Хуай Ту - Huayi tu

Протирание стелы Хуаи Ту 1933 (?) Из Библиотеки Конгресса. Фактический размер составляет около трех квадратных футов.[1]

В Хуа И Ту (華 夷 圖, Карта Китая и стран варваров) - это карта, выгравированная в виде камня. стела в 7-м году эры Фучан (1136 г. н.э.). Это самая ранняя из сохранившихся карт Китая, которая связывает Китай с другими иностранными государствами.[2] Стела сейчас находится в Стела Лес или Музей Бейлинь (碑林; pinyin: Bēilín) в Сиане, Китай.[3]

Источник

Стела была введена в эксплуатацию при династии Великая Ци, марионеточное государство из Чжурчжэнь цзинь который правил в то время северным Китаем. Каменная стела имеет высоту 1136,79 см и ширину 79 см, а карта имеет высоту 79 см и ширину 78 см.[4] Неизвестный картограф выгравировал карту Хуайи.

Функции

На карте изображены горы, реки, озера, а также более 400 административных топонимов Китая. Он занимает территорию, ограниченную с севера Великая китайская стена, к северо-востоку от Хэйлунцзян регион, простирающийся на юг до острова Хайнань.[1][5] По краям карты есть еще несколько состояний, например Корея (Корё ) на северо-востоке и Индия (Тяньцзу ) на юго-западе.[6]

Карта Китая окружена блоками текстов, которые ссылаются на карту времен династии Тан. Цзя Дан (ученый и картограф) назвал Хайнэй Хуай Ту (Карта Китая и варварских стран в морях) представлена Император Дэцзун Тан в 801 г.[7] Позже Хуай Ту карта покрывает Китай во время Джин и Южная династия Сун. Тексты, расположенные по краям карты, содержат информацию из исторических и других источников, в которой кратко объясняются такие маркеры, как Великая стена, размер империи, краткие описания Кореи, Японии и других иностранных государств, а также списки государств, проживающих в юг и запад Китая.[8]

Растирание Юджи Ту

на обратной стороне Хуай Ту сетка Ю Джи Ту (Карта следов Ю Великий ), вырезанный в 1142 году. Эта карта является самым ранним сохранившимся примером решетчатой ​​картографической сетки, найденной на китайской карте.[6][9]

В стела содержащий резную карту, как полагают, хранится в Лесу Стел в Сиань, но не отображается из-за политической деликатности не изображать на нем остров Тайвань,[10][неудачная проверка ] что можно интерпретировать как Тайвань, не принадлежащий Китаю на момент создания карты.

Рекомендации

  1. ^ а б "Хуа и ту". Библиотека Конгресса. Получено 13 августа 2017.
  2. ^ Моррис Россаби, изд. (2013). Евразийское влияние на юань Китая. Издательство ISEAS. п. 131. ISBN  978-9814459723.
  3. ^ «Хуай Ту (Карта Китая и варварских стран)». Музей Института истории и филологии.
  4. ^ Знания и производство текста в эпоху печати: Китай, 900-1400 гг.. п. 249. ISBN  9789004193864.
  5. ^ Де Вердт, Хильде (2009). "Карты и память: чтения картографии в Китае песни двенадцатого и тринадцатого веков". Международный журнал истории картографии. 61 (2): 145–167. Дои:10.1080/03085690902923572.
  6. ^ а б Смит, Ричард Дж. (2013). Картографирование Китая и управление миром: культура, картография и космология в поздние имперские времена. Лондон: Рутледж. С. 56–58. ISBN  978-0-415-68509-2.
  7. ^ Багроу, Лео (1963). История картографии. Лондон: Издатели транзакций. п. 199.
  8. ^ Зибольд, Джим. "Карты Сянь или Южного Сун: Хуа И Ту". Мои старые карты. Получено 13 августа 2017.
  9. ^ Зибольд, Джим. "Юй Чи Т'у" (PDF). Мои старые карты.
  10. ^ Линдесей, Уильям (2015). Великая китайская стена в 50 объектах. Мельбурн, Вик: Викинг, отпечаток Penguin Books. п. 93. ISBN  9780734310484.

внешняя ссылка