Ирландская экспедиция в Шотландию - Irish expedition to Scotland

Штандарт ирландской бригады.

В Ирландская экспедиция в Шотландию относится к группе из 2000 солдат, которые отплыли из Ирландия за Шотландия в июне 1644 года. Оказавшись в Шотландии, они объединили свои силы с Роялист силы, борющиеся с Первая английская гражданская война. Экспедиция стала результатом усилий Король Карл I Англии заручиться помощью ирландских католиков в борьбе Парламентарий силы.

Запрос войск

В сентябре 1643 г. было заключено перемирие между Джеймс Батлер, Маркиз Ормонд, который был лидером режима роялистов в Дублин, Ирландия и Конфедеративные католики Ирландии. Перемирие позволило Батлеру отправить часть своих войск из Ирландии на битву за короля Карла I, в то же время позволив конфедеративным католикам сосредоточить свои силы против Шотландцы и парламентские силы в Ирландии.

Король Карл надеялся на войска конфедеративных католиков Ирландии, которые он мог бы использовать на британских театрах военных действий. Тем не менее, его нельзя было видеть в непосредственном союзе с ирландскими католиками, поскольку общение с ними оттолкнуло бы многих его британских сторонников. Он решил договориться Рэндал Макдоннелл, граф Антрим, который был ему предан, но также имел звание генерал-лейтенанта конфедеративных католических армий. План состоял в том, чтобы Макдоннелл лоббировал Верховный совет Конфедерации, базирующийся в Килкенни, Ирландия, чтобы позволить ему отправить 2000 ирландских войск в Шотландия и 10 000 солдат в Англию.

Войска собраны

В феврале 1644 года Макдоннелл был в Килкенни, где Совет Конфедерации согласился вооружить и экипировать 2000 человек и переправить их в Шотландию, но совет отказался послать людей в Англию. Шотландская экспедиция была выгодна Совету Конфедерации, поскольку она отвлекла шотландскую армию от Ольстера, который в то время был самой большой угрозой для южной Ирландии. По крайней мере, это позволит удержать шотландскую армию близко к портам, что предотвратит распространение кампании на южную и западную Ирландию. Еще одним фактором, который, вероятно, учли конфедераты, было то, что многие из ирландцев Ольстера не одобряли Конфедерацию Ормонд перемирие, поскольку их земли все еще находились под оккупацией шотландцев. Эти люди хотели продолжить борьбу с шотландцами, и экспедиция дала им возможность сделать это.

Корабли экспедиции

Экспедиция вышла в конце июня 1644 г. из Проходного порта в г. Графство Уотерфорд на трех кораблях -Кристофер, Ангел Габриэль, и Джейкоб Росс- организовал торговец из Килкенни Патрик Арчер. Эти корабли защищали Арфа, фрегат, вышедший из Wexford.^{[нужна цитата ]}

Список офицеров экспедиции

Список офицеров и количество солдат существует в рукописях Ормонда в Национальная библиотека Ирландии. Это в основном имена Ольстера Гэлов, которые пришли бы из того, что сейчас Северный Лондондерри и Антрим, которые в то время находились под шотландской оккупацией. Есть также некоторые Leinster имена, такие как Ледвич, Дизи и Newgent, а также некоторые имена вероятных шотландских изгнанников из Highlands.

Задокументировано три полка, которыми командовали полковник Джеймс Макдермотт (500 человек), полковник Манус О'Кахан (500 человек) и генерал-лейфтенант Мак Доннелл (1030 человек), который, скорее всего, был братом МакДоннелла, Александром. Однако кажется вероятным, что он на самом деле туда не ездил, поскольку в «Комментариях Риннуциана» есть утверждение, что «Томас О'Лахнан» командовал полком во имя Александра МакДоннелла. Вероятно, это "Сарджант-майор Томас Лагтнан", указанный Макдоннеллом. Общее командование было отдано генерал-майору. Аласдер МакКолла Макдональд кого нет в рукописях.

Прибытие в Шотландию

6 июля экспедиция захватила два английских корабля у Дуарта в Остров Малл, которые «были нагружены пшеницей, рожью и мешком», и 7 июля полковник О'Кахан высадился с 400 воинами в Морверне, за ним 8 июля последовал Макдональд, высадивший остальную часть армии на Арднамурчан. По словам Лейта Воспоминания шотландских католиков: «Постепенно повсюду распространился слух, что в страну вторгся жестокий, жестокий и иностранный враг».^{[нужна цитата ]}

После марша вглубь страны и связи с лидером шотландских роялистов, Маркиз Монтроуз Эта небольшая армия участвовала в году непрерывных побед роялистов в Шотландии и участвовала в шести крупных сражениях: Типпермуир, Абердин, Инверлоши, Олдхерн, Alford и Килсит.