WMAQ-TV. Получено 27 сентября 2014.
  32. ^ "Майкл Тиллман, замученный до признания в убийстве, освобожден через 24 года (ВИДЕО)". The Huffington Post. 18 марта 2010 г.. Получено 27 сентября 2014.
  33. ^ Марин, Кэрол (9 августа 2011 г.). «Бывшего мэра Дейли могут привлечь в суд в качестве ответчика по делу Берджа». Чикаго Сан-Таймс. Сан-Таймс Медиа, ООО. Получено 27 сентября 2014.
  34. ^ Коэн, Шарон (29 января 2011 г.). "Дело Джона Берджа: окончательный приговор в печально известном скандале о злоупотреблениях в полиции". The Huffington Post. Ассошиэйтед Пресс.
  35. ^ а б Спилман, Фрэн (2 октября 2014 г.). «Жертвы Burge возобновляют свою заявку на компенсацию в размере 20 миллионов долларов». Чикаго Сан-Таймс. Сан-Таймс Медиа, ООО. Архивировано из оригинал 3 октября 2014 г.. Получено 3 октября 2014.
  36. ^ Негован, Том; Экипажи, Джулиан (1 октября 2014 г.). «Джон Бердж будет освобожден из федеральной тюрьмы в Северной Каролине». WGN-TV. Tribune Broadcasting. Получено 3 октября 2014.
  37. ^ а б Акерман, Спенсер; Стаффорд, Зак (7 мая 2015 г.). «Жертвы жестокости полиции Чикаго надеются, что фонд репараций - это« маяк »для всего мира». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 26 июля 2015.
  38. ^ Смит, Митч; Дэйви, Моника (6 мая 2015 г.). «Чикаго выплатит 5 миллионов долларов жертвам полицейского насилия». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 26 июля 2015.
  39. ^ Дэвис, Кен (7 мая 2015 г.). "Chicago Newsroom". CAN TV. Телевидение сети доступа Чикаго. Получено 26 июля 2015.
  40. ^ «30 крутых юристов: они нужны вам, а не против вас». Chicagomag.com. Журнал Чикаго. Получено 28 июля 2015.
  41. ^ "Северо-западный закон опубликовал фотографию Центра правосудия Родерика Макартура". Facebook. Центр правосудия Родерика Макартура. Получено 26 июля 2015.
  42. ^ "Хэмптон против Ханрахана, 446 U.S. 754 (1980)". Justia.com. 2 июня 1980 г.. Получено 27 сентября 2014.
  43. ^ "Кливинджер против Сакснера, 474 U.S. 193 (1985)". Justia.com. 10 декабря 1985 г.. Получено 27 сентября 2014.
  44. ^ "Бакли против Фитцсиммонса, 509 U.S. 259 (1993)". Justia.com. 24 июня 1993 г.. Получено 27 сентября 2014.
  45. ^ «Беспричинное полицейское насилие на суде в Новом Орлеане». Отчет о неправомерных действиях полиции и законах о гражданских правах. Thomson Reuters. 10 (1). Январь – февраль 2011 г.
  46. ^ "Джонс против города Чикаго, 856 F. 2d 985 (7-й округ 1988 г.)". Leagle.com. 15 ноября 1988 г.. Получено 27 сентября 2014.
  47. ^ Конрой, Джон (5 января 2007 г.). "Хороший коп". Читатель Чикаго. Сан-Таймс Медиа Групп, ООО. Получено 27 сентября 2014.
  48. ^ Армстронг, Кен; Беккер, Роберт (6 марта 1999 г.). «Рекордная выплата Ford Heights 4 может не закончиться». Чикаго Трибьюн. Получено 27 сентября 2014.
  49. ^ Коэн, Шарон (10 ноября 2005 г.). «Ложные обвинения в убийстве детей семи и восьми лет приводят к большим поселениям и новым законам». Каспер (Вайоминг) Стар-Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 29 сентября 2014 г.. Получено 27 сентября 2014.
  50. ^ «Судебная практика муниципальной ответственности в делах о неправомерных действиях полиции от Монро до Praprotnik и не только». Cumberland Law Review. Школа права Камберленда, Самфордский университет. 19 (3): 447. 1989.
  51. ^ «Взгляд судебного исполнителя на обнаружение и доказательство в политике и практических делах о неправомерных действиях полиции». Обзор закона DePaul. Юридический колледж Университета ДеПола. 48: 747. Весна 1999.
  52. ^ "Долгая извилистая дорога: борьба за справедливость в случаях пыток полицией Чикаго". Репортер по общественным интересам (Избранная статья). Юридический факультет Университета Лойолы. 17 (3). Лето 2012 г.
  53. ^ [2], дополнительный текст.
  54. ^ "Флинт Тейлор, автор биографии". TheNation.com. Получено 27 сентября 2014.
  55. ^ "Дж. Флинт Тейлор, автор биографии". The Huffington Post. Получено 27 сентября 2014.
  56. ^ "Флинт Тейлор Био". InTheseTimes.com. Получено 27 сентября 2014.
  57. ^ Тейлор, Дж. Флинт (27 ноября 2012 г.). «Пощечина жертвам пыток». SunTimes.com. Сан-Таймс Медиа, ООО. Получено 27 сентября 2014.
  58. ^ Тейлор, Дж. Флинт (22 июня 2012 г.). «Время извиняться по делам Берджа». SunTimes.com. Сан-Таймс Медиа, ООО. Получено 27 сентября 2014.
  59. ^ Тейлор, Дж. Флинт; Стюарт, Кэтрин Э. (1 марта 2000 г.). "Закон и порядок в калифорнийском стиле". ChicagoTribune.com. Трибуна. Получено 27 сентября 2014.
  60. ^ Ван Харт, Адам (24 июля 2007 г.). "Критики взорвали расследование пыток". Chi-Town Daily News. Архивировано из оригинал 28 сентября 2014 г.. Получено 27 сентября 2014.
  61. ^ «Слушание совета графства по вопросу о пытках в полиции: среда, 10:30». Chicago.IndyMedia.org. Чикагский независимый медиа-центр. 12 июня 2007 г.. Получено 27 сентября 2014.
  62. ^ "ВИДЕО-Брифинг Конгресса по Закону о предотвращении пыток со стороны правоохранительных органов от 2012 г. [СЕКЦИЯ 1]". YouTube.com. TheUncannyNSP. 27 января 2012 г.. Получено 27 сентября 2014.
  63. ^ «Группа заслушивает здесь утверждения о жестокости против чернокожих полицейских». Чикаго Сан-Таймс. 15 октября 2005 г.
  64. ^ Рудорен, Джоди (19 июля 2006 г.). "Опубликован отчет о пытках полиции Чикаго". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 27 сентября 2014.
  65. ^ а б «Адвокат: прокуратура задала Дейли« вопросы о софтболе »». Чикаго Трибьюн. Трибуна. 27 июля 2006 г.. Получено 27 сентября 2014.
  66. ^ «Обнаружены доказательства пыток полицейских». Чикаго Сан-Таймс. Сан-Таймс Медиа, ООО. 19 июля 2006 г.
  67. ^ Гудман, Эми (20 июля 2006 г.). «ВИДЕО-отчет подтверждает, что полиция Чикаго пытала чернокожих заключенных». Демократия сейчас! Час ежедневных независимых глобальных новостей. Получено 27 сентября 2014.
  68. ^ Равв, Рут (16 июля 2013 г.). «Экс-мэр Чикаго Дейли вызвался дать показания по заявлению полиции о пытках». Fox News. FOX News Network, LLC. Получено 27 сентября 2014.
  69. ^ Новак, Тим; Фуско, Крис; Михалопулос, Дан (24 марта 2014 г.). «Мама подает в суд, заявляя о« официальном прикрытии »'". Чикаго Сан-Таймс. Сан-Таймс Медиа, ООО. Получено 27 сентября 2014.