Gyöngyhajú lány - Gyöngyhajú lány

"Gyöngyhajú lány"
Одинокий к Омега
из альбома 10 000 лэпэ
В стороне"Petróleumlámpa"
Вышел1970
Записано1969
Жанр
Длина5:49
ЭтикеткаQualiton
Композитор (ы)
Автор текстаАнна Адамис

"Gyöngyhajú lány" ("Девушка с жемчужными волосами") - песня венгерского камень группа Омега. Он был написан в 1968 году, сочинен в 1969 году и выпущен в их альбоме. 10 000 лэпэ. "Gyöngyhajú lány" был очень популярен во многих странах, в том числе Западная Германия, Великобритания, Франция, Польша, Румыния, Чехословакия, Югославия и Болгария.

Текст написан Анна Адамис, музыку написал Габор Прессер и песня была спета Янош Ковор.

В 1970 г. Один "Petróleumlámpa / Gyöngyhajú lány" была выпущена, и песня стала популярной.

Омега также записала другие версии этой песни на иностранных языках: английский («Жемчуг в ее волосах») и Немецкий («Перлен им Хаар»).

Другие версии

"Gyöngyhajú lány" транслировалась в Польше (как "Dziewczyna o perłowych włosach"), Чехия (как "Dívka s perlami ve vlasech"), Югославия (как "Devojka biserne kose" Грива ), Болгарии (как «Батальонът се строява / Batalyonat se stroyava» Дует «Южен Вятър» / дуэта «Южен Вятъар») и Литвы (как «Meilės Nėra» Кейстуолуйских театров). Это также было покрыто Франк Шёбель (как «Schreib es mir in den Sand»). Песня тоже была ремикс (например, Козмикс ).

Версия Скорпионов

"Белый голубь"
Одинокий к Скорпионы
из альбома Живые укусы
Б сторона"Аве Мария Но Морро"
Вышел1994
ЖанрКамень
Длина4:19
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Скорпионы хронология одиночных игр
"Под лежачий камень вода на течет"
(1994)		"Белый голубь"
(1994)		"Край времени"
(1995)

Немецкая рок-группа Скорпионы кавер на песню "White Dove" из альбома Живые укусы. Выпущенный как сингл в 1994 году, он вошел в топ-20 хит-парадов. Германия и Швейцария, достигнув # 18[1] и # 20,[2] соответственно.

"Жемчуг в ее волосах"
Одинокий к Омега
Б сторона
  • «Лежащая девушка» (Германия)
  • «Птица» (Франция)
Вышел1973 (1973)
Записано1973
Жанр
Длина4:22
Этикетка
Композитор (ы)Габор Прессер, Ласло Новак
Автор текстаАнна Адамис
"Перлен-им-Хаар"
Одинокий к Омега
из альбома Das Deutsche Album
Вышел1973
Записано1973
Жанр
Длина4:21
ЭтикеткаИздание BARBArossa
Композитор (ы)Габор Прессер, Ласло Новак
Автор текстаАнна Адамис
"Девойка бисерне косе"
Песня к Грива
из альбома Грива
Вышел1987
Записано1987 (1987)
Жанр
Длина5:00
ЭтикеткаЮгодиск
Автор (ы) песен
  • Габор Прессер
  • Ласло Новак
Производитель (и)
  • Кароль Ковач
  • Ивица Влаткович

Отбор проб

Мелодия припева этой песни используется в припеве песни 1987 года "Эта коррозия "английской готик-рок-группы Сестры Милосердия («Эй, сейчас, эй, сейчас, спой мне This Corrosion»).

В 2013 году хип-хоп исполнитель Канье Вест пробовал песню в финале "Новые рабы ", имея Фрэнк Оушен петь над этим,[3][4][5] не спрашивая лично у группы разрешения, хотя сэмпл был разрешен для использования в альбоме их лейблом, Hungaroton Records. Однако в мае 2016 года автор песен Габор Прессер подал иск о возмещении ущерба в размере 2,5 миллиона долларов за нарушение авторских прав при использовании образца.[6]

Другое использование

В марте 2014 года песня была использована в показательном трейлере видеоигры. Эта моя война.

В августе 2012 года песня была использована в официальном трейлере фильма "Это не Калифорния ".

В июле 2018 года песня использовалась как в официальном трейлере фильма. Середина 90-х и сцена из фильма.

Рекомендации

  1. ^ "Offizielle Deutsche Charts".
  2. ^ White Dove от Scorpions - швейцарские графики
  3. ^ http://pitchfork.com/news/50579-kanye-west-unveils-album-details-via-projection-around-the-world/
  4. ^ Дип, Эрик. "Вот что Канье Уэст пробовал для" Новые рабы "- XXL". XXL Mag.
  5. ^ http://recorder.blog.hu/2013/05/18/a_gyongyhaju_lanyra_rappel_kanye_west
  6. ^ "Омега - Дьёнгихаджу лань". Образцы Канье - Blogspot. 16 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.