Джамбаттиста Тодерини - Giambattista Toderini - Wikipedia

Титульный лист его книги Letteratura turchesca

Джамбаттиста Тодерини (Венеция, 1728 г. - Венеция, 4 июля 1799 г.) был венецианским философом, писателем и бывшим Иезуит аббат.

биография

Сын Доменико Марии и Анны Марии Честари, он был потомком Гальярдис далла Вольта. считает небный. Тодерини изучал философию и археологию, но с юных лет стремился к созерцательной и религиозной жизни и присоединился к Общество Иисуса. Он работал преподавателем, посвятив себя философии в Верона и Форли.[1]

После подавление иезуитов Тодерини потерял свое положение и в октябре 1781 г. присоединился к свите венецианского посла в Константинополь, Агостино Гарцони. Тодерини оставался там, живя в доме посла, до мая 1786 г., изучая османский язык. Турецкая литература и сбор книг и рукописей на арабском и других языках. Там он написал свой трехтомник Letteratura Turchesa («Турецкая литература»), первый европейский обзор турецкой литературы, опубликованный в Венеции через год после его возвращения Джакомо Сторти. Это произведение вскоре было переведено на французский и немецкий языки.[2]

Тодерини раскритиковал рабство и колониализм, написав: «Вы должны спросить негров, купленных, как жалкий скот для бесчестия человечества, работающих в пещерах [серебряных рудников] Потоси и в Перу, теряя свою силу и жизнь, какие преимущества они черпал из роскоши Европы ". Его работа была направлена ​​на то, чтобы убедить европейцев в том, насколько мусульмане преследовали науку и знания, вопреки европейским представлениям того времени. Помимо его новаторской работы над турецкой литературой, другие работы Тодерини включали религиозные трактаты, диссертацию о морских громоотводах и другие темы.[3]

Работает

  • Sull'induramento di molti bachi da seta.
  • Sull'Aurora BorealeTexto, Модена, 1770 г.
  • Filosofia Frankliliana delle punte persevatrici del fulmine, Модена, 1771 г.
  • La Constatiniana apparizione della Croce, contra al protestante G. Alberto Fabrzio, Венеция, 1773 г.
  • Делла леттература турческа, Венеция, 1787 г., 3 тт. (переиздан в 2008 г., Франкфурт, Институт истории арабско-исламской науки).
  • L'onesto uomo ovvero saggi di morale filosofia dai Principii della ragione, Венеция, 1780 г.
  • Nuove osservazione sopra il camaleone di Смирна.
  • Sull'andamento de'quadrupeli.
  • Supra due antichissimi Alcorane ed alcune monete cufique, Падуя, 1810 г.

Библиография

Источники

  • AA.VV. Биография вселенная, Брюссель, Х. Ода, 1847.
  • Базилио Себастьян Кастельянос де Лосада. Biografía eclesiástica completeta, Мадрид: Алехандро Гомес Фуэнтенебро, 1867.
  • Гортон, Дж. Общий биографический словарь, Лондон, 1851 год.
  • Diario de Madrid, Vol. 5, Иларио Сантос, включает июль, август и сентябрь 1787 г.
  • Убичини, Дж.Х.А. Эль Тансимат: фактическая организация де ла Туркиа, Мадрид: показы Хосе Трухильо, 1854 год.

Дополнительная библиография

  • Беркес, Н. Развитие секуляризма в Турции, Лондон: Херст, 1998.
  • Фароки, С. Кембриджская история Турции, Кембридж, 2006.
  • Фетис, Ф.Дж. Полный трактат по теории и практике гармонии, Pendragon Press, 2008.
  • Ганни, А. Восприятие ислама в европейских писаниях, Исламский фонд, 2004 г.
  • Де Анжелис опубликовал биографию Тодерини в Vol. XLVI "Универсальной биографии" Мишо.
  • Петр, П. Венеция и турчи, G.C. Сансони, 1975.
  • Каваллини, Ивано. La musica turca nelle testimonianze dei viaggiatori e nella trattatistica del Sei-Settecento, Rivista italiana di musicologia 21/1 (1986), 144-169.

Примечания

  1. ^ КОГКУН, ВИЛДАН С. "ТОДЕРИНИ, Джан Баттиста". TDV İslâm Ansiklopedisi. Получено 29 июн 2019.
  2. ^ де Зорци, Джованни (2015). «В Константинополе среди музыки и дервишей: отчеты европейских путешественников с шестнадцатого по восемнадцатый век» (PDF). Mawlana Rumi Обзор. 6: 58–64.
  3. ^ Томассон, Фредрик (2013). Жизнь Дж. Д. Окерблада: египетское дешифрование и ориентализм в революционные времена. Лейден: Брилл. С. 38–39. ISBN  9789004211162.

внешняя ссылка