Ильзе Кокула - Ilse Kokula

Ильзе Кокула (2014)

Ильзе Кокула (родился 13 января 1944 г.) - немецкий социолог, педагог, писатель и ЛГБТ активист[1] в сфере лесбийской жизни. Она была награждена Орден за заслуги перед Федеративной Республикой Германия.

Ранние годы

Ильзе Кокула родилась в Жагань, Силезия в 1944 г.,[2] вырос в Франкония, и жил в Берлин с 1971 года. Как старшая дочь с восемью братьями и сестрами, для нее была запланирована только одна вспомогательная работа, поэтому ей уже пришлось бороться за свое ученичество в качестве повара. Она искала и нашла поддержку, чтобы продолжить учебу и изучать социальную работу в Высшем техническом колледже. Успешно завершила обучение в Бавария в 1967 г.

Карьера

Проработав несколько лет в качестве социального работника, Кокула поступил в Берлинский педагогический колледж и поступил на педагогический факультет. Она написала дипломную работу о лесбийской группе LAZ (Центр действий лесбиянок Западный Берлин), в которой она сама принимала активное участие. В середине 1970-х годов, когда о лесбиянках все еще замалчивали, Кокула опубликовал эту работу под названием псевдоним «Ина Куцк» под названием «Борьба с угнетением» в издательстве Frauenoffensive в г. Мюнхен. Затем она несколько лет проработала на практике, прежде чем получила степень доктора социологии в Бременский университет в 1982 г. Результатом стали еще две книги: Женский гомосексуализм около 1900 года и Формы лесбийской субкультуры. В 1985 году Кокула был назначен Утрехтский университет как первый Приглашенный ученый за «социальную историю и социализацию лесбиянок» на специальной кафедре и за это получила звание профессора.[3]

Она преподавала, училась и наладила множество контактов, а затем несколько лет работала внештатным исследователем и лектором, пока не стала сотрудником по обеспечению равных возможностей в Департаменте гендерного равенства Сенат Берлина в Западный Берлин в год падения Берлинская стена (1989).

Там она представляла темы на конференциях, для обсуждения. такие как вопросы преследование гомосексуалистов в нацистской Германии и холокост нужно отметить, как городские власти могут продвигать лесбиянка и гей эмансипация, или какую историю и перспективы имеют лесбиянки и геи в новых федеральных землях (ранее ГДР ). Эти и многие другие обсуждения были опубликованы в разделе «Документы об эмансипации геев и лесбиянок» Отдела гомосексуального образа жизни (под редакцией Департамента по делам молодежи и семьи Сената, Берлин).[4]

На протяжении более четырех десятилетий Кокула соединяла разные уровни: как исследователь она опубликовала новаторские работы о настоящем и истории лесбиянок еще в 1970-х и начале 1980-х годов, на основе которых молодые исследователи истории, социологии, психология и литературоведение могли построить.[5] Кокула работала политическим борцом в женском и лесбийском движении (включая женскую группу гомосексуалистов Западного Берлина, сокращенно: HAW), позже в Центре действий лесбиянок Западного Берлина, в журналах UKZ - «Наша маленькая газета» и «Швейцарские лесбиянки». Передний"). Она также поддерживала сотрудничество лесбиянок и геев (среди прочего, профсоюзная группа лесбиянок и геев ÖTV учредил,[6] и на выставке «Эльдорадо: гомосексуальные женщины и мужчины в Берлине 1850-1950», которая проходила в 1984 году в Берлине.[7]

Кокула соединила многих лесбиянок с Востока и Запада, из Нидерландов, Австрии, Швейцарии и Германии до падения Берлинской стены в 1989 году и после. В качестве первого сотрудника по вопросам равных возможностей в "Департаменте однополого образа жизни Сената Берлина" с 1989 по 1996 год он предлагал им множество тем посредством встреч и публикаций в социальных дебатах и ​​в "Общинной политике лесбиянок и геев" района. офис Берлин-Шарлоттенбург Эксперт принял участие.

Кокула была активным участником женского и лесбийского движения (включая основателя и основателя Фонда архива Немецкого женского движения.[8] ). В качестве лесбийского исследователя и борца за эмансипацию роль сотрудника по вопросам гендерного равенства в администрации была источником напряженности внутри и за пределами учреждений и заинтересованных сторон.[9] Спустя семь лет Ильзе Кокула оставила этот пост и переместила сферу деятельности в сферу защиты молодежи.

После выхода на пенсию в 2004 году она работала волонтером в Женском центре Фриды в Берлине.[10] где она регулярно проводит лекции и дискуссии по различным аспектам лесбийской жизни.[11]

Работает

Как автор
  • Der Kampf gegen Unterdrückung. Фрауенаступление, Мюнхен, 1975. (под псевдонимом: Ina Kuckuck). (на немецком)
  • Weibliche Homosexualität um 1900 in zeitgenössischen Dokumenten. Фрауенаступление, Мюнхен, 1981. (на немецком языке)
  • Formen lesbischer Subkultur. Роза Винкель Верлаг, Берлин, 1983. (на немецком языке)
  • Jahre des Glücks, Jahre des Leids - Gespräche mit älteren lesbischen Frauen. Frühlings Erwachen, Киль 1986 г. (на немецком языке)
  • Wir leiden nicht mehr, sondern sind gelitten! Lesbisch leben в Германии. Kiepenheuer und Witsch, Кёльн 1987 г. (на немецком языке)
  • Die Welt gehört uns doch! Zusammenschluss lesbischer Frauen in der Schweiz der 30er Jahre (Mitautorin: Ulrike Böhmer). eFeF, Цюрих / Берн, 1991. ISBN  978-3905493177 (на немецком)
  • Манфред Баумгардт, Ральф Дозе, Манфред Херцер, Ханс-Гюнтер Кляйн, Ильзе Кокула, Геса Линдеманн: Магнус Хиршфельд - Leben und Werk. Ausstellungskatalog. Вестберлин: Роза Винкель, 1985 (Schriftenreihe der Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft 3). (на немецком)
    • 2. эээ. Aufl. Mit einem Nachwort von Ralf Dose. Гамбург: фон Бокель, 1992. (Schriftenreihe der Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft 6). (на немецком)
Как редактор
  • "Насколько информирована администрация?" Департамент Сената по делам школы, молодежи и спорта, Департамент однополого образа жизни, Берлин, 1996 г. (на немецком языке)
  • «Почтить память жертв нацистов-гомосексуалистов. 1-е изд.» Департамент Сената по делам молодежи и семьи, Департамент однополого образа жизни, Берлин, 1995 г. (на немецком языке)
  • «Лесбиянки, геи, партнерства. 1-е изд.» Департамент Сената по делам молодежи и семьи, Департамент однополого образа жизни, Берлин, 1994 г. (на немецком языке)
  • «Аспекты эмансипации лесбиянок и геев в местных органах власти». Администрация Сената по делам женщин, молодежи и семьи, Берлин, 1991 г. (на немецком языке)
  • «История и перспективы лесбиянок и геев в новых федеральных землях». Сенатский департамент по делам молодежи и семьи, Берлин, 1991 г. (на немецком языке)

Рекомендации

  1. ^ "Ilse Kokula gewinnt" Berliner Preis für Lesbische * Sichtbarkeit"". queer.de (на немецком). Получено 2019-02-08.
  2. ^ Catalogus Professorum Academiae Rheno-Traiectinae (holländisch) (на немецком языке)
  3. ^ Lesbengeschichte
  4. ^ [Höheren Fachschule in Sozialarbeit]. Веб-сайт Berlin.de - Das offizielle Hauptstadtportal. (на немецком)
  5. ^ Ина Куцук, д. я. Ильзе Кокула: Der Kampf gegen Unterdrückung. Frauenoffensive, München 1975; diess .: Weibliche Homosexualität um 1900 in zeitgenössischen Dokumenten. Frauenoffensive, München 1981; умирает .: Formen lesbischer Subkultur. Роза Винкель Верлаг, Берлин, 1983. (на немецком языке)
  6. ^ regenbogen.verdi.de (Memento des Originals vom 26. Mai 2015 в Интернет-архиве) i Информация: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis .. «Портфолио: Ilse Kokula. AK Lesben und Schwule in der ÖTV Berlin »(Мартина Брунс, ÖTV-Report Frühj. 2001, S. 23, Website Ver.di.) (на немецком языке)
  7. ^ Traumland, Tummelplatz, Getto der Geächteten. В: Der Spiegel. 27/1984 (на немецком языке)
  8. ^ Archiv der Deutschen Frauenbewegung (Memento des Originals vom 2. April 2013, в Интернет-архиве) i Информация: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. (на немецком)
  9. ^ Traumland, Tummelplatz, Getto der Geächteten. В: Der Spiegel. 27/1984 (на немецком языке)
  10. ^ Ильзе Кокула: Было ли kann eine Landesbehörde für lesbische Frauen tun? В: M. Marti, A.Schneider, I.Sgier, A.Wymann (Hrsg.): Querfeldein. Beiträge zur Lesbenforschung .. Берн, Цюрих, Дортмунд, 2004 г., S. 173–179. (на немецком)
  11. ^ Herzlich willkommen im FRIEDA-Frauenzentrum e. В. (на немецком языке)