Пруды Хэмпстед-Хит - Hampstead Heath Ponds

Пруды Хэмпстед-Хит
Пруд для катания на лодках в окружении травы и деревьев
Модель пруда для катания на лодках в Хэмпстед-Хит (Хайгейтский пруд № 3).
Hampstead Heath Ponds находится в Большом Лондоне.
Пруды Хэмпстед-Хит
Пруды Хэмпстед-Хит
Место расположенияЛондон, Англия
Координаты51 ° 33′51 ″ с.ш. 0 ° 9′24 ″ з.д. / 51,56417 ° с.ш.0,15667 ° з. / 51.56417; -0.15667
ТипИскусственное озеро / Водохранилище, создано 1777 г.
Первичные притокиРечной флот
Первичные оттокиШтормовая канализация
Бассейн страныАнглия
Площадь поверхности17,3 га (43 акра)
Максимум. глубинаЗависит от пруда
Объем водыЗависит от пруда
Острова2 (в пределах 11 основных прудов)

Хэмпстед-Хит, обширная открытая территория лесов и лугов на севере Лондон, имеет около тридцати прудов на или рядом с ним.

Главный Пруды Хэмпстед-Хит изначально были вырыты в 17-18 веках как резервуары для удовлетворения растущих потребностей Лондона в воде. Эти основные пруды делятся на две группы: три пруда Хэмпстед (западная сторона пустоши) и восемь прудов Хайгейт (восточная сторона пустоши). Оба набора прудов официально пронумерованы с юга на север, самый южный пруд - Хэмпстед №. 1 пруд, а самый северный - Хайгейт № 8 (Kenwood House Лесной пруд).

Большинство прудов на Хэмпстед-Хит питаются верховьями Речной флот. Три из основных прудов в настоящее время представляют собой большие пресноводные пруды для купания / плавания: два предназначены для лиц одного пола (Хайгейт № 2 и Хайгейт № 5 соответственно); и один для смешанного купания (Хэмпстед № 3). Однако пруды для купания - не единственные пруды специального назначения: Highgate no. 3 пруд - это Модель лодки Пруд и он, а также несколько других прудов открыты для рыболовы. Ряд других прудов отложены как заповедники или являются чисто декоративными (например, более мелкие Виадук Пруд).

В 2004 г. Корпорация Лондонского Сити, который держит Хит в доверительном управлении с момента отмены Совет Большого Лондона в 1986 году пытались закрыть купальные пруды на том основании, что они нерационально истощают их расходы и представляют опасность для здоровья пловцов.

Пловцы оспорили это и одержали победу в Высший суд. Для покрытия расходов Корпорация ввела плату за вход в размере 2 фунта стерлингов за сеанс и 1 фунт стерлингов за льготные условия. Это вызвало некоторую оппозицию на том основании, что купание здесь было бесплатным, по крайней мере, с 1920-х годов, а некоторые билетные автоматы подверглись вандализму.

Хэмпстедские пруды

Пруд Хэмпстед № 1, Самый южный западный пруд на Пустоши.

Пруды Хэмпстеда состоят из трех прудов на юго-западном углу Хита, по направлению к Саут-Энд-Грин. Пруд Хэмпстед № 3 - смешанный пруд для купания, в котором могут плавать оба пола (ловля запрещена).

Пруды Хэмпстеда нет. 1 - это исключительно пруд с дикой природой и прудом Хэмпстед. 2 разрешения на рыбалку.

Прямо к северо-западу от смешанного пруда для купания находится «Пруд Виадук», а к западу от него находится Долина здоровья пруд; возможно, они находятся в потоке «прудов Хэмпстеда», но официально не являются членами группы.

Пруды Хайгейт

Хайгейт нет. 1 пруд - природный заповедник на Хэмпстед-Хит.

Пруды Хайгейт представляют собой серию из восьми бывших водохранилищ на восточной (Хайгейтской) стороне пустоши и были первоначально вырыты в 17 и 18 веках.[1] Они включают в себя два однополых плавательных бассейна (мужской и женский пруды для купания), модельный пруд для катания на лодках и два пруда, которые служат заповедниками: Stock Pond и Bird Sanctuary Pond. В некоторых прудах разрешена ловля рыбы, хотя этому могут угрожать предложения по модификации плотин. Пруды являются результатом строительства плотины Хэмпстед-Брук (один из источников реки Флит) в 1777 году компанией Hampstead Water Company, которая была образован в 1692 году для удовлетворения растущих потребностей Лондона в воде.[2]

«Курган Боудикки» рядом с нынешним мужским прудом для купания - это курган где, согласно местной легенде, Королева Боудикка (Boadicea) была похоронена после того, как она и 10,000 Iceni воины потерпели поражение на Боевом мосту.[3] Однако на исторических рисунках и картинах этого района нет кургана, кроме ветряной мельницы 17-го века.

Пруды для плавания

Мужской пруд для купания Hampstead Heath's (пруд Highgate № 2), обращенный на север.

В Хэмпстеде есть три разных пруда для плавания: один для мужчин, один для женщин и один смешанный. Допускаются только пловцы старше восьми лет; дети от восьми до 15 лет должны находиться под присмотром взрослых. Иногда можно купаться зимой на прудах, которые остаются популярными среди пользователей.

В мужском пруду был вышка для дайвинга, но он был разобран после аварии в 1970-х годах, и осталась только доска низкого уровня, а также душевые и небольшая площадка для принятия солнечных ванн и переодевания.

Проверка качества воды, соответствующая требованиям ЕС, обычно проводится на всех трех плавательных прудах, а результаты доступны через официальный сайт лондонского Сити. Три пруда не следует путать с Парламентский холм Лидо, построенный в 1938 году, теперь с облицовкой из нержавеющей стали.

В декабре 2017 года корпорация лондонского Сити, отвечающая за управление бассейнами, подтвердила, что трансгендерные женщины допустимый пользоваться женским бассейном согласно Закон о равенстве 2010 г.. Джули Биндель, которая регулярно пользуется прудом, раскритиковала решение быть приветливым по отношению к транс-женщинам, хотя реакция была более положительной со стороны других групп.[4][5]

Работы двадцать первого века на плотинах

В 2011 году было объявлено, что лондонский Сити предлагает масштабные работы на прудах и плотинах, которые, по его утверждению, необходимы по соображениям безопасности в случае редкого сильного шторма. Предложения включали меры по улучшению качества воды в прудах, а также улучшения труб и водосливов, которые позволяют воде каскадно перетекать из одного пруда в другой. Эти первоначальные рекомендации последовали за отчетами инженеров в 2005 г. гидрология прудов было плохо изучено. Эти же инженерные отчеты привели к инженерным работам в 2006 году на двух прудах на территории Kenwood House, чтобы сделать их переливные конструкции и плотины более безопасными. Было сильное сопротивление со стороны плавательных клубов и кампании «Защитим наши пруды». В 2013 году была начата объединенная кампания под названием Dam Nonsense, чтобы противостоять работам, которые, по утверждению кампании, были ненужными и противоречащими Закону Хэмпстед-Хит 1871 года. В кампании участвовали все группы, выступавшие против этих предложений. Работы по строительству плотин Хэмпстед-Хит осложнялись положениями Закона о водохранилищах 1975 года, которые касаются только трех плотин в Пустоши, и постановлениями Закона о наводнениях и управлении водными ресурсами 2010 года, которые потенциально относятся ко всем 14 плотинам на Хит. Общество Хита и Хэмпстеда приняло инженерные решения лондонского Сити к судебный надзор в ноябре 2014 г .: интерпретация Закона 1975 г. о водохранилищах была оспорена, а значит, и характер предлагаемых инженерных работ на плотинах. Дело слушала достопочтенная судья Лэнг (DBE), и 28 ноября 2014 года было вынесено решение в пользу лондонского Сити (номер дела CO / 4175/2014). Решение также касалось статуса предлагаемых инженерных работ относительно положений Закона 1871 года, снова постановив, что инженеры проявили должное внимание к положениям Закона.

Работы продолжались, и высота плотин увеличилась, в случае плотины выше мужского пруда для плавания на 18 футов. Корпорация лондонского Сити заявила, что необходимо срочно провести работы, чтобы снизить опасность затопления в прилегающих застроенных жилых районах в случае прорыва одной из плотин. Первоначальная оценка числа жизней, которые могут быть потеряны в случае обрушения плотины в результате сильного наводнения, составляла более 2000 (оценка 2006 г.). Эта цифра сократилась до менее чем 400, но это все еще большое число. Однако вероятность такого события - один на 400 000 лет.[6]

Регулируемые плотины в соответствии с Законом о водохранилищах 1975 года - это Модельный пруд и Мужской пруд для купания в цепи Хайгейт. Пруд Хайгейт № 1 подпадал бы под действие Закона, но уровень воды был понижен GLC в 1984 году. В цепи Хэмпстеда пруд Хэмпстед № 1 также регулируется в соответствии с Законом 1975 года.

Место расположения

Пруды для мужчин и женщин находятся на восточной стороне парка, недалеко от Миллфилд-лейн. Смешанный пруд для купания находится в центре Пустоши, в 10-15 минутах ходьбы от Железнодорожная станция Хэмпстед-Хит и от Саут-Энд-Грин, на пересечении улиц Понд-Стрит и Ист-Хит-Роуд, где проходят несколько автобусных маршрутов.

Рекомендации

  1. ^ CIX.co.UK: Пруды Хэмпстед-Хит В архиве 4 января 2009 г. Wayback Machine
  2. ^ "Хэмпстед: Хэмпстед-Хит - Британская история в Интернете". www.british-history.ac.uk. Получено 30 марта 2018.
  3. ^ [1] Лондон, Роб Хамфрис, Rough Guides Ltd, 2004 г., ISBN  978-1-84353-316-0
  4. ^ https://www.theguardian.com/world/2018/feb/09/debate-over-inclusion-of-trans-women-in-women-only-spaces-intensizes
  5. ^ https://www.independent.co.uk/life-style/transgender-women-hampstead-heath-ladies-pond-kenwood-kate-moss-a8136581.html
  6. ^ Пруды и плотины В архиве 29 июля 2012 г. Wayback Machine, Корпорация Лондонского Сити.

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 33′47 ″ с.ш. 0 ° 09′25 ″ з.д. / 51,563 ° с.ш.0,157 ° з. / 51.563; -0.157