Ирина Антанасиевич - Irina Antanasijević

Ирина Антанасиевич
Ирина Антанасиевич.jpg
Родившийся (1965-06-27) 27 июня 1965 г. (возраст 55)
Северодонецк, Украинская ССР,  Советский союз
Род занятийфилолог, литературовед, переводчик

Ирина Антанасиевич (русский: Ирина Антанасиевич, сербский: Ирина Антанасијевић; 27 июня 1965 г.) русский и сербский филолог, литературный критик, и переводчик.[1] В 2002 году она получила степень доктора филологических наук и была профессором русской литературы в Филологический факультет Белградского университета с 2004 года. Ее научные интересы: фольклор и пост-фольклор, визуальная литература и визуальный текст, поэтика комиксы, иллюстрация, детская литература, и история русской эмиграции исследования.

биография

Родился в городе Северодонецк, Луганская область, Украинская ССР, СССР. После прибытия в Югославия она жила в Расколоть, а с 1991 по 1999 гг. Приштина. Работала преподавателем, а затем ассистентом кафедры русской литературы на филологическом факультете в Приштине. Защитила кандидатскую диссертацию «Пейзаж в русском и сербском эпосе» во время НАТОвские бомбардировки Югославии в 1999 году.

Она покинула Приштину после подписания Кумановское соглашение (Июнь 1999 г.) и переехал в Ниш. Она работала профессором Русская литература на философском факультете в Нише и продолжил работать на философском факультете в Приштине (со стажем в Косовска Митровица ). В 2002 г. защитила докторскую диссертацию на тему «Поэтика. Dirge «. Инициатор открытия кафедры славистики и балканистики на филологическом факультете в Нише (с 2002 года кафедра русского языка и литературы).

Профессор русской литературы в Филологический факультет Белградского университета. Член редколлегии журнала Градина до 2009 г. Член редколлегии журнала. Facta Universitatis до 2010 г. Член редколлегии журнала. Научный результат, Серия Социальные и гуманитарные исследования (Научный результат, Серия социально-гуманитарных исследований).

Библиография

Монографии

  1. Пейзаж в русских и сербских народных былинах (Пејзаж у руској и српској народној епици), Просвета, Ниш, 2005, ISBN  86-7455-658-2, 126 с.
  2. Поэтика русских панихидов (Поетика руских тужбалица), Просвета, Ниш, 2003, ISBN  86-7455-601-9, 210 с.
  3. Фольклор и авангард: символы и явления (Фольклор и авангард: символы и явления), Ниш, Градац: Книга деспотов, 2011, ISBN  978-86-88877-04-6, 253 с.
  4. Русский комикс в Королевстве Югославия (Русский комикс Королевства Югославия), Нови-Сад, Комико, 2014, ISBN  978-8687-919-36-5, 340 с.
  5. Русская классика в картинках (Русская классика в картинках ), Белград: Филологический факультет Белградского университета, 2015 г. (Белград: Белпак), Библиотека Язык и литература. Серия Русская эмиграция в Белграде; кн. 7, ISBN  978-86-6153-322-8

Словари

  1. Словарь общих слов и выражений (Лексикон општих речи и израиля), Будва, Kuća knjige, 2007 г. ISBN  978-9940-519-01-8, 753 с.
  2. Словарь, русско-сербский сербско-русский (Речник руско-српски српско-руски), Будва, Kuća knjige, 2007 г. ISBN  978-9940-519-00-1, 832 с.
  3. Разговорник, русско-сербский сербско-русский (Разговорник руско-српски српско-руски), Будва, Kuća knjige, 2007 г. ISBN  978-9940-519-00-1, 192 с.

Учебники и пособия

  1. Русский язык для студентов факультетов биологии и экологии (Руски језик за студенте биологије и екологије), Ниш - Сербско Сараево, 2002, ISBN  86-83481-04-2, 190 с.
  2. Русский язык для студентов-физиков (Руски језик за студенте физике), Ниш - Сербское Сараево, 2001, УДК: 808. 2:53 (075.8), 185 с.

Рекомендации

  1. ^ Ирина Антанасиевич, биобиблиография (английский), Проект Растко - Россия

внешняя ссылка