Голден, Колорадо - Golden, Colorado

Голден, Колорадо
Downtown Golden
Downtown Golden
Флаг Голдена, Колорадо
Флаг
Девиз (ы):
"Где живет Запад"
Расположение Golden в округе Джефферсон, штат Колорадо
Расположение Golden в округе Джефферсон, штат Колорадо
Координаты: 39 ° 44′49 ″ с.ш. 105 ° 12′39 ″ з.д. / 39.74694 ° с.ш.105.21083 ° з.д. / 39.74694; -105.21083Координаты: 39 ° 44′49 ″ с.ш. 105 ° 12′39 ″ з.д. / 39,74694 ° с.ш.105,21083 ° з. / 39.74694; -105.21083
СтранаСоединенные Штаты
государствоКолорадо
округОкруг Джефферсон[1]
Основан16 июня 1859 г.[2]
как Золотой Город, Канзас Территория
Зарегистрировано3 января 1871 г.
как Золотой Город, Колорадо Территория
Названный дляТомас Л. Голден[3]
Правительство
• ТипСамоуправление муниципалитета[1]
• МэрЛаура Вайнберг
Площадь
• Всего9,73 кв. Мили (25,21 км2)
• Земля9,64 кв. Мили (24,97 км2)
• Вода0,09 кв. Мили (0,24 км2)
Высота
5,675 футов (1,729,74 м)
Население
 (2010 )
• Всего18,867
• Оценить
(2019)[5]
20,767
• Плотность2153,81 / кв. Миль (831,62 / км2)
Часовой поясUTC-7 (MST )
• Лето (Летнее время )UTC-6 (MDT )
Zip коды
80400-80499
Код (а) городаИ то и другое 303 и 720
Код FIPS08-30835
ID функции GNIS0202837
ШоссеI-70, США 6, США 40, SH 58, Ш 93
Интернет сайтгород золота.сеть
Колорадо Территориальная столица с 1862 по 1867 гг.

Золотой это Самоуправление муниципалитета это округа из Округ Джефферсон, Колорадо, Соединенные Штаты.[6] Золотая ложь Clear Creek в основе Передний диапазон из Холмистая местность. Основан во время Золотая лихорадка Пика Пика 16 июня 1859 г. шахтерский городок был первоначально назван «Золотым городом» в честь г. Томас Л. Голден. Золотой Город служил столицей временного Территория Джефферсона с 1860 по 1861 год, и столица официальной Территория Колорадо с 1862 по 1867 год. В 1867 году столица территории была перенесена примерно на 19 км к востоку от Денвер Сити. По состоянию на Перепись 2010 г., население города составляло 18 867 человек.[7]

В Колорадская горная школа, предлагая программы в инженерное дело и наука, находится в г. Голден. Также есть Национальная лаборатория возобновляемых источников энергии, Национальный центр информации о землетрясениях, Пивоваренная компания Coors, CoorsTek, Бостонский рынок, Spyderco, Программное обеспечение Bisque, Американский центр альпинизма и Колорадский железнодорожный музей. Это место рождения Веселый владелец ранчо, конфета, купленная Корпорация Hershey Foods, и дом для Йети Циклы. Известный западный шоумен Уильям Ф. "Буффало Билл" Коди похоронен рядом на Lookout Mountain.

История

Золотой в 1868 году
Дом-музей Астора, первое каменное здание в Голдене, с 1867 по 1971 год служил пансионом и ночлежкой.

Создано в Золотая лихорадка Пика Пика, Golden City быстро стал ведущим экономическим и политическим центром региона. Его географическое положение делало его центром торговли между золотыми приисками на западе и поселениями на востоке. Голден-Сити был основан 16 июня 1859 года вдоль Клир-Крик к западу от Денвера. Город назван в честь Томас Л. Голден. Другие важные бизнесмены и старатели, такие как Уильям А.Х. Лавленд и Джордж Уэст были одними из первых, кто поселился в Голдене.[8] К концу 1860 года Голден-Сити был избран резиденцией округа Джефферсон и стал столицей временного Jefferson Territory. Согласно проекту конституции территории, столицей Территории Джефферсона изначально предлагалось стать Золотым, затем с населением 700 человек из-за близости к горным горнодобывающим городам и большей способности удерживать кворум в Конгрессе, чем у Денвера.[9] Золотой город был временно лишен статуса территориальной столицы в результате акта, принятого 5 ноября 1861 года территориальным правительством. Колорадо-Сити, небольшой городок к югу от Денвера, стал новой временной территориальной столицей, но в этом месте произошло только одно короткое событие. Этот статус был быстро отменен, поскольку 4 августа 1862 года территориальное правительство официально проголосовало за возвращение в Голден.[10]

В то время как город потерял большую часть своего населения и ведущих граждан во время гражданская война по нескольким причинам (от военных до экономических) Golden City стал столицей признанного на федеральном уровне Колорадо Территория 2 августа 1862 г., и продолжалась до 1867 г.[11] Это был период между 1862 и началом 1870-х годов, когда между Денвером, находящимся в десяти милях к востоку, и Голденом развернулась ожесточенная железнодорожная конкуренция. К середине 1860-х годов Голден имел только почетный статус территориальной столицы, а не служил законным источником территориальной власти. Денвер, становившийся все более крупным и более развитым городом, был центром важных территориальных мероприятий, с губернатором, проживающим в Денвере, и заседаниями правительства территории, происходящими там же. Горожане и сторонники Голдена поняли, что ответвление от Голдена к новой трансконтинентальной железной дороге, проходящей через Шайенн, Вайоминг В 100 милях к северу, это была единственная возможность для Golden возродиться в качестве доминирующего центра торговли на территории. W.A.H. Ловленд основал Центральная железная дорога Колорадо 9 февраля 1865 года именно для этого.[8] Когда Голден заговорил о строительстве железной дороги, известные жители Денвера поспешили сделать то же самое. В обращении к жителям Денвера Новости Скалистых гор, который базировался в самом Денвере, написал статью, в которой умолял жителей Денвера проголосовать за финансирование строительства железной дороги; «Если мы проголосуем облигациями на сумму 500 000 долларов в пользу железной дороги Денвер-Пасифик, все будет хорошо. Если мы разрушим эти узы, вся надежда на железную дорогу в следующие два года исчезнет ... Господа Денвера, что вы будете делать? Судьба вашего города в ваших руках ».[12] Жители Денвера проголосовали за облигации, что ускорило строительство Денвер Тихоокеанская железная дорога. К 1869 году гонка на железных дорогах в Шайенн становилась все менее и менее гонкой, поскольку Денверская Тихоокеанская железная дорога опережала находящуюся в затруднительном положении Центральную железную дорогу Колорадо. Понимая, что они проиграют гонку Шайенну, Центральный Колорадо начал расширяться на запад в горные сообщества, такие как Джорджтаун, Черный ястреб, и Центральный город, все области, основанные и сосредоточенные на добыче серебра.[13] Голден, который затем отвлекся на обслуживание различных близлежащих горных сообществ, продолжал отставать от темпов, установленных Денверской железной дорогой, и к 1870 году официально проиграл гонку Шайенну. Тем не менее, Центральная железная дорога Колорадо напрямую соединилась с Шайенном семь лет спустя, в 1877 году, но к тому моменту гонка с Денвером была проиграна.[9] Хотя Центральная железная дорога Колорадо Голден бросила вызов железной дороге Денвера, более финансируемая Денверская Тихоокеанская железная дорога смогла подключиться к Шайенну намного быстрее, чем Голден, обеспечив Денверу свой долгосрочный статус как столицы, так и известного города.

В Денверский трамвай в Золотом депо, 1909 г.

Golden City стал "Лоуэлл Запада », региональный центр торговли и промышленности, который мог похвастаться в определенное время тремя мукомольными заводами, пятью плавильными заводами, первой железной дорогой в горы Колорадо, Пивоварня Coors, кирпичный завод, единственная бумажная фабрика к западу от г. Миссури, глиняные и угольные шахты и многое другое. В 1870-х годах здесь открылись три высших учебных заведения: Школы Университета Колорадо, из которых Колорадская горная школа остается сегодня. Голден был также домом для оперного театра и семи церквей, в том числе третьей в Колорадо (методист ) церковь, самая старая Баптист церковь, вероятно, самая старая христианская (Ученики Христа ) церковь и первый шведский иммигрант (Лютеранский ) церковь. Город был домом для значительной части населения Германии, Швейцарии, Швеции, Италии и Китая. иммигранты; пять иммигрантов стали мэрами Голдена.

До начала 20 века в городке Голден проживало около 2500 человек. Некоторые отрасли промышленности пришли в упадок или были разрушены трагическими событиями,[нужна цитата ] но другие процветали, продолжая индустриальное наследие Golden, включая пивоварение, производство кирпича, добычу глины и фарфор. Golden стал еще более связанным благодаря общественный транспорт, с двумя троллейбусами, идущими до Денвер, а кинотеатр постепенно занял место оперного театра для развлечений в центре города. Усилия по возрождению центра города начались в 1920-х годах с его первого проекта городского пейзажа и декоративного освещения и обновление городов на севере и востоке, на якоре новые старшие средние и начальные школы. Историческое культурное напряжение между северной и южной сторонами города постепенно ослабло, и город успешно пережил дополнительные серьезные экономические депрессии, включая Серебряный крах 1893 года и Великая депрессия. Горная школа приобрела всемирную академическую репутацию, Coors быстро вышла на передний план национальной и международной пивоваренной и керамической промышленности, а город был модернизирован за счет центра отдыха, мощеных улиц и многого другого.

После Вторая Мировая Война, Золотой бум, быстро растет население, размер и экономика. В 1959 году город почти утроился в географическом масштабе за одну ночь, когда к югу от него были присоединены крупные владения, в том числе новые. Волшебная гора тематический парк, одно из первых развлечений в своем роде. Был построен ряд новых подразделений и модернизирована общественная инфраструктура, в том числе новые здания для старшей школы, мэрии, базы отдыха, библиотеки, музея, а также центральных пожарных и полицейских участков. Также были построены новые якоря в центре города, в том числе универмаги и продуктовые магазины, несколько новых церковных зданий, новые окружные офисы и план Horizon, который преобразовал Горную школу.

Падение цен на нефть и почти одновременный отказ нескольких якорей в центре города вызвали спад в центральном деловом районе 1980-х годов. В 1990-е годы центр города был возрожден благодаря различным инициативам, в том числе второму проекту по обустройству улиц в 1992 году. В 1993 году старое здание Golden High School было преобразовано в Американский центр альпинизма, что сделало Golden центром исследований и образования для альпинистов. Пивоварня Coors стала крупнейшей пивоварней в мире, располагающей собственными силами. фарфор дочерняя компания среди лучших в своем роде, и Golden стал домом для Национальная лаборатория возобновляемых источников энергии.

Сегодня в Голдене проживает более 18 000 человек, и в нем проживает больше людей и предприятий, имеющих национальное и международное влияние, чем когда-либо прежде, но при этом он сохраняет историческую идентичность маленького городка. Почтовый адрес Golden может также представлять одно из нескольких сообществ в некорпоративном округе Джефферсон к северу и западу от Голдена, сообществ, в которых постоянно ведется жилищная застройка бывших ферм, ранчо и горнодобывающих предприятий, и в которых проживает значительное население.

География

Золотой лежит к северу от I-70 и к западу от Денвер у подножия Холмистая местность. Он расположен между Лукаут-Маунтин и двумя Столовыми горами, в защищенной долине, питаемой Clear Creek. Клир-Крик протекает через город с запада, выходя из каньона, разделяемого США 6, и выходит из долины, вырезанной между Северная Столовая гора и Южная Столовая гора и в котором находится пивоварня Coors.

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
18601,014
1870587−42.1%
18802,730365.1%
18902,383−12.7%
19002,152−9.7%
19102,47715.1%
19202,135−13.8%
19302,42613.6%
19403,17530.9%
19505,23865.0%
19607,11835.9%
19709,81737.9%
198012,23724.7%
199013,1167.2%
200017,15930.8%
201018,86710.0%
2019 (оценка)20,767[5]10.1%
Десятилетняя перепись населения США[14]
Coors Brewery в городе Голден

По состоянию на перепись 2010 года насчитывалось 18 867 человек, 7 394 домашних хозяйства и 3 985 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 2096,3 жителей на квадратную милю (809,7 / км2). Было 7748 единиц жилья в средней плотности 860,9 за квадратную милю (332,5 / км).2). Расовый состав города был 90,6%. Белый, 1.2% Черный или афроамериканец, 0.6% Коренной американец, 3.8% Азиатский, 0.1% Островитянин Тихого океана, 1,4% от другие расы и 2,3% от двух и более гонок. 8,2% населения были Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы.

Было 7 394 домашних хозяйства, из которых 23,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,4% были женатые пары вместе проживали: 7,2% проживали без мужей, в 3,3% - без жены, а 46,1% не имели семьи. 31,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 3,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,24, а средний размер семьи 2,8.

В городе население было рассредоточено: 24,7% в возрасте до 20 лет, 13% в возрасте от 20 до 24 лет, 27,5% от 25 до 44 лет, 25% от 45 до 64 лет и 10% в возрасте 65 лет или старший. Средний возраст составлял 33,9 года. Население составляло 56,6% мужчин и 43,4% женщин.

По состоянию на перепись[15] на 2000 год средний доход семьи в городе составлял 49 115 долларов, а средний доход семьи - 67 414 долларов. У мужчин средний доход составлял 41 822 доллара по сравнению с 32 413 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 25 257 долларов. Около 3,5% семей и 11,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 6,4% лиц моложе 18 лет и 7,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Искусство и культура

В Голдене находятся многочисленные музеи, в том числе Центр Золотой истории, Отель Astor House Музей, Исторический парк Клир-Крик, Музей одеял Скалистых гор, Колорадский железнодорожный музей, Геологический музей Колорадской горной школы и Американский музей альпинизма Брэдфорда Уошберна. Также есть Храм Матери Кабрини. Golden является домом для Симфонический оркестр Джефферсона, который сезонно выступает в Bunker Auditorium в Зеленом центре на Колорадская горная школа, и постоянно выступает с 1953 года. В городе также проживают Центр искусств Предгорья, художественная выставка, расположенная в историческая церковь. Театр Miners Alley Playhouse в центре города Голден - это удостоенный наград концертный зал, который выступает здесь с 2001 года. Бар и гриль Buffalo Rose, построенный 150 лет назад.[16] самый долгоживущий[17] Золотая лихорадка в Колорадо -эра бизнеса и остается популярным музыкальным центром для гастролей рок- и блюз-групп.

Golden проводит несколько ежегодных мероприятий, в том числе E-Days Горной школы Колорадо в апреле (с 1927 года), Золотой музыкальный фестиваль в историческом парке Clear Creek, День независимости шоу фейерверков, спонсируемых Клубом Золотых Львов (с 1972 г.), крупнейшее событие года - Дни Буффало Билла в конце июля (с 1946 г.); Золотой фестиваль изящных искусств в августе (с 1990 г.) и «Старое золотое Рождество» (с 1972 г.) с ноября по декабрь.

Американский центр альпинизма является домом для Американский альпийский клуб, Горный клуб Колорадо, и внешняя граница. Библиотека Американского Альпийского Клуба Генри С. Холла младшего и Коллекция Горного Клуба Колорадо являются крупнейшим в мире хранилищем литературы по альпинизму и всемирно известны. Американский центр альпинизма также является домом для Американский музей альпинизма Брэдфорда Уошберна и ежегодно проводит множество программ и мероприятий. Это первоклассное сооружение и расположение города рядом с множеством мест для занятий скалолазанием, лыжным спортом и альпинизмом мирового класса делают Голден центром культуры альпинизма.

Процветающая пивоваренная культура города поддерживает несколько мини-пивоварен, в том числе Golden City Brewery, Mountain Toad Brewing, Cannonball Creek Brewing Company и Barrels & Bottles Brewery. Пивные фестивали в Golden включают пивной фестиваль UllrGrass каждый январь, а также дегустацию пива Knock Your Boots и Chili Cook-off каждый октябрь.

В Голдене находятся штаб-квартира и пивоварня Coors Beer. Пивоварня Golden была тем местом, где зародилась пивоварня, и с момента основания в 1873 году она сохранила свою штаб-квартиру в городе. Пивоварня предлагает туры для публики. Это один из ведущих работодателей в «Золотом районе», на пивоварне работает 900 сотрудников.[18]

Панорама Золотого
Панорама Золотого

Виды спорта

Соревновательная легкая атлетика Голдена насчитывает более века и включает в себя школьные и университетские команды и спортсменов. Золотая средняя школа участвует в различных видах спорта в соревнованиях 4A в Колорадо, а его футбольная программа восходит к 1890-м годам. В Колорадская горная школа участвует в основном в легкой атлетике NCAA Division II в различных видах спорта, включая футбол (начиная с 1888 года), бейсбол и баскетбол. Клир Крик также является домом для всемирно известного каяк Конечно, и в городе находится Американский центр альпинизма, в непосредственной близости от которого есть примечательные места для скалолазания, катания на горных велосипедах, пеших прогулок и дельтапланеризма. На сегодняшний день у Golden есть три игрока Высшей лиги бейсбола, четыре участника Олимпийских игр и два призера Олимпийских игр.

Правительство

Голден - это муниципалитет местного самоуправления городской формы государственного управления в Колорадо. Его правительство представляет собой форму руководства городского совета / городского менеджера, которая состоит из всенародно избранного мэра, избираемого всеми гражданами, двух советников, каждый из которых представляет район, составляющий половину города, и четырех советников, каждый из которых представляет район, в который входит каждый район. разделены на две части. Эти семь членов городского совета избираются всенародно от своего прихода / района / в целом, и они служат в качестве руководящего органа города. Совет нанимает и контролирует городского менеджера, который нанимает и контролирует городской персонал, который управляет повседневной деятельностью города.

Golden's нынешние избранные должностные лица находятся:

  • Советник (отделение 2) и мэр Pro Tempore - Джозеф Г. Бем
  • Советник (Район 1) - Сирша Шари-Грейвс
  • Советник (округ 2) Кейси Браун
  • Советник (отделение 1) - Марсия Клэкстон
  • Советник (отделение 3) - Памела Гулд
  • Советник (отделение 4) - Лаура Вайнберг

Нынешний городской менеджер - Джейсон Словински.

Голден был одним из первых городов Колорадо с муниципальным управлением и одним из старейших постоянно действующих правительств в штате. На сегодняшний день компания Golden провела 91 всенародные выборы муниципальных служащих с момента своих первых таких выборов в 1860 году, включая 85 обычных выборов и 6 специальных выборов в 1860, 1879, 1882, 2005, 2006 и 2008 годах.

Образование

Голден, первоначально являвшийся домом для второй школы в Колорадо, сегодня является частью школьного округа R-1 округа Джефферсон, который обеспечивает государственное образование на всей территории округа Джефферсон, штат Колорадо. В городе есть четыре начальные школы: Митчелл, Кифин, Шелтон и начальная школа Ролстон в предгорьях к западу; одна средняя школа, Bell Middle School; и старейшая старшая средняя школа Колорадо, Золотая средняя школа.

В высшем образовании Golden показывает самый старый государственный университет в государстве Колорадская горная школа, который находится в нескольких кварталах к югу от центра города Голден, на холме с видом на город. Near Mines - это институт горного языка, школа английского языка, где проводятся занятия как в Golden, так и онлайн.

Средства массовой информации

Газеты

Инфраструктура

Транспорт

Улицы города

Основная часть Golden расположена на исторической сетке улиц, проходящей примерно по оси северо-запад-юго-восток, выровненной с Clear Creek, на которой был основан центр города. Большинство из них - мощеные улицы с общей полосой отвода 66 футов, в том числе тротуары, которые в старых районах часто отделены ландшафтной полосой от улицы с красивыми историческими деревьями. Единственная историческая улица в сетке, не названная «улицей», - это главная улица Вашингтон-авеню, 80-футовая полоса отчуждения, показывающая городской пейзаж с деревьями, плантациями, кирпичом, каменной плиткой и декоративными уличными фонарями. Улицы Голдена обычно пронумерованы по улицам с востока на запад и названы по улицам с севера на юг и названы в честь пионеров, племен американских индейцев и деревьев. Улицы юго-восточной части города выровнены с сеткой городских улиц Денвера, которые выровнены непосредственно с истинными направлениями компаса, и они имеют названия сетки Денвера. Внешние подразделения Golden состоят из собственных, часто криволинейных уличных систем, разной степени связанных с остальной частью города. У Голдена есть несколько основных магистралей, ведущих на восток, которые относятся к временам Золотой лихорадки, включая Западную 44-ю авеню, Западную 32-ю авеню и Южную Голден-роуд.

Шоссе

Один из многочисленных автомобильных туннелей по пересеченной местности между Айдахо-Спрингс и золотой

С момента своего основания Golden находился на перекрестке основных транспортных магистралей Колорадо. сегодня Межгосударственный 70 (I-70) проходит через южную часть города, которая соединяется с северной конечной Ш 470 который бежит на юг. Шоссе США 6 (США 6), которая превращается в 6-ю авеню, представляет собой историческую улицу (построенную в 1950 году), которая проходит с востока на запад через южную часть города, затем изгибается на север через западную часть Голдена и в конечном итоге достигает устья Клир-Крик. Каньон. Государственное шоссе 93 (SH 93), восходящая к 1860-м годам, продолжается на север через западную часть города от каньона и на север в сторону Боулдер. SH 58, который превращается в Золотая автострада, делит Голден пополам на маршруте восток-запад между 6-й и 7-й улицами и в конечном итоге соединяется, чтобы подняться вверх по каньону Клир-Крик. Запад Colfax Avenue исторический США 40, проходит примерно по маршруту с северо-востока на юго-запад через южную часть города и поворачивает на запад вверх по горе. Каньон Вернон и параллели I-70.

Общественный транспорт

Golden является частью сети Региональный транспортный округ который обеспечивает автобусные и легкорельсовые перевозки по всему столичному региону Денвера. Автобусные маршруты 16, 16L и GS соединяют Голден с другими пунктами столичного района Денвера и Боулдера. В Западный коридор (линия W) из FasTracks Скоростной трамвай Линия, которая проходит параллельно 6-й авеню в сторону Golden и ее терминал в правительственном центре округа Джефферсон, открыта для публики 26 апреля 2013 года. Это современная версия исторической линии троллейбуса, которую компания Golden интересовала в 1890-х годах.[нужна цитата ] В то же время открылась линия W, автобус Community Call-n-Ride, запущенный в Голдене, предлагающий гибкие услуги наряду с регулярными остановками в самом городе. Новая автобусная система была разработана, чтобы дополнить легкорельсовый транспорт, расширив транзитные услуги на весь район, включая коридор в центре города. Хотя пассажиров больше не обслуживают тяжелые рельсы, Golden по-прежнему обслуживает железная дорога перевозки грузов, и непрерывно осуществляется с 1870 года. Эти линии принадлежат BNSF железная дорога и обслуживает интересы бизнеса в северо-восточной части города. На территории пивоварни Coors он становится собственной железной дорогой пивоварни.

Аэропорты

Ближайший аэропорт к Голдену находится поблизости Рокки Маунтин Метрополитан, а авиация общего назначения средство воздушного транспорта, расположенное в северо-восточном округе Джефферсон. Пассажирские перевозки обычно используют Международный аэропорт Денвера на северо-востоке Денвер.

Известные люди

Известные люди, которые родились или жили в Голдене, включают инженера и историка. Эдвард Л. Берту,[19] пивовар Адольф Курс,[20] фотограф Гертруда Кезебир,[21] и Гуди Гаскилл, движущей силой создания Колорадо Трейл.[22]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б «Активные муниципалитеты Колорадо». Штат Колорадо, Департамент по местным делам. Архивировано из оригинал 12 декабря 2009 г.. Получено 6 декабря, 2007.
  2. ^ Западный альпинист, 7 декабря 1859 г. и Расшифровка стенограммы Колорадо, 30 мая 1894 г. и 15 июня 1905 г.
  3. ^ Расшифровка стенограммы Колорадо, 19 мая 1904 г.
  4. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  5. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  6. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  7. ^ «Географические идентификаторы: Сводный файл переписи 2010 г. 1 (G001): Золотой город, Колорадо». Американский Factfinder. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 24 апреля, 2018.
  8. ^ а б Баскин, О. (1880 г.). История Клир-Крик и Боулдер-Вэллис, Колорадо. Чикаго, Иллинойс: О. Л. Баскин и Ко, Исторические издательства. п. 195.
  9. ^ а б Эбботт, Карл (2013). Колорадо: история столетнего государства. Боулдер, Колорадо: Университетское издательство Колорадо. п. 52.
  10. ^ Смайли, Джером (1901). История Денвера: с очками более ранней истории страны Скалистых гор. Денвер, Колорадо: Издательство «Таймс-Сан». п. 493.
  11. ^ Гэлбрейт, Ден (1 октября 1973 г.). «Золотая ежедневная стенограмма» - через Golden History Center.
  12. ^ "Daily Colorado Tribune". 17 мая 1868 г. - через www.coloradohistoricnewspapers.org.
  13. ^ «Уместный вопрос». Расшифровка стенограммы Колорадо. 23 декабря 1868 г. - через www.coloradohistoricnewspapers.org.
  14. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  15. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  16. ^ "Домашняя страница гриль-бара Buffalo Rose". Получено 9 мая, 2013.
  17. ^ "Старейшему бизнесу Golden исполняется 150 лет". Денверское информационное агентство. Архивировано из оригинал 17 апреля 2013 г.. Получено 9 мая, 2013.
  18. ^ Пивоваренная компания Coors
  19. ^ "Берту, Эдвард Л." Джефферсон Каунти, Колорадо. Получено 28 апреля, 2016.
  20. ^ "Адольф Курс". Колорадская энциклопедия. Получено 28 апреля, 2016.
  21. ^ "Гертруда Кезебир". Международный зал славы фотографии и музей. Получено 28 апреля, 2016.
  22. ^ Блевинс, Джейсон (18 июля 2016 г.). «Гуди Гаскилл, мать Колорадской тропы, умерла в возрасте 89 лет». The Denver Post. Получено 1 января, 2018.

внешние ссылки