Интер Ледниковый период 4 - Inter Ice Age 4 - Wikipedia

Интер Ледниковый период 4 (第四 間 氷期, Дай-Ён Кампёнки) является ранним научная фантастика роман Японский писатель Кобо Абэ первоначально опубликовано в журнале Секаи из 1958 к 1959 и впервые переведен на английский к Американец ученый Э. Дейл Сондерс в 1970.[1][2]

Введение в сюжет

Элементы сюжета включают в себя погружение мира в воду, вызванное таянием полярных льдов, генетическое создание жаберных детей для наступающей подводной эры и компьютер, предсказывающий будущее, предсказывающий будущее и советующий людям, как с этим бороться.[3] Поскольку аналогичный компьютер в Москве используется для политических прогнозов, институт Токио профессор решает избегать политики и пытается предвидеть будущее человека. Человек выбирается, по всей видимости, случайным образом, только для того, чтобы убить его, прежде чем его можно будет запрограммировать, но компьютер все еще может читать его мысли. Последствия этого осложняются климатическим сдвигом - Межледниковый период 4, - который погружает Землю под воду.

Краткое содержание сюжета

В третьем издании Энциклопедия научной фантастики, автор и критик Джон Клют пишет о Интер Ледниковый период 4: «Это сложная история, действие которой происходит в ближайшем будущем Японии, которой угрожают тающие полярные ледяные шапки. Главный герой, профессор Кацуми, отвечал за разработку компьютерной / информационной системы, способной предсказывать поведение человека. Фатально для него это система предсказывает его навязчивый отказ пойти вместе со своими соратниками и правительством в создании генно-инженерный дети, адаптированные к жизни в поднимающихся морях. Большая часть романа, рассказанного Кацуми, имеет дело с философским противостоянием между его глубоко отчужденным отказом от будущего и компьютерными представлениями об этом отказе и альтернативами ему. Получившиеся психодрамы включают загадочное убийство и зачисление его будущего ребенка в ряды мутировавших водных дышащих ».[4]

Литературное значение

В его Визуальная энциклопедия научной фантастики, Британский автор и критик Брайан Эш называет английский перевод романа «плоским» и «невыразительным», но отмечает, что это «не могло подавить чудо использования [Абэ] биологии для борьбы с расизмом в его корнях, спрашивая, как мы будем относиться к тем, кого мы сами проектируем жизнь в чужой среде обитания? "[5]

Ученый Роберт Л. Трент так описывает темы романа: «Генная инженерия преуспевает в создании водного человека, но люди чувствуют истощение собственного чувства идентичности как людей, поскольку после потопа только водные люди будут« людьми ». Как видите, кризис отчуждения и кризис идентичности очень беспокоят Эйба Кобо ».[6]

В предисловии к паре эссе Абэ, опубликованных в ноябрьском номере журнала 2002 г. Научно-фантастические исследования Кристофер Болтон пишет: «Работа Эйба 1950-х годов включала рассказы о роботах, анабиозе и посещениях инопланетян, но это была публикация его романа в 1959 году. Дай Ён канпёки (Интер Ледниковый период 4, 1970), который стал настоящим поворотным моментом для научной фантастики в Японии. Включив элементы точной науки в масштабе, которого не пытался ни один японский писатель, Абэ, тем не менее, довел историю до тревожного, почти сюрреалистического вывода. Ряд критиков определили Интер Ледниковый период 4 как первый в Японии полнометражный научно-фантастический роман и произведение, которое помогло японцам поднять интерес к этому жанру ».[7]

Рекомендации

  1. ^ Люкконен, Петри. «Кобо Абэ». Книги и писатели (kirjasto.sci.fi). Финляндия: Куусанкоски Публичная библиотека. Архивировано из оригинал 17 ноября 2012 г.
  2. ^ Джон, Клют. «Абэ Кобо». Энциклопедия научной фантастики. Издательская группа Орион.
  3. ^ "Не только клон Гибсона: интервью с Горо Масаки". Архивировано из оригинал на 2008-03-16.
  4. ^ Клют, Джон. «Абэ Кобо». Энциклопедия научной фантастики. Издательская группа Орион.
  5. ^ Эш, Брайан (1977). Визуальная энциклопедия научной фантастики. Нью-Йорк: Книги Гармонии. стр.261. ISBN  0-517-531747.
  6. ^ Трент, Роберт. «Абэ Кобо: исследование и перевод». Университет Теннесси, Ноксвилл.
  7. ^ Болтон, Кристофер. "Вступление". Два очерка по научной фантастике. Научно-фантастические исследования.

внешняя ссылка