Габриэль Арести - Gabriel Aresti

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Арести а вторая или материнская фамилия Сегурола.
Габриэль Арести Сегурола
Габриэль aresti 01.png
Родившийся14 октября 1933 г.
Бильбао, Бискайский, Страна Басков, Испания
Умер5 июня 1975 г.(1975-06-05) (41 год)
Бильбао, Бискайя, Страна Басков, Испания
Род занятийПоэт, писатель

Габриэль Арести Сегурола (14 октября 1933 - 5 июня 1975) был одним из самых известных писателей и поэтов в Баскский язык в 20 веке.

Он вырос в Бильбао, который был испаноязычной средой. Хотя его отец разговаривал с родителями на баскском языке, у ребенка Габриэля не было баскского в качестве родного языка. Он учился языку-самоучке, в 21 год сотрудничал с некоторыми журналами. Его литературная карьера началась с работы под влиянием символизма, Мальдан Бехера (Под гору). Однако его самые важные работы: Харри эта Херри (Stone and Country, 1964), Euskal Harria (Basque Stone, 1968) и Харризко Херри Хау (Эта страна камня, 1971), относящаяся к соцреализму. Он также культивировал другие жанры, такие как роман, рассказ и театр. Он был прекрасным переводчиком баскского языка; он переводил таких авторов, как Федерико Гарсиа Лорка, Т. С. Элиот и Джованни Боккаччо.

Очень критично и противоречиво, он опубликовал много статей, которые доставили ему проблемы не только с Франко режима, но и с некоторыми из основных тенденций баскского национализма из-за его левых социальных идей. Габриэль Арести был одним из величайших вдохновителей современной культуры баскского языка (хотя он всегда находил источники в популярной культуре и повседневных разговорах, противопоставляя себя пуристам языка), а также как член Академия баскского языка, он защищал единый баскский язык, который он также использовал до того, как он был принят Академией в 1968 году. Он основал издательство Lur, позволяющее новым авторам на баскском языке, например Рамон Сайсарбитория, Арантха Урретабицкая или же Xabier Lete опубликовать свои первые работы.

внешняя ссылка