Гора Хонг Линь - Hồng Lĩnh mountain

Hồng Lĩnh горный хребет в Провинция Хатун и Провинция Нгоан, Вьетнам. Hng Lnh - это tên chữ Китайско-вьетнамское название (буквально «красный горный хребет»); демотический tên nôm народное имя Ру Хонг.[1][2]

У гор, как известно, 99 вершин. Нгуен Ху построил цитадель Trung ô на горе Hng Lnh.[3][4][5] Горы были местом уединения Нгуен Ду.[6] Раньше сельские жители отправлялись в горы Ханг Лань во времена неурожаев для охоты и сбора урожая. ротанг и листья, чтобы делать плащи и шапки.[7] Гора Хонг Лань теперь страдает экологическим ущербом от уборки урожая. mật nhân (Эврикома длиннолистная ).[8]

Рекомендации

  1. ^ Ngọc Khánh Vũ Ван Хоа ВЬЕТНАМ: Nhung điều học Hoi: CaC Bình диен Ван Хоа ВЬЕТНАМ -2004 Страница 201 «NUI Хонг Лин ö Нге, có TEN NOM là Rü Хонг чу.„Хонг“có người Жанг là TEN Goi MOT loại chim, sau ó c phát âm là chim hổng (hổng ... nhiểu tên làng, chắc chắn từ góc là một tên nôm, sau được nhà nho đổi thành tên chữ nghĩa. "
  2. ^ Ngọc Khánh V -Chuyện kể a danh Việt Nam 2000 - Стр. 17 "Núi Hông Lĩnh Ồ Nghệ An, có tên nôm là Rú Hông. хонг ... Рот нхыу тен ланг, чок чон тừ гук ла мут тен ном, сау ау нха нхо đổи тхан тэн чу-нгхха ".
  3. ^ Кхой Хоанг Тропа Хо Чи Мина - Страница 38 2001 «Нгуен Хью построил цитадель Трунго на горе Хонг Лунь (часть Тронг Сон в Нхы Тун)».
  4. ^ Như Ý Nguyẽ̂n, Huy Chu, Thié̂t Bi Словарь вьетнамских культурных топонимов и живописных мест 2004, стр. 1184
  5. ^ Географические данные Вьетнама - Страница 201 Ту Лап Ву - 1979 «Хонг Линь когда-то был одной из самых впечатляющих достопримечательностей провинции Нге Тинь с ее густым лесом и разнообразной фауной; но лес был уничтожен»
  6. ^ Vận hội mới - Томы 1-12 - Страница 221 Ассоциация дружбы епархии Винь (Сан-Хосе, Калифорния) - 1982 «Для Нгуен Ду верность также означала привязанность к династии Ле, ностальгию по ее окончанию и отвращение к служению другим людям. Учитель: ... С тех пор он вел уединенный образ жизни с двумя юными учениками в горах Хонг Лунь, охотясь и выращивая урожай вокруг своего коттеджа ».
  7. ^ Hà Tnh, trên đường phát triẻ̂n - страница 200 Công ty cỏ̂ phà̂n thông tin kinh té̂ ó̂i ngoại - 2004 «Когда-то, когда уровень жизни был низким, сельские жители отправлялись в Хун Линь на охоту и собирали ротанг и листья, чтобы нить плащи и пряжу. шляпы. Горы могут быть для них сокровищем в самые тяжелые времена и в годы неурожая ".
  8. ^ Гора Хун Линь разрушена из-за жажды панацеи