Графство Лондондерри - County Londonderry

О других местах с похожими названиями см. Лондондерри (значения) и Дерри (значения).

Графство Лондондерри

Contae Dhoire
Кунти Ланнондерри
Герб графства Лондондерри
Герб
Псевдоним (ы):
Округ Оук Лиф
Девиз (ы):
Auxilium A Domino  (латинский )
«Помощь от Господа»
Расположение графства Лондондерри
Странаобъединенное Королевство
Область, крайСеверная Ирландия
ПровинцияОльстер
Создано1613
Уездный городКолрейн
Площадь
• Всего801 кв. Миль (2,074 км2)
Ранг области15-е
Наивысшая высота2,224 футов (678 м)
Население
 (2011)
247,132
• РангШестой[1]
Часовой поясUTC ± 0 (время по Гринвичу )
• Лето (Летнее время )UTC + 1 (BST )
Почтовый индекс
BT
Интернет сайтоткрытие Северной Ирландии.com/ about-north-ireland/ графства/ co-londonderry/ графство-лондондерри/
Contae Dhoire[2] это ирландское имя; Кунти Ланнондерри это его имя в Ольстер шотландский.[3]

Графство Лондондерри (Ирландский: Contae Dhoire; Ольстер-шотландский: Кунти Ланнондерри), также известен как Графство Дерри, является одним из шести графства из Северная Ирландия, один из тридцати двух графства из Ирландия и один из девяти округов Ольстер. Перед раздел Ирландии, это был один из графства из Королевство Ирландия с 1613 г., а затем объединенное Королевство после Акты Союза 1800. Примыкая к северо-западному берегу Лох-Ней, уезд занимает площадь 2074 км2.2 (801 кв. Миль), а сегодня здесь проживает около 247 132 человек.

С 1972 года округа Северной Ирландии, включая Лондондерри, больше не использовались государством как часть местной администрации. После дальнейших реформ, проведенных в 2015 году, территория теперь управляется тремя разными районами; Дерри и Страбейн, Козуэй-Кост и Гленс и Средний Ольстер. Несмотря на то, что он больше не используется для местных органов власти и административных целей, он иногда используется в культурном контексте в Все-Ирландия спортивные и культурные мероприятия (т.е. Дерри GAA ).

С 1981 года он стал одним из четырех округов Северной Ирландии, имеющих Католик большинство (55,56% по данным переписи 2001 г.[4]), причем 57% католического населения проживает в Городской совет Дерри.[4] В графство цветок это Пурпурный камнеломок.[5]

имя

Название места Дерри является англицизация старого ирландского Daire[6] (Современный ирландский Doire[7]), что означает «дубовая роща» или «дубовый лес».[8]

Как и город, его название подлежит Спор о названии Дерри / Лондондерри, с формой "Лондондерри", которую обычно предпочитают профсоюзы и "Дерри" националисты. Однако, в отличие от города, графство Дерри никогда не существовало. Графство Лондондерри было образовано в основном из старого графства Колрейн (см. Ниже).[9][10][11][12][13] Британские власти используют название «Лондондерри», в то время как «Дерри» используется Республика Ирландия.

История

Пушка установлена ​​на исторической стене Дерри Стен, с которой открывается вид на Derry City.
Карта графства Лондондерри, 1837 г.

Доисторический

Mountsandel расположенный недалеко от Колрейна в графстве Лондондерри, это «возможно, самое старое зарегистрированное поселение в Ирландии».[14][15]

Графство Колрейн и плантация Ольстера

Раньше то, что стало графством Колрейн, населяли О'Каханс, которые были данниками О'Нилс. К концу правления Елизавета I их территория была захвачена Англией с целью сдерживания власти О'Ниллов и превращена в графство Колрейн, названный в честь областной столицы.

Краткое описание графства Колрейн дано в Харрис с Hibernica, а также в книге капитана Пиннара Обзор захваченных графств Ольстера, Anno 1618:

Графство Колрейн, * иначе называемая страной О'Кахана, разделена, как и Тайрон, на баллибо и содержит, как явствует из исследования, 547 баллибоу, или 34 187 акров, каждый из которых занимает 60 акров или около того.

2 марта 1613 г. Джеймс I предоставил чартер Достопочтенный Ирландское общество провести плантацию нового графства.[16] Это графство было названо Лондондерри, комбинация Лондона (со ссылкой на Ливреи Ирландского общества) и Дерри (тогда название города). В этой хартии говорилось, что «Лондондерри» и все, что входит в состав нового округа:

будут объединены, консолидированы и отныне навсегда станут одним целым графством, отдельным и отдельным от всех наших графств, как бы то ни было, в пределах нашего Королевства Ирландия - и отныне навсегда называться, учитываться и называться графством Лондондерри .[16]

Это новое графство будет включать тогдашнее графство Колрейн, состоящее из баронств Тиркиран, Колрейн, и Keenaght - и по указанию Ирландского общества была добавлена ​​следующая дополнительная территория: все, кроме юго-западного угла баронства Лоуиншолин, затем часть графства Тайрон, так как в нем было достаточно древесины для строительства; Северо-восточные районы Колрейна, входившие в графство Антрим и Лондондерри, и его районы Либертис, находившиеся в графстве Донегол, так что они могли контролировать оба берега Река Фойл и Река Банн.[16][17][18]

Ирландское общество состояло из двенадцати основных ливрейных компаний Лондона, которые сами состояли из различных гильдий. В то время как Ирландское общество в целом было передано во владение города Лондондерри и Колрейн, каждой отдельной компании было предоставлено примерно 3210 акров (5,02 квадратных миль; 13,0 км).2) по всей округе. Этими компаниями и сайтами их штаб-квартир были:[19][20]

  • Суконщики, базирующийся в Киллоуэне и Суконном зале (ныне Articlave ) в баронстве Колрейн;
  • Drapers, основанный в Зале Дрейперс, позже названном Городом Дрейперс (ныне Moneymore ) в баронстве Лохиншолин;[21]
  • Торговцы рыбой, расположенный в Артикелли и Рыбацком зале (ныне Балликелли ) в баронстве Кинэхт;
  • Ювелиры, базирующийся в Голдсмит-Холле (ныне Новостройки ) в баронстве Тиркиран;
  • Бакалейные лавки, базирующийся в Бакалейном зале, псевдоним Мафф (ныне Эглинтон ) в баронстве Тиркиран;
  • Галантереи, базирующийся в Зале галантерейщиков (ныне Ballycastle ) в баронстве Кинэхт;
  • Торговцы скобяными изделиями, расположенный в зале Ironmonger's Hall (современный городок Agivey) в баронстве Coleraine;
  • Mercers, расположенный в Мерсер-Холле (современный город Мованагер) в баронстве Колрейн;
  • Торговец Тейлорс, базирующийся в Зале Торговца Тейлор (ныне Макосквин ) в баронстве Колрейн;
  • Солтеры, базирующийся в Зале Солтера (ныне Magherafelt ) и город Солтерс в баронстве Лохиншолин;
  • Скиннеры, базирующийся в Зале Скиннера (ныне Дангивен ) в баронстве Кинэхт;
  • Виноделы, расположенный в Зале Виноделов, позже названном Городом Виноделов (ныне Bellaghy ) в баронстве Лохиншолин.

19 век

В результате Закон о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 г., город был выделен из уезда в административных целях, став отдельным графство с 1899 года. уездный город графства Лондондерри и резиденции Совет графства Лондондерри до его отмены в 1973 году был перенесен в город Колрейн.

География и достопримечательности

Downhill Strand.
Беноне Стрэнд, Северная Ирландия

Самая высокая точка округа - вершина Sawel Mountain (678 метров (2224 футов)) на границе с Графство Тайрон. Sawel является частью Сперринские горы, которые доминируют в южной части графства. На востоке и западе земля падает в долины Банн и Фойл реки соответственно; на юго-востоке графство касается берега Лох-Ней, самого большого озера в Ирландии; север графства отличается крутыми скалами, дюнами и замечательными пляжами атлантического побережья.

В округе находится ряд важных зданий и ландшафтов, в том числе хорошо сохранившаяся постройка 17 века. городские стены из Дерри; то Народная вера –В собственности Плантации поместье в Спрингхилле; Храм Массенден на побережье Атлантического океана; то дамбы, искусственные береговые линии и птичьи заповедники на восточном берегу Лох-Фойл; и центр для посетителей в Bellaghy Баун, недалеко от дома детства нобелевского лауреата Симус Хини. В центре графства находятся старовозрастные лиственные леса Банагер и Несс Вуд, где река Бернтоллет течет по самым высоким водопадам в Северной Ирландии.

Подразделения

Баронства
Основная статья: Баронства Ирландии
Приходы
Основная статья: Список гражданских приходов графства Лондондерри
Townlands
Основная статья: Список городских земель в графстве Лондондерри

Населенные пункты

Города

(население 75000 и более с собором)

Большие города

(Население 18 000 и более и менее 75 000 по переписи 2001 г.)[28]

Средние города

(численность населения от 10 000 до 18 000 по переписи 2001 г.)[28]

Маленькие города

(население 4500 или более и менее 10000 по переписи 2001 года)[28]

Промежуточные поселения

(население 2250 или более и менее 4500 по переписи 2001 года)[28]

Деревни

(население 1000 или более и менее 2250 по переписи 2001 года)[28]

Маленькие деревни или деревушки

(численность населения менее 1000 человек по переписи 2001 года)[28]

Администрация

Графство управлялось Совет графства Лондондерри с 1899 года до отмены окружных советов в Северной Ирландии в 1973 году.[29] Их заменили районные советы. Эти советы были: Лондондерри городской совет (переименован в городской совет Дерри в 1984 году), Районный совет Лимавади, и Районный совет Магерафельта, большинство Городской совет Колрейна, и часть Окружной совет Кукстауна. После сокращения количества советов в Северной Ирландии в 2011 году графство Лондондерри разделено на три межправительственных совета: Козуэй-Кост и Гленс, Дерри и Страбейн, и Средний Ольстерский округ.

Транспорт

Горные туннели рядом Каслрок железнодорожная станция.

Транслинк обеспечивает Железные дороги Северной Ирландии служба в округе, увязка Лондондерри-Уотерсайд железнодорожная станция к Колрейн железнодорожная станция (с ответвлением на Portrush на Железнодорожная линия Колрейн-Портраш ) и далее в графство Антрим в Белфаст Сентрал и Белфаст Грейт Виктория Стрит на Железнодорожная линия Белфаст-Дерри.

Также есть Фойл-Вэлли железная дорога, музей в Дерри с некоторым подвижным составом из Графство Донегол Железная дорога и Железная дорога Лондондерри и Лох-Суилли, и находится на месте бывшего Лондондерри Фойл Роуд железнодорожная станция. В Железная дорога Лондондерри и Лох-Суилли продолжала работать как частная автобусная компания, базирующаяся в городе, но работающая преимущественно в Графство Донегол до закрытия в 2014 году. Автобусы теперь предоставляются Ольстербус.

Образование

Государственное образование до уровня средней школы находится в ведении Управление образования (EA), спонсируемый отдел образования. Советник разделен на субрегионы:

  • Западный регион: Дерри, Лимавади;
  • Северо-восточный регион: Колрейн, Магерафельт;
  • Южный регион: Кукстаун.

Католическими школами, поддерживающими субсидию, управляет Управление образования епархии Дерри.

Два основных центра Ольстерский университет находятся в округе, в том числе его штаб-квартира в Колрейн и Маги Кампус в Дерри.

Спорт

Дубовый лист, который представляет прозвище.

В Гэльские игры, то Округ ГАА из Дерри более или менее совпадает с бывшим административным округом Лондондерри, хотя команды из соседних округов Тайрон, Донегол и Антрим иногда играли в соревнованиях Дерри, и наоборот. Команды Дерри носят красный и белый цвета. Есть много клубных команд, соревнующихся до пяти лиг и трех чемпионатов. Команда округа выиграла один Всеирландский чемпионат по футболу среди взрослых (в 1993 ) и пять Титулы Национальной лиги. Hurling также широко используется, но не так популярен, как футбол.[нужна цитата ] Тем не менее, команда графства обычно считается одной из самых сильных игроков в Ольстер[нужна цитата ] И в 2006 выиграл Кубок Ники Раккард - соревнования по метанию третьего уровня в Ирландии.

В ассоциативном футболе Премьер-лига НИФЛ, который работает как высший дивизион, имеет в округе две команды: Футбольный клуб "Колрейн" и Институт F.C., с участием Футбольный клуб "Лимавади Юнайтед", Футбольный клуб "Мойола Парк", Футбольный клуб "Портстюарт" и Футбольный клуб "Тобермор Юнайтед" соревнуясь в Чемпионат НИФЛ, который работает на втором и третьем уровнях. Футбольный клуб "Дерри Сити" играть в Высший дивизион из Лига Ирландии после выхода из Северная Ирландия структур в 1985 году, уйдя из Ирландская футбольная лига на высоте Проблемы из-за того, что им не разрешают играть в свои домашние игры в Brandywell из-за проблем безопасности со стороны других клубов.

В Кубок Северной Ирландии по молоку был основан в 1983 году и считается одним из самых престижных молодежных футбольных турниров в Европе и мире.[30][31][32][33] Конкурс проводится на Колрейн и включает несколько других городов и деревень в округе - Лимавади, Портстюарт и Castlerock - и в соседних Графство Антрим – Ballymoney, Portrush, Ballymena и Broughshane. Мероприятие, проведенное в последнюю неделю июля, привлекло команды из 56 стран мира, включая Европу, США, Африку, Дальний Восток, Южную Америку, Ближний Восток, Австралию, Россию, Новую Зеландию и Канаду. В него вошли некоторые из крупнейших команд мира, включая гигантов Премьер-лиги. Эвертон, Ливерпуль, Манчестер Юнайтед, Челси, Тоттенхэм Хотспур а также ведущие европейские команды, такие как Фейеноорд, F.C. Порту, футбольный клуб Барселона, Бенфика, Бавария и Динамо Киев.

В регби, округ представлен на высшем уровне Регби-клуб Рейни Олд Бойз, Магерафельт которые соревнуются в Высшей лиге Ольстера и Третьем дивизионе Ирландии. Лимавади Р.Ф.К., Регби-клуб города Дерри, Лондондерри Y.M.C.A и Coleraine Rugby Club соревнуются в Первой квалификационной лиге Ольстера.

Крикет особенно популярен на северо-западе Ирландии: 11 из 20 клубов для взрослых Северо-Западного союза крикета расположены в графстве Лондондерри: Лимавади, Эглинтон, Glendermott, Brigade, Killymallaght, Ardmore, Coleraine, Bonds Glen, Drummond, Creevedonnell и The Nedd.

В гребля Ричард Арчибальд из Колрейн вместе со своими ирландскими товарищами по команде квалифицировались на Олимпийские игры 2008 года в Пекине, заняв второе место в финале четверок в легком весе в Познани, таким образом получив квалификацию на Олимпийские игры 2008 года в Пекине. Другой гребец из Колрейна Алан Кэмпбелл является золотым призером чемпионата мира по парной одиночке в 2006 году.

Средства массовой информации

В настоящее время в округе работают четыре основных радиостанции:

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Таблицы основных статистических данных В архиве 27 ноября 2007 г. Wayback Machine Перепись 2001 года объединена для Колрейна, Дерри, Лимавади и Магерафельта.
  2. ^ "Северная Ирландия" (PDF). Министерство обороны (Соединенное Королевство). Получено 28 октября 2010.
  3. ^ Церкви Банагер и Бове В архиве 30 августа 2011 г. Wayback Machine Департамент окружающей среды.
  4. ^ а б «NISRA - Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2015» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 ноября 2007 г.
  5. ^ Цветы графства в Великобритании В архиве 14 февраля 2006 г. Wayback Machine www.plantlife.org.uk
  6. ^ Деланой, Вернер; и другие. (2007). К диалогической англистике. LIT Verlag. п. 38. ISBN  978-3-8258-0549-4.
  7. ^ "doire". téarma.ie - Словарь ирландских терминов. Foras na Gaeilge и Дублинский городской университет. Получено 18 ноября 2016.
  8. ^ Блэки, Кристина (2010). Географическая этимология. Мартон Пресс. п. 61. ISBN  978-1-4455-8286-3.
  9. ^ "Центр исследований европейской политики, по состоянию на 6 октября 2007 г.".
  10. ^ "Город-крепость". Совет по туризму Северной Ирландии. Архивировано из оригинал 20 апреля 2008 г.. Получено 4 сентября 2008.
  11. ^ BBC News: Суд вынес решение по названию города 7 апреля 2006 г.
  12. ^ Ряд названий городов земли в Высоком суде Новости BBC
  13. ^ Городской совет Дерри: повторное заявление о судебном пересмотре [2007] NIHC 5 (QB)
  14. ^ A.E.P. Коллинз (1983), «Раскопки на горе Сэндел, нижняя часть», Ольстерский журнал археологии, том. 46 с. 1-22. Предварительный просмотр JSTOR.
  15. ^ С. Майкл Хоган. 2011 г. Кельтское море. Энциклопедия Земли. Ред. П. Стирка и С. Дж. Кливленд. Национальный совет по науке и окружающей среде. Вашингтон
  16. ^ а б c Заметки о географических названиях приходов и поселков графства Лондондерри, 1925, Альфред Мур Манн, клерк короны и мира города и графства Лондондерри
  17. ^ Муди, Теодор Уильям; Мартин, Фрэнсис X .; Бирн, Фрэнсис Джон (1 января 1984 г.). «Карты, генеалогии, списки: спутник истории Ирландии». Clarendon Press - через Google Книги.
  18. ^ Curl, Джеймс Стивенс (2001). «Лондонский Сити и плантация Ольстера». BBCi History Online. Получено 10 августа 2008.
  19. ^ Робинсон, Филипп (2000). Плантация Ольстера. Исторический фонд Ольстера. ISBN  978-1-903688-00-7.
  20. ^ Уолтер Харрис (1770). Hibernica: или, некоторые древние места, относящиеся к Ирландии. Джон Милликен. п.229. Получено 30 июн 2016. Галантерея-холл.
  21. ^ «Местонахождение Н.И. - Дом».
  22. ^ Для цифр 1653 и 1659 годов из переписи населения тех лет, Документ г-на Хардинга для Королевской ирландской академии от 14 марта 1865 года.
  23. ^ «Ошибка сервера 404 - ЦСУ - Центральное статистическое управление».
  24. ^ http://www.histpop.org В архиве 7 мая 2016 года в Wayback Machine
  25. ^ NISRA - Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2013 г. В архиве 17 февраля 2012 г. Wayback Machine. Nisranew.nisra.gov.uk (27 сентября 2010 г.). Проверено 23 июля 2013 г.
  26. ^ Ли, Дж. Дж. (1981). «О точности ирландских переписей до голода». В Goldstrom, J.M .; Кларксон, Л. А. (ред.). Население, экономика и общество Ирландии: Очерки покойного К. Х. Коннелла. Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  27. ^ Мокир, Джоэл; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850». Обзор экономической истории. 37 (4): 473–488. Дои:10.1111 / j.1468-0289.1984.tb00344.x. HDL:10197/1406. Архивировано из оригинал 4 декабря 2012 г.
  28. ^ а б c d е ж «Статистическая классификация населенных пунктов». Информационная служба соседства NI. Архивировано из оригинал 17 февраля 2010 г.. Получено 23 февраля 2009.
  29. ^ "Закон о местном самоуправлении (Северная Ирландия) 1972 г.". Legislation.gov.uk. Получено 29 ноября 2019.
  30. ^ Newsletter.co.uk
  31. ^ "SuperCupNI (ранее NI Milk Cup, 1983 г.) - Домашняя страница".
  32. ^ «Официальный сайт Манчестер Юнайтед».
  33. ^ "Джон Траск о американском штате U-18 на турнире" Milk Cup "в Северной Ирландии". Архивировано из оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 30 октября 2009.

внешние ссылки