Акция протеста коренных народов на бульваре Кетагалан - Indigenous Ketagalan Boulevard protest

Протест коренных народов на бульваре Кетагалан (凱 道 部落)
Люди танцуют и поют на бульваре Кетагалан. Кетагаланский бульвар, 5 марта 2017 г.
ДатаПо состоянию на 23 февраля 2017 г. (1380 дней)
Расположение
  • Кетагаланский бульвар
    25 ° 02′22 ″ с.ш. 121 ° 30′55 ″ в.д. / 25,03944 ° с. Ш. 121,51528 ° в. / 25.03944; 121.51528(до 3 июня 2017 г.)
  • Станция метро Тайбэйского национального университета Тайваньского университета Выход 1
    25 ° 02′27,49 ″ с.ш. 121 ° 30′56,77 ″ в.д. / 25.0409694 ° с. Ш. 121.5157694 ° в. / 25.0409694; 121.5157694(на 3 июня 2017 г.)
    • Методы
  • Акция протеста
  • Сидеть в
  • Ненасилие
    • Стороны гражданского конфликта
    Ведущие цифры
  • Панай Кусуи (巴奈 · 庫 穗)
  • Набу Хусунган Истанда (那 布)
  • Маяу Бихо (馬躍 · 比 吼)
  • Цай Ин-вэнь (蔡英文), Президент Тайвань
  • Совет коренных народов
    • Вид протеста 29 апреля 2017 г., в то время еще Кетагаланский бульвар в Чжунчжэн, Тайбэй.

    В Акция протеста коренных народов на бульваре Кетагалан продолжается протест в Тайвань началось Кетагаланский бульвар в Тайбэй от Тайваньские аборигены в феврале 2017 года с просьбой о более официальном признании земель традиционными территориями,[1] в частности, о возможности определения частных земель в качестве территории коренных народов, что не было разрешено постановлениями от февраля 2017 года, внесенными правительством. Совет коренных народов.[2]

    Еще несколько видных деятелей, возглавивших протесты, являются активистами. Панай Кусуи (巴奈 · 庫 穗), ее муж Набу Хусунган Истанда (那 布) и режиссер-документалист Маяу Бихо (馬躍 · 比 吼).[1][3] Один из лозунгов движений - «Никто не посторонний» (Китайский : 沒有 人 是 局外人).[4][5]

    История

    14 февраля 2017 г. Совет коренных народов провела пресс-конференцию по «Правилам демаркации традиционных территорий коренных народов» (Китайский : 原住民 族 土地 或 部落 範圍 土地 劃 設 辦法), а 18 февраля 2017 года тот же государственный орган официально провозгласил эти постановления. Поскольку правила исключают частные земли из того, что было обозначено в качестве земель коренных народов в проекте предложения, только около восьмисот тысяч гектаров земли будут признаны традиционной территорией, что резко контрастирует с более ранней оценкой того же Совета коренных народов, на основе опроса, проведенного в 2007 году, в котором было сказано, что около 1,8 миллиона гектаров земли следует отнести к таковым.[6] Это стало причиной начала 23 февраля акции протеста на бульваре Кетагалан коренных народов.[7][8][1][9][10]

    Активисты опасались, что полиция разрушит их лагерь перед первой годовщиной инаугурации президента. Цай Ин-вэнь 20 мая 2017 г.[11] Поскольку 3 июня 2017 года место проведения акции протеста было разрушено полицией, активисты переселили акцию протеста в Станция метро Тайбэйского национального университета Тайваньского университета.[12][13]

    Отношение к другим протестам

    Движение подсолнечника

    Студенческое движение подсолнечника лидер Линь Фэй-фань (林飛帆) активно участвовал в первом дне протеста на бульваре Кетагалан, а затем, 28 февраля 2017 г., в День памяти мира (Китайский : 228 和平 紀念日), который отмечает Инцидент 28 февраля, Линь Фэй-фань снова присоединился к протесту, маршируя навстречу 228 Мемориальный парк мира а затем опубликовал переведенное позднее эссе, в котором заявляет, что "поддерживает коренные народы Тайваня" по этому вопросу.[14][6]

    Права на добычу полезных ископаемых Asia Cement

    В июне и июле 2017 года тысячи людей протестовали между зданием Исполнительный юань и Президентское здание выразить озабоченность по поводу продления на 20 лет прав на добычу полезных ископаемых корпорации Asia Cement (часть Дальневосточная группа конгломерат) выдана 14 марта 2017 г. без проведения оценки воздействия на окружающую среду. Сообщается, что большое количество протестующих последовало за смертью тайваньского режиссера документальных фильмов. Чи По-Линь ранее в июне во время съемок сиквела своего фильма 2013 года "За гранью красоты: Тайвань сверху ", как выпуск заключительного кадра Чи о" Шахте Синчэн "(имеется в виду шахта Asia Cement в Уезд Хуалянь с Городок Синьчэн ), в котором можно было предположить, что компания расширила свои операции, в то время как последний утверждал, что сократил их, стал вирусным.

    Активист Панай Кусуи (巴奈 · 庫 穗) присоединились к этим экологическим протестующим на общих основаниях обвинения правительства в том, что оно не защищает землю аборигенов от эксплуатации. Активисты-экологи, участвовавшие в протестах против расширения прав Asia Cement на добычу полезных ископаемых, в свою очередь, присоединились к перемещенному месту протеста на бульваре Кетагалан. Набу Хусунган Истанда (那 布) утверждал, что таким образом возникла дружба и сотрудничество между протестующими коренными народами и экологами.[2][15]

    Популярная культура

    17 марта 2017 года английский певец и автор песен Джосс Стоун в рамках своего "Total World Tour" пошла выучить песню у лидера протеста. Панай Кусуи (巴奈 · 庫 穗) и спеть вместе с ней там, где Панай двадцать три дня ночевал во время сидячей забастовки протеста, а затем все еще находился на Кетагаланский бульвар. В видео, которое стало результатом этого сотрудничества, Стоун кратко представляет протест коренных народов на бульваре Кетагалан.[16]

    использованная литература

    1. ^ а б c Привет, Брайан (февраль 2017 г.). «КОРЕННЫЙ ДЕМОНСТРАТ ДЛЯ ВОЗВРАТА ТРАДИЦИОННЫХ ЗЕМЕЛЬ».破土 （New Bloom）.
    2. ^ а б Хортон, Крис (25 июля 2017 г.). «Протестующие нарушают тайваньские правила добычи полезных ископаемых». Nikkei Asian Review.
    3. ^ Квартли, Жюль (17 марта 2017 г.). «Предательство и боль в битве за права коренных народов Тайваня».關鍵 評論 網 （News Lens）.
    4. ^ "莎 瓏 、 馬躍 ： 容不下「 一個 藝術 車道 」的 小 英 政府". 蘋果 日報. 25 апреля 2017.
    5. ^ 夏, 曉 鵑 (18 марта 2017 г.). "夏曉 鵑 ：「 沒有 人 是 局外人 」── 原住民 傳統 領域 劃 設 爭議 是 什麼 樣 的 局？".天下 雜誌.
    6. ^ а б Гербер, Авраам (24 февраля 2017 г.). «Протестующие осуждают предложение о земельной политике аборигенов». New Taipei Times.
    7. ^ "原住民 族 土地 劃 設 辦法 啟動 捍衛 土地 權 新 進展!".原住民 族 委員會 全球 資訊 網 （Веб-сайт Совета коренных народов）. 14 февраля 2017 г. Архивировано с оригинал 2 марта 2017 г.. Получено 29 сентября 2017.
    8. ^ Лай, Ванесса (8 мая 2017 г.). «凱 道 抗議 100 天 ／「 大雨 危險 」為由 ， 優勢 警力 出動 拆除 凱 道 原 民營 （2017.6.2 更新）». Мата Тайвань.
    9. ^ "花蓮 東華 大學 學生 蓋 瞭望台 聲援 凱 道 抗爭". 自由 時報 電子 報. 18 июня 2017.
    10. ^ 林, 益仁 (24 февраля 2017 г.). "林益仁 ／ 從 0 到 80 ， 或是 從 180 到 100── 原住民 族 傳統 領域 劃 設 的 數字 弔詭".報導 者 （Репортер).
    11. ^ Барденхаген, Клаус (20 мая 2017 г.). "Тайвань нач эйнем Яр Цай Ин-вэнь". Deutsche Welle.
    12. ^ 蔡, 慧玲;邱, 福 財 (4 июня 2017 г.). "凱 道 抗議 遭 清 場 部落 青年 北上 聲援".公共 電視台 新聞 網.
    13. ^ 馬, 麗 昕 (15 июня 2017 г.). "轉 串連 文化界 陳芳明 籲 ： 搶救「 被 消失 的 風景 」".上報 （UP Media）.
    14. ^ Линь, Чиа-нань (3 июня 2017 г.). «ЛИН ФЭЙ-ФАН: 228 Я ВЫБИРАЮ СТОЯТЬ С КОРЕННЫМИ НАРОДАМИ ТАЙВАНЯ». Перевод Аарона Витце Уилсона.破土 （New Bloom）.
    15. ^ Линь, Чиа-нань (21 июня 2017 г.). «Панай Кусуи говорит, что у аборигенов нет надежды». Тайбэй Таймс.
    16. ^ Чанг, Гершвин (8 мая 2017 г.). "凱 道上 的 稻穗 ─ 喬絲 史 東 VS. 巴奈". Esquire.

    внешние ссылки