Искандар Бег Мунши - Iskandar Beg Munshi

Искандар Бег Мунши, a.k.a. Искандар Бег Туркман[1] (ок. 1560 - ок. 1632),[2] был Персидский[3][4] историк туркменский происхождение[5] из Сефевид император Шах Аббас I. Искандар-бек начинал как бухгалтер в бюрократии, но позже стал привилегированным секретарем шахов.[6] Он написал одну из величайших работ персидской историографии, Тарикшх-и Алам-ара-йи Аббаси (Аламара-и Аббаси ). Работа начинается с истоков Сефевидов и продолжается во время правления шаха Аббаса I.

Он знал Азербайджанский язык.[7]

использованная литература

  1. ^ «ИСТОРИОГРАФИЯ vi. САФАВИДНЫЙ ПЕРИОД» Энциклопедия Iranica. Дата обращения 30 мая 2015.
  2. ^ [1]
  3. ^ Герехлоу, Киумарс (01.05.2018). «Искандар Бег Мунши». Энциклопедия ислама, ТРИ. Искандар Бег Мунши (р. 969 / 1561–2, dc1043 / 1633 или 1634) был персидским придворным писцом (мунши) и летописцем, чей Тарих-и Шалам -ара-йи Аббаси («Восстанавливающая мир история Шаббаса») посвящен истории Шафавидов и правлению шаха Аббаса I (годы правления 995–1038 / 1587–1629). Его продолжение (дхайл) представляет собой хронику первых пяти лет правления его внука и преемника, шаха Сафи (годы правления 1038–52 / 1629–42).
  4. ^ Паулина Кьюс, Ян В. Арчер, Фелисити Исцеление. Оксфордский справочник хроник Холиншеда. - Oxford University Press, 2013. - С. 256 ».Работа Искандар-бека считается одним из лучших произведений персидской историографии, отличающейся как своим литературным качеством, так и фукидидовым заявлением автора о том, что он полагается только на свои собственные знания или знания непосредственных участников событий."
  5. ^ Оксфордская история исторической письменности, том 3: 1400-1800. Oxford University Press. 2012. с. 178. ISBN  978-0-19-921917-9. Большинство, но не все из них были этническими турками. К этой категории относятся Хасан Бег Румлу, Вали-Кули Шамлу и, прежде всего, Искандар Бег Мунши.
  6. ^ Савори, Р. М. Искандар Бег Мунши. Энциклопедия ислама, Второе издание.
  7. ^ Виллем Флор, Хасан Джавади Роль азербайджанских тюрков в сефевидском Иране // Иранские исследования. Vol. 46. ​​Выпуск 4. - 2013. - С. 569-581. Мало того, что персы выучили другой язык, но и азербайджанцы, говорящие по-турецки, которые, несмотря на то, что азербайджанский турецкий язык был придворным языком, должны были знать персидский, потому что это был бюрократический и грамотный язык страны. Яркими примерами Кызылбаша, который говорил и писал на идеальном персидском языке, были Хасан Бег Румлу (автор Ахсан ат-Таварих) и Эскандар Бег Монши (автор Тарих-э Аламара-йе Аббаси). Но среди тех азербайджанцев, говорящих на турецком языке, которые были менее склонны к литературе, некоторые (а может быть, многие) медленно продвигались в изучении персидского языка.