Великая болотная битва - Great Swamp Fight

Эта статья о битве во время Войны короля Филиппа. Для битвы Pequot войны см. Болото Фэрфилд бой.
Великая Болотная Резня
Часть Война короля Филиппа
Великая болотная битва painting.jpg
Картина Великой Болотной битвы
Дата19 декабря 1675 г.
Место расположения
Южный Кингстаун, Род-Айленд
РезультатПобеда Новой Англии
Воюющие стороны
Конфедерация Новой Англии
Pequots
Мохеганы		Наррагансетс
Командиры и лидеры
Губернатор Джозайя Уинслоу (Главнокомандующий)[1]
Главный Сэмюэл Эпплтон (Колония Массачусетского залива командир)[1]
Губернатор Роберт Трит (Колония Коннектикута командир)[1]
Главный Уильям Брэдфорд (Плимутская колония командир)[1]
Uncas (Мохеган Сачем)
Капитан Уильям Рэймонд[2]		Canonchet (Наррагансет Сачем)
Сила
1000 ополченцев
150 воинов		1000 воинов
1 форт
Жертвы и потери
~ 70 убитых
~ 150 раненых		~ 97 воинов убито
~ 300-1000 некомбатантов убито[3]
~ 300 пленных
1 форт разрушен[4]

В Великая болотная битва или Великая Болотная Резня была решающая битва во время Война короля Филиппа между колониальной милицией Новая Англия и Наррагансетское племя в декабре 1675 г. Сражался у селений Кингстон и West Kingston в Колония Род-Айленд и плантации Провиденс. Объединенные силы ополчения Новой Англии включали 150 человек. Pequots, и они унесли огромное количество жертв Наррагансетта, в том числе многие сотни женщин и детей. Сражение было описано как «одно из самых жестоких и однобоких военных столкновений за всю историю Новой Англии».[3] С 1930-х годов жители Наррагансетта и Вампаноага ежегодно отмечают битву на церемонии, инициированной ученым Наррагансетт-Вампаноаг. Принцесса Красное Крыло.

Исторический контекст

Индейцы Поканокет помогли первоначальным поселенцам-паломникам выжить.[5] под руководством Massasoit. Его сыновья Вамсутта и Метаком взяли английские имена Александр и Филипп соответственно. Александр стал сахем Поканокец после смерти его отца, но он умер в течение года, и Филипп сменил его в 1662 году.

Филипп начал разрабатывать планы нападения на колонистов в Массачусетсе, Род-Айленде и Коннектикуте, и постепенно он построил конфедерацию соседних индейских племен. Он также собрал мушкеты и порох для возможной атаки, но только в небольшом количестве, чтобы колонисты не испугались.[6]

Несколько мужчин вампаноага напали и убили колонистов в Суонси, Массачусетс 20 июня 1675 года, и началась война короля Филиппа. Индейцы осадили город, а через пять дней разрушили его и убили еще несколько человек. Полное лунное затмение произошло в районе Новой Англии 27 июня 1675 г. (по ст. Ст.) (7 июля 1675 г. по северной широте; см. Свидания в старом и новом стиле ),[7] и различные племена считали это хорошим предзнаменованием для нападения на колонистов.[8] Должностные лица из колоний Плимута и Массачусетского залива быстро отреагировали на нападения на Суонси; 28 июня они отправили карательную военную экспедицию, которая разрушила город Вампаноаг в Mount Hope в Бристоль, Род-Айленд.

Индейцы атаковали поселения в Массачусетсе и Коннектикуте, но вначале Род-Айленд был пощажен, поскольку наррагансетты оставались официально нейтральными.[9] В октябре индейцы снова нанесли удар по городам Хатфилд, Нортгемптон и Спрингфилд, где почти все поселение был сожжен дотла. С наступлением зимы количество атак уменьшилось.

2 ноября 1675 г. Джозайя Уинслоу возглавил объединенные силы из более чем 1000 колониальных ополченцев, в том числе около 150 Pequot и Mohegan Индейцы против наррагансеттов, живущих вокруг Наррагансет Бэй. Племя Наррагансеттов еще не принимало непосредственного участия в войне, но они укрыли многих мужчин, женщин и детей короля Филиппа, а некоторые из их воинов участвовали в набегах индейцев.[10] Колонисты не доверяли Наррагансеттам и опасались, что племя присоединится к делу короля Филиппа весной, что вызвало большую обеспокоенность из-за местоположения племени. Ополченцы сожгли несколько заброшенных деревень Наррагансетта, когда они проходили маршем. Наррагансет Бэй, поскольку племя отступило к большому форту в центре Великого Болота недалеко от Кингстон, Род-Айленд.

"Филипп. Царь Горы Надежды", карикатура. Пол Ревер, иллюстрация из издания 1772 г. Бенджамин Черч "Занимательная история войны короля Филиппа"

Был один колонист, который сражался на стороне индейцев. Записи показывают, что Джошуа Теффт ранил капитана Натаниэля Сили из Коннектикута (сына капитана Роберт Сили ), который впоследствии умер. Индийский шпион сообщил, что Теффт «сослужил им хорошую службу и убил и ранил 5 или 6 англичан в том бою, и прежде, чем они ему поверили, он убил мельника англичанина в Наррагансетте и принес им свой скальп». [11]

Боевой

15 декабря 1675 года воины Наррагансета напали на Блокхаус Jireh Bull и погибли не менее 15 человек. 15-летний Джеймс Элдред сбежал из сарая, и его преследовали на значительном расстоянии; он выжил, когда в него бросили томагавк с близкого расстояния и в рукопашной схватке с воином Наррагансета. Это произошло вдоль Индиан-Ран-Брук в Уэйкфилд-Писидейл, Род-Айленд.[12]

Четыре дня спустя, в очень холодный и штормовой день 19 декабря 1675 г., произошло Великое Болотное сражение. Колониальное ополчение из Плимутская колония, Колония Коннектикута, и Колония Массачусетского залива были приведены к основному поселению Наррагансеттов в Южном Кингстауне, Род-Айленд, индейским гидом по имени Индиан Питер.[13] Массивный форт занимал около 5 акров (20000 м2) земли и первоначально был оккупирован более чем тысячей человек, но в конце концов был захвачен после ожесточенной битвы. Поселение было сожжено, его жители (включая женщин и детей) были убиты или выселены, а большая часть зимних запасов племени была уничтожена. Считается, что по меньшей мере 97 воинов Наррагансетта и от 300 до 1000 мирных жителей были убиты, хотя точные цифры неизвестны.[3]

Гравюра с изображением колониального нападения на Наррагансетс форт в Великой Болотной битве в декабре 1675 г.

Многие из воинов и их семьи сбежали в замерзшее болото; еще сотни умерли там от ран в тяжелых условиях. В этом нападении колонисты потеряли многих своих офицеров, около 70 человек были убиты и еще около 150 ранены. Погибших и раненых милиционеров эвакуировали в населенные пункты г. Остров Аквиднек в Наррагансет Бэй где они были похоронены или о них заботились многие из Род-Айленд колонисты.[14]

Бенджамин Черч, первый Американский рейнджер.

Последствия

Битва на Великом Болоте была критическим ударом для племени Наррагансеттов, от которого они так и не оправились.[15] Наррагансетты потерпели полное поражение, когда их главный сахем Canonchet был схвачен и казнен в апреле 1676 года, затем 2 июля утонула женщина-сахем, королева Квайапен, пытаясь перейти реку. Филипп был застрелен 12 августа Джон Олдерман, индийский солдат в компании Бенджамин Черч.

Наследие и памятник

Памятник Великой Болотной битве, расположенный на территории государственного управления Великого Болота, Западный Кингстон, Род-Айленд

Памятный знак был установлен на предполагаемое место битвы в 1906 году. Грубый гранитный вал высотой около 20 футов на холме, воздвигнутом на Род-Айленде. Общество колониальных войн в ознаменование этой битвы. Вокруг насыпи стоят четыре гранитных маркера, на которых выгравированы названия колоний, принявших участие в столкновении; две таблички на противоположных сторонах вала дают дополнительные данные. Маркеры находятся недалеко от Вест-Кингстона, Род-Айленд.[16]

Маркер обочины Великой болотной битвы, ранее находившийся на шоссе 2 Род-Айленда в Западный Кингстон, Род-Айленд

В освящении памятника присутствовали потомки обеих сторон сражения.[17] Спикер посвящения, Роуленд Г. Хазард III, сказал о памятнике: «Мы посвящаем эту прочную гранитную шахту, вырубленную из-за холмов, не тронутую человеческими орудиями, как подходящую эмблему суровых и неукрашенных пилигримов и пуритан. 16 соток 75 ». Три члена современного племени Наррагансетт сняли покрывало с камня.[16] Надпись гласит:

Атакованные в пределах их форта на этом острове индейцы Наррагансетта сделали свой последний бой в войне короля Филиппа и были разгромлены объединенными силами штатов Массачусетс, Коннектикут и Плимут в «Великой битве на болоте» в воскресенье, 19 декабря 1675 года. Этот рекорд был установлен Род-Айлендское общество колониальных войн 1906.

Второй маркер был установлен там в 1916 году, но с тех пор пропал. Надпись была:

В память о майоре Сэмюэле Эпплтоне из Ипсвича, штат Массачусетс, который командовал войсками Массачусетса и возглавлял победоносную штурмовую колонну в Великой битве на болоте 19 декабря 1675 года. Эта табличка размещена Историческим обществом Род-Айленда в 1916 году.

В 1930-х годах ученый Наррагансетт-Вампаноаг Принцесса Красное Крыло инициировал ежегодную памятную церемонию на месте битвы.[18]

Боевой порядок армии Соединенных Колоний

Армия Соединенных Колоний, сражавшаяся в Великой Болотной битве, состояла из трех полков неравной численности, каждый из которых состоял из рот, собранных из одной из трех колоний.[19]

Штаб-квартира

Командующий - Генерал Джозайя Уинслоу, Губернатор Плимутской колонии (ранен в бою)

  • Хирург - Дэниел Уэлд
  • Капеллан - Джозеф Дадли
  • Помощник генерала Уинслоу - капитан Бенджамин Черч (ранен в бою)

Колониальный полк Массачусетского залива

Командир - майор Сэмюэл Эпплтон

  • 1-я рота - лейтенант Джеремайя Суэйн
  • 2-я рота - капитан Сэмюэл Мозли
  • 3-я рота - капитан Джеймс Оливер
  • 4-я рота - капитан Исаак Джонсон (убит в бою)
  • 5-я рота - капитан Натаниэль Давенпорт (убит в бою)
  • 6-я рота - капитан Джозеф Гарднер (погиб в бою)
  • Кавалерийский отряд - капитан Томас Прентис

Плимутский колониальный полк

Командир - майор Уильям Брэдфорд младший (ранен в бою)

  • 1-я рота - лейтенант Роберт Баркер
  • 2-я рота - капитан Джон Горхэм (убит в бою)

Колониальный полк Коннектикута

Командир - майор Роберт Трит

  • 1-я рота - капитан Джон Гэллап (убит в бою)
  • 2-я рота - капитан Сэмюэл Маршалл (убит в бою)
  • 3-я рота - капитан Натаниэль Сили (убит в бою)
  • 4-я рота - капитан Томас Уоттс
  • 5-я рота - капитан Джон Мейсон-младший (смертельно ранен)
  • Индийская компания Pequot - капитан Джеймс Эйвери

Известные офицеры и индийские вожди

Рекомендации

  1. ^ а б c d Эрик Б. Шульц; Майкл Дж. Тугиас (2000). Война короля Филиппа. Вудсток, ВТ: Countryman Press. С. 181–182.
  2. ^ https://archive.org/details/maineplacenamesp00chad/page/219?q=%22Jeremiah+Moulton%22
  3. ^ а б c Дрейк, Джеймс Д. (1999). Война короля Филиппа: гражданская война в Новой Англии, 1675–1676 гг.. Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета. п. 119. ISBN  1-55849-224-0.
  4. ^ http://www.historynet.com/blood-and-betrayal-king-philips-war.htm
  5. ^ Мэйфлауэр, Натаниэль Филбрик
  6. ^ http://burnpit.us/2012/12/great-swamp-fight-colonial-militia-assault-indian-stronghold
  7. ^ Расчет лунного затмения [1] Доступ 22 декабря 2011 г.
  8. ^ Лич, Дуглас Эдвард; Кремневый замок и Томагавк; п. 46; Parnassus Imprints, Восточный Орлеан, Массачусетс; 1954; ISBN  0-940160-55-2
  9. ^ http://minerdescent.com/2011/11/19/great-swamp-fight/
  10. ^ Дэвид Линдсей, доктор философии, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Сент-Мартинс Пресс, Нью-Йорк, 2002) с. 205-206
  11. ^ http://www.westernrihistory.org/uploads/6/5/0/9/6509445/western_ri_newsletter_8-11.pdf[постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Джо Энн Батлер. "Великая болотная битва". Мятежный пуританин. Получено 15 октября 2017.
  13. ^ "Письмо Джона Дадли, Кампания Наррагансетта и Великая Болотная битва". 15 декабря 1675 г.. Получено 15 октября 2017.
  14. ^ Аксельрод, стр. 104
  15. ^ «Кремневый замок и томагавк - Новая Англия в войне короля Филиппа» Дугласа Эдварда Лича, Нью-Йорк: Макмиллан, 1958, стр. 130–132
  16. ^ а б Опасность, Роуленд Гибсон. (1906). Запись церемонии и речи по случаю открытия памятника в память о Великой битве на болоте 19 декабря 1675 года в стране Наррагансетт: воздвигнут обществами колониальных войн Род-Айленда и Массачусетса. Род-Айлендское общество колониальных войн, Merrymount Press, Бостон. 69pp. [2]
  17. ^ «Монумент Великой Болотной битвы, Южный Кингстаун, Род-Айленд». Атлас-обскура. Получено 15 октября 2017.
  18. ^ Рубертоне, Патрисия. 2012. «Памятники и сексуальная политика в индийской стране Новой Англии», In Археология колониализма Восс, Барбара Л. и Конлин Казелла, Элеонора. п. 245
  19. ^ http://minerdescent.com/2011/12/04/great-swamp-fight-regiment/#Staff
  20. ^ Джозия Пирс. История города Горхэм, штат Мэн. п. 169.
  21. ^ Хью Дэвис Маклеллан, История Горхэма, Мэн; Smith & Sale, принтеры; Портленд, штат Мэн, 1903 год.

дальнейшее чтение

  • Черч, Бенджамин, как сказал Томас Черч, История войны Филиппа, обычно называемой Великой индейской войной 1675 и 1676 годов, отредактированный Сэмюэлем Г. Дрейком (Эксетер, Нью-Хэмпшир: J&B Williams, 1829); Факсимильная печать издательства Heritage Books, Боуи, Мэриленд, 1989.
  • Мазер, увеличение, Краткая история войны с индейцами в Новой Англии (Бостон, 1676; Лондон, 1676).
  • ______. Связь бедствий, случившихся в Новой Англии по вине местных индейцев, с 1614 по 1675 год (Kessinger Publishing, [1677] 2003 г.).
  • ______. "История войны короля Филиппа" преподобного Инкриза Мэзера, доктор медицины; также история той же войны преподобным Коттоном Мэзером, D.D .; к которому добавлены введение и примечания Самуэля Г. Дрейка (Бостон: Сэмюэл Г. Дрейк, 1862 г.).
  • Лич, Дуглас Эдвард, Кремневый замок и Томагавк: Новая Англия в войне короля Филиппа; Parnassus Imprints, Восточный Орлеан, Массачусетс; 1954; ISBN  0-940160-55-2
  • Манделл, Дэниел Р. Война короля Филиппа: колониальная экспансия, сопротивление коренных жителей и конец суверенитета Индии (Johns Hopkins University Press; 2010) 176 страниц
  • Шульц, Эрик Б. и Майкл Дж. Туглас, Война короля Филиппа: история и наследие забытого конфликта в Америке Нью-Йорк: W.W. Нортон и Ко., 2000.
  • Зелнер, Кайл Ф. Оружейный сброд: города Массачусетса и ополченцы во время войны короля Филиппа (Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 2009) ISBN  978-0814797341

внешняя ссылка