Хильда Воган - Hilda Vaughan

Об американской актрисе см. Хильда Вон.

Хильда Кэмпбелл Воган (женское имя Морган, 12 июня 1892 г. - 4 ноября 1985 г.) был валлийским писателем и новеллистом, писавшим на английском языке. Ее десять разнообразных романов, действие которых происходит в основном на ее родном языке. Радноршир, касаются сельских общин и героинь. Ее первым был Битва за слабых (1925) и ее последний Свеча и свет (1954). Была замужем за писателем Чарльз Лэнгбридж Морган, оказавший влияние на ее сочинения. Хотя ее современники благосклонно встретили Воган, позже она получила минимальное внимание критиков. Повторное открытие началось в 1980-х и 1990-х годах как часть возобновившегося интереса к Валлийская литература на английском языке.

Жизнь

Ранние годы

Воан родился в Билт Уэллс, Поуис, то округ из Бреконшир в зажиточную семью, как младшая дочь Хью Воана Вона и Евы (урожденная Кэмпбелл). Ее отец был успешным сельским юристом и занимал различные государственные должности в соседнем графстве Радноршир.[1] Она была потомком поэта 17 века. Генри Воан.[2]

Воан получил образование в частном порядке и оставался дома до начала Первая мировая война в 1914 г., после чего служила в красный Крест больница и для Женская сухопутная армия в Бреконшире и Рэдноршире. Благодаря своей работе она познакомилась с женщинами, живущими на местных фермах, и оказала влияние на ее творчество.[3] В конце войны она уехала из дома в Лондон. Пока она посещала письменный курс в Бедфорд Колледж, она встретила писателя Чарльз Лэнгбридж Морган. Они поженились 6 июня 1923 г., а затем девять лет провели в квартире в г. Челси.[1] В декабре 1924 года Воан родила супругу первенца. Элизабет Ширли.

Первые крупные сочинения

По совету мужа Воан решила не публиковать Захватчик как ее первый роман. Вместо этого она выбрала Битва за слабых (1925), рукопись которого Морган много редактировал. Оба писателя, пара имела обыкновение направлять и давать советы друг другу по литературным вопросам.[4] Кристофер Ньюман отметил, что, хотя ее литературная техника будет развиваться на протяжении всей ее карьеры, этот роман содержит «практически все темы, развитые в ее более поздних работах», особенно темы долга и самопожертвования.[5] Роман был встречен благосклонно, отзывы отмечали его успех, несмотря на то, что он был ее первым.[6]

В 1926 году Воан родила супругам второго ребенка, Роджер, который стал библиотекарем Библиотека Палаты лордов. Успех ее первого романа повторился в том же году с выходом в свет романа. Вот любовники. Когда Захватчик был наконец опубликован в 1928 году, он также был положительно воспринят, так как Сельская жизнь быть «одним из лучших романов года».[6] Ее следующие два романа, Дом ее отца (1930) и Солдат и госпожа (1932) также были встречены критиками.[6] Последний, вероятно, самый успешный ее роман, был поставлен в театре Театр водевиля, Лондон, в том же году.[1]

В Театр водевиля, Лондон, c. 1905 г., где поставлена ​​драма по роману Воана. Солдат и госпожа (1932) был исполнен

Поздние сочинения

Ее более поздние романы, Занавес поднимается (1935), Дом урожая (1936), Прекрасная женщина (1942), Прощение и мир (1945) и Свеча и свет (1954) также были встречены благосклонно, но с меньшим рвением.[6] С началом Вторая мировая война Чарльз отправил Воана вместе со своими детьми в Соединенные Штаты, где они жили с 1939 по 1943 год, и Прекрасная женщина был опубликован там,[1] хотя позже он был опубликован в Англии под названием Железо и золото (1948). Исключением из этого более приглушенного успеха был короткий рассказ или же новелла Вещь из ничего (1934; переработанное издание 1948 года), который возвращается к тем же темам, что и Битва за слабых.[7] Не только критики, но и неожиданно распроданный в течение четырех дней после публикации.[8] За это время Воан также написал две пьесы с Лорье Листер: Она тоже была молода (1938), который исполнялся на Wyndham's Theater, Лондон; и Оставляя все остальное, который никогда не выполнялся.[1]

Последние годы и смерть

1950-е и 1960-е были временем разочарований для Воан, когда она безуспешно пыталась переиздать более ранние работы.[9] В 1957 г. она посетила Вест-Индии с Чарльзом, поскольку считалось, что климат может принести пользу его больному здоровью. Однако визит оказался безрезультатным, и в следующем году он умер. Из-за того, что ее собственное здоровье также пострадало, Воан больше не публиковал романов, а до конца своей жизни писал лишь минимум. Ее последняя работа была введением в Томас Траэрн с Века, опубликованный в 1960 году, в котором она предлагает отчет о своей религиозной вере в терминах, которые называются «квазимистическими».[10] В 1963 году она была избрана членом Королевское общество литературы.[1]

Хильда Воан умерла 4 ноября 1985 г. в доме престарелых в г. Putney, Лондон, и был похоронен в Дизерт, Радноршир.[1] У нее и ее мужа остались дочь и сын. Первый женился на маркизе Англси в 1948 году, став маркизой. Их сын Роджер Морган - бывший библиотекарь Палаты лордов.[11]

Наследие

Работы Воана были положительно восприняты ее современниками и рассмотрены в публикациях по всему миру.[12] При жизни ее репутация была омрачена репутацией мужа,[13] особенно после публикации в 1932 г. его романа Фонтан.[14] Однако ее репутация ухудшилась к концу ее жизни, когда ей уделялось мало или вообще не уделялось критического внимания.[15] Как пример ее статуса, запись Воана на Энциклопедия письма британских женщин 1900–1950 гг. как один из «выздоровевших» писателей, чьи записи короче, чем «более известные писатели».[14][16]

Некоторое время Густав Феликс Адам Три современных англо-валлийских романиста: Джек Джонс, Рис Дэвис и Хильда Воан (1950) сформировал последний критический анализ ее работы и не был полностью комплиментарным.[17] У Глина Джонса У дракона два языка (1968), считается плодотворным анализом традиции Валлийская литература на английском языке, Воан упоминается только один раз, как один из тех, кто «пишет о землевладение и его англизированные каперсы ".[18] Значительным вкладом в ее наследие стала биография Кристофера Ньюмана, опубликованная в 1981 году. Он отмечает, что «ее притязания на то, что ее помнят ... два: во-первых, она распространила английский региональный роман на« Южные марши », страну. [известный как] rhwng Gwy a Hafren; во-вторых, тем самым она внесла существенный вклад в англо-валлийскую письменность ".[19] В течение 1980-х и 1990-х годов работа Воана стала частью обновленного анализа англо-валлийских писателей и писателей.[20]

Работает

Романы

Игры

  • Она тоже была молода (1938, с Лорье Листер )
  • Оставляя все остальное (с Лорье Листером; никогда не выступал)

Рассказы

Разное

  • "Деревенское детство", Ловат Диксон журнал, Октябрь 1934 г.
  • «Далеко: не так давно», Журнал Ловата Диксона, Январь 1935 г.
  • "Введение в Томас Траэрн с Века". Faith Press, Лондон. 1960. (стр. Xi – xxi).[21]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм Стивенс, Меик. «Воан [в браке имя Морган], Хильда Кэмпбелл». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 62359. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  2. ^ «Писатели такими, какими они себя видят». Сельская жизнь. 141: 680. 1960.
  3. ^ Томас 2008, стр. 7.
  4. ^ Томас 2008, стр. 10.
  5. ^ Ньюман П. 24.
  6. ^ а б c d Томас 2008, стр. 12.
  7. ^ Воан, Хильда. «Предисловие». В Fflur Dafydd (ред.). Битва за слабых. Кардифф: Парфянский. п. xiv.
  8. ^ Томас 2008, стр. 13.
  9. ^ Томас 2008, стр. 18.
  10. ^ Ньюман, стр. 81–82.
  11. ^ «История библиотеки Палаты лордов» (PDF). par Parliament.uk. Архивировано из оригинал (PDF) 30 января 2012 г.. Получено 8 мая 2014.
  12. ^ Томас 2008, стр. 15.
  13. ^ Томас 2008, стр. 11.
  14. ^ а б Томас, Люси (2006). «Воан, Хильда 1892–1985». В Фэй Хэммилл; Эшли Споненберг; Эсме Мискиммин (ред.). Энциклопедия письма британских женщин 1900-1950 гг.. Хаундсмилл: Пэлгрейв Макмиллан.
  15. ^ Ньюман П. 6.
  16. ^ Hammill p. xi.
  17. ^ Томас 2008, стр. 19.
  18. ^ Джонс, Глин (2001). Тони Браун (ред.). У дракона два языка: очерки об англо-валлийских писателях и письмах (Ред. Ред.). Великобритания: Университет Уэльса П. ISBN  0-7083-1693-X.
  19. ^ Ньюман П. 79.
  20. ^ Томас 2008, стр. 20.
  21. ^ Ньюман, стр. 83–86.

Библиография