Геркулес возвращается - Hercules Returns
| Геркулес возвращается | |
|---|---|
 Плакат | |
| Режиссер | Дэвид Паркер |
| Произведено | Филип Джарослоу |
| Написано | Des Mangan |
| В главной роли | Дэвид Аргу Майкл Карман Мэри Кустас Брюс Спенс |
| Музыка от | Фил Джадд |
| Кинематография | Дэвид Коннелл |
| Отредактировано | Питер Карродус |
Дата выхода | 1993 |
Продолжительность | 82 мин. |
| Страна | Австралия |
| Язык | английский |
Геркулес возвращается австралиец 1993 года комедийный фильм режиссер Дэвид Паркер, в главной роли Дэвид Аргу, Майкл Карман, Брюс Спенс и Мэри Кустас. В фильме есть культ в Австралии и других странах. Он выпущен в формате DVD (Регион 4, формат 16:9 ).
Это был первый полнометражный фильм Дэвида Паркера, хотя он написал и продюсировал ряд других фильмов.[1]
Синопсис
Киновед Брэд МакБейн (Спор), разочарованный сотрудник крупнейшего в Австралии кино сеть, The Kent Corporation, увольняется с работы и решает создать и вновь открыть Picture Palace, роскошный заброшенный кинотеатр в Сент-Кильда, Мельбурн, чтобы показать классические старые фильмы в старинном стиле.
Как трюк он выбирает последнюю картину, показанную в кинотеатре, Самсон и его могущественный вызов (итальянский фильм, первоначально выпущенный в 1964 году как Эрколе, Сансоне, Maciste e Ursus: gli invincibili). Когда Распечатать Прибыв на торжественное открытие, они обнаруживают, что он написан на итальянском без субтитров, и Брэд подозревает, что его старый босс, сэр Майкл Кент (Карман), каким-то образом саботировал доставку, чтобы Макбейн мог потерпеть неудачу в своем достижении и сохранить бизнес Кента. успешно.
Это требует отчаянных мер, и МакБейн, его киномеханик Звездочка (Спенс) и его публицист Лиза (Кустас) вынуждена импровизировать голос за кадром на весь фильм с веселыми результатами. Кент (Карман) тоже присутствует на просмотре, надеясь увидеть его провал. Когда он понимает, что толпа наслаждается фильмом, он врывается к проекционной коробке. Он и МакБейн ссорятся, когда фильм достигает своего апогея; МакБейн ломает четвертая стена несколько раз так, чтобы бой в окне проекции соответствовал схватке на экране. Кент нокаутирован, и фильм пользуется огромным успехом.
В ролях
- Дэвид Аргу как Брэд МакБейн
- Майкл Карман в роли сэра Майкла Кента
- Мэри Кустас как Лиза
- Брюс Спенс как звездочка
- Голос Des Mangan так как Геркулес, Самсон, Мачизм, Ursus, Testiculi
- Голос Салли Пейшенс так как Половые губы, Мюриэль, Фанни, Далила
- Голос Мэтью Кинг как Чарли
- Фрэнк Тринг как голос Зевс
Задний план
Геркулес возвращается это экранизация популярного австралийского комедийного шоу в прямом эфире. Двойной дубль, задумано и выполнено Des Mangan с участием Салли Пейшенс. В Двойной дубль Шоу, которое началось в Сиднее в 1986 году, является частью жанра «даб-пародия», в котором якобы серьезные фильмы намеренно переозвучиваются в сатирической или пародийной манере.[2] Хорошо известные примеры этого жанра включают 1960-е годы. Джей Уорд телевизионный сериал Сломанные мерцания и Вуди Аллен с Что случилось, Тигровая Лилия? (1966). В Двойной дубль концепция похожа на клубное шоу в Лос-Анджелесе (позже перенесенное на телевидение) Безумные фильмы с участием Лос-Анджелеса, который был популярен в США в 1970-х и 1980-х годах, а также давно существующий сериал Dynasty Dub, который можно найти на YouTube.
Двойной дубль был очень похож по стилю (и, возможно, был частично вдохновлен) двумя эскизами, которые были показаны под заголовком "Europa Productions" в популярном австралийском комедийном сериале. Шоу тетушки Джека (1972–73). В этих заранее записанных зарисовках Тетенька джек команда сатирически перезвонила итальянский фильм Геракла (переименованный в «Герко Великолепный») и фильм 1952 года. Роберт Ньютон головорез Черная Борода пират (переименован в "Гиджет идет тасманец"). Как эти телезрители, Двойной дубль выступления показали отчетливо австралийские голоса (часто с преувеличением "Окер "и этнические австралийские акценты) и многие местные юмористические ссылки, но в отличие от шоу LA Connection, которые часто использовали сильно отредактированные версии и отрывки фильмов, фильмы, которые прислала команда Double Take, были представлены полностью, а сценарии были тщательно адаптированы чтобы следовать исходной последовательности фильмов.
Манган и Терпение приобрели сильных поклонников по всей Австралии благодаря своим Двойной дубль шоу, которые проходили вживую в кинотеатре. Команда Double Take, обычно сидящая в задней части зала, используя микрофоны, подключенные к звуковой системе кинотеатра, вживую озвучивала комедийные озвучки фильмов, таких как американский научно-фантастический фильм категории B. Астро-зомби и итальянские малобюджетные 1960-е »Меч и сандалии 'эпос Эрколе, Сансоне, Maciste e Ursus gli invincibili.[2] По необходимости большая часть их озвучивания была жестко прописана, но работа вживую также позволяла команде иногда вставлять актуальные шутки и отсылки.
Киноверсия появилась после того, как бизнесмен Фил Джарослоу увидел Двойной дубль производительность Геркулес возвращается в Мельбурне. Он был так впечатлен, что купил права на оба оригинальных Эрколе фильм и сценарий Мангана, нанятый оператор и режиссер Дэвид Паркер чтобы помочь написать рассказ, описывающий рутину «Двойной дубль», и профинансировал проект за счет собственных средств. Хотя это был его первый фильм в качестве продюсера и первый для Паркера в качестве режиссера, проект был реализован вовремя и в рамках бюджета, его стоимость составила менее 1 миллиона австралийских долларов, а съемки были завершены всего за восемь дней.[3]
Выступавшие на экране главные актеры были хорошо известны местной публике. Брюс Спенс был одним из самых выдающихся актеров театра и кино Австралии с начала 1970-х годов; Кустас был членом популярной "Wogs без работы "Команда, где она создала своего греко-австралийского персонажа" Эффи ", и она снялась в популярном телевизионном ситкоме Акрополь сейчас; Аргу был хорошо известен по его многочисленным выступлениям в комедийных сериях, на телевидении и в кино. Режиссер Дэвид Паркер давно сотрудничает со сценаристом-режиссером. Надя ТАСС и они работали над многими популярными фильмами, включая Малькольм. Фильм также примечателен тем, что последний экранный кредит для опытного актера. Фрэнк Тринг (исполнивший голос Зевс ), а также есть эпизодические появления австралийских кинокритиков. Дэвид Стрэттон, Маргарет Померанц и Иван Хатчинсон. Как ни странно, «настоящие» звезды фильма, Манган и Терпение, не появляются на экране, и их закадровый голос фактически воспроизведен Аргу, Спенсом и Кустасом.
Театральная касса
Геркулес возвращается собрал 318 788 долларов в кассах Австралии.[4]
Прием
В то время Гнилые помидоры рейтинг одобрения в настоящее время N / A, Геркулес возвращается получил положительные отзывы как критиков, так и зрителей.[нужна цитата ]
Смотрите также
использованная литература
- ^ «Интервью с Дэвидом Паркером», Печатка, 10 сентября 1998 г. доступ 19 ноября 2012 г.
- ^ а б Кондон, Мэтт (21 августа 1988 г.). «Дес снимает лучшие из худших фильмов мира». The Sun-Herald. п. 37. Получено 7 декабря 2010.
- ^ Городской Cinefile - "Making Of: Hercules Returns"
- ^ «Австралийские фильмы в кассах Австралии» В архиве 18 февраля 2011 г. Wayback Machine, Фильм Виктория