Зал хоккейной славы - Hockey Hall of Fame - Wikipedia
Текущее расположение зала на Yonge Street с 1992 | |
Учредил | 1943 |
---|---|
Место расположения | 30 Yonge Street Торонто, Онтарио M5E 1X8 |
Координаты | 43 ° 38′49 ″ с.ш. 79 ° 22′38 ″ з.д. / 43,6470 ° с.ш. 79,3773 ° з.д.Координаты: 43 ° 38′49 ″ с.ш. 79 ° 22′38 ″ з.д. / 43,6470 ° с.ш. 79,3773 ° з.д. |
Основатель | Джеймс Т. Сазерленд |
Председатель | Лэнни Макдональд[1] |
Интернет сайт | www |
Призывники | 289 игроков 112 строителей 16 судей на льду 417 общий |
В Зал хоккейной славы (Французский: Temple de la renommée du hockey) это музей и зал славы находится в Торонто, Онтарио, Канада. Посвящается история хоккея, в нем представлены экспонаты об игроках, командах, Национальная хоккейная лига (НХЛ) записи, памятные вещи и Трофеи НХЛ, в том числе Кубок Стэнли. Основана в Кингстон, Онтарио, Зал хоккейной славы был основан в 1943 году под руководством Джеймс Т. Сазерленд. Первый класс почетных членов был введен в должность в 1945 году, до того, как Зал славы приобрел постоянное местонахождение. Он переехал в Торонто в 1958 году после того, как НХЛ отказалась от поддержки Международный зал хоккейной славы в Кингстоне, Онтарио, из-за проблем с финансированием. Его первое постоянное здание открылось в Место выставки в 1961 году. Зал был перемещен в 1993 году и сейчас находится в Центр города Торонто, внутри Brookfield Place, и исторический Банк Монреаля строительство. В Зале хоккейной славы прошел Международная федерация хоккея (ИИХФ) и Зал славы ИИХФ с 1998 года.
Комитет из 18 человек, состоящий из игроков, тренеров и других лиц, собирается ежегодно в июне, чтобы выбрать новых лауреатов, которые будут приняты в качестве игроков. строители или судьи на льду. В 2010 году для игроков-женщин была создана подкатегория. В категорию строителей вошли тренеры, генеральные менеджеры, комментаторы, владельцы команд и другие, кто помогал создавать игру. Почетные члены вводятся в Зал славы на ежегодной церемонии, проводимой в здании Зала славы в ноябре, за которой следует специальная «Игра в Зал славы хоккея» между Торонто Мэйпл Лифс и команда гостей. По состоянию на 2020 год 289 игроков (в том числе семь женщин), 112 строителей и 16 судьи на льду были введены в Зал славы.[2] Зал славы подвергся критике за то, что он сосредоточен в основном на игроках из Национальной хоккейной лиги и в значительной степени игнорирует игроков из других североамериканских и международных лиг.
История
Зал хоккейной славы создан усилиями Джеймс Т. Сазерленд, бывший президент Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA). Сазерленд стремился установить его в Кингстон, Онтарио так как считал город родиной хоккея.[3] В 1943 году НХЛ и CAHA пришли к соглашению об учреждении Зала славы в Кингстоне.[3] Первоначально называвшийся «Международный зал хоккейной славы», его задача заключалась в чествовании великих хоккеистов и сборе средств для постоянного проживания. Первые девять «заслуженных членов» (игроки Хоби Бейкер, Чарли Гардинер, Эдди Джерард, Фрэнк МакГи, Хауи Моренц, Томми Филлипс, Харви Пулфорд, Ход Стюарт и Жорж Везина ) были введены в должность 30 апреля 1945 года, хотя у Зала славы все еще не было постоянного дома.[4] Первый совет управляющих состоял из Red Dutton, Арт Росс, Фрэнк Сарджент (президент ЦДХ), Лестер Патрик, Эбби Э. Х. Ку, Уэс Макнайт, Бэзил Э. О'Мира, Дж. П. Фицджеральд и У. А. Хьюитт.[4]
Кингстон потерял своего самого влиятельного защитника как постоянное место для Зала хоккейной славы, когда Сазерленд умер в 1955 году.[5] К 1958 году Зал хоккейной славы все еще не собрал достаточно средств для строительства постоянного здания в Кингстоне. Кларенс Кэмпбелл, в то время президент НХЛ, устал ждать начала строительства и отказался от поддержки НХЛ, чтобы разместить зал в Кингстоне.[6] В январе 1958 года НХЛ и Канадская национальная выставка (CNE) достигли соглашения о создании нового здания Зала славы в Торонто, и Фрэнк Дж. Селке был назначен управляющим директором проекта.[7]
Временный Зал хоккейной славы открылся как выставка в Канадский спортивный зал славы в Место выставки в августе 1958 года, во время ярмарки CNE 1958 года его посетили 350 000 человек.[5] Благодаря успеху выставки НХЛ и CNE решили, что постоянный дом в Место выставки был нужен.[8] НХЛ согласилась полностью профинансировать строительство нового объекта на территории выставочного центра, и строительство началось в 1960 году.[9]
Первый постоянный Зал хоккейной славы, который делил здание с Залом спортивной славы Канады, был открыт 26 августа 1961 года премьер-министром Канады. Джон Дифенбейкер.[10] В год открытия Зал посетили более 750 000 человек.[11] Вход в Зал хоккейной славы был бесплатным до 1980 года, когда помещения Зала хоккейной славы подверглись расширению.[12]
К 1986 году Залу славы не хватало места в существующих помещениях, и Совет директоров решил, что нужен новый дом.[13] Зал покинул здание Выставочной площади в 1992 году, а его половину занял Зал спортивной славы Канады. (Со временем здание снесли; часть фасада сохранилась как вход в BMO Field стадион. Развитие новой локации в комплексе BCE Place (ныне Brookfield Place ), с участием бывшего Банк Монреаля на углу Йондж и Фронт-стрит в Торонто, началось вскоре после этого. Дизайн был разработан Фрэнк Дарлинг и С. Джордж Карри.[14] Новый Зал хоккейной славы официально открылся 18 июня 1993 года.[15] На новом месте 4700 м2 (50 600 кв. Футов) выставочной площади, что в семь раз больше, чем у старого объекта.[16] Зал хоккейной славы ежегодно принимает более 300 000 посетителей.[17][18]
Операции и организация
Первым куратором нового Зала славы был Бобби Хьюитсон. После выхода на пенсию Хьюитсона в 1967 году Левти Рид был назначен на должность. Рейд был куратором Зала хоккейной славы в течение следующих 25 лет, уйдя на пенсию в 1992 году.[19] После ухода Рида на пенсию бывший главный арбитр НХЛ Скотти Моррисон Куратором был назначен президент Зала хоккейной славы с 1986 года.[19] Моррисон руководил перемещением Зала славы и его экспонатов.[20] Текущий куратор - Фил Причард.
Зал хоккейной славы возглавляет Лэнни Макдональд,[1] Председатель правления и главный исполнительный директор Джефф Деномм. Он работает как некоммерческий бизнес под названием «Зал хоккейной славы и музей» (HHFM), независимый от Национальной хоккейной лиги. Первоначально Зал славы спонсировался НХЛ и Хоккей Канада[21] и доход генерируется в основном за счет приема на работу.[17][20]
Экспонаты
В Зале хоккейной славы есть 15 выставочных площадок площадью 60000 квадратных футов (5600 кв.2).[22] Посетители могут увидеть трофеи, памятные вещи и снаряжение, которое игроки носят во время специальных игр. В Большой зал Эссо, описанный как «Собор икон хоккея»,[23] содержит портреты и биографические данные каждого заслуженного члена Зала славы. Центральным элементом Большого зала является Кубок Стэнли; в течение некоторого времени реплика выставляется на обозрение, когда презентационный кубок выезжает за пределы Зала славы. Оригинальный вариант Чаши и старые кольца, а также все нынешние Трофеи Национальной хоккейной лиги, отображаются в хранилище банка, в нише возле Большого зала. Церемония введения в Зал славы ежегодно проводится в Большом зале.[23]
В Зона НХЛ это большая зона с дисплеями, относящимися к НХЛ. Текущие команды и игроки выделены НХЛ сегодня области, в то время как НХЛ Ретро дисплеи включают памятные вещи и информацию о каждой прошлой и настоящей команде НХЛ. В Легенды НХЛ площадь включает вращающиеся экспонаты, посвященные заслуженным членам; и Вехи НХЛ показывает экспонаты, заслуживающие внимания, включая Дэррил Ситтлер десятиочковая игра и Уэйн Гретцки рекордное количество баллов.[24] В Династии Кубка Стэнли На выставке представлены экспонаты, включающие памятные вещи из реестров девяти команд, считающихся династиями, поскольку они доминировали в НХЛ в течение нескольких лет.[25] Здесь также есть копия Монреаль Канадиенс 'гардеробная, как она существовала в старом Монреальский форум.[25] В Хоккей в родном городе Panasonic раздел посвящен массовому хоккею в Северной Америке; он включает экспонаты о различных лигах и разделы о женских хоккейных лигах и лигах для инвалидов.[26] Специальные экспонаты в прошлом включали выставку в 2000 году, демонстрирующую памятные вещи Гретцки.[27]
Интерактивные дисплеи представлены в NHLPA Be A Player Zone. На Источник для спорта на выбываниепосетители делают броски настоящими шайбами при компьютерной симуляции вратарь Эд Белфур. Его аналог, Lay's Shut Out, посетители играют вратаря, блокируя удары из компьютерных симуляторов игроков Уэйна Гретцки и Марк Мессье.[28] В ТСН /RDS Зона вещания дает представление о том, как работает хоккейное вещание, и позволяет пользователям записывать сообщения, которые могут отображаться как на веб-сайте Зала хоккейной славы, так и в сетях TSN / RDS.[29]
Мир хоккейной зоны
Хотя многие экспонаты Зала славы посвящены НХЛ, есть большой раздел, посвященный хоккейным лигам и игрокам за пределами Северной Америки. 29 июня 1998 г. Мир хоккейной зоны открыт.[30] Это 6000 квадратных футов (600 м2) зона, посвященная международному хоккею, включая Мировой и Олимпийские соревнования и содержит профили по всем ИИХФ страны-члены.[6][31][32]
ИИХФ согласилась передать свои экспонаты из Международного зала хоккейной славы в Зал хоккейной славы в 1998 году.[33] В Мир хоккейной зоны спонсируется Tissot.[34][35] Зона включает в себя список почета Зала хоккейной славы ИИХФ, в котором перечислены все призывники по странам и годам освящения. Каждая национальная ассоциация-член ИИХФ представлена в коллекции артефактов на выставке, в которую входят многие национальные команды. хоккейные майки. Мир хоккея также признает членов Тройной Золотой Клуб и показывает памятные вещи из "Чудо на льду "на Зимние Олимпийские игры 1980 года. Среди других заметных событий - 1972 г. Summit Series, чемпионаты мира по хоккею среди мужчин и женщин, национальные хоккейные лиги Европы, Кубок Шпенглера, то Чемпионат мира по хоккею, а Кубок Канады.[34][35]
зал славы
Процесс выбора
С 2009 года новые участники могут быть введены в Зал хоккейной славы в качестве игроков, строителей или официальных лиц на льду. В категорию строителей входят тренеры, генеральные менеджеры, комментаторы, владельцы команд и другие, кто помогал создавать игру.[36] Категория судей на льду была добавлена в 1961 году.[10] и категория «ветеранов» была учреждена в 1988 году. Цель этой категории заключалась в том, чтобы «предоставить средство для игроков, которые могли быть упущены из виду и чьи шансы на избрание были бы ограничены при включении в один бюллетень с современными игроками».[2] Одиннадцать игроков были включены в эту категорию, но в 2000 году Совет директоров исключил ее; игроки, которые были введены в эту категорию, были объединены в категорию игроков.[2]
Кандидаты в члены Зала хоккейной славы выдвигаются отборочной комиссией из 18 человек. В комитет входят члены Зала хоккейной славы, хоккейный персонал и представители СМИ, связанные с игрой; членство является представителем «регионов мира, где популярен хоккей»,[36] и включает в себя по крайней мере одного члена, который знаком с международным хоккеем, и одного члена, который разбирается в любительском хоккее. Члены комитета назначаются Советом директоров сроком на три года. Сроки членов комитета расположены в шахматном порядке, так что каждый год появляется шесть новых или повторно назначенных членов.[36] По состоянию на ноябрь 2018 года в состав приемной комиссии входят: председатель Джон Дэвидсон, Джеймс М. Грегори (Почетный председатель) и члены комитета Дэвид Бранч, Брайан Берк, Колин Кэмпбелл, Кэсси Кэмпбелл-Пасколл, Марк Чипман, Боб Кларк, Марк де Фой, Майкл Фарбер, Рон Фрэнсис, Майк Гартнер, Андерс Хедберг, Яри Курри, Игорь Ларионов, Пьер Макгуайр, Боб Маккензи, Дэвид Пойл, и Люк Робитайль.[37]
Каждому члену комитета разрешается выдвигать по одному человеку в каждой категории в год. Кандидатуры должны быть представлены Председателю Совета директоров до 15 апреля года выдвижения. Затем комитет собирается в июне, на котором тайное голосование голосование проводится; Любой игрок, которого поддерживают 75% присутствующих членов комитета, вводится в должность. Если максимальное количество игроков не набирает 75% после первого тура голосования, проводится второй тур голосования. Игроки с менее чем 50% исключаются из рассмотрения на этот год, и голосование продолжается до тех пор, пока либо не будет достигнуто максимальное количество призывников, либо все оставшиеся кандидаты не получат от 50% до 75%. В любой год в члены принимаются не более четырех игроков, двух строителей и одного официального лица на льду. Игрок и официальные лица на льду должны не участвовать в профессиональных или международных играх в течение как минимум трех лет, чтобы иметь право на назначение. Строители может быть «активным или неактивным».[38]
Период ожидания был отменен для десяти игроков, считавшихся исключительно известными; Дит Клаппер (1947), Морис Ришар (1961), Тед Линдси (1966), Красный Келли (1969), Терри Савчук (1971), Жан Беливо (1972), Горди Хау (1972), Бобби Орр (1979), Марио Лемье (1997), и Уэйн Гретцки (1999).[39] После вступления в должность Гретцки совет директоров постановил, что период ожидания больше не будет отменен ни для одного игрока, за исключением «определенных гуманитарных обстоятельств».[2] Три члена Зала славы вышли из отставки после вступления в должность и возобновили карьеру в Национальной лиге: Горди Хау, Гай Лафлер и Марио Лемье.[2] Крис Пронгер был введен в должность в 2015 году, будучи технически активным игроком; в его случае он подписал контракт с Филадельфия Флайерз срок его действия должен был истечь только после сезона 2016–17. Зал славы внес поправки в свои постановления, введя «трехлетний период ожидания», что дало Пронгеру право на вступление в должность, поскольку он не играл с 2011 года.[40][41]
31 марта 2009 года Зал славы объявил о новых дополнениях к уставу, которые были внесены 1 января 2010 года. Начиная с 2010 года, игроки мужского и женского пола рассматриваются для введения в должность отдельно, и в качестве игроков могут быть введены не более двух женщин. год.[42] В подзаконном акте также разъясняется, что строитель не обязательно должен быть тренером, менеджером или руководителем, чтобы получить должность. Хотя они остаются отдельными категориями, строители и судьи на льду рассматриваются в одном и том же бюллетене, и каждый год может быть назначено не более двух человек. Совет директоров теперь будет собираться не реже одного раза в пять лет для рассмотрения возможных изменений лимитов.[43]
Также есть категория «Медиа-награды». В Премия памяти Элмера Фергюсона присуждается Ассоциацией профессиональных хоккейных писателей «выдающимся журналистам, чьи слова принесли честь журналистике и хоккею».[44] В Мемориальная премия Фостера Хьюитта присуждается Ассоциацией вещателей НХЛ «представителям радио и телеиндустрии, которые внесли выдающийся вклад в свою профессию и игру в течение своей карьеры в хоккейном вещании».[45] Голосование за обе награды проводится соответствующими ассоциациями. Хотя награды СМИ не считаются полноправными призывниками, их все же чествуют в Зале хоккейной славы.[29] Церемонии, связанные с этими наградами, проводятся отдельно от введения в члены Зала славы.[46] Некоторые из лауреатов награды также были включены в Зал славы как строители, в том числе Фостер Хьюитт.[47]
Церемония индукции
Церемония введения в должность проходила в Зале славы с 1959 по 1974 год. В 1975 году она проходила в Зале славы. Роял Йорк Отель в Торонто и будет проводиться там до 1979 года. С 1980 по 1992 год церемония проводилась в различных местах в Торонто, за исключением 1986, 1987 и 1991 годов, когда церемонии проводились в Ванкувер, Детройт и Оттава соответственно. С 1993 года он проводится в нынешнем здании Зала славы.[2] Церемонию впервые транслировал Спортивная сеть в 1994 г.[48] В 1999 году был учрежден «Зал хоккейной славы» - соревнование между Торонто Мэйпл Лифс и команда гостей со специальной церемонией в честь призывников того года, проведенной перед игрой.[49] Роберт Тычковски из Эдмонтон Сан сообщает, что многие, в том числе Эдмонтон Ойлерз президент Кевин Лоу, считают, что церемонию введения в должность следует проводить в ночь, когда не запланированы игры НХЛ. Это позволит принять участие более представительной части хоккейного мира.[50]
Критика
Зал славы подвергся критике за введение в должность нескольких тусклых кандидатов в начале десятилетия 2000-х из-за «нехватки истинного величия».[51] С тех пор некоторые утверждали, что Зал славы стал слишком эксклюзивным.[51] Зал славы также подвергался критике за то, что не смог привлечь международных игроков; критики утверждали, что Зал был слишком сосредоточен на Национальной хоккейной лиге. Распространено утверждение, что это скорее «Зал славы НХЛ», чем общий Зал хоккейной славы.[51][52][53][54][55] Частично в ответ на эти заявления, Зал славы открыл международную хоккейную выставку и объявил, что начнет рассматривать больше международных игроков для индукции. Валерий Харламов был введен в должность в 2005 году и является одним из немногих современных призывников, которые никогда не играли в НХЛ.[52] Зал славы также подвергался критике за то, что Всемирная хоккейная ассоциация игроки[56] и чрезмерное представительство Оригинальная шестерка эпоха с 1942 по 1967 год.[56] В течение нескольких лет Зал славы подвергался критике за игнорирование женщин-хоккеистов, прежде чем Зал славы объявил, что женщинам будет уделяться отдельное внимание.[57][58][59] В 2010, Анджела Джеймс и Камми Гранато были первыми женщинами, включенными в Зал славы.[60]
Одним из наиболее обсуждаемых потенциальных кандидатов является Пол Хендерсон, забивший победный гол в последние моменты решающей восьмой игры Серия саммита 1972 года между Канадой и Советским Союзом. Это один из самых известных моментов в истории хоккея и спорта Канады.[61] Хотя мало кто сомневается в историческом значении этого гола, статистика Хендерсона по НХЛ не находится на уровне, сопоставимом с теми игроками, которые обычно выбираются для введения в курс дела. Его кандидатура вызвала множество споров среди хоккеистов и обозревателей.[62][63]
Полемика
Конн Смайт отставка
Конн Смайт несколько лет занимал пост председателя Зала, но ушел в отставку в июне 1971 года, когда Харви "Бушер" Джексон был посмертно избран в Зал. Смайт сказал, что ему неприятно думать о Джексоне вместе с такими игроками Toronto Maple Leafs, такими как «Аппс, Примо, Конахер, Клэнси и Кеннеди. Если стандарты будут снижены, я уйду с должности председателя правления».[64] Джексон был известен своим внеледовым образом жизни, состоящим из пьянства и разорванных браков.[65] Смайт не стал мириться с призывом и даже попытался заблокировать его, потому что считал Джексона плохим образцом для подражания.[66] Фрэнк Дж. Селке, глава приемной комиссии, отстаивал выборку, считая, что мужчину нельзя закрывать «из-за количества выпитого пива».[67]
Гиль Штайн спор
30 марта 1993 г. было объявлено, что Гил Штайн, который в то время был президентом Национальной хоккейной лиги в течение девяти месяцев, но был уволен из-за новой должности комиссара в пользу Гэри Беттман, будет введен в Зал славы. Немедленно появились обвинения в том, что он спровоцировал свое избрание путем манипуляции советом директоров холла. В связи с этими обвинениями комиссар НХЛ Гэри Беттман нанял двух независимых юристов. Арнольд Бернс и Ив Фортье, чтобы провести расследование.[68] Они пришли к выводу, что Штейн «неправильно манипулировал процессом» и «создал ложную видимость и иллюзию», что его назначение было идеей Брюс МакНолл.[69] Они пришли к выводу, что Штейн оказал давление на МакНалла, чтобы он выдвинул его, и отказался отозвать свое назначение, когда Беттман попросил об этом.[69] Возник спор о роли МакНолла, и Стейн «категорично заявил, что идея принадлежит мистеру МакНоллу».[69] Они рекомендовали отменить выбор Штейна, но выяснилось, что Штейн решил отказаться от индукции еще до их объявления.[70]
Отставка Алана Иглсона
В 1989 г. Алан Иглсон, давний исполнительный директор Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги, был введен в должность строителя. Он ушел в отставку девять лет спустя из зала после того, как признал себя виновным в почтовое мошенничество и присвоение сотен тысяч долларов из Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги пенсионные фонды.[71] Его отставка произошла за шесть дней до того, как было назначено голосование, чтобы определить, следует ли его исключить из зала.[72] Первоначально Зал славы не собирался вмешиваться в этот вопрос, но был вынужден действовать, когда десятки призывников, в том числе Бобби Орр, Тед Линдси и Брэд Парк, агитировали за изгнание Иглсона, даже угрожая отказаться от своего членства, если он не будет удален. Он стал первым членом спортивного зала славы в Северной Америке, который ушел в отставку.[73]
Смотрите также
- Зал славы АХЛ
- Зал спортивной славы Канады
- Зал славы ECHL
- Центр производительности Ford, дом архива Зала хоккейной славы и исследовательского центра
- Список музеев Торонто
- Орден хоккея в Канаде
- Зал хоккейной славы США
Примечания
- ^ а б «Макдональдс назвал председатель HHOF». tsn.ca. Канадская пресса. 25 марта 2015 г.. Получено 28 июня, 2015.
- ^ а б c d е ж «Индукционные факты и цифры». Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ а б Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 1
- ^ а б «Зал хоккейной славы получил имена первых девяти бессмертных». Торонто Стар. 1 мая 1945 г. с. 10.
- ^ а б Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 25
- ^ а б «История Зала хоккейной славы». Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 26 декабря, 2007.
- ^ «CNE откроет Зал хоккейной славы: выберите комитет для отбора звезд НХЛ». Medicine Hat Daily News. Медицинская шляпа, Альберта. 31 января 1958 г. с. 9.
- ^ Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 33
- ^ Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 35 год
- ^ а б Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 39
- ^ Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 47
- ^ Паттон, Пол (6 июня 1980 г.). «Расширенный хоккейный зал будет платным». Глобус и почта.
- ^ Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 155
- ^ «Зал хоккейной славы (бывший банк Монреаля)». Archiseek. Архивировано из оригинал 17 ноября 2007 г.. Получено 8 декабря, 2007.
- ^ Бреслин, Лорен (15 июня 2003 г.). «Зал отмечает 10-летие». Торонто Сан.
- ^ Ормсби, Мэри (8 июня 1993 г.). «Новый Зал хоккейной славы - гениальное сочетание старого и нового». The Gazette (Монреаль, Квебек).
- ^ а б Стид, Джуди (10 июня 2002 г.). «Гордость Канады оформлена как рассказ». Торонто Стар.
- ^ Арас, Майкл (28 ноября 1999 г.). "Центральное место Канады". Коламбус Диспетч.
- ^ а б «Основатели и лидеры». Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 26 декабря, 2007.
- ^ а б "О нас". Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 26 декабря, 2007.
- ^ "История хоккейной канады". Хоккей Канада. Получено 26 декабря, 2007.
- ^ "Экскурсия по экспонатам". Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 20 августа 2007 г.. Получено 28 декабря, 2007.
- ^ а б «Большой зал MCI». Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 28 декабря, 2007.
- ^ «Зона НХЛ». Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 2 декабря 2010 г.. Получено 22 ноября, 2015.
- ^ а б "Династии Кубка Стэнли". Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 25 апреля 2011 г.. Получено 22 ноября, 2015.
- ^ "Хоккей из родного города Panasonic". Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 20 августа 2007 г.. Получено 28 декабря, 2007.
- ^ Мандернах, Марк (23 апреля 2000 г.). "Стрельба и результаты в Зале хоккейной славы Торонто". Чикаго Трибьюн.
- ^ "NHLPA Be A Player Zone". Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 28 декабря, 2007.
- ^ а б «Зона вещания TSN / RDS». Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 28 декабря, 2007.
- ^ См. Описание соглашения с Международной федерацией хоккея (ИИХФ) относительно Зала славы ИИХФ по адресу Список членов Зала славы ИИХФ. Смотрите также: «Зал славы ИИХФ». Международная федерация хоккея. Получено 28 июля, 2010. "Индекс II: Зал славы ИИХФ ». Энциклопедия хоккея с шайбой от А до Я. Архивировано из оригинал 19 июля 2010 г.. Получено 28 июля, 2010.
- ^ «Зал становится глобальным, новая захватывающая постоянная выставка откроется 29 июня». Торонто Сан. 26 июня 1998 г.
- ^ «Мир хоккея». Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 28 декабря, 2007.
- ^ «Зал славы ИИХФ». Хоккейные архивы (на русском). Получено 12 марта, 2019.
- ^ а б "Мир хоккея Tissot". Зал хоккейной славы. Получено 13 марта, 2019.
- ^ а б «ХХОФ - Всемирная выставка хоккея». Holman Exhibits. Получено Двадцать первое марта, 2019.
- ^ а б c «Положение о приемной комиссии». Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 8 декабря 2007 г.. Получено 26 июня, 2012.
- ^ «Зал хоккейной славы объявляет новых кандидатов в отборочную комиссию» (PDF). Зал хоккейной славы. HHOF.com. 13 ноября 2018 г.. Получено 13 ноября, 2018.
- ^ "Краткое изложение процедур выдвижения и выборов". Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. Получено 28 июня, 2015.
- ^ «Комитет утверждает отказ от права Гретцки». Нью-Йорк Таймс. 30 апреля 1999 г.. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ Whyno, Стивен (9 ноября 2015 г.). «Крис Пронгер среди попавших в Зал хоккейной славы 2015 года». CBC Sports. Канадская пресса. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ ЛеБрун, Пьер (26 марта 2015 г.). «Крис Пронгер имеет право на участие в программе HOF». ESPN. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ «Зал хоккейной славы меняет правила для кандидатов-женщин». CBC Sports. 31 марта 2009 г.. Получено 3 апреля, 2009.
- ^ «Зал хоккейной славы вводит новые процедуры голосования за почетное членство». Легенды хоккея. Зал хоккейной славы.31 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 23 мая 2009 г.. Получено 3 апреля, 2009.
- ^ «Лауреаты Премии Мемориала Элмера Фергюсона». Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 30 декабря 2007 г.. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ "Победители Мемориальной премии Фостера Хьюитта". Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 5 июля 2010 г.. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ «Зал хоккейной славы объявляет о турне Legends Classic 2005 с участием Канады против России». Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. 7 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2005 г.. Получено 28 декабря, 2007.
- ^ "Фостер Хьюитт". Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 194
- ^ Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 207
- ^ Тычковский, Роберт (10 ноября 2008 г.). «Лоу едет в T.O. ради Энди». Калгари Сан. Sun Media. Получено 10 ноября, 2008.
- ^ а б c Улмер, Майк (30 июня 2006 г.). «Хоккейный зал слишком крутой». Шлеп! Спортивный. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ а б Канадская пресса (8 ноября 2005 г.). «Зал приветствует класс 2005 года: Нили, Харламов, Костелло введены в Зал хоккейной славы». Барри Экзаменер.
- ^ Фидлин, Кен (7 ноября 2005 г.). «Посвящается легенде хоккея». Торонто Сан. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ Канадская пресса (28 июня 2007 г.). «Это Зал хоккейной славы, а не Зал славы НХЛ». Спортивная сеть. Архивировано из оригинал 10 октября 2007 г.. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ Фрей, Терри (27 июня 2007 г.). «Вот мои последние выборы для занятий в зале 2007 года». ESPN. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ а б Кляйн, Джефф З .; Рейф, Карл-Эрик (1986). Хоккейный сборник Кляйна и Рейфа. Макклелланд и Стюарт.
- ^ Спенсер, Донна (10 марта 2007 г.). «Женщина входит в Зал славы ИИХФ - официально: занесение женщины в список почета федерации может начаться в 2008 году». Эдмонтон Журнал.
- ^ МакГран, Кевин (22 декабря 2007 г.). «Зал славы преследует гендерные проблемы: игроки-женщины сталкиваются с препятствиями на пути к окончательному признанию». Торонто Стар.
- ^ МакГран, Кевин (20 июня 2010 г.). "Будет ли женщина, наконец, введена в Зал хоккейной славы?". Торонто Стар. Получено 22 июня, 2010.
- ^ Колдуэлл, Дэйв (22 июня 2010 г.). «Зал хоккейной славы представит первых двух женщин». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 декабря, 2010.
- ^ Браун, Скотт (29 июня 2006 г.). «Зал одноразовых чудес». Nanaimo Daily News.
- ^ "Входит ли Пол Хендерсон в Зал хоккейной славы?". 1972summitseries.com. Архивировано из оригинал 17 февраля 2007 г.. Получено 4 мая, 2007.
- ^ Хант, Джим (7 июня 2005 г.). «Чувало действительно заслуживает награды на Аллее славы». Шлеп! Спортивный. Получено 25 декабря, 2007.
- ^ «Конн Смайт критикует выбор Бушера». Глобус и почта. 10 июня 1971 г. с. 3.
- ^ Беддо, Дик (10 июня 1971 г.). "Диком Беддоузом". Глобус и почта. п. 3.
- ^ Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 91
- ^ Берк, Тим (20 ноября 1980 г.). «Конн Смайт был сердцем, душой Leafs». Montreal Gazette. п. 13.
- ^ "Следователям Штайна нужно больше времени". Нью-Йорк Таймс. 14 июля 1993 г.. Получено 10 января, 2008.
- ^ а б c Лапойнт, Джо (19 августа 1993 г.). "Штейн царапается как N.H.L. Immortal". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 января, 2008.
- ^ "Штайн вручает Н.Х.Л. его отставку". Нью-Йорк Таймс. 21 сентября 1993 г.. Получено 10 января, 2008.
- ^ Заслуженные участники: Зал хоккейной славы, п. 167
- ^ Хантер, Пол (27 февраля 2007 г.). «Иглсон ставит под угрозу хоккейные памятные вещи». Торонто Стар. Получено 10 января, 2008.
- ^ Лапойнт, Джо (26 марта 1998 г.). "Иглсон уходит в отставку под давлением". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 января, 2008.
Рекомендации
- Заслуженные участники: Зал хоккейной славы. Канада: Fenn Publishing. 2003 г. ISBN 1-55168-239-7.
- Официальный справочник игроков Зала хоккейной славы. Канада: Firefly Books. 2010 г. ISBN 1-55407-662-5.
- Книга вратарей Зала хоккейной славы. Канада: Firefly Books. 2010 г. ISBN 1-55407-644-7.