Немецко-югославские партизанские переговоры - German–Yugoslav Partisan negotiations - Wikipedia

черно-белая фотография шеренги мужчин в форме с оружием, идущих вброд через мелкую реку
Югославские партизаны переходят реку Мрежница в независимом государстве Хорватия в 1943 году.

В Немецко-югославские партизанские переговоры были проведены между Немецкий командиры в Независимое государство Хорватия и Верховный штаб из Югославские партизаны в марте 1943 г. во время Вторая Мировая Война. Переговоры - сосредоточены на получении прекращение огня и создание обмен пленными - проводились во время Ось Корпус Белый наступление. Они использовались партизанами, чтобы задержать войска Оси, пока партизаны переходили Неретва Реки, и позволить партизанам сосредоточиться на атаке своих Четник соперники во главе с Дража Михайлович. Переговоры сопровождались неофициальным прекращением огня, которое длилось около шести недель, прежде чем было отменено по приказу Адольф Гитлер. Краткосрочное преимущество, полученное партизанами в результате переговоров, было утрачено, когда страны Оси Корпус Черный Наступление было начато в середине мая 1943 года. Обмен пленными, который происходил между немцами и партизанами за несколько месяцев до этого, возобновился в конце 1943 года и продолжался до конца войны.

Подробности переговоров были мало известны историкам до 1970-х годов, несмотря на то, что некоторые авторы упоминали их с 1949 года. Ключевой партизанский переговорщик, Милован Жилас, был впервые назван в Уолтер Робертс ' Тито, Михайлович и союзники, 1941–1945 гг. в 1973 году книга Робертса была встречена протестами со стороны Югославский правительство Иосип Броз Тито. Возражения были связаны с утверждениями о том, что Робертс фактически приравнивал германо-партизанские переговоры к соглашениям о сотрудничестве, заключенным различными лидерами четников с Итальянцы и немцы во время войны. Робертс отрицал это, но добавил, что книга не принимает мифологию партизан как «освободительное движение» или четников как «предателей-коллаборационистов». Впоследствии отчеты о переговорах были опубликованы югославскими историками и главными югославскими действующими лицами.

Фон

В августе 1942 г. Партизанский длинный марш на запад через Независимое государство Хорватия (хорватский: Nezavisna Država Hrvatska, NDH), Иосип Броз Тито с Югославские партизаны захватили группу из восьми немцев из гражданской и военно-инженерной группы Организация Тодта возле Ливно.[1][2] Командиром захваченной группы был горный инженер Ханс Отт, который также был офицером Абвер, то Вермахт российская разведывательная организация. Захваченная группа занималась поиском новых источников металла и древесины для немцев, но Абвер также поручил Отту установить контакт с партизанами. После их поимки Отт сказал своим похитителям, что у него есть важное сообщение для передачи в штаб партизан, и после того, как его доставили туда, он предложил партизанам обменять его группу на партизан, удерживаемых немцами в тюрьмах в Загреб. На этом основании Отта отправили в Загреб. условно-досрочно,[3] где он встретился с генеральным представителем Германии в Хорватии, General der Infanterie (Генерал-лейтенант) Эдмунд Глез-Хорстенау.[2] Он сообщил Глез-Хорстенау, что Тито готов обменять восемь немцев на десять партизан, удерживаемых немцами, итальянцами и властями NDH. Глез-Хорстенау связалась с командующим 2-й итальянской армией, Generale designato d'Armata (исполняющий обязанности генерала) Марио Роатта, у которого под стражей находилось большинство опознанных военнопленных-партизан. 14 августа посол Германии в NDH, SA -Обергруппенфюрер (Генерал-лейтенант) Зигфрид Каше, послал телеграмму в министерство иностранных дел Рейха, уведомив о предполагаемом обмене, и попросил министерство заступиться перед итальянцами. В его книге Тито, Михайлович и союзники, 1941–1945 гг., опубликованной в 1973 г. бывшим дипломатом США Уолтер Робертс утверждал, что абвер считает своего рода модус вивенди с партизанами могли быть возможны, и думали не только об обмене пленными, когда дали Отту задание установить контакт с партизанами. Число немцев, содержащихся под стражей партизан, увеличивалось, и это увеличивало вероятность заключения какого-то соглашения об обмене пленными. Первоначально этими соглашениями руководил Мариян Стилинович от имени Партизанский Ставка Верховного Главнокомандующего. 5 сентября обмен заключенными был завершен в районе между Duvno и Ливно, где 38 партизан и членов их семей были обменены на одного высокопоставленного немецкого офицера, захваченного в плен во время войны. Ливненская битва в декабре 1942 г.[3]

Продолжающиеся переговоры между немцами и партизанским штабом привели к дальнейшему обмену пленными 17 ноября 1942 года.[4] Второй из них был согласован Стилиновичем и Владимир Велебит, также член Главного партизанского штаба,[5] и Отт был задействован на немецкой стороне.[3] В день второго обмена пленными партизаны доставили письмо, адресованное Глез-Хорстенау, в котором, по-видимому, объяснялось, что партизаны были «независимыми вооруженными силами с военной дисциплиной, а не скоплением банд», и «предлагалось взаимное применение правил. международного права, особенно в отношении заключенных и раненых, регулярный обмен пленными и своего рода перемирие между двумя сторонами ". Глез-Хорстенау, Каше и другие хотели продолжить обмен пленными как средство получения разведданных, а также хотели получить модус вивенди с партизанами, чтобы немцы могли беспрепятственно разрабатывать минеральные ресурсы NDH. В частности, они хотели свести к минимуму нарушение работы NDH к югу от Сава Река и на Железнодорожная линия Загреб-Белград. Адольф Гитлер и Министр иностранных дел Рейха Иоахим фон Риббентроп выступали против модус вивенди, поскольку они боялись, что это даст партизанам статус регулярного воинственный. В результате противодействия Гитлера это партизанское предложение не получило ответа.[4]

Мартовские переговоры

Смотрите также: Корпус Белый
Партизаны с пленным немецким майором Артуром Штрекером, которого предлагали взамен на пленных партизан.

С 20 января 1943 г. партизаны подвергались давлению со стороны Ось Корпус Белый наступление.[6] Во время этого наступления Верховный штаб партизан вел переговоры с немцами, чтобы выиграть время для перехода через реку. Неретва Река.[7] В конце февраля - начале марта 1943 года партизаны взяли в плен немецкого офицера и около 25 солдат, которые присоединились к около 100 человек. Хорватское ополчение, и 15 Итальянский офицеров и 600 солдат уже удерживают как военнопленные партизанами. Из-за их отчаянного положения на этом этапе дела Уайта и их необходимости задержать Оси, чтобы пересечь реку Неретва до удара немцев, они решили использовать недавно захваченного немецкого офицера для начала переговоров.[4] Немецкие историки Ладислав Гори и Мартин Бросзат пришел к выводу, что в этот критический период Тито также был обеспокоен тем, что к концу войны истощение его партизанских сил будет таким, что четники Михайловича станут более мощными. Они предполагают, что Тито, возможно, был готов согласиться на перемирие с немцами, чтобы уничтожить четников.[8]

Черно-белая фотография головы и плеч в профиль мужчины с темными волосами.
Милован Жилас был главным партизанским делегатом на переговорах в Горни-Вакуфе и Загребе.

Переговоры начались 11 марта 1943 г. в г. Горни Вакуф. По словам историка Йозо Томасевич, три партизана, которым поручили вести переговоры, показывают, какое значение партизаны придавали исходу. Они были: Коча Попович, гражданская война в Испании ветеран и командир 1-я пролетарская дивизия; Милован Жилас, член Главного партизанского штаба и член Политбюро из Коммунистическая партия Югославии (под псевдонимом Милош Маркович); и Велебит (под псевдонимом доктор Владимир Петрович). Немецких переговорщиков возглавил командующий 717-я пехотная дивизия Генераллейтенант (Генерал майор) Бенигнус Диппольд, один из его штабных офицеров и Гитлерюгенд представитель.[4] В своем письменном заявлении партизаны:[9]

  • опознали своих заключенных и указали, кого они хотят взамен, подчеркнув, что они хотят завершить обмен как можно скорее;
  • сказал, что если немцы примут предложение партизан, особенно в отношении раненых и пленных, партизаны ответят взаимностью;
  • заявил, что Верховный штаб партизан считает, что с учетом обстоятельств у немцев нет причин для нападения на партизан, и в интересах обоих будет прекращение боевых действий и согласование зон ответственности;
  • заявили, что считают четников своими главными врагами;
  • предложил, чтобы перемирие следует обращаться во время переговоров; и
  • требовал подписи их вышестоящего штаба на любом окончательном соглашении.

Попович вернулся, чтобы доложить Тито, и Вермахт Командующий Юго-Восток Generaloberst (Старший генерал) Александр Лёр одобрил неформальное прекращение огня, пока переговоры продолжались.[10] 17 марта Каше доложил о переговорах в министерство иностранных дел Рейха, прося разрешения на продолжение обсуждения и инструкций.[11] Ниже приводится выдержка из телеграммы Каше:[12]

При обстоятельствах существует вероятность того, что Тито демонстративно отвернется от оставивших его в беде Москвы и Лондона. Желания партизан таковы: сражаться с четниками в Санджаке, затем вернуться в их деревни и умиротворение в хорватских и сербских районах; возвращение последователей лагеря в свои деревни после их разоружения; никаких казней ведущих партизан с нашей стороны ... Я считаю, что эту возможность следует использовать, поскольку отделение от врага этой высоко оцененной в мировом общественном мнении боевой силы было бы очень важно. Фактически, партизаны Тито в своей массе не являются коммунистами и в целом не совершали чрезвычайных эксцессов в своих боях и обращении с пленными и населением. Я ссылаюсь на предыдущие письменные отчеты, а также на мой разговор со статс-секретарем. фон Вайцзеккер. Запросить инструкции. В ходе переговоров с Казертано [министром Италии в Загребе] и Лорковичем [министром иностранных дел Хорватии] я обнаружил, что вышеупомянутое развитие будет рассматриваться положительно.

— Зигфрид Каше
Светловолосый мужчина в темной форме нацистской партии с повязкой со свастикой сидит за столом
В конце марта 1943 года рейхсминистр иностранных дел Иоахим фон Риббентроп запретил дальнейшие переговоры с партизанами.

По словам Робертса, ясно, что следующая фаза переговоров должна была выйти за рамки обмена пленными, поскольку военнопленный Стилинович не участвовал. Жилас и Велебит прошли через немецкие линии к Сараево а затем 25 марта на военном самолете были доставлены в Загреб.[12] Эти переговоры велись с представителями Германии под наблюдением Отта, очевидно, по всем вопросам, обсуждавшимся в Горни-Вакуфе, и партизаны дали понять немцам, что их предложения не равносильны предложению о капитуляции.[11] Велебит лично встретился с Глез-Хорстенау, так как австриец знал отца Велебита, югославского генерала. После этого первого визита в Загреб Велебит посетил партизанских командиров в Славония и восточный Босния отдавать приказы о прекращении нападений на немцев и их железнодорожные пути и освобождении пленных.[13]

Каше не получил ответа на свою телеграмму от 17 марта, поэтому 26 марта он послал еще одну телеграмму фон Риббентропу. В нем он сообщил, что два представителя партизан прибыли в Загреб для переговоров, и назвал их своими псевдонимами. Он указал, что интерес партизан к перемирию возрос, и подчеркнул, что считает это важным событием.[14] К этому времени Жилас и Велебит вернулись в Загреб, где они вновь заявили, что партизаны хотят признания их регулярной воюющей стороной, и подчеркнули тщетность продолжения боевых действий. Они фактически попросили, чтобы их оставили в покое для борьбы с четниками. По словам Павловича, неясно, с какой стороны поставлен вопрос о том, что партизаны будут делать, если Британский должны были высадиться в Югославии без разрешения партизан.[10] Жилас и Велебит сказали, что будут сражаться с ними не хуже немцев. Они заявили, что их пропаганда была направлена ​​на Советский союз потому что они не хотели общаться с Лондоном.[11] Их решимость сражаться с англичанами, если они высадятся, объяснялась их верой в то, что англичане попытаются помешать их цели захвата власти в Югославии.[15] Партизаны также считали, что англичане тайно поддерживали сотрудничество Четников.[16] Жилас и Велебит далее заявили, что четники не будут сражаться с англичанами, потому что такая высадка была именно тем, чего они ждали.[11]

Фон Риббентроп ответил 29 марта, запретив все дальнейшие контакты с партизанами и поинтересовавшись, какие доказательства собрал Каше в поддержку своих оптимистических выводов. Когда ему рассказали о переговорах с партизанами, Гитлер, очевидно, ответил: «С повстанцами не ведутся переговоры - повстанцев надо расстреливать». 31 марта Каше ответил еще одной телеграммой, заявив, что прямого контакта с Тито не было, и противоречил своей предыдущей телеграмме, заявив, что контакты касались исключительно обмена пленными. Каше заявил, что Тито до сих пор сдерживал свои обещания, и:[17]

Я думаю, что мы неверно оцениваем партизанский вопрос. Поэтому наша борьба нигде практически не увенчалась успехом. Он должен быть больше основан на политических, а не на военных средствах. Полная победа над партизанами недостижима ни военными, ни полицейскими мерами. Военные меры могут уничтожить четко определенные зоны восстания, меры безопасности могут обнаружить коммуникации и послужить для уничтожения партизан и их помощников. Степень успеха зависит от имеющихся войск и времени. Если и того, и другого мало, нельзя сразу отказываться от возможности политического решения.

— Зигфрид Каше

Каше далее заявил, что с военной точки зрения было бы полезно, если бы партизанам разрешили сражаться с четниками без немецкого вмешательства, и посоветовал не пытаться бороться с партизанами и четниками одновременно.[17] 30 марта Жилас вернулся в партизанский штаб с еще 12 партизанами, которые удерживались в Усташе -пробег Концентрационный лагерь Ясеновац.[17] Велебит остался в Загребе, чтобы выполнить следующую задачу: он успешно организовал освобождение задержанного словенского коммуниста. Герта Хаас, которая была женой Тито и матерью его двухлетнего сына, Александар.[18]

Реакция и последствия

Михайлович первым получил сообщения о контактах немцев и партизан и передал их своим британцам. Руководитель специальных операций офицер связи, полковник Билл Бейли. Когда отчет Бейли прибыл в Лондон 22 марта, его не приняли всерьез. О переговорах стало известно и итальянской военной разведке. Сам Тито упомянул обмен пленными с Коминтерна в Москве, но когда они поняли, что обсуждается что-то еще, и потребовали объяснений, Тито опешил. Он ответил, что не получает никакой внешней поддержки и должен заботиться об интересах захваченных партизан и беженцев.[15]

Обмен пленных между немецкими и партизанами возобновился в конце 1943 года, но теперь ответственность за них возложил на партизанский штаб Хорватии, а не на Верховный штаб партизан. Первоначально они были организованы Стилиновичем, затем доктором Йосипом Брнчичем, прежде чем роль взял на себя Борис Бакрач. В период с марта 1944 года по май 1945 года Бакрач посетил около 40 встреч с представителями Германии, 25 из которых были в Загребе в соответствии с соглашениями о безопасности. С немецкой стороны Отт продолжал играть ведущую роль. В результате этих переговоров состоялся обмен партизанами от 600 до 800 человек.[5]

Историография

Черно-белая фотография мужчины в очках, стоящего рядом с микрофоном
Уолтер Робертс вещает на Голос Америки. Книга Робертса, опубликованная в 1973 году, вызвала гнев югославского правительства.

Впервые переговоры были публично упомянуты в 1949 году, когда Стивен Клиссолд опубликовал свою Вихрь: рассказ о приходе к власти маршала Тито. За этим последовало Вильгельм Хёттль с Die Geheime Front, Организация, Personen und Aktionen des deutschen Geheimdienstes (Тайный фронт, Организация, люди и деятельность немецкой секретной службы) в 1950 году. В книге, опубликованной на немецком языке в 1956 году, было еще одно упоминание: Генерал-майор Рудольф Кислинг с Die Kroaten. Der Schicksalsweg eines Südslawenvolkes (Хорваты: судьбоносный путь южнославянского народа). Илия Юкич получил доказательства из источников в МИД Германии, которые он включил в свою книгу 1965 года. Pogledi na prošlost, sadašnjost i budućnost hrvatskog narodna (Взгляды на прошлое, настоящее и будущее хорватского народа), опубликовано в Лондоне. В 1967 году югославскому историку Мишо Лековичу было официально поручено подготовить полный отчет о переговорах. В 1969 году Иван Авакумович опубликовал свою Михайлович према немачким документима (Михайлович по немецким документам), который использовал трофейные немецкие военные документы.[13]

В 1973 году Робертс опубликовал Тито, Михайлович и союзники, 1941–1945 гг. который включал информацию о германо-партизанских переговорах в марте 1943 года. Издание книги обеспокоило югославское правительство, которое подало жалобу в Государственный департамент США. Суть югославской жалобы заключалась в том, что в книге партизан приравнивался к четникам. Робертс отрицал это, заявив, что его книга не уравнивает этих двух и не принимает партизанскую мифологию партизан как «освободительное движение» или четников как «предателей-коллаборационистов». В книге также упоминается Жилас как главный переговорщик.[19] В 1977 году Жилас подтвердил свое участие в написании своей книги. Военное время, но заявил, что не стал бы раскрывать детали переговоров, если бы они не были известны из книги Робертса.[20] В 1978 году Тито признал, что переговоры имели место, но охарактеризовал их цель как «исключительно добиться признания Германией воюющего статуса партизан».[19] В 1985 году, после смерти Тито, Лекович смог опубликовать результаты своего расследования, начатого в 1967 году, в Мартовски преговори 1943 (Мартовские переговоры 1943 г.). В 1989 году Попович представил свою версию событий в романе Александра Ненадовича. Разговори с Кочом (Разговоры с Кочей), затем Велебит в спектакле Миры Шувар. Владимир Велебит: сведок история (Владимир Велебит: свидетель истории) в 2001 г. и в собственном Тайне и замке Другог святоког рата (Тайны и ловушки Второй мировой войны) в следующем году.[15]

Сноски

  1. ^ Робертс 1987 С. 106–107.
  2. ^ а б Павлович 2007, п. 159.
  3. ^ а б c Робертс 1987, п. 107.
  4. ^ а б c d Томасевич 1975 г., п. 244.
  5. ^ а б Томасевич 1975 г., п. 246.
  6. ^ Томасевич 1975 г. С. 236–243.
  7. ^ Томасевич 1975 г., п. 243.
  8. ^ Hory & Broszat 1964 С. 143–144.
  9. ^ Томасевич 1975 г. С. 244–245.
  10. ^ а б Павлович 2007, п. 161.
  11. ^ а б c d Томасевич 1975 г., п. 245.
  12. ^ а б Робертс 1987, п. 109.
  13. ^ а б Павлович 2007 С. 161–162.
  14. ^ Робертс 1987 С. 109–110.
  15. ^ а б c Павлович 2007, п. 162.
  16. ^ Лекович 1985, п. 25.
  17. ^ а б c Робертс 1987, п. 110.
  18. ^ Робертс 1987, п. 111.
  19. ^ а б Робертс 1987, п. XV.
  20. ^ Жилас 1980, п. 231.

Рекомендации

  • Жилас, Милован (1980). Военное время. Перевод Михаила Борисовича Петровича. Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN  978-0-15-694712-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хори, Ладислав; Бросзат, Мартин (1964). Der Kroatische Ustascha-Staat, 1941–1945 [Хорватское государство усташей, 1941–1945 гг.] (на немецком). Штутгарт: Deutsche Verlags-Anstalt. OCLC  5417800.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лекович, Мишо (1985). Мартовски преговори 1943 [Мартовские переговоры 1943 г.] (на сербохорватском). Белград: Narodna knj. OCLC  15013409.
  • Павлович, Стеван К. (2007). Новый беспорядок Гитлера: Вторая мировая война в Югославии. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN  978-1-85065-895-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Робертс, Уолтер Р. (1987) [1973]. Тито, Михайлович и союзники: 1941–1945 гг. (3-е изд.). Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Duke University Press. ISBN  978-0-8223-0773-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Томасевич Йозо (1975). Война и революция в Югославии 1941–1945 гг .: Четники. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-0857-9.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

  • Авакумович, Иван (1969). Михайлович према немачким документима [Михайлович согласно немецким документам] (на сербохорватском). Лондон: Ослободженье. OCLC  223439211.
  • Клиссолд, Стивен (1949). Вихрь: рассказ о приходе к власти маршала Тито. Нью-Йорк: Философская библиотека. OCLC  1163108.
  • Hoettl, Вильгельм (1953). Колвин, Ян Гудхоуп (ред.). Тайный фронт: история нацистского политического шпионажа. перевод Р. Х. Стивенса. Лондон: Вайденфельд и Николсон. OCLC  561000022.
  • Юкич, Илия (1965). Pogledi na prošlost: sadašnjost i budućnost Hrvatskog naroda [Взгляды на прошлое, настоящее и будущее хорватского народа] (на сербохорватском). Лондон: Неизвестный издатель. OCLC  15718221.
  • Кислинг, Рудольф (1956). Die Kroaten. Der Schicksalsweg eines Südslawenvolkes [Хорваты: судьбоносный путь южнославянского народа] (на немецком). Кельн: Грац. OCLC  561733310.
  • Ненадович, Александар; Попович, Коча (1989). Разговори с Кочом [Беседы с Кочей] (на сербохорватском). Загреб: Глобус. ISBN  978-86-343-0582-1.
  • Шувар, Мира; Велебит, Владимир (2001). Владимир Велебит: сведок история [Владимир Велебит: свидетель истории] (на сербохорватском). Загреб: Разлог. ISBN  978-953-6985-00-5.
  • Трифкович, Гай (2013). «Заключение сделок с врагом: партизано-немецкие контакты и обмен пленными в Югославии, 1941–1945». Исследования глобальной войны. 10 (2): 6–37. Дои:10.5893/19498489.10.02.01.
  • Велебит, Владимир (2002). Тайне и замке Другог святоког рата [Тайны и ловушки Второй мировой войны] (на сербохорватском). Загреб: Прометей. ISBN  978-953-6460-30-4.