Глория Фуэртес - Gloria Fuertes

Глория Фуэртес Гарсия
Gloria fuertes por PIFAL.jpg
Родившийся(1917-07-28)28 июля 1917 г.
Мадрид, Испания
Умер27 ноября 1998 г.(1998-11-27) (81 год)
Мадрид, Испания
Род занятийПоэт, новеллист, драматург, детский писатель.
Национальностьиспанский
Период1934–1998
Литературное движениеПостизм
Известные работыUn globo, dos globos, tres globos
Лас-трес-реинас-магас
Эль Хада Акарамелада
Интернет сайт
www.gloriafuertes.org

Глория Фуэртес Гарсия (28 июля 1917 г. - 27 ноября 1998 г.) был испанским поэтом и автором детской литературы, связанным с первым испанским литературным движением после гражданской войны, поколением 50-х годов или постизмом. Она стала особенно известна в Испании в 70-е годы после того, как поработала над детскими телешоу. В своей работе она отстаивала равенство мужчин и женщин, пацифизм и борьбу за окружающую среду. К столетию со дня ее рождения в 2017 году признание ее роли в испанской поэзии в ХХ веке значительно возросло. Она родилась и умерла в Мадриде, Испания.[1][2]

биография

Глория Фуэртес родилась в 1917 году в Мадриде в скромной семье. Ее мать была швеей и горничной; ее отец, бидл. Она училась в Институте профессионального образования женщин, где изучала стенографию, набор текста и уход за детьми. Ее интерес к писательству возник в раннем возрасте пяти лет, когда она начала писать и иллюстрировать рассказы. Однако она также заявила, что ее семья ни в малейшей степени ее не поддерживает и что мать сделает ей выговор, если она увидит ее с книгой.[3] Тем не менее, она опубликовала свое первое стихотворение в четырнадцать лет: «Детство, юность, старость» (Niñez, Juventud, Vejez), а в семнадцать лет сформировала свой первый сборник стихов Isla Ignorada, который будет опубликован в 1950 году. В 1934 году она начала работать бухгалтером. и секретарь, работа, которую она долгое время совмещала с написанием рассказов для детей, театральных постановок и, все чаще, стихов.

Хотя она всегда определяла себя как «самоучку и поэтически лишенную школы», ее имя было связано с двумя литературными движениями: «Поколение 50» и «Постизм», послевоенной литературной группой, которая присоединилась к концу 40-х годов и была частью Карлоса Эдмундо де Ори, Эдуардо Чичарро и Сильвано Сернези, с которым также работали Анхель Креспо и Франсиско Ниева.

Постизм навсегда остался в Глории Фуэртес, демистифицирующей поэтическое мироощущение посредством юмора; юмор в Gloria Fuertes - это критический способ конструирования реальности и открытия истины. Гражданская война произвела на нее глубокое впечатление. В ее стихах категорически присутствует антивоенный протест и протест против абсурдности цивилизации. По ее словам, «без трагедии войны я бы никогда не написал стихов».

После своего военного опыта работы Глории Фуэртес характеризуются иронией, касающейся универсальных проблем, таких как любовь, боль, смерть и одиночество. Все это приправлено странными метафорами и лингвистическими играми, полными очарования, свежести и простоты, которые придают ее стихам большую музыкальность и ритмичность, близкую к устному языку. Были предположения о ее гомосексуализме, которые тонко заявляются в таких стихах, как «Что меня раздражает», «Я открыт для всех», «Дженни» и т. Д.

Между 1940 и 1953 годами она начала работать в детских журналах, Pelayos, Chicos, Chicas, Chiquitito, детских книгах «Flechas y Pelayos» (Maravillas) и газете Arriba, в которой был опубликован комикс «Pigtails and Pelines» (девятилетний период). - старая девочка и шестилетний мальчик соответственно). Они приобрели большую популярность среди юных читателей.

Наряду с увлечением детской литературой в журналах, пьесах и стихах, она вместе с Марией Долорес и Аделаидой Ласантас основала в 1951 году группу «Стихи в юбках», которая организовывала концерты и чтения стихов в барах и местных кафе, сотрудничала в журналах для взрослых, таких как как Направления, «Испанская поэзия» и «Соломенная птица», а также вместе с Антонио Гала, Хулио Марискалем и Рафаэлем Миром создал и руководил поэтическим журналом в период 1950–1954 годов Арчер.[4]

С 1955 по 1960 г. изучала библиотековедение и английский язык в Международном институте. В 1961 году она выиграла стипендию Фулбрайта в Соединенных Штатах, чтобы преподавать испанскую литературу в Бакнеллском университете; затем она преподавала в университете Мэри Болдуин и колледже Брин-Мор и преподавала испанский язык американцам в Международном институте до 1963 года; затем в 1972 году она получила стипендию от Фонда детской литературы Хуана Марча.

В середине 1970-х она стала активно участвовать в различных детских программах TVE, Siendo Un Globo, Dos Globos, Tres Globos y La Cometa Blanca, которые окончательно стали детской поэзией. Получив пять раз Аро де Плата за этот носитель информации. С этих лет деятельность Глории Фуэртес не прекращается: чтения, концерты, поминки ... всегда рядом с детьми; постоянно издаёт стихи для детей и взрослых. Она стала очень популярной после того, как пародия на Martes y Trece превратилась в "Особенное ночевье" (Специальное новогоднее предложение).

Неутомимая заядлая курильщица, она умерла от рака легких 27 ноября 1998 года и была похоронена на Южном кладбище Мадрида. В 2001 году ее останки были перенесены на кладбище Ла-Пас в Алькобендасе (Мадрид). Она оставила свое состояние католическому детскому дому.

Гендерное равенство

По словам Шэрон Киф Угальде из Техасского университета, дружелюбная и свежая устная речь в ее творчестве далеко отошла от общепринятого поэтического образца. Некоторые эксперты утверждают, что еще одним обстоятельством против триумфа работы Фуэртес было то, что она была женщиной, лесбиянкой и бедной.[5] Рейес Вила-Бельда из Университета Индианы подчеркивает, что она открыла мир поэзии заботам безгласных людей: женщин, рабочих и бедняков.

Фуэртес восстановила право женщин, начиная с права читать, писать, работать или быть поэтом в исторический момент, когда они были ограничены семейной сферой. Она также поставила под сомнение традиционные женские роли во время испанской диктатуры при генерале Франко и представила вместо этого новую модель женщины.

Одна из ее самых известных работ в этом отношении - «Три мудрых королевы: Мельчора, Гаспара и Балтасара», опубликованная в 1978 году и на сегодняшний день являющаяся классикой детской литературы в Испании. По сюжету Мельчор, Гаспар и Бальтасар не могут отправиться в Вифлеем, поэтому их жены отправляются в путешествие, и они играют роль главных героев, в отличие от послевоенного общества, которое отправило женщин в свои дома. Здесь матери, которые также являются мудрыми царицами, поскольку отцы пошли на войну, должны следовать за звездой и приносить дары новорожденному Иисусу.[6]

Помимо борьбы за гендерное равенство, Фуэртес также была активистом в защиту окружающей среды и пацифисткой, которая публично выступала против войн во Вьетнаме и Камбодже, как она выступала против гражданской войны в Испании в 1936 году.

Дань уважения

28 июля 2016 г. Google отметила свое 99-летие с Google Doodle.[7]

Работа

Детские книги

Поэзия

  • Canciones para niños (1956)
  • Villancicos (1956)
  • Cangura para todo (1968). Mención de honor en el Premio Ганс Христиан Андерсен de literatura infantil.
  • Дон Пато и Дон Пито (1970)
  • Аврора, Бригида и Карлос (1970)
  • La pájara pinta (1972)
  • "Ла Ока Лока" (1977)
  • El Camello Cojito (1978)
  • Эль Хада Акарамелада (1973)
  • La gata chundarata y otros cuentos (1974)
  • El Dragón Tragón (1978)
  • La momia tiene catarro (1978)
  • El libro loco. De todo un poco (1981)
  • El perro que no sabía ladrar (1982)
  • El abecedario de don Hilario (1983)
  • Эль Бурро и ла Эскуэла (1987)
  • Trabalenguas para que se trabe tu lengua (1988)
  • El cocinero distraído (1994)

Театр

  • La princesa que quería ser pobre (1942)
  • Эль-чинито-чин-ча-те (1955)
  • Петра, un señor pregunta por ti (1970)
  • Лас-трес-реинас-магас (1978)

Телевидение

Литература для взрослых

  • Исла Игнорада (1950)
  • Antología y poemas del suburbio (1954)
  • Аконсехо бебер хило (1954)
  • Todo asusta Каракас (1958). Primera mención del Concurso Internacional de Poesía Lírica Hispana
  • Que estás en la tierra (1962)
  • Ни тиро, ни венено, ни наваха (1965). Премио Гипускоа
  • Поэта де Гуардия (1968)
  • Cómo atar los bigotes del tigre (1969). Accésit premio Vizcaya
  • Antología poética (1950-1969)
  • Sola en la sala (1973)
  • Cuando amas aprendes geografía (1973)
  • Obras незавершенные (1980)
  • Historia de Gloria: (любовь, юмор и дезамор) (1983)
  • Mujer de verso en pecho (1983)
  • Pecábamos como ángeles (1997)
  • Glorierías (1999)
  • Es diffícil ser feliz una tarde (2005)
  • Эль Растро (2006) Отношения
  • Se beben la luz (2008)
  • Los Brazos Desiertos (2009)
  • El caserón de la loca (2010) (театр)
  • Poemas prácticos más que teóricos (2011)

Рекомендации

  1. ^ EFE (28 ноября 1998 г.). "La lectura de poemas pone un acento entrañable al entierro de Gloria Fuertes". Эль Мундо (на испанском). Мадрид. Получено 2 августа 2018.
  2. ^ Нэш, Элизабет (1 декабря 1998 г.). "Некролог: Глория Фуэртес". Независимый. Получено 2 августа 2018.
  3. ^ Фуэртес, Глория (2017). Де Касканте, Хорхе (ред.). El libro de Gloria Fuertes. Antología de poemas y vida. Блэки Книги. п. 17. ISBN  9788416290734.
  4. ^ "Биография". Fundación Gloria Fuertes. Получено 21 февраля 2017.
  5. ^ Фуэнтес, Вероника (10 января 2017 г.). "Gloria Fuertes la поэта де Lavapiés: mujer, lesbiana y pobre". Tribuna Feminista. Alianza Global de Medios y Género. ЮНЕСКО. Архивировано из оригинал 26 февраля 2017 г.. Получено 16 мая 2017.
  6. ^ Х. Рианьо, Пейо (5 января 2016 г.). "Las Reinas magas, unventiono de hace 36 años". El Español (на испанском). Нохацефальтаапапель S.A. Архивировано из оригинал 23 октября 2017 г.. Получено 16 мая 2017.
  7. ^ "99 лет со дня рождения Глории Фуэртес". Google. 28 июля 2016 г.

внешняя ссылка