Георогар - Heorogar

Упоминание Георогара в Беовульф

Георогар был датским королем, который появляется в Древнеанглийский стих Беовульф как старший сын Healfdene (Хальвдан) и брат Hroðgar (Hroar), и Халга (Хельги). Люди в скобках - это персонажи, которые встречаются также в скандинавских источниках.

Он упоминается в строках 2155-2165 стихотворения, когда король Хротгар дает Беовульфу доспехи и оружие, которые изначально принадлежали королю Геогару:

"Me ðis hildesceorp Hroðgar Sedede,
snotra fengel, sume worde het
это его самый лучший ðe est gesægde;
cwæð þæt hyt hæfde * Hiorogar cyning,
leod Scyldunga lange hwile;
нет ðy ær suna sinum syllan wolde,
hwatum Heorowearde, да он его держал,
breostgewædu. Брюк Илес хорошо! "

Перевод:

"Хротгар не оставил Беовульфа неудовлетворенным. Беовульф предложил все сокровища, данные ему, Хигелаку, своему лидеру. Хигелак заказал в своем штандарте кабан, комплект доспехов и меч, данный ему Хротгаром, который получил его от своего брата *. Хеорогар и однажды пообещал Хеороварду и отдал все Беовульфу, чтобы он мог их использовать ".

В отличие от Халги, Хроугара, Хелфдена и сына Херогара Heoroweard, Георогар не встречается в скандинавских источниках. Однако Хеорогар может объяснить, почему Хеоровард (согласно норвежским источникам) восстал против Hroðulf (Hrólf Kraki) и убил его. Будучи сыном Хеорогара, старшего из сыновей Хелфдена, Хеоровард имел большее право на датский престол, чем Хроулф.

Рекомендации

  • Нерман, Б. Дет svenska rikets uppkomst. Стокгольм, 1925 год.
  • Olrik, (1903) Danmarks heltedigtning I, p. 39ff.
  • Университет Макмастера, Канада: гипертекст Беовульфа (http://www.humanities.mcmaster.ca/~beowulf/main.html )
Легендарные титулы
Предшествует
Healfdene		 Король ДанииПреемник
Hroðgar