Георгиос Караяннис - Georgios Karayiannis

Георгиос Караяннис был офицер из Греческая армия. Выйдя на пенсию в звании Общий 18 апреля 1964 г. к нему обратился его бывший коллега генерал Джордж Гривас и предложил руководство новообразованным киприотом-греком Кипрская национальная гвардия, пост Караяннис принял. С апреля по август 1964 года Караяннис командовал и организовал кипрскую национальную гвардию.[1] чья заявленная миссия заключалась в защите острова от возможного турецкого военного вторжения и в противодействии военизированным силам группы киприотов-турок, известной как Турецкая организация сопротивления или TMT.

Гривас прибыл в Кипр 10 июня 1964 года и использовал популярность, которую он приобрел на Кипре и в Греции во время EOKA эра, чтобы заставить правительства Греции и Кипра назначить его верховным военным главнокомандующим Кипра. 22 июля Гривас устроился в офисе в штабе Национальной гвардии и начал отдавать приказы непосредственно подразделениям Национальной гвардии. Это рассердило Караянниса, который подал в отставку, но она не была принята.

4 июля переговоры по Кипрский спор началось в Женева между представителями Соединенные Штаты, Правительства Греции и Турции, при наличии Объединенные Нации. Специальным советником представительства США был Дин Ачесон, и эти предложения США в конечном итоге стали известны как «план Ачесона». Караяннис и Гривас были отозваны в Афины 5 августа на совещании с правительством Греции. Караяннис сообщает, что его и Гриваса консультировал министр обороны. Петрос Гаруфалиас проявлять всю сдержанность, поскольку Энозис был неизбежен, и просить совета у греческого правительства перед любыми действиями, которые могли бы привести к эскалации. Гривас должен был вернуться на Кипр 6 августа, а Караяннис - 7 августа.

7 августа, возвращаясь на Кипр на борту авиалайнера Афины-Никосия, Караяннис увидел разрывы снарядов и дым на борту лайнера. Коккина площадь. По прибытии он немедленно направился в штаб Национальной гвардии, который обнаружил в состоянии боевой готовности. Генерал Гривас сообщил Караяннису, что шведский батальон Сил ООН на Кипре покинул свои позиции на холме, известном как Акони в Коккина 6 августа, что Кипрская национальная гвардия подразделения, которые заняли их место, подверглись обстрелу со стороны подразделений TMT, дислоцированных на соседнем холме, известном как Лоуровуно, и поэтому Гривас приказал атаковать Лоровуно утром 7 августа. Караяннис сообщает, что позже он узнал, что нападение на Лоровуно было приказано без уведомления правительства Греции, и что Гривас ввел в заблуждение Макариос и Совет министров Республика Кипр на мысль, что он получит разрешение от Греции, прежде чем действовать. Караяннис снова разгневался на Гриваса. Он еще больше разозлился, когда узнал, что атака была плохо организована, так что она началась только в 15:30 вместо запланированного времени утра, и поэтому не смогла достичь своих целей к ночи.

Той ночью Гривас приказал большому количеству сил в Коккина области и приказал атаковать на следующее утро. Луровуно был взят в 07:45 утра 8 августа. Все еще без разрешения Греции, но при поддержке Макариос, Гривас эскалация операций, с целью взять на себя все Коккина анклав. В 10:05, Гривас По сигналу Генерального штаба национальной обороны Греции ему было приказано прекратить наступательные операции в то время, что он проигнорировал. Позже в тот же день премьер-министр Греции Георгиос Папандреу отправил Макариосу сообщение, в котором выразил свое неодобрение его инициативам. Пока Гривас отправился на поле боя, Караяннис, настаивавший на выполнении приказов греческого правительства о приостановлении наступательных операций, оставался в штабе национальной гвардии в Никосии.

В 16:15 днем ​​8 августа ВВС Турции атаковал формирования кипрской национальной гвардии в Коккина области, не встретив значительного сопротивления, поскольку Национальная гвардия не имела самолетов и имела очень элементарные зенитные возможности. Гривас, присутствовавший в этом районе, делал все возможное, чтобы не дать паникующим нацгвардейцам покинуть свои позиции. Когда через два часа воздушные атаки прекратились, Гривас вернулся в свой кабинет в штаб-квартире Национальной гвардии в г. Никосия.

В 20:00 собрался Совет министров Республики Кипр, в котором приняли участие Макариос, Гривас и Караяннис. Гривас предложил, и Совет согласился, провести тотальную ночную атаку, чтобы захватить Коккина анклав. Караяннис вмешался, спросив Гриваса, есть ли у него какие-либо идеи, был ли отдан такой приказ, когда и как он будет выполнен полевыми частями. Гривас был вынужден признать, что он не может отдать приказ об атаке раньше полудня следующего дня, 9 августа. Караяннис также протестовал против того, что правительство Республики Кипр предпринимало наступательные инициативы без совета с правительством Греции, несмотря на то, что ранее соглашения. Министр внутренних дел и обороны Республики Кипр, Поликарпос Георгаджис, в ответ подал прошение об отставке, поскольку, хотя Караяннис был лидером кипрской национальной гвардии, он выполнял приказы министра обороны Греции Гаруфалиаса, а не Георкаджиса. Отставку не приняли.

После 21:00 Гривас вернулся в свой офис в штаб-квартире кипрской национальной гвардии и в присутствии Георкаджиса, Караянниса и других подал прошение об отставке, назвав себя «ренегатом» за невыполнение приказов греческого правительства. Затем он покинул свой офис. Караяннис немедленно приказал всем частям перегруппироваться, удерживать позиции и ждать дальнейших приказов.

В 10:00 утра 9 августа турецкие ВВС возобновили операции в районе Коккина и расширили их до гражданских целей в этом регионе. Напалм нападения на деревни Пиргос, Пигения, Пахиаммос, Помос и город Полис Хрисохус убито 53 и ранено 125 мирных жителей. Турецкие ВВС также ошибочно атаковали саму Коккину. Совет министров Республики Кипр на экстренном заседании под председательством Макариоса постановил выдвинуть ультиматум турецкому правительству, предупредив, что, если воздушные атаки не прекратятся, национальная гвардия Кипра отдаст приказ об общем нападении на деревни киприотов-турок. и попросил генерала Караянниса выбрать две деревни для разрушения на случай, если ультиматум не будет услышан. Караяннис сообщает, что он отказался от приказа, заявив, что он армейский офицер, а не палач невинных людей.

В ночь на 9 августа военный кризис был разрешен вмешательством Совета Безопасности ООН. Всем подразделениям было приказано отступить. Только тогда Гривас вернулся в свой офис, который отсутствовал во время критических событий 9 августа. Он объявил, что снова принимает на себя верховное военное командование Кипром. Караяннис доложил ему о событиях в течение дня и подготовке к возможной высадке турецкой армии, после чего Гривас проинструктировал Караянниса не перемещать ни один взвод без его личного согласия.

До и во время кризиса в Коккине Караяннис обнаружил, что на него возложены обязанности как перед правительством Республики Кипр, так и перед правительством Греции, что стало противоречивым из-за отсутствия согласия между двумя правительствами. Он также обнаружил, что Поликарпос Георгаджис и Джордж Гривас вмешивались в выполнение его обязанностей. Он четко изложил свою позицию в отчете о событиях, который он представил правительству Республики Кипр сразу после событий в Коккине. Сразу после этого он подал заявление об отставке Макариосу III. Макариос попросил Караянниса пересмотреть свое решение, что Караяннис пообещал сделать после возвращения в Грецию для консультации с греческим правительством. Предположительно, Макариос хотел, чтобы Караяннис оставался начальником штаба кипрской национальной гвардии в качестве противовеса верховному военному главнокомандующему Гривасу, с которым Макариосу становилось все труднее иметь дело. Однако Караяннис, вернувшись в Грецию и проконсультировавшись с греческим правительством, написал Макариосу еще одно письмо, подтверждающее его решение уйти в отставку. Макариос III написал Караяннису, что принимает его отставку и благодарит его за услуги.

В июне 1965 года Караяннис начал серию статей о своем пребывании на Кипре на греческом языке. газета Национальный Вестник, в котором он изложил свое изложение фактов и обвинил Гриваса в военной некомпетентности, иррациональном поведении и психологической слабости. Эта серия статей и его отчет о кризисе в Коккиной, представленный правительству Республики Кипр сразу после событий, дают интересный взгляд на важную эпоху в истории Кипрский спор и в личности и действиях Джорджа Гриваса.

Рекомендации

  1. ^ Программа, Университет Миннесоты. Новогреческие исследования (2003). Ежегодник новогреческих исследований. Университет Миннесоты. п. 233. Получено 20 апреля 2011.