Доброй ночи, командир! - Good Night Commander!

Доброй ночи, командир!
Спокойной ночи, командир! .Jpg
Оригинальная публикация
АвторАхмад Акбарпур
ПереводчикШади Эскандани и Хелен Микстер
СтранаИран
ЯзыкПерсидский
Опубликовано2003
Опубликовано на английском языке
2010
Тип СМИКнига
ISBN978-0888999894 (2010 г., англоязычное издание)
j891.553 / 4
Класс LCPZ7.A275 G66

Доброй ночи, командир! (Персидский: شب بخیر فرمانده) - это книжка с картинками, написанная Ахмад Акбарпур на персидском языке в 2003 году и иллюстрировано Наргесом Мохаммади.[1] Книга в основном посвящена Ирано-иракская война.[2][3] Книга фокусируется на опыте мальчика, который называет себя командиром и потерял одну ногу и свою мать во время войны.[4]

Он был переведен на английский язык и опубликован Книги Groundwood в 2010.[5] Идея написать роман пришла Акбарпуру, потому что он считал войну непонятной и потому, что ее плохое воздействие на людей и особенно на детей раздражало его.[6]

Повествование

Книга о мальчике, который называет себя командиром. Он потерял мать и ногу во время войны в 1980-х годах. Теперь один в своей комнате и играя со своими игрушками, он воссоздает свои воспоминания о войне и пытается отомстить за свои потери. В своих играх у него возникает конфликт с воображаемым противником и его солдатами. Мальчик разговаривает с фотографией матери и выражает свое горе по поводу повторного брака отца.[7]

Автор

Ахмад Акбарпур иранский писатель, автор рассказов и детских книг. К настоящему времени он написал несколько книг для детей.[8]

Награды

В книге рассмотрено:

• Избранная книга ЮНИСЕФ[9]

• Ежегодник Исламская Республика Иран[10]

• Избранная книга Международная молодежная библиотека[11]

Книга выиграла IBBY почетный диплом в Пекан.[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «ب به خیر رمانده» ي احمد اكبرپور به كره رفت «». Получено 12 ноября 2015.
  2. ^ "کتاب جدید احمد اکبرپور رونمایی می‌شود". Получено 12 ноября 2015.
  3. ^ "نسخه چاپيارسال به دوستان تاثیر جنگ بر کودکان در کتاب" ب به‌خیر فرمانده"". Получено 12 ноября 2015.
  4. ^ "Спокойной ночи, командир". Получено 9 ноября 2015.
  5. ^ «ب به خیر رمانده» ي احمد اكبرپور به كره رفت «». Получено 12 ноября 2015.
  6. ^ ""ب بخیر فرمانده "اکبرپور به کانادا می‌رود" ب بخير فرمانده "به کانادا مي‌رود". Получено 12 ноября 2015.
  7. ^ "Спокойной ночи, командир". Получено 9 ноября 2015.
  8. ^ "احمد اکبرپور". Получено 12 ноября 2015.
  9. ^ ""شب بخیر فرمانده "اکبرپور به کانادا می‌رود" ب بخير فرمانده "به کانادا مي‌رود". Получено 12 ноября 2015.
  10. ^ ""شب بخیر فرمانده "اکبرپور به کانادا می‌رود". Получено 12 ноября 2015.
  11. ^ "احمد اکبرپور". Получено 12 ноября 2015.
  12. ^ ""شب بخیر فرمانده "اکبرپور به کانادا می‌رود". Получено 12 ноября 2015.

внешняя ссылка