Хадис Гавриила - Hadith of Gabriel

В Сунниты ислам, то Хадис из Габриэль (Хадит Джибрил) самый важный хадис (отчет о словах и действиях исламского пророк Мухаммад ), последнего пророка ислам. Его повествование содержит лучшее изложение сути ислама: Ислам (إسلام), который описывается с помощью "Пять столпов ислама," Аман (إيمان), описанный в «Шести Символах веры», Isān (إحسان), или «делать то, что красиво», и ас-Са'ах (الساعة), или Час, который не описан, но даны знаки. Этот хадис встречается как в Шатих аль-Бухари и Шатих Муслим сборники и, как известно, выражают религию ислама в двух словах.[1]

Мусульманские ученые назвали этот хадис «Хадисом Гавриила» (Хадит Джибрил), потому что архангел Гавриил является Мухаммеду и окружающим в человеческом обличье.

Версия аль-Бухари

Рассказывает Абу Хурайра, один из ближайших к Мухаммеду Сахаба:

Однажды, когда Пророк сидел в компании некоторых людей, (Ангел) Габриэль пришел и спросил: "Что такое вера?" Посланник Аллаха ответил: «Вера - это верить в Аллаха, Его ангелов, встречу с Ним, Его Апостолами и верить в Воскресение». Затем он далее спросил: «Что такое ислам?» Посланник Аллаха ответил: «Поклоняться Только Аллах и никто другой, чтобы совершать молитвы в совершенстве, платить обязательную благотворительность (закят) и соблюдать посты в течение месяца Рамадан ». Затем он спросил:« Что такое Ихсан (совершенство)? »Посланник Аллаха ответил:« Чтобы поклоняйтесь Аллаху, как будто вы видите Его, и если вы не можете достичь этого состояния преданности, тогда вы должны учитывать, что Он смотрит на вас ». Затем он спросил:« Когда будет установлен Час? »Посланник Аллаха ответил:« Ответчик не знает лучше, чем вопрошающий. Но я сообщу вам о его предзнаменованиях.

  1. Когда рабыня рожает своего хозяина.
  2. Когда пастухи черных верблюдов начинают хвастаться и соревноваться с другими в строительстве более высоких зданий. А Час - одна из пяти вещей, о которых не знает никто, кроме Аллаха.

Затем Пророк произнес: «Воистину, с Аллахом (Наедине) есть знание Часа -». (31. 34) Затем этот человек (Гавриил) ушел, и Пророк попросил своих товарищей перезвонить ему, но они не могли его видеть. Тогда Пророк сказал: «Это был Гавриил, который пришел научить людей их религии». Абу Абдулла сказал: Он (Пророк) считал все это частью веры.

Версия Муслима

Также от «Умара» он сказал: «Пока мы сидели с Посланником Бога, однажды к нам подошел человек в чрезвычайно белой одежде и с волосами. чрезвычайно черный, на котором не было видно следов путешествия, и на котором никто из нас не знал, кто сел на колени с Пророком, да благословит его Бог и дарует ему мир. [Этот человек] сказал: 'Мухаммад расскажи мне об исламе ». [Мухаммад, да благословит его Бог и дарует ему мир] сказал: «Ислам заключается в том, что вы свидетельствуете, что нет бога, кроме Бога, и что Мухаммад является Посланником Бога, и вы устанавливаете молитву, и вы даете закят, и ты постишься в Рамадан, и ты совершишь хадж в Дом, если сможешь ». Он сказал: «Ты сказал правду», и мы были поражены тем, что он спросил его, а [затем] сказал ему, что он сказал правду. Он сказал: «Расскажи мне об Имане». Он сказал: «Чтобы вы утверждали Бога, Его ангелов, Его книги, Его посланников и Последний день, и чтобы вы утверждали Указ [предопределение], его положительные и отрицательные стороны». Он сказал: «Ты сказал правду». Он сказал: «Расскажите мне об Ихсане». Он сказал: «Ты поклоняешься Богу, как будто видишь Его, ибо, если ты не видишь Его, то Он действительно видит тебя». Он сказал: «Расскажи мне о Часе». Он сказал: «Тот, кого спрашивали, знает не больше, чем спрашивающий». Он сказал: «Тогда расскажи мне о его признаках». Он сказал: «Чтобы рабыня родила свою хозяйку, и вы увидите бедных, обнаженных, босоногих пастухов овец и коз, соревнующихся в строительстве высоких зданий». Он ушел, а я остался некоторое время. Затем он спросил: «Умар, ты знаешь, кто спрашивал?» Я сказал: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Это был Джибриль, который пришел к вам научить вас своему делу». Муслим (8) рассказал это.

Рекомендации

  1. ^ Мурата, Сатико; Читтик, Уильям (июнь 1998 г.). Видение ислама. Paragon House. ISBN  978-1557785169.