Хайлз (игра с мячом) - Hailes (ball game)

Hailes или щелкать Шотландская игра с мячом, которая датируется 18 веком и достигла наибольшей популярности в девятнадцатом веке. Сейчас он практически вымер, его заменил футбол, за исключением Эдинбургская Академия, где ежегодно проводится показательный матч. Игра похожа на блестящий но играл с деревянными битами, известными как щелкает.

Клакен

Джон Хью Локхарт в Abbotsford с клакеном и мячом

В щелкать, или clackan, описывается в Шотландский национальный словарь как «деревянную биту или ракетку, которыми пользуются мальчики в Эдинбургской академии и Королевская средняя школа ". Оно происходит от шотландского слова Cleckinbrod, полученный, в свою очередь, из Brod, доска и звукоподражательное слово клик или щелкать, шум, производимый хлопушкой на мельнице. В августе 1821 г. Журнал Blackwood опубликовала статью о традиционных играх: «Игры среди детей Эдинбурга периодически возвращаются. Когда-то в руках мальчиков можно было видеть только клекенброды».

Фотография справа, которая появилась на фронтисписе издания 1829 г. Вальтер Скотт с Сказки дедушки показывает внука Скотта, Джона Хью Локхарта, с клакеном и мячом в Abbotsford. Вероятно, это самое древнее изображение клакена.

Дизайн clacken, как описано в Энциклопедия спорта в 1898 г. как «кусок дерева длиной около 18 дюймов и с головой около 4 дюймов в ширину и толщиной ½ дюйма; чуть не доходя до головы, летучая мышь утончается примерно до дюйма от спины к передней части, и снова голова сужается к кончику, чтобы мяч легче поднимался с земли ".

Клакен использовался в игре Hailes, хотя имел и другие применения. "Все будут вооружены клаканы, деревянные биты, подходящие для игры в блесны, или приветствует или удары по головам других мальчиков »(из книги Э. С. Холдейна Шотландия наших отцов, 1933). В последние годы он сохранился только в Эдинбургской академии, где он используется в ежегодном матче Хейлза Ephors против Leavers (или не-Ephors) и в легкой атлетике, где они проводят гонку с мячом и клакеном. До 1960-х годов он все еще использовался в младшей школе для игры Хейлза, а также в старшей школе Эфорами как средство телесных наказаний.

История

В 18-19 веках приветствует упомянул о воротах в нескольких разновидностях игры с рук и футбола. Такие игры как привет-ба ' и рука и град игрались в разных частях Шотландии. Последнее было обычным явлением в графстве Дамфрис. По словам Джеймисона, «два приветствует, или дуэли, зафиксированы на расстоянии примерно четырехсот ярдов друг от друга или на таком расстоянии, о котором могут договориться игроки. Затем обе стороны оказываются посередине между двумя целями или дуэли, и один из людей, взяв мягкий эластичный шар размером с человеческий кулак, подбрасывает его в воздух и, когда он падает, ударяет им ладонью по своим противникам. Цель игры состоит в том, чтобы любая из сторон загнала мяч за цель, которая находится перед ними, в то время как их противники делают все, что в их силах, чтобы предотвратить это ».

В своих стихах 1804 г. В. Таррас в стихах рассказывает об этой игре:

Град установлен, и они скачут
...

и

Град вун; они воюют
Лучшее, что они могут для обмана

Игра чуть не вымерла в 19 веке с ростом интереса к футбол. Известно, что он сохранился только в Королевская средняя школа и Эдинбургская академия.

В книге Джеймса Троттера о Королевской средней школе, опубликованной в 1911 году, игра упоминается как «чисто школьная игра Clacken, теперь увы вымерли! Менее тридцати лет назад [т.е. в 1880-х годах] ни один школьник не считал свое снаряжение законченным, если деревянный клакен не висел на его запястье, когда он шел и кончал ".

Хотя до конца 1960-х в нее играли в младшей школе Эдинбургской академии, в старшей школе она уже давно вымерла как обычное занятие. Однако в рамках празднования столетнего юбилея школы в 1924 году седьмой год встретил Эфоров в показательном матче, и теперь это ежегодное мероприятие, происходящее в последнюю среду или вторник летнего семестра, и теперь это настоящее зрелище, которое вся школа смотрит.

Правила

В отличие от игр, которые теперь стали регламентированными, правила Hailes применялись свободно и варьировались от города к городу. В оригинальной игре не было целей в том виде, в каком мы их знаем сегодня, но дуэль или оклик на всю ширину игрового поля. Был нанесен град, проведя мяч над этой линией. Когда играли с клакенами, мяч можно было переносить на клакенах.

Старые записи предполагают, что, когда дуэли были зафиксированы на большом расстоянии друг от друга (400 м или около того), победившая команда была той, которая получила первый град. После этого игра была окончена. Количество игроков в каждой команде не было фиксированным и менялось от места к месту. Возможно, даже не требовалось, чтобы один и тот же номер играл в каждой команде.

Копии Эдинбургской академии Хроника предполагают, что правила игры также изменились с годами. Игроки составили правила, подходящие для окружающей среды. В одном случае «гол» представлял собой плоскую поверхность, по которой мяч должен был быть отброшен вниз с помощью клакена. В версии для младших классов ставились ворота, похожие на хоккейные, но без перекладины. В некоторых случаях это может быть просто куча пальто. В этих версиях из-за относительно небольшого расстояния между воротами сохранялся счет.

В нынешнюю игру играют ежегодно и используют все дворы школы. Ворота теперь состоят из двух белых шестов, установленных на расстоянии около 10 футов друг от друга, и по одному на каждом конце ярдов; теннисный мяч просто должен пройти между двумя полюсами, чтобы команда набрала очко, и тот, кто наберет наибольшее количество очков в конце, выигрывает игры. Игра состоит из двух таймов по 10 минут каждый. Поскольку это игра «знаменитостей» (только для выпускников шестого и седьмого классов), здесь также есть много веселья вне игры. Все игроки носят маскарадные костюмы, и не исключено использование водных пистолетов и воздушных шаров.

Источники

  • Журнал Blackwood, Август 1821 г., стр. 34.
  • Холдейн, Э. С. (1933), Шотландия наших отцов
  • Джеймисон, Джон (1880), Этимологический словарь шотландского языка, Александр Гарднер, Пейсли.
  • Магнуссон, Магнус (1974), Clacken и Slate, Коллинз, Лондон.
  • Шотландский национальный словарь (1952)
  • Таррас, В. (1805), Стихи
  • Троттер, Джеймс (1911), Королевская средняя школа, Эдинбург, «Питман и сыновья», Лондон.

внешние ссылки