Голова полна меда - Head Full of Honey

Для американского римейка см. Медовая голова (фильм, 2018).
Голова полна меда
200 пикселей
РежиссерТиль Швайгер
ПроизведеноТиль Швайгер
Томас Зиклер
НаписаноТиль Швайгер
Сценарий отТиль Швайгер
Хилли Мартинек
В главных роляхДитер Халлерворден
Эмма Швайгер
Тиль Швайгер
Музыка отДирк Райхардт
Мартин Тодшаров
Давид Юргенс
КинематографияМартин Шлехт
Дата выхода
15 декабря 2014 г.
Продолжительность
139 минут
СтранаГермания
ЯзыкНемецкий
Театральная касса30,4 млн долларов США

Голова полна меда (Немецкий: Хониг-им-Копф; горит: Мед в голове) - немец 2014 года драматический фильм режиссер Тиль Швайгер.[1] Это был один из восьми фильмов вошел в финал Германией быть их представлением для Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 88-я награда Академии,[2] но он проиграл Лабиринт лжи.[3]

участок

На пенсии ветеринар Амандус (Дитер Халлерворден ) страдает от Болезнь Альцгеймера. Речь, которую он произносит на похоронах своей жены Маргарет, показывает, что его психическое состояние ухудшается. Когда его сын Нико (Тиль Швайгер ) и его внучка Тильда (Эмма Швайгер ) навещают его, они видят, что он больше не может жить самостоятельно из-за своего психического состояния. Нико убеждает Амандуса переехать в его дом недалеко от Гамбург.

Нико женат на Саре (Жанетт Хайн), но их брак находится в опасности, потому что у его жены роман с ее боссом Сержем (Ян Йозеф Лиферс ). Присутствие Амандуса в доме вызывает споры между Нико и Сарой. Например, Амандус чуть не вызвал пожар на кухне, пытаясь испечь пирог, что Сара предотвращает в самый последний момент.

Пока психическое состояние Амандуса продолжает ухудшаться, в саду устраивают летний праздник. Из-за своей болезни Амандус вызывает катастрофу, из-за которой Сара уезжает. Теперь Нико считает, что переезд отца в дом престарелых стало неизбежным, однако его дочь Тильда не думает, что так следует относиться к Амандусу. Вместо этого она хочет поехать в Венеция с дедушкой, где они с женой Маргарет провели медовый месяц. Она говорит Тильде педиатр Доктор Элерс (Тило Прюкнер ) что посещение мест, которые больной хорошо знает, может помочь выжить с болезнью. Они начинают свое путешествие на машине, но вскоре попадают в автокатастрофу, вызванную тем, что Амандус игнорирует красный свет светофора. Затем Тильда решает, что они должны ехать поездом, что также терпит неудачу, когда Амандус случайно выходит из поезда. Тильда тянет Аварийный тормоз остановить поезд и бежит за ним. Сейчас их разыскивает полиция, поэтому они прячутся в туалетной кабине. Вечером дворник Эрдал (Фахри Ярдим ) находит их и помогает им продолжить путешествие в Венецию. Они едут на грузовике с овцами, их останавливает полиция, но им удается бежать, прежде чем их поймают, и они находят убежище в монастырь. Мать-Настоятельница (Клаудиа Михельсен ) настолько тронута их историей, что везет Тильду и Амандуса в Венецию.

Нико и Сара также прибывают в Венецию в поисках Тильды и Амандуса. Они останавливаются в том же отеле, что и Нико и Сара, но не замечают друг друга. Амандус уезжает из отеля ночью. Тильда замечает это утром, идет его искать и находит сидящим на скамейке. Выясняется, что во время медового месяца в Венеции Амандус сидел на этой скамейке со своей женой Маргарет. Его состояние зашло так далеко, что он забывает, что у него есть внучка, поэтому не узнает Тильду. В этот момент Нико и Сара находят Тильду и Амандуса, и все четверо возвращаются в Гамбург.

Сара решает прекрати работать чтобы она могла позаботиться об Амандусе. Брак Нико и Сары сохраняется, когда через девять месяцев Сара рожает мальчика, которого они называют в честь его деда. Амандус проводит оставшиеся дни в кругу семьи и умирает от сердечной недостаточности в присутствии Тильды. На похоронах Тильда лежит на траве и смотрит в небо, потому что Амандус пообещал, что защитит ее с небес.

Бросать

Прием

Фильм собрал 30,4 миллиона долларов в прокате.[4]

Американский римейк

21 марта 2018 года немецкие СМИ объявили, что Тиль Швайгер создаст римейк фильма. Хониг-им-Копф - с дословно переведенным названием, Мед в голове - для рынка США, с ним в качестве директора и с Ник Нолти и Мэтт Диллон в качестве основных актеров.[5] В конечном итоге он был также назван Голова полна меда.

Рекомендации

  1. ^ «Начало производства» на Хониг-им-Копф"". via-berlin.com. Получено 21 января 2015.
  2. ^ «Германия выбирает восемь финальных титулов, чтобы побороться за премию« Оскар »». IndieWire. 13 августа 2015. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 13 августа 2015.
  3. ^ Роксборо, Скотт (27 августа 2015 г.). «Оскар: Германия выбирает« Лабринт лжи »в категории« Иностранный язык »». Голливудский репортер. Получено 27 августа 2015.
  4. ^ Нэнси Тартальоне (13 января 2015 г.). "Strong Frame For Fox, Eastwood, Local Pics At International Box Office: обновление". Крайний срок Голливуд. Получено 13 января 2015.
  5. ^ ""Honig im Kopf "bekommt US-Version - diese Hollywood-Stars sind dabei". Stern.de. 21 марта 2018 г.. Получено 21 марта 2018.

внешняя ссылка