Ирландия на детском Евровидении 2015 - Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2015

"Реалта на Мара"
Детское Евровидение 2015 вход
Страна	Ирландия
Художник (ы)	Эйми Бэнкс
Языки	Ирландский
Композитор (ы)	Эйми Бэнкс, Найл Муни, Джонас Гладникофф, Брендан Маккарти
Автор текста	Эйми Бэнкс
Выступление в финале
Конечный результат	12
Конечные точки	36

Детское Евровидение 2015
Страна	Ирландия
Национальный отбор
Процесс выбора	Детское Евровидение Éire
Дата (даты) выбора	Полуфинал; 11 октября 2015 г.; 18 октября 2015 г.; 25 октября 2015 г.; 1 ноября 2015 г.; Финал; 8 ноября 2015 г.
Выбранный участник	Эйми Бэнкс
Выбранная песня	"Реалта на мара"
Выступление в финале
Конечный результат	12-е, 36 очков
Ирландия на детском Евровидении

Ирландия выбрали их Детское Евровидение 2015 вход через Детское Евровидение Éire. Конкурсные песни были разбиты на четыре полуфинала. 23 марта 2015 года было объявлено, что Ирландия дебютирует на Детское Евровидение 2015.^[1]

Детское Евровидение Éire победила Эйми Бэнкс, исполнившая на конкурсе "Réalta na mara" для Ирландии. Она заняла 12-е место с 36 очками.

Детское Евровидение Éire

Показывает

Полуфинал 1

Привлечь	Художник^[2]	Песня^[2]	Тексты песен (l) / Музыка (m)^[3]	Результат
01	Лиза-Роуз МакМахон	«Брис амач»	Лиза-Роуз МакМахон (м и н), Брендан МакКоги (м и н), Кармел МакГивни (м)	Финальная дуэль
02	Джессика Дулан	"Mise sa todhchaí"	Джессика Дулан (м и н), Хью Дулан (м)	Устранено
03	Дэвид Кеннеди	«Фуар»	Дэвид Кеннеди (м & л), Эмма О'Рейли (м)	Финальная дуэль
04	Ева Роантри	"Геаллаим дуэт"	Ева Роантри (мужчины и женщины), Гэри Берк (мужчины и женщины)	Устранено
05	Ева Кэмпбелл	"I mo fhéileacán"	Ева Кэмпбелл (мужчины и женщины), Лео Каппер (мужчины и женщины)	Устранено
06	Кэти О’Донохью	"Síscéal"	Кэти О'Донхью (м и л), Эльза Джойс (м), Джейми О'Донохью (м), Руби Фэйркло (м)	Устранено
07	Эми Михан	"Ган ту"	Эми Михан (м и н), Томми Конвей (м), Джеральдин Галлиган (слева)	Устранено
08	Эллен МакАтир	"Дабх агус бан"	Эллен МакАтир (мужчины и женщины)	Устранено

Финальная дуэль

Художник	Песня	Результат
Лиза-Роуз МакМахон	«Брис амач»	Устранено
Дэвид Кеннеди	«Фуар»	Продвинутый

Голос жюри

Stiofán ara Fearail: Дэвид Кеннеди
Ниам Кавана: Лиза-Роуз МакМахон
Брайан Кеннеди: Дэвид Кеннеди

Полуфинал 2

Привлечь	Художник^[4]	Песня^[4]	Тексты песен (l) / Музыка (m)^[4]	Результат
01	Эйми Бэнкс	"Реалта на мара"	Эйми Бэнкс (мужчины и женщины), Найл Муни, Йонас Гладникофф, Брендан Маккарти	Финальная дуэль
02	Na Cork Rappers	"Is maith liom é"	Na Cork Rappers (мужчины и женщины), GMC Beats, Webwise, YWIC	Устранено
03	Элли Пауэр	"Mo ghrá"	Элли Пауэр (мужчины и женщины)	Устранено
04	Келли Ирвин	"Fíor Chairde"	Келли Ирвин (мужчины и женщины), Грег Френч	Финальная дуэль
05	Эшли Табриди	"Мур самхраид"	Эшли Табриди (мужчины и женщины)	Устранено
06	Руби Бакли	"Сиохайн"	Руби Бакли (мужчины и женщины), Илва Перссон, Линда Перссон	Устранено
07	Элли Куинлан	"Ag taisteal an domhain"	Элли Куинлан (мужчины и женщины)	Устранено
08	Мод Адамс	"Дабх" - горм "	Мод Адамс (мужчины и женщины)	Устранено

Финальная дуэль

Художник	Песня	Результат
Эйми Бэнкс	"Реалта на мара"	Продвинутый
Келли Ирвин	"Fíor Chairde"	Устранено

Голос жюри

Stiofán ara Fearail: Эйми Бэнкс
Ниам Кавана: не голосовал
Брайан Кеннеди: Эйми Бэнкс

Полуфинал 3

Привлечь	Художник^[5]	Песня^[5]	Тексты песен (l) / Музыка (m)^[5]	Результат
01	Айсли Моран	"Айслинг"	Айсли Моран (м. И л.), Грег Френч, мисс Али	Финальная дуэль
02	Мюрэнн Воган	"Miongháire"	Мюрэнн Воан (м. И л.)	Финальная дуэль
03	Адам Молони	"Lá ámháin"	Адам Молони (мужчины и женщины)	Устранено
04	Аойбхин Уолш	"Féileacán i mo shaol"	Аойбхин Уолш (мужчины и женщины), Брендан Кили	Устранено
05	Рэйчел Гэлвин	"Bhíomar i ngrá"	Рэйчел Гэлвин (мужчины и женщины), Дирбла Коллинз	Устранено
06	Революционный	"Спланкача"	Эллен МакГроари, Аойф Бреслин, Сиофра Мауэрхофер, Аойбхин Вудс	Устранено
07	Лия Кавана	"Туса агус мисе"	Лия Кавана (мужчины и женщины), Дэйр МакГабханн (слева), Айн Малви (мужчины и женщины), Наташа Сенанаяке (м)	Устранено
08	Эми Сколлард	"Grá go deo"	Эми Сколлард (мужчины и женщины), Элейн МакКейб Кадден	Устранено

Финальная дуэль

Художник	Песня	Результат
Айсли Моран	"Айслинг"	Устранено
Мюрэнн Воган	"Miongháire"	Продвинутый

Голос жюри

Stiofán ara Fearail: Мюрэн Воган
Ниам Кавана: Мюрэнн Воган
Брайан Кеннеди: Айсли Моран

Полуфинал 4

Привлечь	Художник^[6]	Песня^[6]	Тексты песен (l) / Музыка (m)^[6]	Результат
01	Зена Доннелли	"Я d’aonair"	Зена Доннелли (мужчины и женщины)	Финальная дуэль
02	Софи Халлиган	"Caillte gan tú"	Софи Халлиган (мужчины и мужчины), Пэдди Рейли (мужчины и женщины)	Финальная дуэль
03	Sceitimíní	"Sé seo mo ghuí"	Sceitimíní (m & l), Blue Ribbon Arts (m & l)	Устранено
04	Пэдди Хенеган	"Бегать"	Пэдди Хенеган (мужчины и мужчины), Кейт Хенеган (мужчины и женщины), Арт О'Сюиллабан (мужчины и женщины)	Устранено
05	Кэти Болл	"Аг дамхса лиомса"	Кэти Болл (мужчины и женщины), Грег Френч (мужчины и женщины)	Устранено
06	Джейн Бретнах	"An chéad uair"	Джейн Бретнах (мужчины и мужчины), Кевин Бретнах (мужчины и женщины), Билли Ларкин (мужчины и женщины)	Устранено
07	Лилли Фоули	"Tóg mó lámh"	Лилли Фоули (m & l), Flossie Plain (m & l)	Устранено
08	Оливия Эмаде	"Seo í an oíche"	Оливия Эмаде (мужчины и женщины), Майкл Инглиш (мужчины и женщины)	Устранено

Финальная дуэль

Художник	Песня	Результат
Зена Доннелли	"Я d’aonair"	Продвинутый
Софи Халлиган	"Caillte gan tú"	Устранено

Голос жюри

Stiofán ara Fearail: Зена Доннелли
Ниам Кавана: Софи Халлиган
Брайан Кеннеди: Зена Доннелли

Финал

Наряду с победителями четырех заездов в финал вошли два групповых акта. Ими стали Лиза-Роуз МакМахон, занявшая второе место на первой неделе, и Айсли Моран, занявшая второе место на третьей неделе.

Привлечь	Художник	Песня	Результат
01	Зена Доннелли	"Я d’aonair"	Финальная дуэль
02	Лиза-Роуз МакМахон	«Брис амач»	Устранено
03	Мюрэнн Воган	"Miongháire"	Устранено
04	Эйми Бэнкс	"Реалта на мара"	Финальная дуэль
05	Дэвид Кеннеди	«Фуар»	Устранено
06	Айсли Моран	"Айслинг"	Устранено

Финальная дуэль

В финале между двумя лучшими претендентами была проведена встреча.

Привлечь	Художник	Песня	Результат
01	Эйми Бэнкс	"Реалта на мара"	Победитель
02	Зена Доннелли	"Я d’aonair"	Занявший второе место

Голос жюри

Stiofán ara Fearail: Эйми Бэнкс
Ниам Кавана: Эйми Бэнкс
Брайан Кеннеди: Зена Доннелли

Информация об исполнителе и песне

Эйми Бэнкс

Эйми Бэнкс (родилась 14 февраля 2002 г.)^[7] - молодое сопрано из Мойкуллена в графстве Голуэй. Она представляла Ирландию на Детское Евровидение 2015 с песней «Réalta na Mara» (буквально «Морская звезда»), которую она написала в соавторстве с Найлом Муни, Джонасом Гладникоффом и Бренданом Маккарти.

Бэнкс недавно получил первое место на Международном вокальном конкурсе «Американский протеже» и должен был выступить в Карнеги-холле 19 декабря. Она завоевала восемь национальных титулов на ирландском классическом фестивале Feis Ceoil 2015, а также была награждена призом общего вокала и стипендией 2015 для Midlands Feis Ceoil. Записала свой дебютный альбом Мой классический дух и пожертвовал вырученные средства "Детскому хоспису Лоры Линн". В 2016 году с большим успехом она дебютировала в своей первой опере в роли молодого Джордано Бруно в первой электронной опере Роджера Дойла «Ересь» с благодарностями «Opera Now», «The Irish Times» и «Opera Today».

Бэнкс учится на пятом курсе Coláiste na Coiribe и учится в Королевской ирландской музыкальной академии под руководством профессора Кэтлин Тайнан, руководителя отделения вокальных исследований и оперы. Она может петь на 10 разных языках. (Английский, ирландский, французский, итальянский, латинский, немецкий, испанский, норвежский, корейский и японский)

Реалта-на-Мара

"Реалта-на-Мара" (Английский: Звезда моря) - песня в исполнении Эйми Бэнкс, которая представляла Ирландию на детском конкурсе песни «Евровидение 2015», заняв 12-е место в списке из 17 стран.

На детском Евровидении

В ходе жеребьевки, которая состоялась 15 ноября 2015 года, Ирландия была выбрана седьмой по счету 21 ноября 2015 года после Австралия и предшествующий Россия.^[8]

Финал

Постановка состояла из темно-фиолетового фона с множеством звезд. «Морская звезда» также появилась в ярком свете ближе к концу песни. Другим важным примечанием было то, что волны в море позади Эми были менее грубыми, и по мере развития песни становились соответствовать тексту. Сцена для выступления была покрыта сухим льдом, что придавало спектаклю мистический эффект.

Эйми Бэнкс на этапе JESC 2015

По итогам голосования Ирландия заняла 12-е место с 36 очками.

Голосование

Голосование во время финала состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных способностей; сценическое представление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть связан каким-либо образом с каким-либо из конкурирующих действий таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы через месяц после финала.

После публикации результатов полного раздельного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Ирландия заняла 10-е место по результатам общественного телеголосования и 14-е по результатам голосования жюри. При общественном голосовании Ирландия набрала 43 балла, а при голосовании жюри Ирландия набрала 19 баллов.

Ниже приводится разбивка очков, присужденных Ирландии и присужденных Ирландией в финале, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время финала.

Очки, начисленные Ирландии

12 баллов	10 баллов	8 баллов	7 баллов	6 баллов
EBU				Мальта
5 баллов	4 балла	3 балла	2 балла	1 балл
Австралия	Словения		Болгария Грузия Нидерланды Россия	Сан-Марино

Очки, присужденные Ирландией

12 баллов	Болгария
10 баллов	Мальта
8 баллов	Армения
7 баллов	Беларусь
6 баллов	Словения
5 баллов	Албания
4 балла	Грузия
3 балла	Сербия
2 балла	Австралия
1 балл	Украина

Разделение результатов голосования

Следующие пять членов составляют ирландское жюри:

Caitríona Ní Cheannabáin
Gearóid Ó Murchú
Аойф Скотт
Морган Кук
Кейт О Брайен

Разделение результатов голосования в Ирландии
Привлечь	Страна	К. Ни Чианнабайн	Г. О Мурчу	А. Скотт	М. Кук	К. Ó Брайен	Средние баллы жюри	Точки телеголосования	Начисленные баллы
01	Сербия	4	2	6	1		3	4	3
02	Грузия				6			10	4
03	Словения	2	6	5		8	5	7	6
04	Италия	1	5			4	1
05	Нидерланды	3		1	5
06	Австралия	5			3	6	4		2
07	Ирландия
08	Россия		1		2
09	Македония		3	3	4	1	2
10	Беларусь	12	7	7	8	3	7	6	7
11	Армения	10	8	10	12	12	12	5	8
12	Украина							2	1
13	Болгария	7	4	4		7	6	12	12
14	Сан-Марино			2				1
15	Мальта	8	10	8	10	10	10	8	10
16	Албания	6	12	12	7	5	8	3	5
17	Черногория					2

использованная литература

^ Грейнджер, Энтони (23 марта 2015 г.). «Ирландия: дебюты на детском Евровидении». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 23 марта 2015.
^ ^а ^б Грейнджер, Энтони (11 октября 2015 г.). «Сегодня вечером: Ирландия начинает свой детский отбор на Евровидение». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 11 октября 2015.
^ "Детское Евровидение: Программа 1". tg4.ie. TG4. Архивировано из оригинал 21 октября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.
^ ^а ^б ^c Малхолл, Гаррет (14 октября 2015 г.). "Ирландия: Heat 2, воскресенье, 18 октября - Подробности песни для детского конкурса" Евровидение ". eurovisionireland.net. Евровидение Ирландия. Получено 14 октября 2015.
^ ^а ^б ^c "Детское Евровидение: Программа 3". tg4.ie. TG4. Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.. Получено 22 октября 2015.
^ ^а ^б ^c "Детское Евровидение: Программа 4". tg4.ie. TG4. Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
^ Профиль участника
^ Джеймс-Фишер, Люк (15 ноября 2015 г.). «Текущий порядок детского Евровидения 2015». junioreurovision, телевизор. Европейский вещательный союз. Получено 15 ноября 2015.

[1] Грейнджер, Энтони (23 марта 2015 г.). «Ирландия: дебюты на детском Евровидении». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 23 марта 2015.

[SF1-2] а ^б Грейнджер, Энтони (11 октября 2015 г.). «Сегодня вечером: Ирландия начинает свой детский отбор на Евровидение». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 11 октября 2015.

[3] "Детское Евровидение: Программа 1". tg4.ie. TG4. Архивировано из оригинал 21 октября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.

[SF2-4] а ^б ^c Малхолл, Гаррет (14 октября 2015 г.). "Ирландия: Heat 2, воскресенье, 18 октября - Подробности песни для детского конкурса" Евровидение ". eurovisionireland.net. Евровидение Ирландия. Получено 14 октября 2015.

[SF3-5] а ^б ^c "Детское Евровидение: Программа 3". tg4.ie. TG4. Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.. Получено 22 октября 2015.

[SF4-6] а ^б ^c "Детское Евровидение: Программа 4". tg4.ie. TG4. Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.

[7] Профиль участника

[8] Джеймс-Фишер, Люк (15 ноября 2015 г.). «Текущий порядок детского Евровидения 2015». junioreurovision, телевизор. Европейский вещательный союз. Получено 15 ноября 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]