Харчаран Сингх (писатель) - Harcharan Singh (writer)

Харчаран Сингх
Пенджабский драматург
10 декабря 1914 г. - 12 апреля 2006 г. (92 года)
Д-р Харчаран Сингх
Человек всех времен
Написанные книги
Кал Айдж Те Бхалак (1971)
Ратта Саллу (1953)
Шобха Шакти (1961)
Чамкаур Ди Гархи (1966)
Хинд Ди Чаддар (1975)
Женат
Дхарам Каур в 1938 году
Дети[1]
Д-р Амарджит Сингх Банватт
Джасбир Каур Гахуниа
Джагбир Каур Вайд
Амрит Каур Гахуниа
Харбакс Сингх Латта

Д-р Харчаран Сингх (1914–2006) был индийским драматургом и писателем в Язык пенджаби. 69 лет своей жизни он посвятил пенджабскому театру, в котором он написал 51 книгу и поставил множество пьес по всему миру.[2]

Жизнь

Сингх родился в 1914 году в Чак # 576, недалеко от Нанкана Сахиб (ныне в Пакистане), в семье отца Кирпы Сингха и матери Ракхи.[1] Его отправили учиться в родовую деревню Урапар в районе Джаландхар. После прохождения 8-го класса от правительства. Школа, Чакданна, Сингх была отправлена ​​в школу Халса, Джаландхар, для получения высшего образования (10 класс). Сингх поступил в бакалавриат. в Колледж Халса, Амритсар в 1933 году. Затем он получил степень магистра пенджаби и истории в ФК Колледж Лахор. Кроме того, он получил докторскую степень. степень в области востоковедения и истории Востока, с особым упором на классические, до-Маурья Индоарийские династии Пенджаба и Гималаев за его диссертацию «Театральные традиции в Пенджабе» из Университет Дели в 1943 г.[3]

Он был главой пенджабского департамента, Пенджабский университет Патиала, в течение 10 лет, с 1965 по 1975 год. Он занимал пост председателя Пенджабской академии Сангит Натак с 1982 по 1991 год, а затем с 1994 по 1997 год. Затем он был назначен председателем Совета искусств Пенджаба, Чандигарх, с 1999 года. к 2002 г.[4]

Письмо

Сингх написал свою первую пьесу, Камла Кумарив 1937 году, первый спектакль был поставлен в Амритсаре 21 января 1938 года.[1] Он основал Художественный театр Пенджаба в Лахоре в 1939 году и популяризировал театральную деятельность в Пенджабе.[2] Он положил начало течению в пенджабском театре вместе со своей женой Дхарам Каур, которая осмелилась сыграть женскую роль в его пьесе «Анджор», поставленной в YMCA Hall в Лахоре в 1939 году. Это открыло дорогу женщинам на пенджабской сцене.[5]

Анджор 1941

Сингх является автором 51 книги на пенджаби.[2] Он был авторитетом в сикхских исторических пьесах.[6] Его известные исторические пьесы Чамкаур Ди Гархи, Пуниан Да Чан, Мити Дхунд Джаг Чанан Хоа, Джафарнама, Сарханд Ди Канд, Хинд Ди Чадар, Рани Джиндан, Кама Гата Мару и Шубх Карман Те Кабх Хун На Тарон. Игра Чамкаур Ди Гархи впервые был поставлен по случаю празднования трехсотлетия рождения Шри Гуру Гобинд Сингха в знаменитом зале Сунмук Нанда в Бомбее в декабре 1966 года. В течение последних 38 лет различные театральные коллективы ставили этот спектакль в Индии и за рубежом. Шесть его пьес переведены на хинди и одна - на русский.

Около десятка его книг удостоены наград.[7] Ему дали престижный Премия Академии Сахитьи в 1973 году по пьесе Кал Адж Те Бхалак (Вчера, сегодня и завтра). Он был удостоен чести Пенджабского правительства. как Шромани Сахиткар в 1974 году. Помимо этих наград, он был отмечен более чем дюжиной национальных и международных организаций. Художественный фильм Сарбансдани Гуру Гобинд Сингх был основан на его знаменитой пьесе Чамкаур Ди Гархи.[8] Его историческая пьеса Рани Джиндан исполнялась панджаби кала Кендра Чандигарх в 20 крупных городах Канады и США в 1981 году.

Сингх написал сценарии для «Боле Со Нихал» (всемирно известной мультимедийной обзорной и звуковой панорамы, посвященной 500-летию сикхской истории, специально созданной для празднования Рождества Хальсы) «Шер-э-Пенджаб» (мультимедийная панорама «Вид и звук» на 40 славные годы Халса Раджа) и Гуру Манео Грантх, (еще одна мега мультимедийная панорама с изображением и звуком, посвященная 400-летию Пракаша Шри Гуру Грант Сахиб ). Эти шоу были показаны в 50 городах России. Пенджаб и Индия, кроме того, в 54 крупных городах США, Канады и Великобритании с 1999 года.[9][10]

Список книг[11][12]

Нет.Впервые опубликовано вНазвание книгиИздательISBN
11937Камла КумариСамостоятельная публикацияNA
21938Раджа ПорусСамостоятельная публикацияNA
31939Дур Дураде ШахронКнижный магазин Лахора, ЛудхианаNA
41941AnjorhNANA
51943Хедан Де Дин ЧаарNANA
61949ДошИздательство Punjabi Publisher, Нью-ДелиNA
71953Ратта СаллуИздательство Aarsi Publishers, Нью-ДелиNA
81954Тера Гар Со Мера ГарСундар Пустак Бхандхар, Нью-ДелиNA
91955Пуниа Да ЧанPunjabi Publishers, Нью-ДелиNA
101961Шобха ШактиИздательство Aarsi Publishers, Нью-ДелиNA
111966Чамкаур Ди ГархиSingh Brothers, АмритсарNA
121969Митти Дхунд Джаг Чанан ХоаSingh Brothers, АмритсарNA
131971Кал Адждж Те БхалакИздательство Navyug, Нью-ДелиNA
141973Lehande Da Noor (Поэтическая драма)Издательство Пенджаби Пьяре, ЧандигархNA
151974Самадж Де ТхамNANA
161975Хинд Ди ЧаддарКнижный магазин Лахора, ЛудхианаNA
171977Дех Кабира РойяSingh Brothers, АмритсарNA
181979Сахит Те Сабхьячар Де Амбар ТареИздательство Aarsi Publishers, Нью-ДелиNA
191980Масиха Сули Те МускураяКнижный магазин Лахора, ЛудхианаNA
201981Рани ДжиндханИздательство Aarsi Publishers, Нью-ДелиNA
211983Камагата МаруИздательство Raghbir Rachna Publishers, ЧандигархNA
221984Амбар КалаNANA
231989Ааг БужаоSingh Brothers, АмритсарNA
241992Шубх Карман Те Кабху На ТроSingh Brothers, Амритсар81-7205-090-9
251995Митти Пуче Гумиар ТохИздательство Navyug, Нью-Дели81-86216-70-7
262004Гуру Манео ГрантNANA
272005Джене Лахор Нахин Дехеа (Истории)Издательство Tarlochan, Чандигарх81-7914-120-9
282006Удхала (Истории)Издательство Tarlochan, Чандигарх81-7914-135-7
291960Муркхе Ди Хусбу (одноактная пьеса)Книжный магазин Ludhiana, LudhianaNA
30NAМархиан Ди ПуджаNANA
31NAКхет Де БанейNANA
321997Баапу Ди ГорхиПенджабский университет, Патиала81-7380-262-9
33NAКанчан МаттиNANA
341972Зафарнама (одноактная пьеса)Singh Brothers, Амритсар81-7205-104-2
35NAСирханд Ди КандNANA
361940Дживан ЛилаКнижный магазин Лахора, ЛудхианаNA
371943Сипиян (Рассказы)Punjabi Publishers, Нью-ДелиNA
381957Мери Чонви ИкангиСундар Пустак Бхандар, Нью-ДелиNA
391979Че Ранг (Сборник одноактных пьес)Singh Brothers, АмритсарNA
401944Пандж ГитраP.S. Датта, ЛахорNA
411942Сапт Риши (Сборник пьес в одном действии)Книжный магазин Лахора, ЛахорNA
421989Мери Пратинидх РахнаПенджабский университет, ПатиалаNA
431988Мери Сахитик Сэйв-КеевниПенджабский университет, ПатиалаNA
441979Натак Кала Те Мера АнубхавЯзыковой департамент Правительство ПенджабаNA
451964Пенджаби Сахит ДхараКнижный склад Сурджит, Нью-ДелиNA
461977Мери Чонви КаханиянКнижный магазин Лахора, ЛудхианаNA
47NAНаат Кала Те Хор ЛехКнижный склад Pepsu, ПатиалаNA
481971Эшвар Чандан НандаПенджабский университет, ПатиалаNA
491972Пенджаби Вартак Да Джанам Те ВикасКнижный склад Pepsu, ПатиалаNA
501949Санджа Раадж (Сборник одноактных пьес)Книжный магазин Лахора, ЛудхианаNA
511955Navi SaverPunjabi Publishers, Нью-ДелиNA

Рекомендации

  1. ^ а б c Сингх Гуман, Капур; Сингх Касаил, Кирпал; Сингх Ламба, Гобинд (ред.). "Вступление". История жизни доктора Харчарана Сингха (на пенджаби). Индия: Языковой департамент Govt. Пенджаба.
  2. ^ а б c Сатиш Кумар Верма. Монография о пенджабском драматурге доктора Харчарана Сингха (на пенджаби). Sahitya Akademi. п. 35. ISBN  978-81-260-4593-8.
  3. ^ "Сингх, Харчаран (1915-)". Сикхская энциклопедия. Получено 6 апреля 2018.
  4. ^ К. М. Джордж (1992). Современная индийская литература, антология: обзоры и стихи. Sahitya Akademi. С. 330–. ISBN  978-81-7201-324-0.
  5. ^ Амареш Датта (1988). Энциклопедия индийской литературы. Sahitya Akademi. С. 1097–. ISBN  978-81-260-1194-0.
  6. ^ Ноника Сингх (4 октября 1998 г.). "Интервью с доктором Харчараном Сингхом" (Воскресный обзор). The Tribune India. Получено 14 марта 2016.
  7. ^ «Лауреаты премии Сахитья Академи». Sahitya-Akademi.gov.in. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 14 марта 2016.
  8. ^ "Сарбанс Дани Фильм". Сикхи Вики.
  9. ^ Прашар, А. (12 октября 2001 г.). "Зрение, звук, королевская власть снова ожила" (Arts Tribune). Tribune India. Получено 14 марта 2016.
  10. ^ «Визуальное и звуковое шоу». Latta Productions. Latta Productions.
  11. ^ Сатиш Кумар Верма (2014). «Список книг». Монография о докторе Харчаране Сингхе (на пенджаби) (1-е изд.). Нью-Дели: Сахитья Академи. С. 36–39. ISBN  978-81-260-4593-8.
  12. ^ Сингх Гуман, Капур; Сингх Касаил, Кирпал; Сингх Ламба, Гобинд, ред. (1974). «Список книг - старый». Доктор Харчаран Сингх - История жизни (на пенджаби). Бхаша Бхаван Патиал Индия: Языковой департамент, правительство. Пенджаба. С. 1–2.