Грантхали - Granthali

Грантхали была основана в 1974 году. Среди ее основателей был Ашок Джайн, в то время исполнительный редактор журнала Махараштра Таймс и Динкар Гангал. Он был основан на начальном капитале в двадцать пять рупий, оплаченном четырнадцатью промоутерами. Его первая публикация была Дуб, сборник эссе автора Дурга Бхагват. Книги продавались по себестоимости, и организацией руководили волонтеры. Он опубликовал Балута, автобиографическое произведение Дайя Павар, в 1978 году книга, которая произвела фурор в обществе маратхи. К 2001 году за 25 лет было опубликовано 250 наименований; 130 из этих званий удостоены наград.[1] Штаб-квартира находится в здании бывшей муниципальной школы в г. Грант-роуд местонахождение Мумбаи, город в штате Махараштра, Индия.[2]

Грантхали, переведенный Филипом Г. Альтбахом как «Движение читателей», был основан несколькими Язык маратхи авторы. По словам Альтбаха, он стремится ежегодно публиковать определенное количество наименований для своих членов. Эти книги также доступны для широкой публики по более высокой цене, чем они предлагаются участникам. Это добровольные усилия преданных авторов. По словам Альтбаха, это демонстрирует «сознание относительно цен на книги и средств распространения среди по крайней мере нескольких писателей и журналистов».[3] Либерализация и глобализация индийской экономики: Том 6 описывает его как библиотечное движение, возглавляемое светскими интеллектуалами. Махараштрианец элита. Он содержал в себе принципы реформаторского движения Махараштры XIX века. Грантхали издает оригинальные книги маратхи и переводы с других языков. Наиболее приятной чертой этого движения он считает использование метода «выставка-продажа-обсуждение» с участием «знаменитостей-интеллектуалов».[4] Braj B. Kachru et al. считают Грантхали важным нововведением, преимуществом, которым обладал язык маратхи, что привело к появлению литературы далитов на языке маратхи в Махараштре.[5]

Рекомендации

  1. ^ Бавадам, Лила (28 апреля 2001 г.). «Движение в издательском деле маратхи». Frontline, Vol. 18 :: No. 09. Ченнаи. Получено 29 мая 2012.
  2. ^ Хеммади, Джайдев (7 февраля 2010 г.). «Литература для села». Индийский экспресс (онлайн). Нью-Дели: The Indian Express Limited. Получено 29 мая 2012.
  3. ^ Филип Г. Альтбах (1987). Контекст знаний: сравнительные взгляды на распространение знаний. SUNY Нажмите. С. 152–153. ISBN  978-0-88706-444-9.
  4. ^ Эд. K.R. Гупта (2005). Либерализация и глобализация индийской экономики: Том 6. Atlantic Publishers & Dist. С. 121–122. ISBN  978-81-269-0494-5.
  5. ^ Брай Б. Качру; Ямуна Качру; С. Н. Шридхар (2008). Язык в Южной Азии. Издательство Кембриджского университета. п. 452. ISBN  978-0-521-78141-1.