Хасан и Ахмад Манасра - Hassan and Ahmad Manasra

12 октября 2015 г. двое палестинских юношей 15 лет Хасан Халид Манасра и его двоюродный брат 13-летний Ахмад Манасра, оба из Бейт Ханина зарезал двух израильтян в Израильское поселение в Писгат Зеев в Иерусалим на Оккупированный Израилем Западный берег. Хасан был застрелен полицейским, а Ахмада сбила машина. Атака стала громоотводом как для израильтян, так и для палестинцев из-за юного возраста нападавших, клипа после нападения, на котором Ахмад лежит в луже крови под криками поселенцев, которые распространяются в социальных сетях, а также потому, что президент Палестины Махмуд Аббас ошибочно утверждал в телеобращении, что Ахмад был казнен.[1]

Атака

Согласно записи с камеры наблюдения, нападение было следующим:[2]

Хасан и Ахмед вооружились ножами. В Писгат-Зееве они нашли 20-летнего охранника-мужчину, за которым погнались с обнаженными ножами и ранеными ножами.[1][3] Охранник убежал, и вместо этого они обратили внимание на несколько ближайших магазинов. Возле кондитерской они нашли 13-летнего мальчика на велосипеде, которого они зарезали.[4] Мальчик получил тяжелые травмы. Другой ракурс из видеозаписи с камеры наблюдения показывает, что Хасан перебегает улицу.[5]

Впоследствии Хасан был застрелен, как сообщается, когда он приближался к полицейскому с ножом в руке.

Ахмад попытался покинуть этот район, но был сбит преследовавшей машиной и получил серьезные травмы головы.

Вирусное видео

В соцсетях распространилось вирусное видео атаки. В двухминутном ролике Ахмад лежал на улице Писгат-Зеев после того, как его сбила машина, его ноги были скручены за спиной, из его головы текла кровь, а также прохожие снимали на мобильные телефоны.[6] Толпа окружает его и кричит «Умри, сукин сын» и другие ругательства на иврите. Примерно через минуту приедет скорая помощь.[5]

Ответы

Аббас резко отреагировал на нападение. 15 октября он произнес по телевидению речь, переведенную на английский язык The Jerusalem Post в котором он раскритиковал «израильскую агрессию» и призвал к «немедленному позитивному вмешательству со стороны международного сообщества, пока не стало слишком поздно».[7] Он повторил, что палестинская сторона не примет никаких изменений "статус-кво", чтобы Храмовая гора. Он также упомянул «хладнокровную казнь наших детей, как они это сделали с ребенком Ахмедом Манасрой и другими детьми из Иерусалима». В английском переводе речи Аббаса, опубликованном ООП Аббас сказал, что Израиль «стреляет в« палестинских детей », как они это сделали с ребенком Ахмедом Манасрой», заменив слово «казни» более умеренным языком.[8]

Речь была подвергнута резкой критике со стороны израильской стороны за подстрекательский язык и за то, что Ахмед был еще жив.[9][10]

Доктор Ашер Сэлмон, заместитель директора Медицинский центр Хадасса в Иерусалиме, где проходили лечение Ахмеда, сказал, что мальчик все еще жив и его состояние легкое или среднее. В подтверждение его заявлений были опубликованы фотографии Манасры из больницы. [5]

Испытание Ахмада

Ахмаду было предъявлено обвинение Иерусалимский окружной суд по двум пунктам обвинения в покушении на убийство[11] и содержался в закрытом изоляторе в г. Галилея на севере Израиль.[11]

8 ноября 2015 года в палестинские СМИ просочилась десятиминутная видеозапись, на которой израильские следователи устно оскорбляли и выкрикивали проклятия в адрес явно обеспокоенного Ахмада.[11] На видео видно, как он сознается в преступлении, от которого позже откажется. По словам Брэда Паркера из Международная организация защиты детей - Палестина видео предоставило доказательства нарушения международных стандартов в отношении несовершеннолетних, обнаруженных в ООН Конвенция о правах ребенка. Он также утверждал, что ситуация на видео могла быть приравнена к пыткам.[11]

Прокурор Юваль Кедар сказал, что не имеет значения, что Ахмад был несовершеннолетним, и что он должен быть привлечен к ответственности «по всей строгости закона».[12]

В декабре 2015 года Тарек Баргут, арабский израильский адвокат из группы защиты Манасры, был арестован по подозрению в хвалить нападавших и поощрять дальнейшие атаки на Facebook. Суд освободил Баргута и отметил, что материалы были плохо переведены с арабского на иврит и что у него была свобода слова.[13]

В мае 2016 года Ахмад был осужден по двум пунктам обвинения в покушении на убийство, хотя на найденном у него ноже не было обнаружено крови.[14] и он был приговорен к 12 годам лишения свободы. Его юрисконсульт, израильский поверенный Леа Цемель, назвал убеждение "удивительным, несбалансированным и проблематичным". Она утверждала, что это Хасан нанес ножевые ранения и что ни один из мальчиков не собирался убивать кого-либо,[12] что они «просто хотели напугать евреев, чтобы они перестали убивать палестинцев».[15]

В августе 2017 г. Верховный суд Израиля уменьшил срок наказания до 9 с половиной лет тюрьмы.[1] Суд подтвердил компенсацию, которую Ахмед должен выплатить двум жертвам; 100 000 шекелей 13-летнему мальчику и 80 000 шекелей 20-летнему охраннику.[1]

"Молодежный закон"

В ответ на нападение Хасана и Ахмада Манасры и аналогичные нападения палестинских детей на израильтян во время 2015–2016 гг. Волна насилия в израильско-палестинском конфликте, израильский парламент, Кнессет, в августе 2016 года принят «Закон о молодежи».[3] Законопроект позволил израильским властям сажать в тюрьму детей в возрасте от двенадцати лет, если они были признаны виновными в «терроризме». Член Кнессета Анат Берко Автор законопроекта сказал: «Обществу разрешено защищать себя. Для тех, кого убивают с ножом в сердце, не имеет значения, 12 или 15 лет ребенку».[16] Израильская правозащитная группа Бецелем осудил законопроект.[17]

Смотрите также

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Верховный суд смягчает приговор 13-летнему палестинцу, нанесшему удар».
  2. ^ «Мальчик, пострадавший в Иерусалиме, получил новый велосипед от полиции».
  3. ^ а б «Израиль одобряет сажать террористов в тюрьму с 12 лет».
  4. ^ «Американо-израильский Ричард Лакин скончался через две недели после теракта в иерусалимском автобусе».
  5. ^ а б c «Вирусное видео ставит израильтян и палестинцев в серьезное противостояние». Рейтер. 14 октября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
  6. ^ «Младенец Ахмед Манасра, наша культовая пытка».
  7. ^ "'Израиль и его стадо поселенцев терроризируют Палестину'".
  8. ^ Хури, Джек (6 ноября 2015 г.). «Аббас обвиняет Израиль в« казни »13-летнего». Гаарец. Получено 6 ноября 2015.
  9. ^ «В ФОТОГРАФИЯХ:« Мертвый »13-летний террорист жив и здоров». Ynet. 15 октября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
  10. ^ «Видео с убийством палестинцев доказывает, что жертва« казни »Аббаса еще жива». The Jerusalem Post. 15 октября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
  11. ^ а б c d «Эксперт по правам человека: жестокий допрос 13-летнего палестинского мальчика» может быть приравнен к пытке'".
  12. ^ а б «Израильский суд осудил мальчика, над которым издевались на видео, когда он лежал раненым».
  13. ^ «Израиль и оккупированные территории».
  14. ^ Равит Хехт,«Израильский адвокат, защищающий самых жестоких борцов против оккупации», Гаарец 25 мая 2019
  15. ^ «Израильский суд признал палестинского мальчика виновным в покушении на убийство».
  16. ^ «Израиль принимает закон, разрешающий аресты палестинских детей в возрасте до 14 лет».
  17. ^ "Израиль осуждает тюремное заключение палестинских детей".