Сигарета, скрученная вручную - Hand Rolled Cigarette
| Сигарета, скрученная вручную | |
|---|---|
 Тизер фильма постер | |
| Традиционный | 手 捲煙 |
| Упрощенный | 手 卷烟 |
| Мандарин | Шу Хуан Ян |
| Кантонский | Sau2 Гюн2 Джин1 |
| Режиссер | Чан Кин-лонг |
| Произведено | Лоуренс А Мон |
| Написано | Райан Линг Чан Кин-лонг |
| В главных ролях | Гордон Лам |
| Музыка от | Майк Апельсин |
| Кинематография | Рик Лау |
| Отредактировано | Уильям Чанг Алан Ло |
Производство Компания | Производство рулонной сигаретной пленки |
| Распространяется | Edko Films |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 101 минут |
| Страна | Гонконг |
| Язык | Кантонский |
Сигарета, скрученная вручную Гонконг 2020 года криминальная драма фильм, написанный и снятый Чан Кин-лонгом в его режиссерском дебюте, и в главной роли Гордон Лам как отставной солдат колониальной эпохи, который принимает проблемную южноазиатскую молодежь (Бинпин Карма). Фильм открыл 17-й Гонконгский фестиваль азиатского кино 3 ноября 2020 года.[1] а также закрыл 57-е Кинофестиваль "Золотая лошадь" 19 и 20 ноября 2020 года, где был номинирован на семь наград, в том числе Лучший полнометражный фильм.[2][3]
участок
Солдат в отставке Кван Чиу (Гордон Лам ), служивший в британской колониальной армии, присоединился к триады чтобы заработать на жизнь, но в последние годы он испытывает финансовые трудности. Однажды Кван встречает молодого южноазиатского вора Мэнни (Бинпин Карма) в Chungking Mansions, который предлагает Квану 1 миллион гонконгских долларов, чтобы он взял его на пять дней в течение пяти дней, на что Кван соглашается. Двое мужчин объединяются и заново открывают себя, когда понимают, что они оба являются пережитком колониального прошлого. С другой стороны, Кван ранее организовал контрабандную торговлю между лидером триады Большеротым Тай (Бен Юэн ) и лидер тайваньской триады Цай-пу (То Инь-гор), но товары, полученные Тай, в конечном итоге отличаются от того, что ему показали, и требует от Квана вернуть залог в размере 1,5 миллиона гонконгских долларов. Мэнни дает Квану сумку с украденными наркотиками, чтобы тот оплатил долг. Как только проблема, кажется, решена, Мэнни был похищен подчиненными Тая, и Кван должен решить, бежать ли ему ради собственной безопасности или рискнуть своей жизнью, чтобы спасти своего новообретенного друга. Кван закуривает скрученную вручную сигарету, прежде чем принять окончательное решение.
Бросать
- Гордон Лам как Кван Чиу (關 超)
- Бинпин Карма в роли Мэнни (文 尼)
- Майкл Нинг
- Бен Юэн как Big Mouth Tai (大 口 泰)
- Тай Бо
- Чин Сиу-хо
- Тони Хо
- Чу Пак-хонг
- Аарон Чоу
- В Инь-гор как Цай-пу (菜 甫)
- Шуй Цзе
Производство
При поддержке Гонконгской инициативы по созданию первого фильма (FFFI),[4] Сигарета, скрученная вручную начал производство в марте 2020 года в Гонконге и был единственным фильмом в производстве, когда киноиндустрия пострадала от COVID-19 пандемия.[5] В результате Лам не получал зарплату за работу в фильме для поддержки местной киноиндустрии.[1] Церемония благословения фильма состоялась 20 июня 2020 года в Район Кичонг в Шэньчжэнь.[6] Производство для Сигарета, скрученная вручную официально завершится 12 августа 2020 года.[7]
Релиз
Сигарета, скрученная вручную состоялась мировая премьера фильма-открытия 17-го Гонконгского фестиваля азиатского кино 3 ноября 2020 года.[1] Фильм также закрыл 57-е Кинофестиваль "Золотая лошадь" 19 ноября 2020 года и соревновались в своем церемония награждения.[2]
Награды и номинации
| Церемония | Категория | Получатель | Полученные результаты |
|---|---|---|---|
| 57-я награда Golden Horse Awards[8] | Лучший фильм | Сигарета, скрученная вручную | Назначен |
| Лучший актер | Гордон Лам | Назначен | |
| Лучший новый режиссер | Чан Кин-лонг | Назначен | |
| Лучшее художественное направление | Чунг Сиу-хонг, Ю Хон-ман | Назначен | |
| Лучший грим и дизайн костюмов | Чунг Сиу-хонг, Чан Чи-цзин | Назначен | |
| Лучшая хореография боевиков | Джонни Танг | Назначен | |
| Лучший монтаж фильма | Уильям Чанг, Алан Ло | Назначен |
Рекомендации
- ^ а б c "林家棟 爭 金馬 影帝 《手 捲煙》 成 香港 亞洲 電影 節 開幕 電影".
- ^ а б «Номинации на премию Golden Horse Awards 2020: фильм режиссера-дебютанта из Гонконга среди основных претендентов, поскольку бойкот Китая продолжается».
- ^ «台北 金馬 影展 Тайбэйский кинофестиваль« Золотая лошадь »- скрученная вручную сигарета».
- ^ «Edko Films приобретает международные права на гонконгское трио (эксклюзив)».
- ^ «Гордон Лам продолжает снимать фильм, несмотря на COVID-19».
- ^ "獲獎 電影 項目 《手 捲煙》 開機 林家棟 錢 小豪 再".
- ^ "FFFI 首 部 劇情 電影 計劃 【手 捲煙 煞科 - 監製 有 話兒】".
- ^ «【2020 金馬】 第 57 屆 金馬獎 入圍 名單».