Я иду вниз - I Went Down

Я иду вниз
Я спустился FilmPoster.jpeg
РежиссерПэдди Бретнах
ПроизведеноРоберт Уолпол
НаписаноКонор Макферсон
В главных роляхПитер Макдональд
Брендан Глисон
Музыка отДарио Марианелли
КинематографияCian de Buitléar
ОтредактированоЭмер Рейнольдс
Производство
Компания
РаспространяетсяBuena Vista International (Ирландия / Великобритания)
Artisan Entertainment (Соединенные Штаты)
Дата выхода
  • 3 октября 1997 г. (1997-10-03) (Ирландия)
  • 26 января 1998 г. (1998-01-26) (Объединенное Королевство)
  • 24 июня 1998 г. (1998-06-24) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
107 минут
СтранаИрландия
объединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский

Я иду вниз ирландско-британо-американский криминальный фильм 1997 года режиссера Пэдди Бретнах.

участок

После отбытия восьмимесячного тюремного заключения за взлом с проникновением, рабочий класс Дублин парень Гит Хайнс, (Питер Макдональд ) встречает бывшую девушку Сабрину Брэдли (Антуан Бирн), которая теперь предпочитает своего лучшего друга Анто (Дэвид Уилмот ). Она просит Гита заверить Анто, что он принимает это. При встрече с Анто в баре Git обнаруживает, что последний Игромания оставил его в долгу перед букмекеры, которые собираются взять его пальцы в качестве залога. Гит спасает своего друга, но навсегда обезображивает главаря, племянника вызываемого всеми босс мафии, Том Френч (Тони Дойл ).

На садиться, Том Френч постановил, что Git должен отработать долг Анто. Ему приказано найти сподвижника Френча Фрэнка Грогана (Питер Кэффри ) в Пробка, и вернуть его в Дублин. Держа Анто как заложник, Френч объединяет упрямого Гита с недоумком и грубым гангстером Банни Келли (Брендан Глисон ).

После ограбление а Бензозаправочная станция и бросив украденную машину, Банни и Гит угоняют другую машину. Они едут на удаленный болото область для встречи с "Friendly Face". Однако, прибыв слишком поздно, они едут в Корк, но обнаруживают, что Гроган покинул свой отель. По совету они едут в The Black & Amber Inn, паб что Гроган часто бывает. Однако на Гита нападают бандиты, которые ломают ему нос. Банни мучительно поправляет ему нос. Вернувшись в паб, они следуют за мафиози в укромный дом. Банни и Гит приходят к выводу, что Фрэнк Гроган проведен против его воли и решаем спасти его.

На следующее утро Банни дает Git пистолет. Они входят в дом, находят Грогана и убегают, вступая в перестрелку с бандитами. Гроган спрашивает, куда его везут. Когда ему сообщают, что его увозят во французский, Гроган паникует и пытается бежать. Затем Гроган засовывается в багажник. После того, как они позвонили коллегам Френча, Банни и Гиту сообщили, что «Дружелюбное лицо» будет на болотах на следующий день, чтобы встретить Грогана. Они выпускают Грогана из багажника и направляются на рандеву. В непрекращающейся, самовосхваленной болтовне Гроган утверждает, что у него роман с женой Френча и что Френч хочет его только по этой причине. Банни игнорирует Грогана, он бросает машину и крадет Мерседес Бенц салон.

Придя на место встречи, Банни отказывается выходить из машины. Гит и Гроган идут на встречу с «Дружелюбным лицом» (Донал О'Келли). Гроган, уверенный, что его убьют, умоляет Гита не оставлять его. Гит соглашается. На рандеву Гроган не узнает этого человека и напуган. «Friendly Face» достает пистолет и заставляет их встать на колени. Гроган предлагает "Дружелюбное лицо" £ 50 000 за его собственное освобождение и убийство Гита. Прежде чем это произойдет, появляется Банни и держит «Дружелюбное лицо» под прицелом. Запихнув его в багажник его собственной машины, Гит и Банни тащат Грогана обратно в «Мерседес» и допросят его.

Гроган рассказывает, что он и Френч были партнерами, вместе с легендарным и давно пропавшим боссом дублинской мафии 1970-х по имени Сонни Маллиган (Джонни Мерфи). Сонни завладел одной стороной пластина к Распечатать $ 20-долларовые купюры. Без второй половины это было бесполезно. Позже французы завладели другой стороной пластин. Стремясь получить обе тарелки, Френч предложил Грогану 5000 фунтов стерлингов. Гроган отказался, вместо этого решив продать свою половину за 10000 фунтов стерлингов преступнику из Лондон. Французы же предложили встречные. Он нашел покупателя на обе тарелки, предложив 100 000 фунтов стерлингов. Френч согласился на сделку 50–50 и предложил Грогану 25 000 фунтов стерлингов вперед. Деньги должна была доставить жена Френча, но Гроган говорит, что она так и не появилась.

Звоню на французский, договариваюсь о встрече. Анто будет освобожден, и сделка будет закрыта. Трио заселяется в отель. Банни и Гит связывают Грогана, чтобы они могли наслаждаться плавательный бассейн и бар. Банни и Гит забирают женщин в баре и Свидания на одну ночь с потом. Как они курят во время Интимный разговор Гит сообщает, что его приговорили к тюремному заключению за то, что он упал за кражу телевизора своим престарелым и пьяным отцом. Гит выражает сожаление по поводу того, что его отец умер сразу после того, как он начал свой тюремный срок, и что попадание в тюрьму испортило его отношения с Сабриной. Но Гит выражает желание продолжить свою жизнь, никогда не рассказывая Сабрине правду. Когда Банни и Гит возвращаются в комнату, они обнаруживают, что Гроган сбежал. Перед отъездом Гроган сделал три телефонных звонка; один к числу Корка, один к такси компании, и один в соседний отель. Банни и Гит отправляются туда. Гроган зарегистрировался под вымышленным именем, но Банни признает его обман. Вскоре после этого прибывают соратники Грогана из Корка, заставляя Банни и Гита снова бежать вместе с Гроганом в багажнике машины. Затем трио направляется на рандеву с французским. Оставив Грогана с Банни, Гит и Френч отправляются в лес, чтобы выкопать пакет с одной из тарелок. Затем Френч, Гит, Гроган и Банни направляются в другую область, где Френч приказывает им выкопать другую область, где скелетные останки Сонни Маллигана раскрывается.

Затем Френч и Гроган рассказывают, что произошло на самом деле. Вовремя 1970-е годы, Маллиган «позаимствовал» пластины у американского преступная группировка при условии, что он не напечатает более 50 000 долларов, которые должны были стать его пенсионными деньгами. Френч женился на племяннице Маллигана (от которой Гроган завел внебрачная связь с). Френч призвал Маллигана напечатать сумму, превышающую оговоренные 50 000 долларов, но Сонни отказался, и у них возник блестящий спор на свадьбе Френча. Гроган и Френч решили украсть пластины, напечатать свою партию, а затем вернуть пластины без ведома Маллигана. Однако Маллиган всегда держал при себе одну из тарелок. Гроган шпионил за Маллиганом и увидел, где он закопал другую пластину. Но когда Маллиган увидел, что Гроган шпионит за ним, Гроган застрелил его и забрал другую тарелку. Похоронив его, Гроган и Френч лишь чудом избежали убийства родственниками Маллигана и американскими гангстерами. Оба сказали, что Маллиган украл тарелки и сбежал. Ирландия с ними. Вскоре после этого Френч узнал о романе Грогана с женой, и два гангстера расстались навсегда.

Вернувшись в настоящее, возмущенный француз требует сообщить, где его жена. Гроган утверждает, что миссис Френч никогда с ним не встречалась. Понимая, что жена Френча сбежала с 25 000 фунтов стерлингов, Банни истерически смеется. Бурлящий, Френч поднимает пистолет, похороненный с Маллиганом, стреляет в Грогана до смерти и щелкает: «Это было для Сонни». С рычанием: «И это за то, что трахнул мою жену», Френч стреляет в труп Грогана во второй раз.

Затем Френч стреляет Банни в локоть, прежде чем Гит убивает его. Банни и Гит хоронят Грогана и Френча рядом с останками Сонни Маллигана и уходят с тарелками. Несколько месяцев спустя Банни встречает бывшую девушку Гита, Сабрину, в снукер зал и дает ей конверт, содержащий несколько тысяч фунтов; подарок от Git. Банни сообщает Сабрине, что Git ушел в Америка и он теперь будет следовать. Подозрительно Сабрина спрашивает, знает ли Гит что-нибудь об исчезновении Френча, но Банни улыбается и говорит, что Френч вытащил страховая афера и сбежал из страны. Банни мягко говорит Сабрине, как сильно Гит любит ее, и призывает ее научиться прощать его, говоря: «Сомнения могут даже спасти вашу жизнь».

Когда Банни уходит, Анто спорит из-за нового игрового долга, а Сабрина смотрит на него с тревогой. Тем временем Банни встречает Гита, который тайно ждал снаружи. После короткого разговора Банни и Гит направляются к аэропорт.

Бросать

  • Питер Макдональд как Git Hynes
  • Брендан Глисон как Bunny Kelly
  • Тони Дойл как Том Френч
    • Джон Бергин - молодой Том Френч
  • Питер Кэффри как Фрэнк Гроган
  • Антуан Бирн, как Сабрина Брэдли
  • Дэвид Уилмот как Anto
  • Донал О'Келли - "Дружелюбное лицо"
  • Джонни Мерфи, как Сонни Маллиган
  • Карли Бейкер в роли Кэролайн
  • Майкл МакЭлхаттон как Джоннер Дойл
  • Джо Галлахер в роли Стео Гэннона
  • Кевин Хели в роли дежурного на АЗС
  • Имонн Хант, как Корк Бармен
  • Фрэнк О'Салливан в роли Пробкового Человека 1
  • Джейсон Бирн - Пробковый Человек 2
  • Эймон А. Келли в роли Пробкового Человека 3

Прием

Критический ответ

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 84% на основе 19 обзоров.[1] На Metacritic По отзывам 16 критиков, фильм получил 69% оценок.[2]

Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс похвалил его за то, что он «избегает стереотипов ирландского кино и вместо этого демонстрирует сдержанный и насмешливый инди-дух».[3]

Роджер Эберт дал ему 3 из 4 звезд.[4]

Награды

Фильм получил несколько наград. Пэдди Бретнах получил приз за лучший новый режиссер и приз жюри на кинофестивале в Сан-Себастьяне, а также за лучший фильм на Салониках 1997 года и лучший фильм на международном кинофестивале в Боготе в 1998 году. Сценарист Конор Макферсон также получил награды и признание за свой сценарий.[5]

Домашние СМИ

Фильм вышел на VHS в 1998 году.[6] Он также был выпущен в Австралии на DVD в 1998 году.[7] На DVD фильм вышел в Великобритании и Ирландии только в декабре 2011 года.[8]

Рекомендации

  1. ^ Я иду вниз в Гнилые помидоры. Проверено 7 октября 2009 г..
  2. ^ "Я иду вниз". Metacritic.
  3. ^ Маслин, Джанет (24 июня 1998 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА; Кавортинг в Ирландской гангланде". Нью-Йорк Таймс.
  4. ^ Роджер Эберт (1 июля 1998 г.). "Я иду вниз". Чикаго Сан-Таймс.
  5. ^ http://www.iftn.ie/whoswho/Producers/whoswhosub/filmproducers/?act1=record&aid=24&rid=289&only=1&force=1&tpl=whoswho_dets
  6. ^ "Я сошел [VHS]". Amazon.com.
  7. ^ «Я спустился [регион 1] - онлайн-магазин фильмов и DVD в Австралии». Fishpond.com.au. Архивировано из оригинал 7 августа 2011 г. - через Веб-архив.
  8. ^ Breathnach, Paddy (2 декабря 2011 г.). "Я сошел с ума по розничной торговле DVD". Студия Уолта Диснея HE - через Amazon.co.uk.

внешняя ссылка