История Бока Хуниорс - History of Boca Juniors - Wikipedia

Клуб Атлетико Бока Хуниорс (Испанское произношение:[kluβ aˈðletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs]) является Аргентинский спортивный клуб основанный на Ла Бока окрестности Буэнос айрес. Несмотря на то, что многие мероприятия проводятся в клубе, Бока Хуниорс в основном известен своими профессиональными футбол команда, которая с 1913 г. всегда играл в Аргентинская Primera División.[1]

«Бока Хуниорс» - самая успешная команда Аргентины, на сегодняшний день выигравшая 69 официальных титулов.[2][3] Внутренние титулы, выигранные Бока Хуниорс, включают 34 Primera División чемпионаты,[4] и 13 Национальные кубки.

На международном уровне «Бока Хуниорс» выиграли в общей сложности 22 международных титула,[5][6] с 18 признанными ФИФА[7][8][9] третье место в мире по количеству выигранных международных титулов, вместе с A.C. Милан по восемнадцать титулов каждый, и позади Реал Мадрид К.Ф. с двадцатью двумя международными титулами и Аль-Ахли СК с двадцатью международными титулами.[10][11] «Бока Хуниорс» также известен как самый популярный футбольный клуб в Аргентине, поскольку его фанаты составляют около 46% от общей численности населения страны.

Иммиграция из Италии в Аргентину

Иммигранты перевезены на конной повозке в Буэнос айрес, c. 1899 г.

К 1905 г. Буэнос айрес был городом всего с 900 000 жителей. Значительная часть из них была Итальянский иммигранты, массово прибывшие с 1870 по 1920 год с пиком между 1900 и 1915 годами. Большинство из них обосновались в Провинция Буэнос-Айрес, работая в широком спектре профессий, таких как сельское хозяйство, ремесло, коммерция, среди прочего.[12]

К 1914 году 50% иммигрантов, прибывших в Аргентину, были итальянцами.[13]

Итальянские иммигранты, живущие в Ла Бока старались сохранить свои обычаи и социальные обычаи. В кантины «были местами, где они встречались и танцевали типичные итальянские ритмы. Блюда также были привезены из страны их происхождения, например пицца и макароны.[14]

Итальянское влияние все еще заметно в Аргентине, с Lunfardo жаргон, воплощенный в лирике танго, наполненный итальянскими текстами, часто также встречающийся в общепринятом разговорном диалекте (Rioplatense испанский ). Распространенные блюда с итальянскими названиями и происхождением (Миланеса, фаина, полента, Pascualina ) были приняты Аргентиной и сегодня являются узнаваемыми блюдами местной гастрономии.

Фонд

Эстебан Баглитто, один из основателей Boca Juniors, а также ее первый президент и вратарь.

3 апреля 1905 г. группа итальянских и греческих мальчиков (точнее из Генуя, Хиос и Самос ) встретились, чтобы найти клуб. Дом, в котором была организована встреча, принадлежал Эстебану Баглитто, а присутствовали и Альфредо Скарпатти, и Сантьяго Сана, и братья Хуан и Теодоро Фаренга.[15][16]

Баглитто, Сана и Скарпатти получали уроки футбола у Патрика «Пэдди» Маккарти.[17][18] Ирландский футболист и боксер, который приехал в Аргентину в 1900 году и обучал детей иммигрантов технике игры в футбол в качестве назначенного члена спортивного муниципального комитета Буэнос-Айреса.[19][а]

После нескольких часов дискуссий отец Баглитто выгнал мальчиков из дома, и они были вынуждены продолжить проект на Plaza Solís, которая сегодня признана местом, где наконец была основана компания Boca Juniors.[15][21][22]

Среди других важных основателей - Артуро Пенни, Марселино Вергара, Луис Сересо, Адольфо Таджио, Джованелли, Донато Аббатанжело, Бертолини.[23] Использование английского языка в названиях футбольных команд было обычным явлением, так как британские железнодорожники первоначально представили ассоциативный футбол в Аргентине.[24]

Ранние годы

Первая записанная фотография Бока Хуниорс, сделанная в 1906 году после победы на Кубке Реформиста.

У Boca Juniors было несколько моделей трикотажных изделий, прежде чем они приобрели характерный сине-золотой дизайн. В некоторых версиях говорится, что первая футболка была розовой и носилась только в первых двух играх, хотя убедительных доказательств этого нет.[25] С другой стороны, основатели и первые опрошенные участники утверждали, что первая футболка Boca Juniors была белой с тонкими черными полосами. Эту модель изготовила сестра Хуана Фаренги. Последующие трикотажные изделия, которые носила команда, были светло-голубыми, вскоре их заменила модель 1905 года, белая с тонкими синими полосками.[26]

Первый матч, сыгранный клубом, состоялся 21 апреля 1905 года, когда команда встретилась с клубом Мариано Морено в бело-черной полосатой форме. Матч был сыгран в Дарсена Сур, и Бока выиграла со счетом 4: 0, а голы забили Хуан Фаренга (2), Хосе Фаренга и Сантьяго Сана.[27][28] Состав был: Эстебан Баглиетто (основатель и президент); Хосе Фаренга (основатель и казначей), Сантьяго Сана, Висенте Оньяте, Гильермо Тайлер, Луис де Харенне, Альфредо Скарпатти (секретарь), Педро Мольтедо (капитан), Амадео Джелси (вице-президент), Альберто Таллент и Хуан Фаренга (основатель).

Команда молодого дивизиона Бока 1908 года все еще использовала майку с диагональной створкой, которая оставалась до 1913 года.
Состав «Бока Хуниорс» в 1911 году, когда он играл во втором дивизионе.

После многих товарищеских матчей Бока начал участвовать в низших лигах. В 1905 году зарегистрировался в лиге Виллы Лобос, в 1906 году - в Центральной лиге, где команда выиграла свой первый трофей - «Реформаторский кубок». В 1907 году клуб принял участие в Liga Albión (также выиграв турнир). Первый международный матч, сыгранный Бока, был против уругвайской команды Universal из Монтевидео 8 декабря 1907 г. Бока потерпел поражение со счетом 1–0.[29]

В 1907 году Бока покинул бело-синюю майку, проиграв матч другой команде из Альмагро район у которых была аналогичная форма. Обе команды сыграли матч, чтобы определить, какие цвета будут носить с этого момента. Поскольку «Бока Хуниорс» проиграл матч, клубу пришлось выбрать другой цвет для своей формы. Будучи самим портовым рабочим, бывший президент клуба Хуан Брикетто предложил принять цвета флага первого корабля, которому он позволил перейти на следующее утро. Поскольку первый корабль, пересекший мост, был Шведский Компания «Бока Хуниорс» приняла синий и желтый (золотой) цвет в качестве институциональных цветов.[30] Считается, что это было 4146-тонное грузовое судно «Дроттнинг София», шведское судно, отплывшее из Копенгагена, хотя другие историки говорят, что «Дроттнинг София» прибыла в Буэнос-Айрес не в 1907 году, а в 1905 году. Бока Хуниорс, вероятно, был бы Оскар II линии Нордстьернан / Джонсон, прибытие в порт 5 февраля 1907 года.[31]

Первым дизайном, вдохновленным шведским флагом, был синий цвет с диагональной золотой лентой, который использовался Boca Juniors до 1913 года, когда он был заменен горизонтальной лентой.[32] Этот дизайн сохранился до наших дней с небольшими изменениями.

Первый стадион «Бока Хуниорс» находился на острове Демарчи. Хуан Бричетто был одним из многих фанатов, пожертвовавших деньги на завершение строительства. В 1908 году Бока Хуниорс присоединилась к Аргентинская футбольная ассоциация играть в "Segunda de Ascenso "Дивизион". Дебют "Бока Хуниорс" в официальных турнирах состоялся 3 мая 1908 года, когда коллектив потерпел поражение. Бельграно А.С. II на 3–1 на стадионе Виррей дель Пино и Супери в Бельграно район. Состав «Бока Хуниорс» на тот исторический матч: Хуан де лос Сантос; Марселино Вергара, Луис Сересо; Гильермо Райан, Альберто Пенни, Хуан Приано; Артуро Пенни, Мануэль Элоизо, Рафаэль Пратт, Педро Мольтедо, Хосе Мария Фаренга. Голы забили Пратт (2) и Элоизо. Команда заняла первое место (среди восьми команд) и вышла в следующий этап, полуфинал, в котором играл Бока. Гоночный клуб, проигрывая 1–0 и выбывая.[33]

В 1908 году Бока Хуниорс также играл Копа Буллрич и был уничтожен после поражения от Атланта на 5–0.

В 1910 году «Бока Хуниорс» играла в полуфинале против «Расинг Клаб» и проиграла со счетом 2: 1, проиграв не только матч, но и повышение до Аргентинская Primera División. Состав команды сформировали Беллок, Сересо, Гарибальди, Пиралини, Вергара, Бонатти, Спинелли, Артуро Пенни, Пастор, Таггино, Джованелли и Мольтедо. В следующем году Бока выбывает из первого раунда, несмотря на то, что у него тот же состав, что и в 1910 году.

В состав команды 1911 года входили: Рамон Ламик, Мигель Валентини, Эмилио Бонатти, Луис Сересо, Агустин Анготи, Максимо Пьераллини, Хуан Гарибальди, Лоренцо Этчарт, Амилкар Спинелли, Франсиско Таггино и Анаподито Гарсия.[34]

Прибытие в Primera División и Superclásico

Команда Бока Хуниорс, сыгравшая первой Superclásico 24 августа 1913 г.

В 1913 году Бока получил повышение до Primera División чего команда хотела много лет. Это стало возможным, когда Asociación Argentina de Fútbol решила увеличить количество команд в лиге с 6 до 15.[35] Остальные команды, отправившиеся в Примеру, были Ферро Каррил Оэсте, Platense, Banfield, Оливос, Комерсио, Ферро Каррил Сюд и Риачуэло.[36]

Бока Хуниорс финишировал 5-м. в свой первый сезон в Primera División, сыграв в общей сложности 14 матчей. Команда выиграла 8, проиграла 4 и сыграла вничью 2, забив 29 голов и пропустив 16.[37] В следующем сезоне Бока Хуниорс финишировал третьим. 13 команд.[38] В 1915 чемпионат команда резко снизила свои показатели, заняв 14-е место. из 25, также потерпев сокрушительные поражения от рук Racing Club (0–6) и Сан-Исидро,[39] две лучшие команды турнира. Поражение от «Сан-Исидро» остается худшим поражением в официальных матчах.[40]

Первый официальный матч между Бока Хуниорс и главным соперником Ривер Плейт, известный как Superclásico, играл в 1913 Чемпионат Primera División в Гоночный клуб стадион, выигранный Ривер Плейт со счетом 2–1.[41] Бока ранее играл против Ривера в других неофициальных матчах, но точные даты все еще обсуждаются. Самая расширенная версия утверждает, что первая Superclásico ever был сыгран 2 августа 1908 года, и Бока Хуниорс выиграл со счетом 2: 1, хотя нет никаких документов, подтверждающих эту информацию.[42][43] Другая версия гласит, что первый записанный матч был сыгран в 1912 году.[44]

Первые титулы и успех

Команда, выигравшая титул Primera División в 1919 году.

20 января 1920 года Бока Хуниорс достиг своего первого чемпионата (который принадлежал 1919 время года)[45] после победы Спортивно Альмагро на 4–0. Матч проходил на стадионе Бока, расположенном на улицах Министро Брин и Сенкель. Состав Бока Хуниорс был: Tesoriere; Кортелла, Ортега, Лопес, Буссо, Элли; Каломино, Боззо, Гаразини, Мартин, Миранда. Миранда и Мартин забили голы в матче (по 2 гола). Команда завершила рекорд из 7 выигранных игр из 7 сыгранных.[34]

Команда 1919 года, позирующая со всеми трофеями (всего четыре), выиграла в этом году.

В том же году Бока выиграл еще три титула, национальные соревнования Жокейский клуб Copa de Competencia, Копа д-р Карлос Ибаргурен (оба против одного и того же соперника и счет: Rosario Central 1–0) и последнее издание международного Галстук Кубок (победив Уругвайский команда Nacional на 1–0 при Sportivo Barracas поле).

Состав против Росарио Сентрал 8 февраля 1920 года (финал Кубка Ибаргурена) был следующим: Tesoriere; Кортелла, Ортега; А. Лопес, Марио Буссо, А. Элли; Каломино, Боссо, Гаразини, Мартин, Миранда. 1919 год - самый успешный сезон в истории клуба, в этом году он выиграл 4 титула.

В 1920 году «Бока» выиграл свой второй чемпионский титул.

В следующем году Бока Хуниорс добился своего второго чемпионства в лиге (что соответствует 1920 сезон но играл в 1921 г.), после победы 2–0 над Banfield. Бока сыграл в общей сложности 24 игры, из которых 20 выиграл и только 1 проиграл. В 1923 Бока выиграл свой третий титул Primera División в чемпионате, где нужно было сыграть 4 матча, чтобы решить, какая команда (Бока или Huracán ) будет чемпионом, поэтому Бока выиграл первую игру, но проиграл во 2-м леге; 3-й матч завершился вничью, поэтому необходимо было сыграть 4-ю игру (при Sportivo Barracas стадион, 27 апреля 1924 г.), наконец выигранный Бока 2–0, таким образом выиграв титул. Оба гола забили Гаразини. Состав был: Tesoriere; Bidoglio, Muttis; Медичи, Буссо, Элли; Каломино, Черротти, Гаразини, Поццо, Пертини.

В 1923 году Бока также выиграла свой второй Копа Ибаргурен после победы Rosario Central (та же команда, которую Бока обыграл в 1919 году) со счетом 1–0 на Sportivo Barracas стадион. Состав был: Tesoriere; Bidoglio, Muttis; Медичи, Коверто, Элли; Каломино, Черротти, Тараскони, Поццо, Пертини.

Бока был непобежденным чемпионом 1924 сезон, выиграв 18 матчей из 19. Команда финишировала с 67 забитыми голами (в среднем 3,52 за игру) и пропустила только 8.[46] В том же году «Бока Хуниорс» выиграла свой третий Кубок Доктора Ибаргурена после разгрома. Rosario Central на 5–1 дюйм Чакарита Хуниорс стадион.

Европейский тур: "Почетный чемпион"

Основная статья: 1925 г. Турне Бока Хуниорс в Европу
Состав «Бока Хуниорс» во время тура по Европе, в котором команда выиграла 15 из 19 сыгранных матчей.

В 1925 году Бока впервые поехал в Европу, чтобы играть в Испания, Германия и Франция. Всего команда провела 19 игр, из которых 15 выиграла. Некоторые из побежденных соперников были Реал Мадрид, Сельта де Виго и Депортиво Ла-Корунья. 28 июня 1926 года на собрании, проведенном в Ассоциации футбола Аргентины, Бока Хуниорс был объявлен «Кампеон де Онон» (Почетный чемпион) сезона 1925 года, и каждый член команды получил памятную медаль. Игроки были: Tesoriere, Bidoglio, Muttis, Тараскони, Буссо, Элли, Медичи, Гаразини, Антрайг, Черроти, Пертини и Поссо.[47]

После успешного турне по Европе «Бока Хуниорс» вернулась на местные соревнования, заняв 5-е место. Чемпионат Primera División в 1926, финишировав без поражений (как и в сезоне 1924 года) после 17 сыгранных игр. Бока Хуниорс и Индепендьенте должны были сыграть в плей-офф за единый титул после объединения двух лиг (Ассоциация футбола Аргентины и Ассоциация любителей футбола ), но после того, как их матч (сыгранный 20 февраля 1927 г.) был остановлен из-за вторжения зрителей, и повторное воспроизведение 3 марта 1927 г. закончилось 0–0, в связи с началом нового сезона дальнейшие матчи не игрались.[48] Бока не только выиграл чемпионат лиги, но и еще один выпуск Жокей-клуба Copa de Competencia, победив Аргентинос Хуниорс во втором матче после окончания первой игры вничью.

В 1926 году Бока Хуниорс выиграл еще один национальный кубок, то Copa Estímulo (играл, пока Сборная Аргентины по футболу играл в Южноамериканский чемпионат ) победив Sportivo Balcarce со счетом 3: 0 в финале.

«Бока Хуниорс» закончила 20-е годы, будучи одной из самых успешных команд десятилетия, выиграв за это время 4 чемпионских титула и 4 национальных кубка.

1930-е годы

Бока Хуниорс стал чемпионом 1931 года, заняв 7-е место. титул лиги.

После поражения от рук Сан-Лоренцо-де-Альмагро то 1929 чемпионат, Бока выиграет свое 6-е место. название в 1930, когда отряд победил Атланта счет 4–1, всего за два матча до конца сезона. Состав участников матча был: Mena, Bidoglio, Muttis; Морейрас, Педемонте, Арико Суарес; Пенелла, Куко, Тараскони, Черро, Альберино.

С введением профессионального футбола в Аргентине Бока занял 7-е место. чемпионат лиги в 1931, победив своего главного соперника, Ривер Плейт на 3–0 в последнем матче. Бока набрал 50 очков, в общей сложности 22 победы, 6 ничьих и 6 поражений.[49] Состав, достигший титула на 34-м месте. приспособление было: Фоссатти; Muttis; Эваристо, Силензи, Арико Суарес; Нардини, Тараскони, Варалло, Черро, Альберино.

В 1934 Бока выиграл еще один титул, хотя команда проиграла 7 матчей и пропустила 62 гола. Бока увенчался успехом в 38-м раунде, когда команда проиграла Platense на 5–1. Ключ был во власти нападающих, забивших 101 мяч. «Бока Хуниорс» стала первой командой, забившей более 100 голов в лиге. Состав в матче против Platense был: Юстрич; Алвеш-ду-Рио, Биби, Верньерес, Lazzatti, Арико Суарес; Зателли, Бенитес Касерес, Варалло, Черро, Кусатти.

При выигрыше 1935 сезон, Бока стал первым последовательным чемпионом профессиональной эры. Команда также забила 100 голов и пропустила только 29. Бока Хуниорс стал чемпионом в 33-м раунде после поражения. Тигре на 3–0. Состав на тот матч был: Юстрич; Домингос, Валусси; Верньер, Lazzatti, Арико Суарес; Тенорио, Бенитес Касерес, Варалло, Черро, Гарибальди.

В течение десятилетия 1930-х годов некоторые футболисты, такие как Хуан Юстрич (по прозвищу Эль Пез Воладор - Летучая рыба), Педро Арико Суарес, Дельфин Бенитес Касерес, Доминго Тараскони, Роберто Черро и Франсиско Варалло были не только большими звездами, но и кумирами Бока Хуниорс.

1940-е годы

Чемпионы 1940 года.

За этот период Бока выиграл три чемпионаты лиги в 1940-е годы, как и в предыдущее десятилетие. Первое звание было получено в 1940, в том же году, что Ла Бомбонера был открыт. Ключевой матч был против Индепендьенте, который Бока выиграл 5–2, таким образом, короновав чемпиона. Состав был: Эстрада; Ибаньес, Маранте; А. Лопес, Lazzatti, Арико Суарес; Сас, Карнилья, Сарланга, Гандулла, Эмеал. Бока выиграл 24 игры, сыграл вничью 7 и проиграл 3. В том же году Бока Хуниорс выиграл Копа Ибаргурен (4-й за клуб) после обмолота Rosario Central на 5–1 при Чакарита Хуниорс стадион. Состав на тот матч был: Vacca; Ибаньес, Маранте; А. Лопес, Lazzatti, Арико Суарес; Гельпи, Карнилья, Сарланга, Гандулла, Росселл.[50]

В 1944 Бока станет (второй раз в своей истории) последовательным чемпионом, когда команда победит Гонки на 3–0 в последнем матче. Игра велась в Ривер Плейт стадион (поскольку Bombonera был временно закрыт в связи с хулиганством). Более 19 игр «Бока Хуниорс» выиграла 19 при 8 ничьих и 3 поражениях. Состав на этот матч против Расинга до сих пор помнят как одну из величайших команд Бока за все время: Vacca; Маранте, Валусси; Соса, Lazzatti, Пеша; Boyé, Коркуера, Сарланга, С. Варела, Санчес. В течение этого сезона Бока также не проигрывал 26 матчей подряд, что было рекордом в профессиональной эре до тех пор, пока Гонки сломал этот ориентир, сыграв 39 матчей без поражения в 1966.

В 1944 году «Бока Хуниорс» также заняла 5-е место. Копа Ибаргурен, когда отряд победил Тукуман в сочетании на 3–0. Состав был: Vacca; Мелоно, Де Зорзи; Соса, Lazzatti, Пеша; Boyé, Коркуера, Сарланга, Рикагни, Родригес.

Бока Хуниорс выиграла другой Национальный кубок в 1946 г. Кубок Британской Колумбии, когда отряд победил Сан-Лоренцо на 3–1, снова играя на стадионе «Ривер Плейт».[51]

С другой стороны, Бока был близок к тому, чтобы попасть в Segunda División в 1949 году, но смог сохранить свое место в Примере с крупной победой над Ланус в последнем матче. Это был первый раз, когда Бока финишировал последним в любом сезоне Primera División.[52]

1950-е и славные 1960-е

Чемпион 1954 года.

В 1954 году «Бока» выиграла свой первый титул после девяти неудачных лет. Ключевой матч был против Huracán, который Бока выиграл 3–1, получив чемпионство. Лучшим бомбардиром стал Хосе «Пепино» Борелло (19 голов). Еще одним выдающимся игроком был Хулио Мусимесси по прозвищу «El arquero cantor» («Певец вратарь»).

Бока финишировал 8-м в 1959 году, хотя команда выиграла два "Superclásicos" (5–1 и 3–2 после отставания 2–0).

9 декабря 1962 года «Бока» выиграл легендарный матч, победив «Ривер Плейт» со счетом 1: 0, причем самым ярким моментом стал голкипер. Антонио Рома остановка пенальти Делема за 6 минут до конца матча. В следующем матче «Бока», наконец, выиграл свой первый титул за десятилетие, одержав крупную победу (4–0) над Estudiantes de La Plata, став новым чемпионом. В течение 1960-х «Бока Хуниорс» выиграла 5 чемпионатов.

Команда, выигравшая Torneo Nacional в 1969 году.

Следующее звание получено в 1964 г. Антонио Рома не пропустил 742 минуты и пропустил всего один гол за 14 матчей. В 1965 году Бока в третий раз подряд стал чемпионом в профессиональной эре. Ключевыми матчами стали победа над Ривер Плейт (2–1) и Атланта в последнем матче.

В 1968 г. Чемпионат Метрополитано во время Superclásico, закончившегося 0–0, семьдесят один болельщик «Бока Хуниорс» умер после того, как их раздавили о выходную дверь на Ривер Плейт стадион, который оставался закрытым на момент ухода болельщиков со стадиона. Это все еще помнят как Трагедия двери № 12 (La Tragedia de la Puerta 12).

В 1969 г. состоялся официальный турнир под названием Кубок Аргентины оспаривался. В него вошли команды, играющие в «Метрополитано» и другие за пределами Буэнос-Айреса. Бока Хуниорс провозгласил чемпиона после победы над Атлантой по среднему голу (матчи закончились со счетом 3–1 и 0–1). «Бока Хуниорс» провела в общей сложности 10 матчей, в которых выиграла 7, при этом 1 ничья и только 1 поражение.

В том же году Бока сыграл свой последний матч Национальный чемпионат посещение Ривер Плейт в Монументале. Матч закончился 2–2 (Норберто Мадурга забил дважды), объявив Бока новым чемпионом. В Ксенеизирует набрал 29 очков, выиграл 13, при 3 ничьих и только 1 поражение и тренировал Альфредо Ди Стефано.

1970-е: второй "золотой век"

Команда Бока Хуниорс, которая играла с немецкой Боруссией Менхенгладбах в Ла Бомбонера, в первом матче Межконтинентального кубка

В 1970 году Бока выиграл еще один титул, победив Rosario Central в финальном матче турнира Nacional. В 1976 г. Хуан Карлос Лоренцо прибыл в клуб. Он станет одним из самых успешных тренеров в истории «Бока Хуниорс», выиграв 5 официальных титулов за 3 года. Первым из них был 1976 Метрополитано, который Бока получил после победы над Unión de Santa Fe на 2–0, за один раунд до конца турнира.

На следующем турнире (1976 Nacional) Бока сыграл исторический финальный матч против своего главного соперника Ривер Плейт, выиграв 1–0 через штрафной удар гол забил Рубен Сунье. Состав Бока Хуниорс был Гатти; Pernía, Sá, Музо, Тарантини; Рибользи, Suñé, Veglio; Мастранджело, Таверна, Фельман.[53] Это был единственный финал, сыгранный обоими Superclásico команды до наших дней.[54]

Этот чемпионат позволил Бока Хуниорс сыграть в 1977 году. Кубок Либертадорес, выйдя в финальный матч против Крузейро. После победы 1: 0 в Буэнос-Айресе и поражения в Белу-Оризонти по тому же счету необходимо было сыграть третью игру, проходившую в Монтевидео где Бока, наконец, впервые получил Либертадорес после драматической серии пенальти, где Хьюго Гатти остановил последний удар бразильского игрока Вандерли.

Следующий титул (и самый важный за десятилетие), выигранный Бока Хуниорс, был 1977 издание Межконтинентальный кубок против немецкого клуба Боруссия Менхенгладбах (играл год спустя). Первый матч в Буэнос-Айресе закончился со счетом 2–2, но Бока выиграл вторую игру со счетом 3–0 в матче. Карлсруэ и привез трофей обратно в Аргентину. Состав в Германии был Santos; Pernía, Sá, Музо, Бордон; Бенитес, Suñé, Занабрия; Мастранджело, Павон, Салинас.

Завершая вторую часть десятилетия множества достижений, «Бока Хуниорс» выиграла свой второй Кубок Либертадорес в 1978, после победы над Депортиво Кали (тренирует Карлос Билардо ) 4–0 на Бомбонере (первый матч в Колумбии закончился 0–0).

1980-е: революция Марадоны и несколько названий

С добавлением суперзвезды Диего Марадона (второй слева, нижний ряд) Бока Хуниорс выиграла Чемпионат Метрополитано в 1981

Ярким событием 1980-х годов стало приобретение огромного Диего Марадона, которые пришли в клуб вместе с Мигель Бриндизи, Освальдо Эскудеро, Марсело Троббиани, а бывший игрок Сильвио Марцолини был назначен тренером. Бока выиграла свой первый титул десятилетия, 1981 Метрополитано чемпионство после ничьей 1–1 v. Гонки в раунде 17-го. В Ксенеизирует набрал 50 очков при 20 победах, 10 ничьих и 4 поражениях.[55] Марадона и Бриндизи считались самыми известными игроками команды.[56]

В следующем году Бока потерял молодого Марадону, который переехал в Европу, чтобы играть за футбольный клуб Барселона, в том числе из-за политических проблем Аргентины. В 1984 году Бока был близок к финансовому краху, почти обанкротился.В том же году команда потерпела самое крупное поражение от рук футбольный клуб Барселона, проигрывая 1–9 в Джоан Гампер Трофи матч. После ухода Марзолини в 1981 году «Бока Хуниорс» наняла нескольких главных тренеров, хотя команда не могла выиграть ни одного чемпионата до 1989 года. В список менеджеров включены Владислао Кепка, Кармело Фараоне, Рауль Родригес Сеоане, Эрнесто Грилло, Мигель Анхель Лопес, Дино Сани, Марио Занабрия, Альфредо Ди Стефано, Сезар Луис Менотти, Роберто Сапорити, Хуан К. Лоренцо и Хосе Омар Пасториса.

В 1985 г. Антонио Алегри и Карлос Хеллер были избраны президентом и вице-президентом соответственно. Под их командованием Бока урегулировал 153 судебных иска в начале своего пребывания в должности, заложив свои бизнес-активы на сумму 250 000 долларов США и предоставив в кредит Boca Juniors 800 000 долларов США. Эти и другие меры позволили им восстановить финансовое положение клуба. Boca также продала ранее приобретенную землю за 21 миллион долларов США.

Улучшение финансового положения клуба привело к его возрождению, и в последующие годы Бока одержал победу в ряде желанных турниров, став лучшим клубом. Южноамериканский чемпионат 1989 года последнее название десятилетия. Команда под управлением Карлос Аймар, получил свою первую международную награду после Кубка Либертадорес 1978 года.

Начало 1990-х

Количество выигранных международных титулов увеличилось в течение первой половины десятилетия, и Бока Хуниорс выиграла Судамериканская Рекопа 1990 года, 1992 год Copa Master de Supercopa и 1993 Кубок де Оро (названный "Николас Леос "). На национальном уровне коллектив выиграл знаменитый 1992 Апертура, после одиннадцати лет без чемпионских титулов под управлением уругвайца Оскар Табарес, пришедший в клуб в 1991 году. Некоторые из самых заметных игроков конца 1980-х - начала 1990-х годов были Карлос Наварро Монтойя (5 место среди футболистов, сыгравших с клубом больше всего матчей), Диего Латорре, Габриэль Батистута, Хуан Симон, Карлос Мак Аллистер, Карлос Тапиа, Блас Джунта, Клаудио Марангони, Серхио Мартинес, Альберто Марсико, Роберто Кабаньяс.

В 1995 г. предприниматель Маурисио Макри был избран президентом клуба. Одним из первых его действий был ремонт Ла Бомбонера, снося старые коробки, чтобы построить новые. Клуб также построил баскетбол, место проведения, Estadio Luis Conde (известный как La Bombonerita) вместимостью 2000 зрителей, открытие состоялось в 1996 году. Макри также создал инвестиционный фонд для покупки футболистов.[57] Макри также нанял Хорхе Гриффа управлять молодежные подразделения клуба с целью продвижения новых талантов из «Бока Хуниорс» вместо покупки игроков из других клубов.

Первым менеджером под президентством Макри был бывший тренер сборной Аргентины, Карлос Билардо. Его пребывание в должности длилось всего один год, и ни разу не выиграл титулов, несмотря на большое количество приобретенных игроков, включая Диего Марадону, который вернулся в клуб.[58]– Клаудио Каниджиа, Хуан Верон, Кили Гонсалес, Фернандо Гамбоа и Нестор Фаббри.[59] Билардо ушел в отставку после того, как «Бока Хуниорс» финишировал 10-м. в 1996–97 время года.[60] Преемником Билардо был Эктор Вейра, но он не мог выиграть титул с командой, которая показала лучшие результаты в 1997 Апертура, финиширует на втором месте.

Эпоха Бьянки: новый золотой век

Бывший Велес Сарсфилд тренер Карлос Бьянки прибыл в клуб в 1998 году и под его командованием команда завоевала несколько местных и международных титулов, побив рекорд, достигнутый с Хуан Карлос Лоренцо в 1970-е гг. Под руководством Карлоса Бьянки Бока выиграл 9 титулов.

Первым завоеванным титулом стала Apertura 1998 года, в которой Бока впервые выиграл без поражений. Мартин Палермо стал лучшим бомбардиром, забив 20 голов в 19 сыгранных матчах. Позже Бока выиграл новый чемпионат в 1999 году в Клаусуре, став последующими чемпионами. Команда осталась непобежденной в 40 матчах, побив рекорд в 39 матчей, достигнутый Гоночный клуб в 1960-е гг. Эта отметка по-прежнему является рекордом в профессиональную эпоху аргентинского футбола.

2000 год стал для «Бока Хуниорс» самым успешным. Команда выиграла Кубок Либертадорес после 22 лет, не выиграв этот трофей, победив Палмейрас в финале по пенальти после двух матчей, закончившихся вничью (2–2 и 0–0). Вратарь Оскар Кордова был самым заметным игроком финала в споре Сан-Паулу. Как новый чемпион Южной Америки, Бока отправился в Токио, чтобы сыграть Межконтинентальный кубок 2000 года против Реал Мадрид, победив Меренге команда 2–1 (голы Палермо). В том же году Бока выиграл еще один местный титул, Torneo Apertura, всего в 2000 году 3 титула.

В 2001 году Бока снова стал чемпионом Кубка Либертадорес, победив Круз Азул в серии пенальти. Бока выиграла 1: 0 в первом финальном матче в Мексика и проиграл вторую игру в Ла Бомбонера с таким же счетом. Оскар Кордова снова стал самым заметным игроком.

Бьянки покинул клуб в 2002 году из-за конфликта с председателем. Маурисио Макри, так Оскар Табарес был выбран в качестве его замены, начав второй заезд в качестве тренера команды. Тем не менее, Бьянки вернется в следующем году, чтобы снова позаботиться о команде. В 2003 году Бока получил новый титул, выиграв Кубок Либертадорес в третий раз за 4 года. Самым заметным игроком этого турнира был Карлос Тевес пока Марсело Дельгадо стал лучшим бомбардиром с 9 голами. В финале играли против Сантос, Бока выиграл 2: 0 в Буэнос-Айресе и 3: 1 в Сан-Паулу. Бока Хуниорс завершила еще один успешный год, выиграв Межконтинентальный кубок 2003 г. против Милан пенальти после ничьей 1–1. Матиас Доннет Лучшим игроком матча был назван результативный матч на 29-й минуте.

Бока вышел в финал Кубка Либертадорес в 2004 году, но проиграл Однажды Калдас из Манисалес, Колумбия в ПК. По окончании Кубка Бьянки подал в отставку, завершив один из самых успешных периодов в истории клуба.

Многократный чемпион Базиля

После ухода Бьянки из клуба Мигель Бриндизи (который играл за клуб в 1980-х) был выбран тренером, но вскоре ушел в отставку в конце 2004 Апертура, когда Бока финишировал 8-м. Преемником Бриндизи был Хорхе Чино Бенитес, еще один игрок «Бока» в 1970-х и 1980-х годах. Под его руководством Бока выиграл чемпионат 2004 года. Южноамериканский кубок победа Клуб Боливар в финале.

В 2005 году (год 100-летия Бока) компания Ксенеиз оспорил другое издание Кубка Либертадорес, будучи ликвидированным Чивас-де-Гвадалахара. В том матче Бенитес плюнул на игрока Чивы. Адольфо Баутиста, вызвав схватку, в результате которой судья прервал матч. Из-за этого поступка Бенитес был немедленно уволен клубом. После увольнения Бенитеса Бока нанял Альфио Базиле как его тренер.

С Базилем в качестве тренера Бока выиграл Recopa Sudamericana (Издание 2005 г.), победив Once Caldas, и 2005 Южноамериканский кубок, где Ксенеиз победил Пумы из Мексика пенальти после двух ничьих. Роберто Аббонданциери стал MVP, остановив два броска и реализовав решающий пенальти. Бока выиграет еще два титула: 2005 Apertura и 2006 Clausura становясь последовательным чемпионом Аргентины по футболу. Также отряд получил 2006 Южноамериканская Рекопа над Сан-Паулу.

После устранения Сборная Аргентины по футболу в Чемпионат мира 2006 г., Василия назвали Национальная ассоциация вступить во владение и покинуть клуб при успешном прохождении. Под руководством Базиля «Бока Хуниорс» выиграла пять титулов за два года (2005–06).

Больше международного успеха

Рикардо Лавольпе был выбран тренером после Базиля. в 2006 Апертура команда провела хорошую кампанию, но по итогам сезона закончила с тем же количеством очков, что и Estudiantes de La Plata, поэтому обеим командам пришлось сыграть матч, чтобы объявить нового чемпиона. Эстудиантес победил «Бока» 2–1 на стадионе «Велес Сарсфилд», и Лавольпе ушел с поста тренера.

Следующим тренером был Мигель Анхель Руссо и Хуан Роман Рикельме вернулся в клуб. Бока Хуниорс выиграл Кубок Либертадорес 2007 года, победив бразильскую команду Гремио в финале (3–0 в Буэнос-Айресе и 2–0 в Порту-Алегри ). Рикельме (забивший 8 голов) был признан журналистами и болельщиками лучшим игроком турнира. Как чемпион Южной Америки, Бока отправился в Токио оспорить Клубный чемпионат мира ФИФА но потерпел поражение от итальянца Милан на 4–2.

Карлос Искья был назначен тренером после ухода Руссо. Под его руководством клуб выиграл чемпионат 2008 года. Recopa Sudamericana (против Арсенал де Саранди ). С другой стороны, Бока был ликвидирован Fluminense (который занял бы второе место) в Кубок Либертадорес-2008 полуфинал. В конце того же года Бока получил новое название - 2008 Апертура. Тот сезон закончился Бока, Сан-Лоренцо и Тигре в равной 1-й позиции, поэтому между этими тремя командами должен был быть проведен плей-офф, чтобы объявить нового чемпиона. Бока выиграл этот турнир и стал новым чемпионом Аргентины. В том же сезоне главный соперник «Бока» «Ривер Плейт» финишировал последним, впервые в своей истории.

Бока финишировал 14-м (более 19 команд) в 2009 Клаусура Искья был уволен клубом (хотя менеджеры заявили, что он ушел в отставку)[61][62] и Базиля вызвали, чтобы он начал свою вторую тренировку в качестве тренера. Тем не менее, финишировав 11-м в Apertura 2009 года, Базиль покинул клуб.

2010-е: успех на местном уровне продолжается

Для 2010 Клаусура Тренировал команду сначала Абель Алвес, а затем Роберто Помпеи,[63] которые работали с молодежными командами, когда их назначили тренерами команды первого дивизиона. Бока финишировал 16-м, поэтому клуб решил нанять Клаудио Борги[64] (кто выиграл титул тренерской Аргентинос Хуниорс в прошлом сезоне) в качестве нового тренера команды, но покинул клуб после 14 матчей из-за плохих результатов.[65] Роберто Помпеи был назначен тренером до конца Apertura.[66] Бока занял 12-е место.

В январе 2011 года Бока нанял Хулио Фальчони кто выиграл титул тренера Banfield в 2009 году. У команды не было хорошей кампании в Клаусуре, хотя Бока выиграл Superclásico (последняя игра до того, как Ривер был переведен во второй дивизион) финишировал 7-м. В последнем матче (когда Бока играл против Gimnasia y Esgrima de La Plata ) Мартин Палермо, лучший бомбардир всех времен, ушел на пенсию.[67]

Для 2011 Апертура, Бока приобрел вратаря Агустин Орион и ветеран центрального защитника Роландо Скьяви, который вернулся после его пребывания в Newell's Old Boys. После трех лет без каких-либо достижений Бока занял 30-е место. титул чемпиона после поражения отряда Banfield счет 3–0 в 17-м раунде. Состав команды был Orion; Ронкалья, Скьяви, Insaurralde, Клементе Родригес; Риверо, Сомоса, Эрвити; Чавес; Mouche, Цвитанич.[68] Бока Хуниорс завершила турнир без поражений, одержав 12 побед и 7 ничьих. Команда также пропустила наименьшее количество голов (всего 6 из 19 спорных матчей), что стало рекордом для коротких турниров в Аргентине (после того, как в 1991 году были учреждены чемпионаты Клаусуры и Апертуры).[69][70][71] В том же сезоне Бока также выиграл второе издание возобновленного Кубок Аргентины, после победы над Racing Club в финале. Некоторые изменения в составе коснулись вратаря Устари, защитник Каруццо и вперед Виатри и Сильва.

В 2012, Бока вышел в финал Кубка Либертадорес через пять лет после того, как выиграл 2007 финал, но команда проиграла бразильцам Коринфянам на 3–1 в совокупности. На плей-офф, команда ранее исключила Unión Española, Fluminense и Universidad de Chile.

В 2013 году было подтверждено, что Карлос Бьянки, самый успешный тренер в истории «Бока Хуниорс», вернется, чтобы снова позаботиться о команде. 28 августа 2014 года, после 74 матчей с эффективностью всего 45 процентов (26 побед и поражений), пропущенных 88 и забитых 79 голов и без чемпионских титулов, Бьянки был уволен клубом.[72][73]

После увольнения Бьянки, бывшего игрока Родольфо Арруабаррена был принят на работу менеджером клуба. Под руководством Арруабаррены в качестве тренера Бока Хуниорс вышла в полуфинал Южноамериканский кубок 2014 года но это было побеждено Ривер Плейт (0–1 по совокупности). В следующем году Бока Хуниорс был дисквалифицирован из 2015 Кубок Либертадорес к КОНМЕБОЛ после инцидентов, произошедших во время матча против «Ривер Плейт» в Ла Бомбонера. Приговор был вынесен после того, как четыре игрока River Plate, Леонардо Понцио, Леонель Вангиони, Рамиро Фунес Мори и Матиас Краневиттер перенес "химический керитит", воспаление роговицы, в результате воздействия химических веществ во время ответного матча против Бока на Ла Бомбонера.[74] До этих инцидентов «Бока Хуниорс» выигрывал все игры на групповом этапе с 18 очками и только 2 голами в 6 сыгранных матчах.

После неудач на Кубке Либертадорес, Бока выиграет свой 31-й чемпионский титул в 2015 когда команда победила Тигре в предпоследнем матче чемпионата с голом забил Фабиан Монсон.[75] Состав на тот матч был Орион; Джино Перуцци, Тобио, Ролин, Монсон; Пабло Перес, Кубы, Мели, Лодейро; Тевес, Calleri. Тевес (ушедший Ювентус присоединиться к Бока Хуниорс в начале того же года) был ключевым игроком команды. Всего через три дня после завоевания титула Primera División Boca Juniors выиграла 2014–15 Кубок Аргентины после избиения Rosario Central на 2–0 в матче, сыгранном на Estadio Mario Alberto Kempes из Кордова. Матч стал неоднозначным из-за того, что рефери Себальос не засчитал гол Росарио Централ и присудил Бока Хуниорс пенальти после того, как фол был совершен за пределами зона пенальти.[76]

Эпоха Барроса Скелотто

29 февраля 2016 года Арруабаррена был уволен с должности тренера «Бока Хуниорс». Под его руководством команда выиграла два титула в 75 играх, выиграв 47, сделав 13 ничьих и 15 проиграв.[77] 1 марта Гильермо Баррос Скелотто был объявлен новым менеджером,[78] будучи тренером в профессиональной футбольной команде в третий раз. Он вернулся в клуб после того, как стал игроком в период с 1997 по 2007 год, где выиграл 16 титулов.

Последнее достижение Бока Хуниорс на сегодняшний день - 2016–17 Primera División титул, где команда стала чемпионом перед игрой 29-го тура v. Олимпо в Bahía Blanca. Таким образом, «Бока Хуниорс» стал самым выигрышным клубом Аргентины с 66 официальными титулами.[79] Состав против Олимпо был Росси; Джара, Тобио, Магаллан, Сильва; Гаго, Барриос, Пабло Перес; Павон, Бенедетто, Centurión.[80] Бенедетто также стал лучшим бомбардиром соревнований с 21 голом.

Примечания

  1. ^ Тем не менее, другие источники называют Маккарти единственным основателем клуба, а итальянских иммигрантов - людьми, которые сделали его своим.[20]

Рекомендации

  1. ^ «Бока Хуниорс в Аргентине, Примера Дивизион»
  2. ^ Ranking de campeones argentinos: así quedó la tabla histórica después del título de Boca, La Nación, 7 мар 2020
  3. ^ Boca se adueñó de la Superliga y estiró la distancia con River en la tabla histórica de títulos, Infobae, 7 мар 2020 г.
  4. ^ Campeones de Primera División на сайте AFA (получено 7 ноября 2015 г.)
  5. ^ 38 Campeones de Fútbol Argentino Диего Эстевес - Ediciones Continente - ISBN  9789507543692
  6. ^ "Бока Хуниорс, 63 Титулос Эн Су Хистория", 6 фев 2014
  7. ^ «Мадрид сравнял с Миланом и Бокой 18 международных титулов», Goal.com, 21 дек 2014 г.
  8. ^ "Клуб Класико - Бока Хуниорс" на FIFA.com
  9. ^ «Бока Хуниорс присоединился к« Милану »как клуб в мире, завоевавший наибольшее количество международных титулов», Goal.com, 28 августа 2008 г.
  10. ^ Конн, Том (21 декабря 2014 г.). «Реал Мадрид встретит Милан и Бока Хуниорс с 18 международными титулами». Внутри испанского футбола. Архивировано из оригинал 22 декабря 2014 г.. Получено 22 декабря 2014.
  11. ^ «Милан теряет трон. Аль-Ахли - самый успешный клуб в мире». Футбольный журнал. 22 февраля 2014 г.. Получено 22 декабря 2014.
  12. ^ "Colectividad Italiana" на сайте ONI
  13. ^ Иммигранты в Землях Обещания: итальянцы в Буэнос-Айресе и Нью-Йорке, 1870-1914 гг. Автор: Сэмюэл Бейли - Опубликовано Cornell University Press, ISBN  0801488826
  14. ^ "Хистория де Бока Хуниорс". Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2014-11-24.
  15. ^ а б "Хистория де Бока Хуниорс". Informexeneize.com.ar. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 5 мая 2013.
  16. ^ "El Club: Historia at Boca Juniors официальный сайт". Bocajuniors.com.ar. Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 5 мая 2013.
  17. ^ «Спортивное измерение отношений между Ирландией и Латинской Америкой» Джона Кеннеди ». Irlandeses.org. Получено 5 мая 2013.
  18. ^ Полная книга футбола, под редакцией Криса Ханта
  19. ^ «Пэдди Маккарти из Общества ирландских исследований Латинской Америки». Irlandeses.org. Получено 5 мая 2013.
  20. ^ Мировая игра: история футбола Уильям Мюррей, Университет Иллинойса, 1998 г., ISBN  978-0252067181
  21. ^ "Статья BBC Sport". Новости BBC. 5 октября 2002 г.. Получено 5 мая 2013.
  22. ^ "La Historia de una pasión inigualable" Педро Ускисы, Кларин, 30 ноя 1998
  23. ^ "Хистория де Бока Хуниорс". Informexeneize.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 31 января 2013.
  24. ^ "История клуба Бока Хуниорс". Boca Juniors.com. Архивировано из оригинал 26 мая 2010 г.. Получено 8 июн 2010.
  25. ^ "La camiseta rosa" Авторы: Хавьер Вака и Серджио Лодисе в журнале CECAD, № 3, февраль 2013 г.
  26. ^ "La camiseta" на официальном сайте Бока Хуниорс В архиве 2008-12-29 на Wayback Machine
  27. ^ "Y un día Boca salió a la cancha", Эль-Эспектадор, 21 апреля 2005 г. В архиве 2013-09-20 на Wayback Machine
  28. ^ "Boca te llevo en el alma y en la web" на Кларин, 29 апр 1998
  29. ^ "Клуб Бока Хуниорс де Аргентина - сайт Universidad del CEMA"
  30. ^ "Клуб Атлетико Бока Хуниорс" на Barriada.com.ar
  31. ^ "De otro barco?" на сайте Planeta Boca Juniors
  32. ^ "La nueva camiseta de Boca trae polémica" на La Nación, 2005
  33. ^ Официальный дебют Бока: la génesis de una gran Historia Оскара Барнада, Кларин, 3 мая 2017
  34. ^ а б "Любительство". Informe Xeneize. Архивировано из оригинал 28 октября 2016 г.. Получено 7 сентября 2013.
  35. ^ «Движения аргентинских дивизий RSSSF». Rsssf.com. 6 декабря 2006 г.. Получено 5 мая 2013.
  36. ^ Hace 105 años Boca createda en la "B" y ascendió con el escritorio (y el apoyo de River) Абель Эскудеро Задраец, Кларин, 18 июл 2017
  37. ^ Аргентина 1913 г. на RSSSF
  38. ^ Аргентина 1914 г.
  39. ^ Аргентина 1915 г.
  40. ^ "Boca sufrió su segunda peor derrota en el profesionalismo" на Кларин, 13 апр 2013
  41. ^ "Superclásicos que hicieron Historia", ESPN, 14 янв 2008 г.
  42. ^ 320 суперкласикос Автор: Диего Эстевес, опубликованный Ciudad (2007) - ISBN  978-950-754-237-4
  43. ^ ""El primer superclásico "в Informe Xeneixe". Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2014-11-24.
  44. ^ "El superclásico: 300 veces cara a cara" Оскара Барнада на Кларин, 9 ноя 2003
  45. ^ 1919 Аргентина: сезон и результаты
  46. ^ Аргентина 1924 г.
  47. ^ "Amateurismo 1925". Informexeneize.com.ar. Получено 5 мая 2013.
  48. ^ «Аргентина: Список чемпионов и призеров - RSSSF». Rsssf.com. Получено 5 мая 2013.
  49. ^ "Список RSSSF аргентинских чемпионов и призеров". Rsssf.com. Получено 5 мая 2013.
  50. ^ Кубок Ибаргурена 1940 г. на RSSSF
  51. ^ Аргентина - Torneo Competencia "Георг VI" - 1946 г., RSSSF
  52. ^ Освальдо Карлуччо "Аргентина - Primera División 1949"
  53. ^ Аргентина 1976 Пабло Чиуллини и Освальдо Хосе Горгацци в RSSSF
  54. ^ Река Бока-и-Бессмертная Ла нош на Эль Графико, Декабрь 2011 г.
  55. ^ Аргентина 1981 - Кампеонато Метрополитано Освальдо Горгацци на RSSSF.com
  56. ^ Бока '81 на Эль Графико
  57. ^ Boca ya está en la bolsa, Кларин, 23 сен 1997
  58. ^ Hace 20 años, Maradona volvía a Boca, Ла Вос, 7 окт 2015 г.
  59. ^ Карлос Билардо на Imborrable Boca, 17 декабря 2008 г.
  60. ^ Арруабаррена: "En el 96 Boca trajo 15 jugadores y salió en la mitad", Olé, 14 фев 2015
  61. ^ "Aceleraron el despido de Ischia", Ла Насьон, 24 мая 2009 г.
  62. ^ "Искья бланкео эль деспидо", Ла Насьон, 30 мая 2009 г.
  63. ^ "Роберто Помпеи, эль-манотасо-де-ахогадо де Амеаль", Canchallena.com, 09.04.2010
  64. ^ "Confirmado: Borghi será el DT de Boca", Perfil.com, 19 мая 2010 г.
  65. ^ "El decepcionante adiós: Borghi cayó preso de su propia inestabilidad", Canchallena.com, 17 ноября 2010 г.
  66. ^ "Pompei de interino, y después?", Canchallena.com, 17 ноября 2010 г.
  67. ^ "Se retiró Martín Palermo, el 'Titán' del gol", Diario Perfil 2011-06-18
  68. ^ Boca es otra vez campeón del fútbol argentino, Mundo D, 5 декабря 2011 г.
  69. ^ "Эль кампеон рекорд", Clarín, 12 декабря 2011 г.
  70. ^ "Boca es un campeón record", Diario24, 11.12.2011
  71. ^ Рекорд Boca campeón ", Dia a Dia, 12 декабря 2011 г.
  72. ^ "Бьянкау", Диарио Оле, 2014-08-29
  73. ^ "Bianchi en rojo", Диарио Оле, 2014-08-29
  74. ^ "Конмебол дисквалифицирует Бока из Либертадорес", Буэнос-Айрес Геральд, 16 мая 2015
  75. ^ "Boca se desahogó y salió campeón en una Bombonera que desbordó de alegría", Cancha Llena, 1 ноя 2015 (Архивировано)
  76. ^ En una final envuelta por las polémicas, Boca venció a Rosario Central y se consagró campeón de la Copa Argentina, La Nación, 4 ноя 2015
  77. ^ ""Siempre le estaré agradecido a Boca"". Страница Официальный Бока Хуниорс.
  78. ^ "Промеза камплида". Диарио Оле. Получено 1 марта 2016. (на испанском)
  79. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка телам был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  80. ^ Olimpo-Boca, torneo primera división: el campeón debió concarse con un empate en Bahía Blanca Франко Тосси, La Nación, 21 июн 2017

внешняя ссылка