Джорджио Паскуали - Giorgio Pasquali

Джорджио Паскуали (29 апреля 1885 г., Рим - 9 июля 1952 г., Беллуно ) был Итальянский ученый-классик, внесший фундаментальный вклад в текстовая критика.[1]

Он учился классическая филология в Ла Римский университет Ла Сапиенца, который закончил в 1907 г., защитив диссертацию на тему La commedia mitologica e i suoi prevdenti nella letteratura greca (Мифологическая комедия и ее прецеденты в греческой литературе). В 1908 и 1909 годах продолжил учебу в Базель и Гёттинген. Он продолжал преподавать в Рим, Мессина, Геттинген и Флоренция, где он стал профессором Греческая литература в 1924 г., прежде чем занять кафедру Греческий и что из Латинская литература. В 1925 г. он подписал Манифест антифашистской интеллигенции. С 1931 г. он также преподавал в Скуола Нормале Супериоре в Пиза. Он получил различные награды, в том числе почетная степень от Геттингенский университет (1937) и был избран в Королевская академия Италии (1942).

Вклад в текстовую критику

Самая большая претензия Паскуали на известность - это книга История традиции и критика текста (История традиции и текстологическая критика). Он родился как реакция на Тексткритик к Пол Маас, из которых Паскуали первым написал длинный обзор, который был опубликован в нескольких частях журнала. Гномон. Его книга, вышедшая в 1934 году, скорее дополняет работу Мааса, чем опровергает ее. Тщательно переработанное второе издание вышло в 1952 году, в год смерти Паскуали. Книга не переведена на английский язык.

Книга вносит несколько важных вкладов в текстологическую критику, особенно в ее подраздел основа. Паскуали концентрируется на древнегреческих и латинских текстах, которые мы знаем в основном по копиям рукописей, написанных в средние века или в эпоху Возрождения. До него ученые сосредоточились на абстрактных отношениях между рукописями и разработали геометрические формы. стеммата codicum или «рукописные родословные»; Паскуали показывает, насколько полезно рассматривать передачу текста как исторический процесс. Он также изучает особые случаи передачи текста, например, когда рукописи содержат разные версии одних и тех же отрывков, оба (или все) написанные автором; и где аномальные источники, такие как сопоставления (текстовые примечания) гуманистов, сохраняют чтения из потерянных рукописей. Он показывает, что сравнительно недавняя рукопись может сохранять ценные текстовые варианты, если она восходит к ценному утерянному источнику, идея, которая выражена в максиме. недавние не испорченные.

Библиография

  • А. Ла Пенна, Паскуали, Джорджио, в Dizionario Biografico degli Italiani vol. 81, 2014 [1].
  • Г. Паскуали, Орацио Лирико, Флоренция, Ле Монье, 1920.
  • Г. Паскуали, Lingua nuova e antica, Флоренция, Ле Монье, 1985.
  • Г. Паскуали, Scritti filologici: letteratura greca, letteratura latina, cultura contemporanea, recnsioni., Флоренция, Ольшки, 1986.
  • Г. Паскуали, История традиции и критика текста, Florence, Le Monnier, 1952 (1-е изд. 1934).
  • Г. Паскуали, Pagine stravaganti di un filologo, Florence, Le Lettere, 1994 (1-е изд. 1933).
  • Г. Паскуали, Pagine stravaganti vecchie e nuove, pagine meno stravaganti, Florence, Le Lettere, 1994 (1-е изд. 1935 г.).
  • Г. Паскуали, Filologia e Storia, Флоренция, Ле Монье, 1998.
  • Джорджо Паскуали и классическая филология дель Новеченто: Атти дель Конвеньо (Флоренция-Пиза, 2-3 декабря 1985 г.), Флоренция, Ольшки, 1988.

Рекомендации