Женевское соглашение (1966 г.) - Geneva Agreement (1966) - Wikipedia

В Соглашение об урегулировании спора по поводу границы между Венесуэлой и Британской Гвианой, широко известный как Женевское соглашение, это договор, подписанный в Женева, Швейцария, 17 февраля 1966 г., разрешившее разногласие между Венесуэла и объединенное Королевство относительно границы между Венесуэлой и Британская Гвиана.[1] Подписанный представителями Венесуэлы и Соединенного Королевства, а также премьер-министром Британской Гвианы, договор подробно описывает шаги по разрешению пограничного спора. Разногласия возникли из-за утверждения Венесуэлы о том, что «Арбитражное решение 1899 г.[2] о границе между Британской Гайаной и Венесуэлой не имеет юридической силы ",[1] затем Венесуэла объявила владение значительной частью Гайана территория.[3]

История

Женевское соглашение было опубликовано в «Официальной газете Венесуэлы № 28.008» от 15 апреля 1966 г. и впоследствии зарегистрировано Венесуэлой 5 мая 1966 г. в Главный офис Организации Объединенных Наций под регистрационным номером № I-8192.[4][5]

Спустя три месяца после подписания соглашения, 26 мая 1966 года, колония Британской Гайаны получила независимость, и с тех пор ее называли. Республика Гайана (а с 1970 г. Кооперативная Республика Гайана), дата, с которой новое государство становится частью соглашения в качестве суверенной и независимой страны вместе с Соединенным Королевством и Венесуэлой, хотя оно полностью заменяет Соединенное Королевство в разговорах с Венесуэлой относительно пограничных разногласий.[6]

Женевское соглашение - это временное соглашение для достижения окончательного решения, многие определяют его как «соглашение о достижении соглашения», и хотя в венесуэльской интерпретации решение 1899 г. статус-кво то, что он получен, сохраняется. Таким образом, рассматриваемый район находится в ведении правительства Гайаны до тех пор, пока в соответствии с договором не будет решено иное. В первой статье документа говорится, что заявление Венесуэлы о признании недействительным решения суда, определившего ее границу с Британской Гайаной, не имеет. Когда Соединенное Королевство и Гайана (тогда Британская Гайана) подписали соглашение, они признали претензии и несогласие Венесуэлы, не забыв затем найти мирное, практическое и удовлетворительное решение для сторон.[7]

Женевское соглашение предусматривает создание Смешанной комиссии в составе представителей Венесуэлы и Британской Гайаны (Соединенное Королевство, несмотря на то, что оно подписало договор, не участвует в работе комиссии), которая в течение 4 лет должна будет решить, что может быть решением пограничной проблемы, по истечении этого срока Протокол Порт-Спейн[8] между Гайаной, Соединенным Королевством и Венесуэлой был подписан в 1970 году, в связи с чем он был заморожен на срок 12 лет как часть Женевского соглашения. В 1982 году Венесуэла решила не ратифицировать Порт-Спейнский протокол и вернулась к тому, что было установлено в соглашении.

В 1983 году Венесуэла предложила прямые переговоры с Гайаной, но Гайана не принимает и предлагает три альтернативы: Генеральная Ассамблея ООН, то Советник по безопасности или Международный суд, который Венесуэла отвергает.

В том же 1983 году по инициативе Венесуэлы пограничный конфликт проводится под эгидой Генерального секретаря Организации Объединенных Наций в соответствии с предсказаниями, изложенными в пункте 2 статьи IV соглашения и приложенными к статье 33º. Письма ООН о средствах мирного разрешения споров.[9]

В 1987 году Гайана и Венесуэла решили принять метод Общий закон о мирном разрешении международных споров который начинает работать с 1989 года в лице Добрый офицер (Диего Кордовес) избран и принят партиями. Эта цифра призвана сблизить оба правительства, чтобы они достигли удовлетворительного решения, как того требует договор.[10]

Последним добрым офицером был ямайский Норман Гирван который был избран и принят обеими странами с одобрения Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.[11][12][13]

Официальные позиции стран

Позиции сторон вытекают из различного толкования статьи 1 соглашения.

Для Гайаны цель соглашения изначально состоит в том, чтобы определить, является ли Арбитражное решение Парижа недействительным и что, если Венесуэла не докажет его ничтожность, для гайанского государства это решение является окончательным.

Для Венесуэлы цель соглашения - обязать стороны достичь удовлетворительного решения для практического соглашения между двумя странами. Он считает, что недействительность Арбитражного решения Парижа неявно и явно демонстрируется и принимается в тексте документа, подписанного Гайаной, когда она еще была колонией, и что без этого признания соглашение просто не имело бы смысла для Гайаны. должен был подписать это.[14]

В 52-ю годовщину подписания международного договора в Швейцарии правительство Венесуэлы подтвердило свою приверженность Женевскому соглашению. Президент Николас Мадуро призвал венесуэльский народ защищать свои «законные и неотъемлемые» территориальные права на Эссекибо область, край. Министр обороны Владамир Падрино Лопес подчеркивает, что венесуэльцы должны продолжать заявлять свои права на свою территорию, и заявил в своих социальных сетях: «Солнце Венесуэлы рождается в Эссекибо».[нужна цитата ]

Критика

Соглашение подверглось критике в Гайане за повторное открытие дела, которое для них было закрыто. В самом деле, Чедди Джаган который в то время выступал против соглашения, был главой гайанской оппозиции, основателем Народная прогрессивная партия (PPP), а в более поздние годы был президентом республики. В своей работе Запад под судом (1996), он выразил сожаление по поводу возобновления дела.[15]

Венесуэла считает это соглашение важной, но ошибочной частью переговорного процесса.[нужна цитата ] Венесуэла утверждает, что Соединенное Королевство предоставило независимость своей колонии, не решив пограничной проблемы, и протестует против того, что статус «государства» был предоставлен колонии, которая им не обладала. Венесуэла также утверждает, что изначально она воспринимала себя как более слабую страну, узурпированную колониальной властью Соединенного Королевства; теперь бедная и недавно обретшая независимость Гайана будет выглядеть более слабой страной перед более богатой и могущественной страной, такой как Венесуэла.[нужна цитата ]

[Требуется перевод с испанского]

  • было решено достичь удовлетворительного решения для практического согласия, которое на практике не работает
  • Венесуэла разрешила Великобритании передать территориальный спор своей колонии
  • Венесуэла позволила колонии быть независимой, не решив предварительно пограничную проблему
  • Государственный характер получил колония, которой он не принадлежал.
  • С тех пор с ним будут вести переговоры с наследницей стриптизерши, которая поощряла его колонизаторов и
  • Произошло изменение соотношения сил: Венесуэла больше не будет восприниматься как слабая нация, узурпированная колониальной властью Соединенного Королевства, но теперь бедная и недавно получившая независимость Гайана будет казаться слабой нацией для богатой и маслянистой страны, такой как Венесуэла и другие. Венесуэла хотела бы получить часть «своей территории».

Таким образом, поскольку наивно полагать, что сама Гайана вернет Венесуэле три четверти того, что она считает своей территорией унаследованной на момент обретения независимости и от которой она удерживает администрацию и оккупацию, имея возможность эксплуатировать свои ресурсы, таким образом, такая деятельность не символы суверенитета. Кроме того, через три месяца после Женевского соглашения Британская Гвиана объявляет себя независимой, с тех пор Кооперативная Республика Гайана; Венесуэла признает свою независимость, не решив предварительно с Соединенным Королевством проблему границы, несмотря на то, что делает исключение, которое признает новое государство к востоку от реки Эссекибо и сохраняет за собой права суверенитета к западу от реки.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Соглашение об урегулировании разногласий по поводу границы между Венесуэлой и Британской Гвианой (Женевское соглашение) | Миротворец ООН». Peacemaker.un.org. Получено 8 января 2016.
  2. ^ legal.un.org/riaa/cases/vol_XXVIII/331-340.pdf
  3. ^ «Гайана-Венесуэла:« Споры »по поводу арбитражного решения 1899 года». COHA. Получено 8 января 2016.
  4. ^ Acuerdo de Ginebra en la Gaceta Oficial de Venezuela Nº 28.008 del 15 de abril de 1966 В архиве 24 августа 2015 г. Wayback Machine
  5. ^ «УНТК». un.org. Получено 3 октября 2015.
  6. ^ «Гайана - Кооперативная Республика». countrystudies.us. Получено 3 октября 2015.
  7. ^ «№ 8192. Соглашение * об урегулировании спора между Венесуэлой и Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии по поводу границы между Венесуэлой и Британской Гвианой. Подписано в Женеве 17 февраля 1966 года». (PDF). treaties.un.org. Получено 12 декабря 2016.
  8. ^ «Гайана, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Венесуэла» (PDF). Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 19 ноября 1971 г.
  9. ^ «(Венесуэла ратифицировала спор ООН с Гайаной) Венесуэла ратифицирует спор между ООН и Гайаной». yahoo.com. Архивировано из оригинал 29 июня 2012 г.. Получено 3 октября 2015.
  10. ^ Андрес Сербин и Мануэль Берротеран. "Las Relaciones Entre Venezuela y Guyana y La Disputa del Territorio Esequibo: ¿Un Paso Adelante, Dos Atrás?". Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.
  11. ^ "Венесуэла и Гайана retoman mecanismo de buen oficiante para diferendo limítrofe". lavozarizona.com. Получено 3 октября 2015.
  12. ^ «Управление по политическим вопросам». un.org. Архивировано из оригинал 3 мая 2013 г.. Получено 3 октября 2015.
  13. ^ Генеральный секретарь назначил Нормана Гирвана из Ямайки личным представителем по пограничным спорам между Гайаной и Венесуэлой
  14. ^ Донис Риос, Мануэль. "Эль Акуэрдо де Джинебра Кампл Чинкуента Аньос" (PDF). Национальная академия истории Венесуэлы.
  15. ^ "Запад под судом". archive.org. Архивировано из оригинал 5 июля 2007 г.. Получено 3 октября 2015.